Inscrivez-vous 01 49 36 46 20
appel-offre
appel-offre
 
            
Date de publication : 20/06/2025
Date de péremption :
Type de procédure : Procédure ouverte
Type de document : Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Pologne
appel-offre

Pologne - Machines industrielles - Dostawa ukladu separacji powietrznej

2025/S 2025-400935  (Voir l'avis original TED)
 
 
V  E  R  S  I  O  N      F  R  A  N  C  A  I  S  E
117/2025
400935-2025 - Résultats
Pologne – Machines industrielles – Dostawa ukladu separacji powietrznej
OJ S 117/2025 20/06/2025
Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Fournitures

   1.  Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Luzyckie Centrum Recyklingu Spólka z ograniczona odpowiedzialnoscia
Adresse électronique: zamowienia.publiczne@marszow.pl
Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public
Activité du pouvoir adjudicateur: Protection de l’environnement

   2.  Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Dostawa ukladu separacji powietrznej
Description: 1. Przedmiotem zamówienia jest dostawa przez Wykonawce, LCR Marszów wraz z montazem ukladu separacji powietrznej z zastosowaniem separatora powietrznego na linii frakcji 80-260 mm celem wydzielenia odpadów lekkich (glównie folii), okreslonego i opisanego dokumentami zamówienia (dalej: „Separator” lub „Uklad”).
   2.  Zamówienie obejmuje: 1) realizacje przez Wykonawce wszelkich dzialan, które doprowadza do dostarczenia przez Wykonawce, LCR Marszów Separatora spelniajacego wszystkie wymagania okreslone dokumentami zamówienia w szczególnosci OPZ oraz PPU (Wykonawca nie musi byc producentem, ani oficjalnym dystrybutorem [dealerem] Separatora), 2) dostarczenie przez Wykonawce, LCR Marszów Separatora spelniajacego wszystkie wymagania okreslone dokumentami zamówienia w szczególnosci OPZ oraz PPU, 3) przeniesienie na LCR Marszów prawa wlasnosci Separatora w momencie podpisania protokolu zdawczo-odbiorczego bez uwag, nie pózniej jednak niz do dnia wyznaczonego w§2 ust. 1 PPU, 4) realizacje obowiazków gwarancyjnych oraz serwisowych, 5) realizacje innych obowiazków okreslonych dokumentami zamówienia.
Identifiant de la procédure: a542f152-3852-4b52-a927-eea5bfd87465
Avis précédent: 82635-2025
Identifiant interne: KZ.LCR.271.1.2025
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 42000000 Machines industrielles
Nomenclature supplémentaire (cpv): 45300000 Travaux d'équipement du bâtiment, 45350000 Installations mécaniques, 45351000 Travaux d'installation en construction mécanique, 71300000 Services d'ingénierie, 71320000 Services de conception technique, 71323000 Services de conception technique pour processus et production industriels, 71321000 Services de conception technique des installations mécaniques et électriques de bâtiments, 71200000 Services d'architecture, 71240000 Services d'architecture, d'ingénierie et de planification
2.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Marszów 50
Ville: Zary
Code postal: 68-200
Subdivision pays (NUTS): Zielonogórski (PL432)
Pays: Pologne
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Autre

   5.  Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Dostawa ukladu separacji powietrznej
Description: 1. Przedmiotem zamówienia jest dostawa przez Wykonawce, LCR Marszów wraz z montazem ukladu separacji powietrznej z zastosowaniem separatora powietrznego na linii frakcji 80-260 mm celem wydzielenia odpadów lekkich (glównie folii), okreslonego i opisanego dokumentami zamówienia (dalej: „Separator” lub „Uklad”).
   2.  Zamówienie obejmuje: 1) realizacje przez Wykonawce wszelkich dzialan, które doprowadza do dostarczenia przez Wykonawce, LCR Marszów Separatora spelniajacego wszystkie wymagania okreslone dokumentami zamówienia w szczególnosci OPZ oraz PPU (Wykonawca nie musi byc producentem, ani oficjalnym dystrybutorem [dealerem] Separatora), 2) dostarczenie przez Wykonawce, LCR Marszów Separatora spelniajacego wszystkie wymagania okreslone dokumentami zamówienia w szczególnosci OPZ oraz PPU, 3) przeniesienie na LCR Marszów prawa wlasnosci Separatora w momencie podpisania protokolu zdawczo-odbiorczego bez uwag, nie pózniej jednak niz do dnia wyznaczonego w§2 ust. 1 PPU, 4) realizacje obowiazków gwarancyjnych oraz serwisowych, 5) realizacje innych obowiazków okreslonych dokumentami zamówienia.
Identifiant interne: KZ.LCR.271.1.2025
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 42000000 Machines industrielles
Nomenclature supplémentaire (cpv): 45300000 Travaux d'équipement du bâtiment, 45350000 Installations mécaniques, 45351000 Travaux d'installation en construction mécanique, 71300000 Services d'ingénierie, 71320000 Services de conception technique, 71323000 Services de conception technique pour processus et production industriels, 71321000 Services de conception technique des installations mécaniques et électriques de bâtiments, 71200000 Services d'architecture, 71240000 Services d'architecture, d'ingénierie et de planification
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Marszów 50
Ville: Zary
Code postal: 68-200
Subdivision pays (NUTS): Zielonogórski (PL432)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 14 Semaines
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Cena
Description: Wybór oferty najkorzystniejszej zostanie dokonany na podstawie kryterium: „Cena” – 100% / 100 pkt
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 100,00
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Informations relatives aux délais de recours: Zgodnie z Rozdzialem XXI SWZ.
Organisation dont le budget est utilisé pour payer le marché: Luzyckie Centrum Recyklingu Spólka z ograniczona odpowiedzialnoscia
Organisation qui exécute le paiement: Luzyckie Centrum Recyklingu Spólka z ograniczona odpowiedzialnoscia
Organisation qui signe le marché: NESTRO PPHU Sp. z o.o.

   6.  Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 1 286 801,40 PLN
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: NESTRO LUFTTECHNIK GmbH
Offre:
Identifiant de l’offre: NESTRO Sp. z o.o.
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur de l'offre: 1 286 801,40 PLN
L’offre a été classée: oui
Place sur la liste des lauréats: 1
Valeur de la concession:
L’offre est une variante: non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: KZ.LCR.272.1.2025
Titre: Dostawa ukladu separacji powietrznej.
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 30/04/2025
Date de conclusion du marché: 19/05/2025
Organisation qui signe le marché: NESTRO PPHU Sp. z o.o.
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 2
Éventail d’offres:
Valeur de l’offre recevable la plus basse: 1 286 801,40 PLN
Valeur de l’offre recevable la plus élevée: 1 457 427,00 PLN

   8.  Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Luzyckie Centrum Recyklingu Spólka z ograniczona odpowiedzialnoscia
Numéro d’enregistrement: 9282010639
Département: Dzial Zamówien Publicznych
Adresse postale: Marszów 50A
Ville: Zary
Code postal: 68-200
Subdivision pays (NUTS): Zielonogórski (PL432)
Pays: Pologne
Point de contact: Dzial Zamówien Publicznych
Adresse électronique: zamowienia.publiczne@marszow.pl
Téléphone: +48 726201106
Adresse internet: www.marszow.pl
Point de terminaison pour l’échange d’informations (URL): https://platformazakupowa.pl/pn/zzo_marszow
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation dont le budget est utilisé pour payer le marché
Organisation qui exécute le paiement
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Krajowa Izba Odwolawcza
Numéro d’enregistrement: 5262239325
Adresse postale: Postepu 17A
Ville: Warszawa
Code postal: 02-676
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Adresse électronique: odwolania@uzp.gov.pl
Téléphone: +48 (22) 458 78 01
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: NESTRO PPHU Sp. z o.o.
Numéro d’enregistrement: 160023400
Adresse postale: Stare Olesno, ul. Kolejowa 2
Ville: Olesno
Code postal: 46-300
Subdivision pays (NUTS): Opolski (PL524)
Pays: Pologne
Adresse électronique: r.glinski@nestro.pl
Téléphone: +48 604 144 047
Rôles de cette organisation:
Organisation qui signe le marché
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: NESTRO LUFTTECHNIK GmbH
Numéro d’enregistrement: 201264
Adresse postale: Paulus-Nettelnstroth-Platz
Ville: Schkölen
Code postal: 07619
Subdivision pays (NUTS): Erfurt, Kreisfreie Stadt (DEG01)
Pays: Allemagne
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0001
8.1.
ORG-0000
Nom officiel: Publications Office of the European Union
Numéro d’enregistrement: PUBL
Ville: Luxembourg
Code postal: 2417
Subdivision pays (NUTS): Luxembourg (LU000)
Pays: Luxembourg
Adresse électronique: ted@publications.europa.eu
Téléphone: +352 29291
Adresse internet: https://op.europa.eu
Rôles de cette organisation:
TED eSender
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: 6d2c6067-3d80-40c7-a964-522076242c5a - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: E4
Date d’envoi de l’avis: 19/06/2025 10:41:57 (UTC)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: polonais
Numéro de publication de l’avis: 400935-2025
Numéro de publication au JO S: 117/2025
Date de publication: 20/06/2025

 
 
C L A S S E    C P V
42000000 - Machines industrielles 
45300000 - Travaux d'équipement du bâtiment 
45350000 - Installations mécaniques 
45351000 - Travaux d'installation en construction mécanique 
71200000 - Services d'architecture 
71240000 - Services d'architecture, d'ingénierie et de planification 
71300000 - Services d'ingénierie 
71320000 - Services de conception technique 
71321000 - Services de conception technique des installations mécaniques et électriques de bâtiments 
71323000 - Services de conception technique pour processus et production industriels