1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Zarzad Dróg Zieleni i Transportu w Olsztynie
Forme juridique de l’acheteur: Autorité locale
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Usluga serwisu technicznego i eksploatacyjnego automatów biletowych
Description: Przedmiotem zamówienia jest realizacja uslug kompleksowego serwisu technicznego i eksploatacyjnego Automatów Biletowych model FAA 2000 i ST 40 produkcji Scheidt&Bachmann wraz z utrzymaniem oprogramowania sprzedazowego i systemu FareGo Data zarzadzajacego ich praca.
Identifiant de la procédure: 5eddaddf-3962-4653-a4ed-dbc41ed6ade1
Identifiant interne: NZ.2510.2.2024
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 50316000 Maintenance et réparation de distributeurs automatiques de tickets
Nomenclature supplémentaire (cpv): 72000000 Services de technologies de l'information, conseil, développement de logiciels, internet et appui, 50312000 Maintenance et réparation de matériel informatique, 50330000 Services d'entretien de matériel de télécommunications
2.1.2.
Lieu d’exécution
Ville: Olsztyn
Code postal: 10-900
Subdivision pays (NUTS): Olsztynski (PL622)
Pays: Pologne
Informations complémentaires: Olsztyn
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
Ustawa z 11 wrzesnia 2019 r. Prawo zamówien publicznych
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0002
Titre: Usluga serwisu technicznego i eksploatacyjnego automatów biletowych
Description: Przedmiotem zamówienia jest w szczególnosci: 1) Realizacja uslug kompleksowego serwisu technicznego i eksploatacyjnego Automatów Biletowych (AB) produkcji Scheidt&Bachmann Polska z o. o. w Polsce 37 szt. model FAA 2000 i 3 model ST 40, a od 01.01.2025 r. do 28.02.2026 r. dodatkowo 11 szt. AB model ST 40, 2) Utrzymanie oprogramowania sprzedazowego i systemu zarzadzajacego, pn. FareGo Data zarzadzajacego praca AB, 3) Naprawa uszkodzen AB powstalych na skutek ataków wandalizmu, niewlasciwego korzystania lub dzialania sily wyzszej. Wykonawca przyjmuje do wykonania prowadzenia zleconych przez Zamawiajacego napraw biletomatów stacjonarnych model FAA 2000 i ST Szczególowy opis przedmiotu zamówienia zawiera Zalacznik nr 5 do SWZ – wzór umowy
Identifiant interne: NZ.2510.2.2024
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 50316000 Maintenance et réparation de distributeurs automatiques de tickets
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 01/03/2024
Date de fin de durée: 28/02/2026
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: Kryterium „Cena” rozpatrywane bedzie na podstawie informacji podanej przez Wykonawce na formularzu ofertowym. Wykonawca, który przedstawi w ofercie najnizsza cene otrzyma maksymalnie 100 pkt. Pozostali Wykonawcy otrzymaja proporcjonalnie mniej punktów.
Pondération (points, valeur exacte): 100
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Prezes Krajowej Izby Odwolawczej
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Prezes Krajowej Izby Odwolawczej
6. Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 2 095 920,68 PLN
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0002
Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Sprint S.A.
Offre:
Identifiant de l’offre: Oferta nr 1 - SPRINT
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0002
L’offre a été classée
Place sur la liste des lauréats: 1
La valeur de la sous-traitance est connue: non
Le pourcentage de la sous-traitance est connu: non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: KS.252.1.2024
Titre: Usluga serwisu technicznego i eksploatacyjnego automatów biletowych
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 23/02/2024
Date de conclusion du marché: 28/02/2024
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadre: non
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Zarzad Dróg Zieleni i Transportu w Olsztynie
Numéro d’enregistrement: 281358034
Département: Wydzial Zamówien Publicznych
Adresse postale: Knosaly 3/5B
Ville: Olsztyn
Code postal: 10-015
Subdivision pays (NUTS): Olsztynski (PL622)
Pays: Pologne
Point de contact: Slawomir Chmarycz
Téléphone: 89 5443261
Télécopieur: 89 544 31 13
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Prezes Krajowej Izby Odwolawczej
Numéro d’enregistrement: 010828091
Adresse postale: Postepu 17A
Ville: Warszawa
Code postal: 02-676
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Téléphone: (22) 458 78 01
Télécopieur: 22 458 78 00
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Sprint S.A.
Numéro d’enregistrement: 001339396
Adresse postale: ul. Jagiellonczyka 26
Ville: Olsztyn
Code postal: 10-062
Subdivision pays (NUTS): Olsztynski (PL622)
Pays: Pologne
Téléphone: 48 89 522 11 00
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0002
11. Informations relatives à l’avis
11.1.
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: da2afd9f-63ba-41ea-ad0b-0412729efd5d - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Date d’envoi de l’avis: 29/02/2024 10:01:45 (UTC)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: polonais
11.2.
Informations relatives à la publication
Numéro de publication de l’avis: 127456-2024
Numéro de publication au JO S: 44/2024
Date de publication: 01/03/2024
