Inscrivez-vous 01 49 36 46 20
appel-offre
appel-offre
 
            
Date de publication : 01/04/2025
Date de péremption :
Type de procédure : Procédure ouverte
Type de document : Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Pologne
appel-offre

Pologne - Matériel et fournitures informatiques - Dostawa sprzÄ?tu komputerowego dla Banku Gospodarstwa Krajowego.

2025/S 2025-207571  (Voir l'avis original TED)
 
 
V  E  R  S  I  O  N      F  R  A  N  C  A  I  S  E
64/2025
207571-2025 - Résultats
Pologne – Matériel et fournitures informatiques – Dostawa sprzetu komputerowego dla Banku Gospodarstwa Krajowego.
OJ S 64/2025 01/04/2025
Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Fournitures

   1.  Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Bank Gospodarstwa Krajowego
Adresse électronique: sekretariatDZZK@bgk.pl
Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale

   2.  Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Dostawa sprzetu komputerowego dla Banku Gospodarstwa Krajowego.
Description: Przedmiot zamówienia obejmuje dostawe sprzetu komputerowego zgodnego z ponizsza specyfikacja. Zamówienie jest podzielone na cztery odrebne, niezalezne czesci:
   1.  Zamówienie w czesci pierwszej obejmuje dostawe kompletów komputerów przenosnych (laptopów) Typ
   1. 
   2.  Zamówienie w czesci drugiej obejmuje dostawe kompletów komputerów przenosnych (laptopów) Typ
   1. 
   3.  Zamówienie w czesci trzeciej obejmuje dostawe kompletów komputerów przenosnych (laptopów) Typ 2, 3 i Typ
   4. 
   4.  Zamówienie w czesci czwartej obejmuje dostawe monitorów LCD.
Identifiant de la procédure: c9c010e8-4102-4e8f-8aea-97e55b3d4b13
Avis précédent: 11000-2025
Identifiant interne: DZZK90DI2024
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 30200000 Matériel et fournitures informatiques
Nomenclature supplémentaire (cpv): 30213100 Ordinateurs portables, 30231300 Écrans de visualisation
2.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
2.1.4.
Informations générales
Informations complémentaires: 1. Oferta musi byc zabezpieczona wadium czesc 1: 70 000,00 zl (siedemdziesiat tysiecy zlotych 00/100);czesc 2: 70 000,00 zl (siedemdziesiat tysiecy zlotych 00/100);czesc 3: 100 000,00 zl (sto tysiecy zlotych 00/100);czesc 4: 12 000,00 zl (dwanascie tysiecy zlotych 00/100).
   2.  Zamawiajacy ustalil wysokosc zabezpieczenia nalezytego wykonania umowy (dalej: zabezpieczenie) na sume w wysokosci odpowiadajacej 5% (slownie: piec procent) lacznego maksymalnego wynagrodzenia Wykonawcy brutto, zgodnie z PPU.
   3.  Srodki dowodowe sluzace potwierdzeniu, ze zaoferowany przedmiot zamówienia jest zgodny z wymaganiami Zamawiajacego zawartymi w OPZ/FOT:
   1.  Zamawiajacy, w celu potwierdzenia, ze oferowane przez Wykonawce urzadzenia spelniaja wymagania okreslone przez Zamawiajacego w OPZ/FOT, zada od Wykonawcy zlozenia przedmiotowych srodków dowodowych, w postaci: Czesc 1, 2 i 3: Oswiadczenie Wykonawcy potwierdzajace, iz zaoferowany sprzet (komputery przenosne) bedzie podlegal pelnej obsludze gwarancyjnej producenta lub innego podmiotu swiadczacego autoryzowany serwis gwarancyjny producenta przez caly okres okreslony umowa oraz zgodnie z wymaganiami. Czesc 4: Oswiadczenie Wykonawcy potwierdzajace, iz zaoferowany sprzet (monitory) bedzie podlegal pelnej obsludze gwarancyjnej producenta lub innego podmiotu swiadczacego autoryzowany serwis gwarancyjny producenta przez caly okres okreslony umowa oraz zgodnie z wymaganiami. Dokumentacji:dla komputera przenosnego typu 1, 2, 3 i 4: a) wydruku z dokonanych pomiarów wydajnosciowych oferowanego urzadzenia (dotyczy wydajnosci obliczeniowej – parametr nr 3 w OPZ/FOT) w tozsamej, jak oferowana, konfiguracji sprzetowej. Wynik musi zostac uzyskany przy ustawieniach zasilania - wysokiej wydajnosci; b) certyfikatu zgodnosci z odpowiednim systemem Windows 64bit dla oferowanego urzadzenia (parametr nr 17 w OPZ/FOT – certyfikaty i standardy); c) dokumentu potwierdzajacego, ze urzadzenie posiada oznakowanie i zgodnosc z norma CE (Conformité Européenne) (parametr nr 17 w OPZ/FOT – certyfikaty i standardy); d) dokumentu potwierdzajacego, ze urzadzenie spelnia wymogi normy Energy Star na odpowiednim poziomie lub wyzszym (parametr nr 17 w OPZ/FOT – certyfikaty i standardy); dla monitora typu 1, 2 i 3: a) dokumentu potwierdzajacego, ze urzadzenie posiada oznakowanie i zgodnosc z norma CE (Conformité Européenne) (parametr nr 11 w OPZ/FOT – certyfikaty i deklaracje).
   4. Otwarcie nastapi przy uzyciu systemu teleinformatycznego - platformy zakupowej - poprzez ich odszyfrowanie. W przypadku awarii tego systemu, która spowoduje brak mozliwosci otwarcia ofert w terminie okreslonym przez Zamawiajacego, otwarcie nasta[pi niezwlocznie po usunieciu awarii. Zamawiajacy poinformuje o zmianie terminu otwarcia ofert na platformie.Otwarcie nastapi przy uzyciu systemu teleinformatycznego - platformy zakupowej - poprzez ich odszyfrowanie. W przypadku awarii tego systemu, która spowoduje brak mozliwosci otwarcia ofert w terminie okreslonym przez Zamawiajacego, otwarcie nasta[pi niezwlocznie po usunieciu awarii. Zamawiajacy poinformuje o zmianie terminu otwarcia ofert na platformie.
   5. Warunki udzialu zostaly opisane w rozdziale V SWZ. Doswiadczenie – Warunek wiedzy i doswiadczenia Czesc 1: Zamawiajacy uzna warunek za spelniony, jezeli Wykonawca wykaze, iz w okresie ostatnich trzech (3) lat przed uplywem terminu skladania ofert, a jezeli okres prowadzenia dzialalnosci jest krótszy - w tym okresie, wykonal nalezycie: co najmniej 2 (dwa) zamówienia, polegajace na dostawie sprzetu komputerowego (tj. komputery przenosne) o wartosci zamówienia minimum 3 000 000,00 zl brutto (trzy miliony zlotych) kazde. Czesc 2: Zamawiajacy uzna warunek za spelniony, jezeli Wykonawca wykaze, iz w okresie ostatnich trzech (3) lat przed uplywem terminu skladania ofert, a jezeli okres prowadzenia dzialalnosci jest krótszy - w tym okresie, wykonal nalezycie: co najmniej 2 (dwa) zamówienia, polegajace na dostawie sprzetu komputerowego (tj. komputery przenosne) o wartosci zamówienia minimum 3 000 000,00 zl brutto (trzy miliony zlotych) kazde. Czesc 3: Zamawiajacy uzna warunek za spelniony, jezeli Wykonawca wykaze, iz w okresie ostatnich trzech (3) lat przed uplywem terminu skladania ofert, a jezeli okres prowadzenia dzialalnosci jest krótszy - w tym okresie, wykonal nalezycie: co najmniej 2 (dwa) zamówienia, polegajace na dostawie sprzetu komputerowego (tj. komputery przenosne) o wartosci zamówienia minimum 4 000 000,00 zl brutto (cztery miliony zlotych) kazde. Czesc 4: Zamawiajacy uzna warunek za spelniony, jezeli Wykonawca wykaze, iz w okresie ostatnich trzech (3) lat przed uplywem terminu skladania ofert, a jezeli okres prowadzenia dzialalnosci jest krótszy - w tym okresie, wykonal nalezycie: co najmniej 2 (dwa) zamówienia, polegajace na dostawie sprzetu komputerowego (tj. monitory) o wartosci zamówienia minimum 500 000,00 zl brutto (piecset tysiecy zlotych) kazde
   6. PODSTAWY WYKLUCZENIA Z POSTEPOWANIA
   1.  Z postepowania o udzielenie zamówienia wyklucza sie Wykonawce, w stosunku do którego zachodzi którakolwiek z okolicznosci wskazanych w art. 108 ust. 1 ustawy Pzp.
   2.  Wykonawca nie podlega wykluczeniu w okolicznosciach okreslonych w art. 108 ust. 1 pkt 1, 2, 5 i 6 ustawy Pzp, jezeli udowodni Zamawiajacemu, ze spelnil lacznie przeslanki wskazane w art. 110 ust. 2 ustawy Pzp
   3.  Wykluczenie Wykonawcy nastepuje zgodnie z art. 111 ustawy Pzp.
   4.  Zamawiajacy oceni, czy podjete przez Wykonawce czynnosci, o których mowa w art. 110 ust. 2 ustawy Pzp, sa wystarczajace do wykazania jego rzetelnosci, uwzgledniajac wage i szczególne okolicznosci czynu Wykonawcy. Jezeli podjete przez Wykonawce czynnosci nie sa wystarczajace do wykazania jego rzetelnosci, Zamawiajacy wyklucza Wykonawce
   5.  Stosownie do brzmienia art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiazaniach w zakresie przeciwdzialania wspieraniu agresji na Ukraine oraz sluzacych ochronie bezpieczenstwa narodowego, z postepowania wyklucza sie: 1) wykonawce wymienionego w wykazach okreslonych w rozporzadzeniu 765/2006 i rozporzadzeniu 269/2014 albo wpisanego na liste na podstawie decyzji w sprawie wpisu na liste rozstrzygajacej o zastosowaniu srodka, o którym mowa w art. 1 pkt 3; 2) wykonawce, którego beneficjentem rzeczywistym w rozumieniu ustawy z dnia 1 marca 2018 r. o przeciwdzialaniu praniu pieniedzy oraz finansowaniu terroryzmu (Dz. U. z 2022 r. poz. 593 i 655) jest osoba wymieniona w wykazach okreslonych w rozporzadzeniu 765/2006 i rozporzadzeniu 269/2014 albo wpisana na liste lub bedaca takim beneficjentem rzeczywistym od dnia 24 lutego 2022 r., o ile zostala wpisana na liste na podstawie decyzji w sprawie wpisu na liste rozstrzygajacej o zastosowaniu srodka, o którym mowa w art. 1 pkt 3; 3) wykonawce, którego jednostka dominujaca w rozumieniu art. 3 ust. 1 pkt 37 ustawy z dnia 29 wrzesnia 1994 r. o rachunkowosci (Dz. U. z 2021 r. poz. 217, 2105 i 2106) jest podmiot wymieniony w wykazach okreslonych w rozporzadzeniu 765/2006 i rozporzadzeniu 269/2014 albo wpisany na liste lub bedacy taka jednostka dominujaca od dnia 24 lutego 2022 r., o ile zostal wpisany na liste na podstawie decyzji w sprawie wpisu na liste rozstrzygajacej o zastosowaniu srodka, o którym mowa w art. 1 pkt
   3. 
   6.  Wykluczenie wskazane w ust. 5 nastepuje na okres trwania okolicznosci okreslonych w tym ustepie.
   7.  Osoba lub podmiot podlegajace wykluczeniu na podstawie ust. 5, które w okresie tego wykluczenia ubiegaja sie o udzielenie zamówienia publicznego lub dopuszczenie do udzialu w konkursie lub biora udzial w postepowaniu o udzielenie zamówienia publicznego lub w konkursie, podlegaja karze pienieznej. Kare pieniezna naklada Prezes Urzedu Zamówien Publicznych, w drodze decyzji, w wysokosci do 20 000 000 zl.
   8.  W dniu 8 kwietnia 2022 r. Rada Unii Europejskiej przyjela rozporzadzenie (UE) 2022/576 w sprawie zmiany rozporzadzenia (UE) nr 833/2014 dotyczacego srodków ograniczajacych w zwiazku z dzialaniami Rosji destabilizujacymi sytuacje na Ukrainie (Dz. Urz. UE nr L 111 z
   8. 4.2022, str. 1), które ustanawia ogólnounijny zakaz udzialu rosyjskich wykonawców w zamówieniach publicznych i koncesjach udzielanych w panstwach czlonkowskich Unii Europejskiej. Na mocy art. 1 pkt 23 rozporzadzenia 2022/576 do rozporzadzenia Rady (UE) nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczacego srodków ograniczajacych w zwiazku z dzialaniami Rosji destabilizujacymi sytuacje na Ukrainie (Dz. Urz. UE nr L 229 z 31.7.2014, str. 1) zostaly dodane przepisy art. 5k w nastepujacym brzmieniu: Zakazuje sie udzielania lub dalszego wykonywania wszelkich zamówien publicznych lub koncesji objetych zakresem dyrektyw w sprawie zamówien publicznych, a takze zakresem art. 10 ust. 1, 3, ust. 6 lit. a)–e), ust. 8, 9 i 10, art. 11, 12, 13 i 14 dyrektywy 2014/23/UE, art. 7 i 8, art. 10 lit. b)–f) i lit. h)–j) dyrektywy 2014/24/UE, art. 18, art. 21 lit. b)–e) i lit. g)–i), art. 29 i 30 dyrektywy 2014/25/UE oraz art. 13 lit. a)–d), lit. f)–h) i lit. j) dyrektywy 2009/81/WE na rzecz lub z udzialem: a) obywateli rosyjskich lub osób fizycznych lub prawnych, podmiotów lub organów z siedziba w Rosji; b) osób prawnych, podmiotów lub organów, do których prawa wlasnosci bezposrednio lub posrednio w ponad 50 % naleza do podmiotu, o którym mowa w lit. a) niniejszego ustepu; lub c) osób fizycznych lub prawnych, podmiotów lub organów dzialajacych w imieniu lub pod kierunkiem podmiotu, o którym mowa w lit. a) lub b) niniejszego ustepu, w tym podwykonawców, dostawców lub podmiotów, na których zdolnosci polega sie w rozumieniu dyrektyw w sprawie zamówien publicznych, w przypadku gdy przypada na nich ponad 10 % wartosci zamówienia.
   9.  Rozporzadzenie 2022/576 ma zasieg ogólny i obowiazuje bezposrednio we wszystkich panstwach czlonkowskich. 10. Zamawiajacy odrzuca oferte Wykonawcy wykluczonego z postepowania (art. 226 ust. 1 pkt 2) lit. a) ustawy Pzp).
   7.  Szczególowe informacje, w tym kryteria oceny ofert znajduja sie w SWZ.
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
Ustawa Prawo zamówien publicznych -

   5.  Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: cz.1 Dostawa sprzetu komputerowego dla Banku Gospodarstwa Krajowego
Description: Przedmiot zamówienia obejmuje dostawe sprzetu komputerowego zgodnego z ponizsza specyfikacja. Zamówienie w czesci pierwszej obejmuje dostawe kompletów komputerów przenosnych (laptopów) Typ
   1. 
Identifiant interne: DZZK/90/DI/2024 cz.1
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 30200000 Matériel et fournitures informatiques
Nomenclature supplémentaire (cpv): 30213100 Ordinateurs portables, 30231300 Écrans de visualisation
Options:
Description des options: Zamawiajacy nie przewiduje mozliwosc zastosowania Prawa Opcji.
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 21 Jours
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: Cena brutto calej oferty „C”
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 83
Critère:
Type: Qualité
Description: Zaoferowanie komputera przenosnego typ 1 zgodnego z norma TCO
   8. 0 lub wyzsza, okreslona w OPZ/FOT - „TCO1”
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 4
Critère:
Type: Qualité
Description: Zaoferowanie komputera przenosnego typ 1 zgodnego z norma MIL-STD-810G lub nowsza, okreslona w OPZ/FOT - „MIL-STD1”
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 4
Critère:
Type: Qualité
Description: Zaoferowanie komputera przenosnego typ 1 posiadajacego baterie o pojemnosci wiekszej niz 51 Wh, okreslona w OPZ/FOT - „BAT1”
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 4
Critère:
Type: Qualité
Description: Zaoferowanie komputera przenosnego typ 1 posiadajacego pamiec RAM o pojemnosci 64GB, okreslona w OPZ/FOT - „RAM1”
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 2
Critère:
Type: Qualité
Description: Zaoferowanie komputera przenosnego typ 1 posiadajacego matryce o wiekszej jasnosci o co najmniej 100 nitów od wymagania podstawowego, tj. zaoferowanie matrycy o jasnosci min. 500 nitów, okreslona w OPZ/FOT - „MATRYCA1”
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 3
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Informations relatives aux délais de recours: Zgodnie z Dzialem IX ustawy Pzp (10 dni)
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Bank Gospodarstwa Krajowego
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Krajowa Izba Odwolawcza

   6.  Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 3 211 038,00 PLN
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: GALAXY SYSTEMY INFORMATYCZNE Spólka z o.o.
Offre:
Identifiant de l’offre: oferta nr 1
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur de l'offre: 3 211 038,00 PLN
Valeur de la concession:
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: dzzk90di2024
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 20/02/2025
Date de conclusion du marché: 28/03/2025
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1

   8.  Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Bank Gospodarstwa Krajowego
Numéro d’enregistrement: 000017319
Département: Departament Zarzadzania Zakupami i Kontraktami
Adresse postale: Al. Jerozolimskie 7 Tymczasowy adres do korespondencji: ul. Chmielna 73, 00-801 Warszawa
Ville: Warszawa
Code postal: 00-955
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Point de contact: https://bgk.eb2b.com.pl/
Adresse électronique: sekretariatDZZK@bgk.pl
Téléphone: +48224758048
Adresse internet: www.bgk.pl
Point de terminaison pour l’échange d’informations (URL): https://bgk.eb2b.com.pl/
Profil de l’acheteur: https://bgk.eb2b.com.pl/
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Krajowa Izba Odwolawcza
Numéro d’enregistrement: 5262239325
Adresse postale: ul. Postepu 17a
Ville: Warszawa
Code postal: 02-676
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Point de contact: www.uzp.gov.pl
Adresse électronique: odwolania@uzp.gov.pl
Téléphone: +48224587801
Adresse internet: www.uzp.gov.pl
Point de terminaison pour l’échange d’informations (URL): https://www.uzp.gov.pl/kio/kontakt
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: GALAXY SYSTEMY INFORMATYCZNE Spólka z o.o.
Taille de l’opérateur économique: Moyenne
Numéro d’enregistrement: 9291857884
Adresse postale: ul. Fabryczna 13/1, 65-410 Zielona Góra
Ville: Zielona Góra
Code postal: 65-410
Subdivision pays (NUTS): Zielonogórski (PL432)
Pays: Pologne
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0001
8.1.
ORG-0000
Nom officiel: Publications Office of the European Union
Numéro d’enregistrement: PUBL
Ville: Luxembourg
Code postal: 2417
Subdivision pays (NUTS): Luxembourg (LU000)
Pays: Luxembourg
Adresse électronique: ted@publications.europa.eu
Téléphone: +352 29291
Adresse internet: https://op.europa.eu
Rôles de cette organisation:
TED eSender
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: 0f8c63c8-54bb-4021-98a9-597678d3336d - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 29
Date d’envoi de l’avis: 28/03/2025 14:03:35 (UTC)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: polonais
Numéro de publication de l’avis: 207571-2025
Numéro de publication au JO S: 64/2025
Date de publication: 01/04/2025

 
 
C L A S S E    C P V
30200000 - Matériel et fournitures informatiques 
30213100 - Ordinateurs portables 
30231300 - Écrans de visualisation