Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
2.Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Dostawa sprzetu i wyposazenia do pracowni dydaktycznych dla Powiatu Malborskiego
Description: Przedmiotem zamówienia jest dostawa sprzetu i wyposazenia do pracowni dydaktycznych dla Powiatu Malborskiego wraz z montazem, uruchomieniem oraz przeszkoleniem (w zaleznosci od Czesci) wyposazenia pracowni do celów edukacyjnych i dydaktycznych dla Technikum nr 3 w Malborku, Centrum Edukacji Zawodowej w Malborku. Projekt pn. „Podniesienie jakosci szkolnictwa zawodowego w powiecie malborskim” w ramach Programu Fundusze Europejskie dla Pomorza 2021-2027, Priorytet 6. Fundusze europejskie dla silnego spolecznie Pomorza (EFRR), Dzialanie 6. 2. Infrastruktura edukacji wlaczajacej i zawodowej, wspólfinansowanego z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego. Przedmiot zamówienia zostal podzielony na 6 osobnych Czesci.
Identifiant de la procédure: a4664884-2189-4b58-b589-0433155e0668
Avis précédent: 604725-2025
Identifiant interne: ZZP.272.33.2025.MS
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale(cpv): 30200000Matériel et fournitures informatiques
Nomenclature supplémentaire(cpv): 30213000Ordinateurs personnels, 30213100Ordinateurs portables, 30231300Écrans de visualisation, 30232100Imprimantes et traceurs, 30234500Supports de stockage à mémoire, 30237240Caméra web, 32342300Microphones et haut-parleurs, 32413100Routeurs, 37453300Disque, 38520000Scanners, 39162100Matériel pédagogique, 48000000Logiciels et systèmes d'information, 48000000Logiciels et systèmes d'information, 48000000Logiciels et systèmes d'information, 48000000Logiciels et systèmes d'information, 48823000Serveurs de fichiers, 39162110Fournitures scolaires, 44510000Outils, 44512930Porte-outils, 44512940Boîtes à outils, 38424000Matériel de mesure et de contrôle, 38300000Instruments de mesure, 38410000Instruments de comptage, 30231320Moniteurs à écran tactile, 32323500Système de surveillance vidéo, 34971000Caméras de contrôle de la vitesse, 39711100Réfrigérateurs et congélateurs, 39711361Fours électriques, 42623000Fraiseuses, 43800000Équipement d'atelier
2.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Starogardzki(PL638)
Pays: Pologne
Informations complémentaires: Technikum nr 3 w Malborku – dotyczy Czesci nr 1 Aleja Wojska Polskiego 502 82-200 Malbork Centrum Edukacji Zawodowej w Malborku – dotyczy Czesci nr 2, 3, 4, 5, 6 Generala de Gaulle'a 75 82-200 Malbork
2.1.3.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 729 175,24PLN
2.1.4.
Informations générales
Informations complémentaires: 1. Przedmiotowe postepowanie prowadzone jest w trybie przetargu nieograniczonego. 2. W postepowaniu stosuje sie procedure okreslona przepisem art. 139 ustawy Pzp. 3. O udzielenie zamówienia moga ubiegac sie Wykonawcy, którzy nie podlegaja wykluczeniu z postepowania na podstawie: • art. 108 ust. 1 ustawy Pzp oraz art. 109 ust. 1 pkt 4) ustawy Pzp, • art. 7 ustawy o szczególnych rozwiazaniach w zakresie przeciwdzialania wspieraniu agresji na Ukraine oraz sluzacych ochronie bezpieczenstwa narodowego, • art. 5 k rozporzadzenia Rady (UE) nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczacego srodków ograniczajacych w zwiazku z dzialaniami Rosji destabilizujacymi sytuacje na Ukrainie. Ochrona maloletnich - szczególy w SWZ. 4. Oferte sporzadza sie w jezyku polskim na Formularzu Ofertowym – zgodnie z Zalacznikiem nr 1 do SWZ. Wraz z oferta Wykonawca jest zobowiazany zlozyc: 1) Jednolitego Europejskiego Dokumentu Zamówienia (JEDZ). 3) Oswiadczenie, iz nie istnieja wobec Wykonawcy/podmiotu udostepniajacego zasoby okolicznosci, o których mowa w art. 5k rozporzadzenia Rady UE 833/2014, w brzmieniu nadanym rozporzadzeniem Rady UE 2022/576 oraz okolicznosci, o których mowa w art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiazaniach w zakresie przeciwdzialania wspieraniu agresji na Ukraine oraz sluzacych ochronie bezpieczenstwa narodowego - wzory oswiadczen stanowia zalaczniki 7 do SWZ, 4) Pelnomocnictwo (jesli dotyczy), 5) Dowody, o których mowa w art. 110 ust. 2 ustawy Pzp - jesli dotyczy. 6) oswiadczenie Wykonawców wspólnie ubiegajacych sie o udzielenie zamówienia - Zalacznik nr 6 do SWZ. 7) Przedmiotowe srodki dowodowe zgodnie z Rozdzialem VI SWZ. 5. Wykaz podmiotowych srodków dowodowych, potwierdzajacych brak podstaw wykluczenia (równiez dla wykonawców majacych siedzibe lub miejsce zamieszkania poza granicami RP) oraz w zakresie potwierdzenia warunków udzialu w postepowaniu znajduje sie w Rozdziale IX SWZ: - Oswiadczenie o niepodleganiu wykluczeniu i spelnianiu warunków udzialu w postepowaniu, w formie Jednolitego Europejskiego Dokumentu Zamówienia (JEDZ/ESPD) - Oswiadczenie, iz nie istnieja wobec Wykonawcy/Wykonawcy wspólnie ubiegajacego sie o udzielenie zamówienia/podmiotu udostepniajacego zasoby okolicznosci - Oswiadczenie Wykonawcy, o braku o przynaleznosci do tej samej grupy kapitalowej - Oswiadczenie Wykonawcy o aktualnosci informacji zawartych w oswiadczeniu - Informacja z Krajowego Rejestru Karnego - Odpis lub informacja z Krajowego Rejestru Sadowego lub z Centralnej Ewidencji i Informacji o Dzialalnosci Gospodarczej 6. Wymagania w odniesieniu do wykonawców wspólnie ubiegajacych sie o udzielenie zamówienia zostaly zawarte w Rozdziale XI SWZ 7. Informacje o srodkach komunikacji elektronicznej, przy uzyciu których Zamawiajacy bedzie komunikowal sie z Wykonawcami oraz informacje o wymaganiach technicznych i organizacyjnych sporzadzania, wysylania i odbierania korespondencji zawiera Rozdzial XII SWZ. 8. Opis sposobu przygotowania oferty zostal okreslony w Rozdziale XIV SWZ. 9. Opis kryteriów oceny ofert wraz z podaniem wag tych kryteriów i sposobu oceny ofert zawarto w Rozdziale XVIII SWZ. 10. Wykonawca nie jest zobowiazany do wniesienia wadium w niniejszym postepowaniu. 11. Wykonawca nie jest zobowiazany do wniesienia zabezpieczenia nalezytego wykonania umowy. 12. Informacje o formalnosciach, jakie musza zostac dopelnione po wyborze oferty w celu zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego zostaly zawarte w Rozdziale XXI SWZ, natomiast klauzula informacyjna RODO w Rozdziale XXI. Pozostale zapisy dotyczace postepowania zawarte sa szczególowo w SWZ oraz zalacznikach, stanowiacych jego integralna czesc.
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
5.Lot
5.1.
Lot: LOT-0003
Titre: 3 Pracowania projektowania instalacji i urzadzen elektrycznych, maszyn elektrycznych w Centrum Edukacji Zawodowej w Malborku
Description: Opis przedmiotu zamówienia (w skrócie: OPZ) stanowi: Zalacznik nr 10 do SWZ
Identifiant interne: 3
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale(cpv): 30200000Matériel et fournitures informatiques
Projet de passation de marché financé en totalité ou en partie par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
Informations complémentaires: Termin dostawy zamówienia wynosi: * – dla kazdej z Czesci: – od 1 do 40 dni kalendarzowych – termin minimalny, – od 41 do 50 dni kalendarzowych – termin posredni, – od 51 do 60 dni kalendarzowych – termin maksymalny, od dnia podpisania umowy (* w zaleznosci od okresu wskazanego przez Wykonawce w Formularzu ofertowym). Termin montazu oraz pierwszego uruchomienia i przeszkolenia zostanie ustalony w trybie roboczym po zrealizowaniu dostawy (zgodnie z oferta Wykonawcy), jednak nie pózniej niz w terminie do 10 dni kalendarzowych* od dnia podpisania protokolu odbioru dostawy – dotyczy Czesci nr 1, 2, 3, 4, 5, 6. * w przypadku wystapienia sytuacji, której strony nie byly w stanie przewidziec, termin zostanie wydluzony o czas niezbedny na usuniecie przeszkód, które uniemozliwia realizacje montazu i / lub pierwszego uruchomienia – w takiej sytuacji nie zostana naliczone kary.
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Qualité
Description: Termin dostawy
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 40,00
Critère:
Type: Prix
Description: cena
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 60,00
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de médiation: Krajowa Izba Odwolawcza
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Informations relatives aux délais de recours: Dokladne informacje na temat terminów skladania odwolan: 1. Srodki ochrony prawnej przysluguja Wykonawcy, jezeli ma lub mial interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósl lub moze poniesc szkode w wyniku naruszenia przez Zamawiajacego przepisów Pzp. 2. Odwolanie przysluguje na: 1) niezgodna z przepisami ustawy czynnosc Zamawiajacego, podjeta w postepowaniu o udzielenie zamówienia w tym na projektowane postanowienia umowy; 2) zaniechanie czynnosci w postepowaniu o udzielenie zamówienia, do której Zamawiajacy byl obowiazany na podstawie ustawy. 3) zaniechanie przeprowadzenia postepowania o udzielenie zamówienia, mimo ze Zamawiajacy byl do tego obowiazany. 3. Odwolanie wnosi sie w terminie: 1) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej, 2) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w ppkt 1). Pouczenie o srodkach ochrony prawnej zawiera Rozdzial XXII SWZ. Wykonawcom, a takze innemu podmiotowi, jezeli ma lub mial interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósl lub moze poniesc szkode w wyniku naruszenia przez zamawiajacego przepisów ustawy, przysluguja srodki ochrony prawnej na zasadach przewidzianych w dziale IX ustawy Pzp (art. 505-590).
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Powiat Malborski reprezentowany przez Zarzad Powiatu Malborskiego
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché: Powiat Malborski reprezentowany przez Zarzad Powiatu Malborskiego
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Krajowa Izba Odwolawcza
6.Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 11 897,57PLN
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0003
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: BETULA IT Lukasz Brzoza
Offre:
Identifiant de l’offre: BETULA IT Lukasz Brzoza
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0003
Valeur de l'offre: 11 897,57PLN
L’offre a été classée: oui
Place sur la liste des lauréats: 1
L’offre est une variante: non
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 03/ZP/2026
Titre: CZESC NR 3 Pracowania projektowania instalacji i urzadzen elektrycznych, maszyn elektrycznych w Centrum Edukacji Zawodowej w Malborku
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 17/12/2025
Date de conclusion du marché: 15/01/2026
Information sur les fonds de l'Union européenne:
Nom du projet ou programme financé par l’UE: Fonds européen de développement régional (FEDER) (2021/2027)
6.1.4.
Informations statistiques
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 4
Éventail d’offres:
Valeur de l’offre recevable la plus basse: 11 897,57PLN
Valeur de l’offre recevable la plus élevée: 15 312,30PLN
8.Organisations
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Powiat Malborski reprezentowany przez Zarzad Powiatu Malborskiego
Numéro d’enregistrement: 5792252374
Département: Powiat Malborski reprezentowany przez Zarzad Powiatu Malborskiego
