1.1.
Acheteur
Nom officiel: Tomaszowskie Centrum Zdrowia Sp.zo.o. ul. Jana Pawla II 35 97-200 Tomaszów Mazowiecki
Forme juridique de l’acheteur: Entreprise publique
Activité du pouvoir adjudicateur: Santé
2.1.
Procédure
Titre: „Cyfrowa transformacja tomaszowskiego centrum zdrowia – nowoczesne technologie dla bezpieczenstwa i lepszej obslugi pacjentów - dzialania zwiekszajace poziom cyberbezpieczenstwa szpitala – elementy sieciowe”
Description: 1. Nazwa zadania:„ „Cyfrowa transformacja tomaszowskiego centrum zdrowia – nowoczesne technologie dla bezpieczenstwa i lepszej obslugi pacjentów - dzialania zwiekszajace poziom cyberbezpieczenstwa szpitala – elementy sieciowe”
2. Zakup elementów aktywnych sieci, aplikacji i uslug wplywajacych na zwiekszenie poziomu cyberbezpieczenstwa szpitala -szczególowy opis przedmiotu zamówienia znajduje sie w zalaczniku nr 1
3. Przedmiot zamówienia jest czescia przedsiewziecia pn. „Cyfrowa transformacja Tomaszowskiego Centrum Zdrowia – Nowoczesne technologie dla bezpieczenstwa i lepszej obslugi Pacjentów” zlozonego w naborze konkurencyjnym nr KPOD.07.03-IP.10-001/25. Planuje sie, ze przedsiewziecie bedzie objete wsparciem ze srodków Krajowego Planu Odbudowy i Zwiekszania Odpornosci, Komponentu D „Efektywnosc, dostepnosc i jakosc systemu ochrony zdrowia”, Inwestycji D1.1.2 „Przyspieszenie procesów transformacji cyfrowej ochrony zdrowia poprzez dalszy rozwój uslug cyfrowych w ochronie zdrowia”
4. W przypadku braku przyznania wsparcia z Krajowego Planu Odbudowy i Zwiekszania Odpornosci na pokrycie wydatków na realizacje przedsiewziecia pn. „Cyfrowa transformacja Tomaszowskiego Centrum Zdrowia – Nowoczesne technologie dla bezpieczenstwa i lepszej obslugi Pacjentów”, Zamawiajacy uniewazni postepowanie na podstawie art.257 pkt 1) ustawy Pzp.
5. Zamówienie bedzie realizowane w trzech etapach: 1) Etap 1 - dostawa aplikacji z pozycji nr 2, 3, 4, 9 w „Zalaczniku nr 1”, Etap 1 do wykonania w ciagu 30 dni od podpisania umowy. 2) Etap 2 - dostawa sprzetu z pozycji nr 5, 6, 7, w „Zalaczniku nr 1”, Etap 2 do wykonania w ciagu 60 dni od podpisania umowy. 3) Etap 3 - wdrozenie oraz wykonanie uslug z pozycji nr 1, 10, 11, 12 w „Zalaczniku nr
1. Etap 3 do wykonania w ciagu 90 dni od podpisania umowy.
6. W przypadku braku przyznania wsparcia z Krajowego Planu Odbudowy i Zwiekszania Odpornosci na pokrycie wydatków na realizacje przedsiewziecia pn. „Cyfrowa transformacja Tomaszowskiego Centrum Zdrowia – Nowoczesne technologie dla bezpieczenstwa i lepszej obslugi Pacjentów”, Zamawiajacy uniewazni postepowanie na podstawie art.257 pkt 1) ustawy Pzp.
7. Platnosc za realizacje Zamówienia podzielona na 3 czesci: 1) Etap 1 - po dostawie aplikacji z pozycji nr 2, 3, 4, 9 w „Zalaczniku nr 1”, Etap 1 do wykonania w ciagu 30 dni od podpisania umowy. 2) Etap 2 - po dostawie sprzetu z pozycji nr 5, 6, 7, w „Zalaczniku nr 1”, Etap 2 do wykonania w ciagu 60 dni od podpisania umowy. 3) Etap 3 - po zakonczonym wdrozeniu oraz wykonaniu uslug z pozycji nr 1, 10, 11, 12 w „Zalaczniku nr
1. Etap 3 do wykonania w ciagu 90 dni od podpisania umowy.
7. Miejscem realizacji przedmiotu zamówienia jest siedziba Zamawiajacego w Tomaszowie Mazowieckim, przy ul. Jana Pawla II 35
Identifiant de la procédure: 726ded3b-6dfb-4621-97c2-4c5ea3b4f0e3
Avis précédent: 3803-2026
Identifiant interne: ZP/53/Sp./2025
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Fournitures
Nature complémentaire du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 32420000 Matériel de réseau
Nomenclature complémentaire (cpv): 48420000 Logiciels de gestion des installations et suites logicielles, 72260000 Services relatifs aux logiciels, 72260000 Services relatifs aux logiciels
2.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Tomaszowskie Centrum Zdrowia Sp.zo.o. ul. Jana Pawla II 35
Ville: Tomaszów Mazowiecki
Code postal: 97-200
Subdivision pays (NUTS): Lódzki (PL712)
Pays: Pologne
Informations complémentaires: W postepowaniu o udzielenie zamówienia komunikacja miedzy Zamawiajacym a Wykonawcami odbywa sie droga elektroniczna przy uzyciu:
1. Platformy e- Zamówienia, która jest dostepna pod adresem https://ezamowienia.gov.pl,
2. poczty elektronicznej tpierscinski@tcz.com.pl (w wyjatkowych sytuacjach braku mozliwosci komunikacji przez Platformy e-Zamówienia), z zastrzezeniem, ze zlozenie oferty nastepuje wylacznie przy uzyciu Platformy e-Zamówienia.3. poczty elektronicznej podanej przez Wykonawce (w wyjatkowych sytuacjach braku mozliwosci komunikacji przez Platformy e- Zamówienia), w szczególnosci w celu zawiadomienia o wyborze oferty najkorzystniejszej. Z postepowania Zamawiajacy wykluczy Wykonawce zgodnie z przeslankami zawartymi w art. 108 ust. 1 uPZP oraz art. 5k Rozporzadzenie Rady (UE) 2022/576 z dnia 8 kwietnia 2022 r. w sprawie zmiany rozporzadzenia (UE) nr 833/2014 dotyczacego srodków ograniczajacych w zwiazku z dzialaniami Rosji destabilizujacymi sytuacje na Ukrainie i na podstawie art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiazaniach w zakresie przeciwdzialaniawspieraniu agresji na Ukraine oraz sluzacych ochronie bezpieczenstwa narodowego. W 430358-2025 Page 2/56
2. 1.5.
2. 1.4. terminie skladania ofert okreslonym w SWZ wykonawca zobowiazany jest zlozyc Zamawiajacemu: Formularz oferty – Zalacznik Nr 1 do SWZ, Przedmiotowe srodki dowodowe, Aktualne na dzien skladania ofert oswiadczenie Wykonawcy stanowiace wstepne potwierdzenie spelnienia warunków udzialu w postepowaniu okreslonych w SWZ i braku podstaw do wykluczenia, zlozone na formularzu jednolitego europejskiego dokumentu zamówienia (ESPDdalej:„JEDZ”) W zakresie kryterium kwalifikacji okreslonych Rozdziale XII SWZ Wykonawca moze ograniczyc sie do wypelniania sekcjia czesci IV formularza jednolitego dokumentu, OSWIADCZENIE WYKONAWCY DOTYCZACE PRZESLANEK WYKLUCZENIA Z ART. 5K ROZPORZADZENIA ORAZ ART. 7 UST. 1 USTAWY zgodnie ze wzorem stanowiacym Zalacznik nr 4A oraz 4B /jesli dotyczy/. Pozostale wymagania zgodnie z rozdzialem XI SWZ. Zamawiajacy zada wniesienia wadium zgodnie z rozdzialem 12 SWZ.
2.1.3.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 1 368 000,00 PLN
2.1.4.
Informations générales
Il est mis fin à l’appel à la concurrence
Informations complémentaires: Na podstawie art. 257 ustawy Pzp Zamawiajacy przewiduje mozliwosc uniewaznienia postepowania o udzielenie zamówienia, jezeli srodki publiczne, które Zamawiajacy zamierzal przeznaczyc na sfinansowanie calosci lub czesci zamówienia, nie zostana mu przyznane.
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: „Cyfrowa transformacja tomaszowskiego centrum zdrowia – nowoczesne technologie dla bezpieczenstwa i lepszej obslugi pacjentów - dzialania zwiekszajace poziom cyberbezpieczenstwa szpitala – elementy sieciowe”
Description: 1. Nazwa zadania:„„Cyfrowa transformacja tomaszowskiego centrum zdrowia – nowoczesne technologie dla bezpieczenstwa i lepszej obslugi pacjentów - dzialania zwiekszajace poziom cyberbezpieczenstwa szpitala – elementy sieciowe”
2. Zakup elementów aktywnych sieci, aplikacji i uslug wplywajacych na zwiekszenie poziomu cyberbezpieczenstwa szpitala -szczególowy opis przedmiotu zamówienia znajduje sie w zalaczniku nr 1
3. Przedmiot zamówienia jest czescia przedsiewziecia pn. „Cyfrowa transformacja Tomaszowskiego Centrum Zdrowia – Nowoczesne technologie dla bezpieczenstwa i lepszej obslugi Pacjentów” zlozonego w naborze konkurencyjnym nr KPOD.07.03-IP.10-001/25. Planuje sie, ze przedsiewziecie bedzie objete wsparciem ze srodków Krajowego Planu Odbudowy i Zwiekszania Odpornosci, Komponentu D „Efektywnosc, dostepnosc i jakosc systemu ochrony zdrowia”, Inwestycji D1.1.2 „Przyspieszenie procesów transformacji cyfrowej ochrony zdrowia poprzez dalszy rozwój uslug cyfrowych w ochronie zdrowia”
4. W przypadku braku przyznania wsparcia z Krajowego Planu Odbudowy i Zwiekszania Odpornosci na pokrycie wydatków na realizacje przedsiewziecia pn. „Cyfrowa transformacja Tomaszowskiego Centrum Zdrowia – Nowoczesne technologie dla bezpieczenstwa i lepszej obslugi Pacjentów”, Zamawiajacy uniewazni postepowanie na podstawie art.257 pkt 1) ustawy Pzp.
5. Zamówienie bedzie realizowane w trzech etapach: 1) Etap 1 - dostawa aplikacji z pozycji nr 2, 3, 4, 9 w „Zalaczniku nr 1”, Etap 1 do wykonania w ciagu 30 dni od podpisania umowy. 2) Etap 2 - dostawa sprzetu z pozycji nr 5, 6, 7, w „Zalaczniku nr 1”, Etap 2 do wykonania w ciagu 60 dni od podpisania umowy. 3) Etap 3 - wdrozenie oraz wykonanie uslug z pozycji nr 1, 10, 11, 12 w „Zalaczniku nr
1. Etap 3 do wykonania w ciagu 90 dni od podpisania umowy.
6. W przypadku braku przyznania wsparcia z Krajowego Planu Odbudowy i Zwiekszania Odpornosci na pokrycie wydatków na realizacje przedsiewziecia pn. „Cyfrowa transformacja Tomaszowskiego Centrum Zdrowia – Nowoczesne technologie dla bezpieczenstwa i lepszej obslugi Pacjentów”, Zamawiajacy uniewazni postepowanie na podstawie art.257 pkt 1) ustawy Pzp.
7. Platnosc za realizacje Zamówienia podzielona na 3 czesci: 1) Etap 1 - po dostawie aplikacji z pozycji nr 2, 3, 4, 9 w „Zalaczniku nr 1”, Etap 1 do wykonania w ciagu 30 dni od podpisania umowy. 2) Etap 2 - po dostawie sprzetu z pozycji nr 5, 6, 7, w „Zalaczniku nr 1”, Etap 2 do wykonania w ciagu 60 dni od podpisania umowy. 3) Etap 3 - po zakonczonym wdrozeniu oraz wykonaniu uslug z pozycji nr 1, 10, 11, 12 w „Zalaczniku nr
1. Etap 3 do wykonania w ciagu 90 dni od podpisania umowy.
7. Miejscem realizacji przedmiotu zamówienia jest siedziba Zamawiajacego w Tomaszowie Mazowieckim, przy ul. Jana Pawla II 35
Identifiant interne: ZP/53/Sp./2025
5.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Fournitures
Nature complémentaire du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 32420000 Matériel de réseau
Nomenclature complémentaire (cpv): 48420000 Logiciels de gestion des installations et suites logicielles, 72260000 Services relatifs aux logiciels, 72000000 Services de technologies de l'information, conseil, développement de logiciels, internet et appui
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: ul. Jana Pawla II 35 ul. Jana Pawla II 35 ul. Jana Pawla II 35
Ville: Tomaszów mazowiecki
Code postal: 97-200
Subdivision pays (NUTS): Lódzki (PL712)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 3 Mois
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 1 368 000,00 PLN
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché financé en totalité ou en partie par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Cena
Description: Maksymalna liczba punktów jaka mozna otrzymac w kryterium „CENA” wynosi 60 pkt. : Kategoria kryterium udzielenia zamówienia waga Waga (wartosc punktowa, dokladna) Kryterium udzielenia - Liczba: 60,00
Critère:
Type: Qualité
Nom: Parametry opcjonalne
Description: W przypadku kryterium „Parametry opcjonalne ", oferta otrzyma maksymalnie 40,00 punktów. Opis oraz zasady przyznawania punktów w tym kryterium zawarto w zalaczniku nr 1 OPZ.
Description de la méthode à utiliser si la pondération ne peut être exprimée par des critères: 40
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et recours
Organisation chargée des procédures de médiation: Tomaszowskie Centrum Zdrowia Sp.zo.o. ul. Jana Pawla II 35 97-200 Tomaszów Mazowiecki
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Description des délais d'introduction des procédures de recours: 1. Srodki ochrony prawnej przysluguja Wykonawcy, jezeli ma lub mial interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósl lub moze poniesc szkode w wyniku naruszenia przez Zamawiajacego przepisów uPzp.
2. Odwolanie przysluguje na:
2. 1. niezgodna z przepisami ustawy czynnosc Zamawiajacego, podjeta w postepowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy;
2. 2. zaniechanie czynnosci w postepowaniu o udzielenie zamówienia, do której Zamawiajacy byl obowiazany na podstawie ustawy.
3. Odwolanie wnosi sie do Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej w formie pisemnej albo w formie elektronicznej albo w postaci elektronicznej opatrzone podpisem zaufanym.
4. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwolawczej oraz postanowienie Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej, o którym mowa w art. 519 ust. 1 uPzp, stronom oraz uczestnikom postepowania odwolawczego przysluguje skarga do sadu.
5. Skarge wnosi sie do Sadu Okregowego w Warszawie za posrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej.
6. Szczególowe informacje dotyczace srodków ochrony prawnej okreslone sa w Dziale IX „Srodki ochrony prawnej” uPzp.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Tomaszowskie Centrum Zdrowia Sp.zo.o. ul. Jana Pawla II 35 97-200 Tomaszów Mazowiecki
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché: Tomaszowskie Centrum Zdrowia Sp.zo.o. ul. Jana Pawla II 35 97-200 Tomaszów Mazowiecki
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Organisation qui signe le contrat: Tomaszowskie Centrum Zdrowia Sp.zo.o. ul. Jana Pawla II 35 97-200 Tomaszów Mazowiecki
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 1 527 660,00 PLN
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Statut sélection adjudicataire/attributaire: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les adjudicataires/attributaires
Adjudicataire/attributaire:
Nom officiel: Nexone spólka z ograniczona odpowiedzialnoscia spólka komandytowa akcyjna
Offre:
Identifiant de l’offre: Nexone spólka z ograniczona odpowiedzialnoscia spólka komandytowa akcyjna
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur de l'offre: 1 527 660,00 PLN
L’offre a été classée: oui
Rang de classement du candidat/lauréat: 1
L’offre est une variante: non
Part sous-traitée: Oui
La valeur de la sous-traitance est connue: non
Le pourcentage de la sous-traitance est connu: non
Description: Zakres I Platforma SZBI Dostosowanie SZBI do NIS2 realizowany przez BlueNet sp. z o.o. ul. Tymienieckiego 25D lok. 48 90-350 Lódz
Informations relatives au marché:
Identifiant du contrat: 6/2026/ZP
Titre: Cyfrowa transformacja tomaszowskiego centrum zdrowia – nowoczesne technologie dla bezpieczenstwa i lepszej obslugi pacjentów - dzialania zwiekszajace poziom cyberbezpieczenstwa szpitala – elementy sieciowe
Date à laquelle l'adjudicataire/attributaire a été choisi: 12/02/2026
Date de conclusion du marché/concession: 17/02/2026
Information sur les fonds de l'Union européenne:
Nom du projet ou programme financé par l’UE: Programme «L’UE pour la santé» (2021/2027)
Identifiant des fonds de l’UE: KPOD.07.03IP.10001/25
Autres informations sur les fonds de l’UE: Przedmiot zamówienia jest czescia przedsiewziecia pn. „Cyfrowa transformacja Tomaszowskiego Centrum Zdrowia – Nowoczesne technologie dla bezpieczenstwa i lepszej obslugi Pacjentów” zlozonego w naborze konkurencyjnym nr KPOD.07.03IP.10001/25. Planuje sie, ze przedsiewziecie bedzie objete wsparciem ze srodków Krajowego Planu Odbudowy i Zwiekszania Odpornosci, Komponentu D „Efektywnosc, dostepnosc i jakosc systemu ochrony zdrowia”, Inwestycji D1.1.2 „Przyspieszenie procesów transformacji cyfrowej ochrony zdrowia poprzez dalszy rozwój uslug cyfrowych w ochronie zdrowia”
Organisation qui signe le contrat: Tomaszowskie Centrum Zdrowia Sp.zo.o. ul. Jana Pawla II 35 97-200 Tomaszów Mazowiecki
6.1.4.
Informations statistiques
Offres ou demandes de participation/candidatures reçues:
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 1
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de micro, petite ou moyenne taille
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 1
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays de l’Espace économique européen autres que le pays de l’acheteur
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays situés en dehors de l’Espace économique européen
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 1
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Tomaszowskie Centrum Zdrowia Sp.zo.o. ul. Jana Pawla II 35 97-200 Tomaszów Mazowiecki
Numéro d’enregistrement: NIP 100558733
Adresse postale: ul. Jana Pawla II 35
Ville: Tomaszów Mazowiecki
Code postal: 97-200
Subdivision pays (NUTS): Lódzki (PL712)
Pays: Pologne
Point de contact: Tomaszowskie Centrum Zdrowia Sp.zo.o. ul. Jana Pawla II 35 97-200 Tomaszów Mazowiecki
Téléphone: 603661624
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché
Organisation chargée des procédures de médiation
Organisation qui signe le contrat
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Krajowa Izba Odwolawcza
Numéro d’enregistrement: NIP 5262239325
Adresse postale: ul. Postepu 17A
Ville: Warszawa
Code postal: 02-676
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Point de contact: KIO
Téléphone: (22) 458 78 01
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Nexone spólka z ograniczona odpowiedzialnoscia spólka komandytowa akcyjna
Taille de l’opérateur économique: Petite
Numéro d’enregistrement: NIP 7252196644
Adresse postale: ul. PREZYDENTA GABRIELA NARUTOWICZA 121
Ville: Lódz
Code postal: 90-145
Subdivision pays (NUTS): Miasto Lódz (PL711)
Pays: Pologne
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
adjudicataire/attributaire de ces lots: LOT-0001
8.1.
ORG-0000
Nom officiel: Publications Office of the European Union
Numéro d’enregistrement: PUBL
Ville: Luxembourg
Code postal: 2417
Subdivision pays (NUTS): Luxembourg (LU000)
Pays: Luxembourg
Téléphone: +352 29291
Rôles de cette organisation:
TED eSender
Identifiant/version de l’avis: 1b6c0758-08db-4b9b-8536-718c9aca39a6 - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 29
Date d’envoi de l’avis: 17/03/2026 11:02:50 (UTC+00:00) Heure de l'Europe occidentale, GMT
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: polonais
Numéro de publication de l’avis: 187857-2026
Numéro de publication au JO S: 54/2026
Date de publication: 18/03/2026
