Type de procédure : Procédure ouverte Type de document : Avis de marché ou de concession – régime ordinaire
Pologne
Pologne - Matériel de réseau - Rozbudowa OErodowiska ZamawiajÄ?cego poprzez dostawÄ? sprzÄ?tu informatycznego, niezbÄ?dnego do zapewnienia komunikacji oraz wysokiej dostÄ?pnoOEci (HA) dla oOErodka przetwarzania danych
Pologne – Matériel de réseau – Rozbudowa srodowiska Zamawiajacego poprzez dostawe sprzetu informatycznego, niezbednego do zapewnienia komunikacji oraz wysokiej dostepnosci (HA) dla osrodka przetwarzania danych
OJ S 221/2025 17/11/2025
Avis de marché ou de concession – régime ordinaire - Avis de changement
Fournitures - Services
1.Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Centrum Informatyki Resortu Finansów
Forme juridique de l’acheteur: Autorité publique centrale
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
2.Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Rozbudowa srodowiska Zamawiajacego poprzez dostawe sprzetu informatycznego, niezbednego do zapewnienia komunikacji oraz wysokiej dostepnosci (HA) dla osrodka przetwarzania danych
Description: 1. Przedmiotem zamówienia jest rozbudowa srodowiska Zamawiajacego poprzez dostawe sprzetu informatycznego, niezbednego do zapewnienia komunikacji oraz wysokiej dostepnosci (HA) dla osrodka przetwarzania danych, na które sklada sie: 1) w zakresie zamówienia podstawowego: a) dostawa Sprzetu, tj. 2 sztuk Load Balancerów, skladajacych sie lacznie z 2 sztuk chassis wraz z 16 sztukami modulów blade, po 8 na kazdy z dostarczonych chassis, spelniajacych wymagania okreslone w Zalaczniku 1a oraz 1b do OPZ wraz z rozladunkiem do miejsca wskazanego przez Zamawiajacego, zgodnie z wymaganiami zawartymi w Rozdziale II OPZ, b) dostawa Sprzetu, 2 sztuk Load Balancerów, skladajacych sie lacznie z 2 sztuk chassis wraz z 4 sztukami modulów blade, po 2 na kazdy z dostarczonych chassis, spelniajacych wymagania okreslone w Zalaczniku 1a oraz 1b do OPZ wraz z rozladunkiem do miejsca wskazanego przez Zamawiajacego, zgodnie z wymaganiami zawartymi w Rozdziale II OPZ, c) wdrozenie Sprzetu dostarczonego w ramach zamówienia podstawowego zgodnie z Zalacznikiem 3 do OPZ, d) zapewnienie przez Wykonawce udzielenia przez producenta Sprzetu Gwarancji na dostarczony w ramach zamówienia podstawowego Sprzet, na zasadach opisanych w Rozdziale III do OPZ, e) swiadczenie przez Wykonawce asysty technicznej w wymiarze do 200 roboczogodzin na zasadach opisanych w Rozdziale V OPZ 2) w zakresie zamówienia objetego opcja: a) dostawa Sprzetu, tj. maksymalnie 2 sztuki Load Balancera typu appliance spelniajacego wymagania okreslone w Zalaczniku 1c do OPZ wraz z rozladunkiem do miejsca wskazanego przez Zamawiajacego, zgodnie z wymaganiami zawartymi w Rozdziale II OPZ, b) dostawe Sprzetu, tj. maksymalnie 12 sztuk modulów blade, po 6 na kazdy z dostarczonych w ramach zamówienia podstawowego Load Balancer, spelniajacych wymagania okreslone w Zalaczniku 1b do OPZ, wraz z niezbednymi akcesoriami montazowymi oraz rozladunkiem do miejsca wskazanego przez Zamawiajacego, zgodnie z Rozdzialem II OPZ, c) wdrozenie Sprzetu dostarczonego w ramach zamówienia w ramach prawa opcji zgodnie z Zalacznikiem 3 do OPZ, d) zapewnienie przez Wykonawce udzielenia przez producenta Sprzetu Gwarancji na dostarczony Sprzet, na zasadach opisanych w Rozdziale III do OPZ, e) swiadczenie przez Wykonawce asysty technicznej w wymiarze do 400 roboczogodzin na zasadach opisanych w Rozdziale V OPZ. 2. Szczególowy opis przedmiotu zamówienia zawiera Tom III SWZ - OPZ oraz Tom II SWZ - PPU.
Identifiant de la procédure: e48a5c4d-7bda-472d-abe0-4e9ec26c7566
Avis précédent: 449234-2025
Identifiant interne: PN/87/25/VBC
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: oui
Justification de la procédure accélérée: Art. 138 ust. 2 pkt 1 ustawy Pzp.
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale(cpv): 32420000Matériel de réseau
2.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: ul. Samorzadowa 1
Ville: Radom
Code postal: 26-601
Subdivision pays (NUTS): Radomski(PL921)
Pays: Pologne
Informations complémentaires: Szczególowe informacje w tym zakresie wskazano w SWZ.
2.1.3.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 53 305 134,00PLN
2.1.4.
Informations générales
Informations complémentaires: 1. Zamówienie jest przewidziane do finansowania Zamówienie jest przewidziane do finansowania z Krajowego Planu Odbudowy i Wspierania Odpornosci, Inwestycja C2.1.1 E-uslugi publiczne, rozwiazania IT usprawniajace funkcjonowanie administracji i sektorów gospodarki, w ramach projektu „Budowa Platformy Wysokiej Dostepnosci dla uslug IT Resortu Finansów i administracji publicznej”. 2. Zamawiajacy moze uniewaznic postepowanie o udzielenie zamówienia na podstawie art. 257 ustawy Pzp jezeli srodki publiczne, które zamierzal przeznaczyc na sfinansowanie calosci lub czesci zamówienia, nie zostana mu przyznane. Zamawiajacy podjal starania w celu uzyskania finansowania na realizacje zamówienia. W dniu 27 lutego 2025 r. Zamawiajacy wystapil do Ministra Finansów o podjecie dzialan majacych na celu zgloszenie przez Ministerstwo Cyfryzacji inicjatywy polegajacej na realizacji przedmiotowego projektu, jako do jednostki odpowiedzialnej za realizacje komponentu C w ramach Krajowego Planu Odbudowy. Wskutek powyzszych dzialan w dniu 30 czerwca 2025 r. Zamawiajacy zglosil do Ministerstwa Cyfryzacji liste zamówien planowanych do zrealizowania w ramach projektu, z prosba o zapewnienie finansowania oraz pokrycie kosztów podatku VAT. W dniu 30 lipca 2025 r. Ministerstwo Cyfryzacji poinformowalo Zamawiajacego, ze dokumentacja projektu „Budowa Platformy Wysokiej Dostepnosci dla uslug IT Resortu Finansów i administracji publicznej" zostala poddana ocenie w zakresie zgodnosci z zalozeniami inwestycji C2.1.1 „E-uslugi publiczne, rozwiazania IT usprawniajace funkcjonowanie administracji i sektorów gospodarki” oraz potencjalnego wplywu przedsiewziecia na realizacje wskaznika C13aG „Zakonczenie procesu opracowywania nowych lub rozwijania istniejacych publicznych systemów informatycznych”. Jednoczesnie przekazano informacje, ze przedsiewziecie wpisuje sie w zalozenia inwestycji C2.1.1 oraz przyczyni sie do realizacji wskaznika C13aG. W dniu 26 wrzesnia 2025 r. Rada Ministrów przyjela Addendum do Krajowego Planu Odbudowy. W Addendum zgloszono m. in. zwiekszenie alokacji Inwestycji C2.1.1, wynikajace z dodania projektu „Budowa Platformy Wysokiej Dostepnosci dla uslug IT Resortu Finansów i administracji publicznej” planowanego do realizacji przez Zamawiajacego. W zwiazku z powyzszym, dokonano aktualizacji listy projektów indykatywnych dostepnej na stronie https://www.gov.pl/web/cyfryzacja/aktualizacja-listy2, która wskazuje na projekty mogace ubiegac sie o wsparcie w ramach Inwestycji C2.1.1. Na moment wszczecia przedmiotowego postepowania trwaja prace zwiazane z wypracowaniem i zatwierdzeniem kryteriów wyboru projektów, jak i pozostalej dokumentacji niezbednej do ogloszenia naboru. Jednostka Wspierajaca (Centrum Projektów Polska Cyfrowa) niezwlocznie oglosi przedmiotowy nabór i wezwie Zamawiajacego do zlozenia wniosku o objecie przedsiewziecia wsparciem. Majac na uwadze powyzsze, Zamawiajacy zastrzega mozliwosc uniewaznienia przedmiotowego postepowania o udzielenie zamówienia, jezeli srodki publiczne w ramach Inwestycji C2.1.1 przeznaczone na projekt „Budowa Platformy Wysokiej Dostepnosci dla uslug IT Resortu Finansów i administracji publicznej", które Zamawiajacy zamierzal przeznaczyc na sfinansowanie calosci lub czesci zamówienia, nie zostana mu przyznane. Dodatkowo zgodnie opublikowana lista projektów indykatywnych data koncowa projektu, tj. jego realizacja, w tym rozliczenie dofinansowania, zostala wyznaczona na dzien 31.08.2026 r. Zamawiajacy zastrzega mozliwosc uniewaznienia postepowania w przypadku, gdy niemozliwe stanie sie zrealizowanie zamówienia w terminie umozliwiajacym jego rozliczenie w ramach Inwestycji C2.1.1 w projekcie „Budowa Platformy Wysokiej Dostepnosci dla uslug IT Resortu Finansów i administracji publicznej" (np. wskutek przedluzajacego sie postepowania o udzielenie zamówienia), co równoznaczne jest z nieprzyznaniem srodków publicznych, które Zamawiajacy zamierzal przeznaczyc na sfinansowanie calosci lub czesci zamówienia. 3. Z postepowania o udzielenie zamówienia wyklucza sie Wykonawce, w stosunku do którego zachodzi którakolwiek z okolicznosci, o których mowa w art. 5k ust. 1 rozporzadzenia Rady (UE) nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczacego srodków ograniczajacych w zwiazku z dzialaniami Rosji destabilizujacymi sytuacje na Ukrainie (Dz.U.UE.L.2014.229.1.) oraz wyklucza sie Wykonawce, który korzysta z zasobów podmiotu trzeciego oraz korzysta i bedzie korzystal przy realizacji zamówienia z podwykonawców i dostawców, o których mowa w art. 5k ust. 1 ww. rozporzadzenia Rady, w przypadku gdy przypada na nich ponad 10 % wartosci zamówienia. 4. Zamawiajacy bedzie stosowal procedure, o której mowa w art. 139 ust. 1 ustawy Pzp (tj. tzw. procedure odwrócona). 5. Szczególowe informacje dotyczace postepowania dostepne sa pod adresem https://portal.smartpzp.pl/cirf.
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
Dyrektywa 2014/24/UE- art. 132 ustawy z dnia 11 wrzesnia 2019r. Prawo zamówien publicznych
2.1.6.
Motifs d’exclusion
Sources des motifs d'exclusion: Avis
Association directe ou indirecte à la préparation de cette procédure de passation de marché: art. 108 ust. 1 pkt 6 ustawy Prawo zamówien publicznych. Na potwierdzenie niepodlegania wykluczeniu Wykonawca zobowiazany jest zlozyc na wezwanie Zamawiajacego nastepujace srodki dowodowe: a) JEDZ - sporzadzony zgodnie z wzorem standardowego formularza okreslonego w rozporzadzeniu Wykonawczym Komisji Europejskiej wydanym na podstawie art. 59 ust. 2 dyrektywy 2014/24/UE; b) oswiadczenie Wykonawcy w zakresie aktualnosci informacji zawartych w JEDZ. Szczególowy wykaz dokumentów skladanych na potwierdzenie niepodlegania wykluczeniu zawarto w SWZ.
Corruption: art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Prawo zamówien publicznych. Na potwierdzenie niepodlegania wykluczeniu Wykonawca zobowiazany jest zlozyc na wezwanie Zamawiajacego nastepujace srodki dowodowe: a) informacje z Krajowego Rejestru Karnego - sporzadzona nie wczesniej niz 6 miesiecy przed jej zlozeniem, zgodnie z wymaganiami opisanymi w SWZ; b) Jednolity Europejski Dokument Zamówienia - sporzadzony zgodnie z wzorem standardowego formularza okreslonego w rozporzadzeniu Wykonawczym Komisji Europejskiej wydanym na podstawie art. 59 ust. 2 dyrektywy 2014/24/UE; c) oswiadczenie Wykonawcy w zakresie aktualnosci informacji zawartych w JEDZ. Szczególowy wykaz dokumentów skladanych na potwierdzenie niepodlegania wykluczeniu zawarto w SWZ.
Fraude: art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Prawo zamówien publicznych. Na potwierdzenie niepodlegania wykluczeniu Wykonawca zobowiazany jest zlozyc na wezwanie Zamawiajacego nastepujace srodki dowodowe: a) informacje z Krajowego Rejestru Karnego - sporzadzona nie wczesniej niz 6 miesiecy przed jej zlozeniem, zgodnie z wymaganiami opisanymi w SWZ; b) Jednolity Europejski Dokument Zamówienia - sporzadzony zgodnie z wzorem standardowego formularza okreslonego w rozporzadzeniu Wykonawczym Komisji Europejskiej wydanym na podstawie art. 59 ust. 2 dyrektywy 2014/24/UE; c) oswiadczenie Wykonawcy w zakresie aktualnosci informacji zawartych w JEDZ. Szczególowy wykaz dokumentów skladanych na potwierdzenie niepodlegania wykluczeniu zawarto w SWZ.
Manquement aux obligations dans le domaine du droit du travail: art. 108 ust. 1 pkt. 1 lit. h i pkt. 2 ustawy Prawo zamówien publicznych. Na potwierdzenie niepodlegania wykluczeniu Wykonawca zobowiazany jest zlozyc na wezwanie Zamawiajacego nastepujace srodki dowodowe: a) informacje z Krajowego Rejestru Karnego - sporzadzona nie wczesniej niz 6 miesiecy przed jej zlozeniem, zgodnie z wymaganiami opisanymi w SWZ; b) Jednolity Europejski Dokument Zamówienia - sporzadzony zgodnie z wzorem standardowego formularza okreslonego w rozporzadzeniu Wykonawczym Komisji Europejskiej wydanym na podstawie art. 59 ust. 2 dyrektywy 2014/24/UE; c) oswiadczenie Wykonawcy w zakresie aktualnosci informacji zawartych w JEDZ. Szczególowy wykaz dokumentów skladanych na potwierdzenie niepodlegania wykluczeniu zawarto w SWZ.
Manquement à l’obligation relative au paiement d’impôts et taxes: art. 108 ust. 1 pkt 3 ustawy Prawo zamówien publicznych. Na potwierdzenie niepodlegania wykluczeniu Wykonawca zobowiazany jest zlozyc na wezwanie Zamawiajacego nastepujace srodki dowodowe: a) Jednolity Europejski Dokument Zamówienia - sporzadzony zgodnie z wzorem standardowego formularza okreslonego w rozporzadzeniu Wykonawczym Komisji Europejskiej wydanym na podstawie art. 59 ust. 2 dyrektywy 2014/24/UE; b) oswiadczenie Wykonawcy w zakresie aktualnosci informacji zawartych w JEDZ. Szczególowy wykaz dokumentów skladanych na potwierdzenie niepodlegania wykluczeniu zawarto w SWZ.
Manquement à l’obligation relative au paiement de cotisations de sécurité sociale: art. 108 ust. 1 pkt 3 ustawy Prawo zamówien publicznych. Na potwierdzenie niepodlegania wykluczeniu Wykonawca zobowiazany jest zlozyc na wezwanie Zamawiajacego nastepujace srodki dowodowe: a) Jednolity Europejski Dokument Zamówienia - sporzadzony zgodnie z wzorem standardowego formularza okreslonego w rozporzadzeniu Wykonawczym Komisji Europejskiej wydanym na podstawie art. 59 ust. 2 dyrektywy 2014/24/UE; b) oswiadczenie Wykonawcy w zakresie aktualnosci informacji zawartych w JEDZ. Szczególowy wykaz dokumentów skladanych na potwierdzenie niepodlegania wykluczeniu zawarto w SWZ.
Accords avec d’autres opérateurs économiques en vue de fausser la concurrence: art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy Prawo zamówien publicznych. Na potwierdzenie niepodlegania wykluczeniu Wykonawca zobowiazany jest zlozyc na wezwanie Zamawiajacego nastepujace srodki dowodowe: a) oswiadczenie Wykonawcy o braku przynaleznosci do tej samej grupy kapitalowej; b) Jednolity Europejski Dokument Zamówienia - sporzadzony zgodnie z wzorem standardowego formularza okreslonego w rozporzadzeniu Wykonawczym Komisji Europejskiej wydanym na podstawie art. 59 ust. 2 dyrektywy 2014/24/UE; c) oswiadczenie Wykonawcy w zakresie aktualnosci informacji zawartych w JEDZ. Szczególowy wykaz dokumentów skladanych na potwierdzenie niepodlegania wykluczeniu zawarto w SWZ.
Travail des enfants et autres formes de traite des êtres humains: art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Prawo zamówien publicznych. Na potwierdzenie niepodlegania wykluczeniu Wykonawca zobowiazany jest zlozyc na wezwanie Zamawiajacego nastepujace srodki dowodowe: a) informacje z Krajowego Rejestru Karnego - sporzadzona nie wczesniej niz 6 miesiecy przed jej zlozeniem, zgodnie z wymaganiami opisanymi w SWZ; b) Jednolity Europejski Dokument Zamówienia - sporzadzony zgodnie z wzorem standardowego formularza okreslonego w rozporzadzeniu Wykonawczym Komisji Europejskiej wydanym na podstawie art. 59 ust. 2 dyrektywy 2014/24/UE; c) oswiadczenie Wykonawcy w zakresie aktualnosci informacji zawartych w JEDZ. Szczególowy wykaz dokumentów skladanych na potwierdzenie niepodlegania wykluczeniu zawarto w SWZ.
Blanchiment de capitaux ou financement du terrorisme: art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Prawo zamówien publicznych. Na potwierdzenie niepodlegania wykluczeniu Wykonawca zobowiazany jest zlozyc na wezwanie Zamawiajacego nastepujace srodki dowodowe: a) informacje z Krajowego Rejestru Karnego - sporzadzona nie wczesniej niz 6 miesiecy przed jej zlozeniem, zgodnie z wymaganiami opisanymi w SWZ; b) Jednolity Europejski Dokument Zamówienia - sporzadzony zgodnie z wzorem standardowego formularza okreslonego w rozporzadzeniu Wykonawczym Komisji Europejskiej wydanym na podstawie art. 59 ust. 2 dyrektywy 2014/24/UE; c) oswiadczenie Wykonawcy w zakresie aktualnosci informacji zawartych w JEDZ. Szczególowy wykaz dokumentów skladanych na potwierdzenie niepodlegania wykluczeniu zawarto w SWZ.
Infractions terroristes ou infractions liées aux activités terroristes: art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Prawo zamówien publicznych. Na potwierdzenie niepodlegania wykluczeniu Wykonawca zobowiazany jest zlozyc na wezwanie Zamawiajacego nastepujace srodki dowodowe: a) informacje z Krajowego Rejestru Karnego - sporzadzona nie wczesniej niz 6 miesiecy przed jej zlozeniem, zgodnie z wymaganiami opisanymi w SWZ; b) Jednolity Europejski Dokument Zamówienia - sporzadzony zgodnie z wzorem standardowego formularza okreslonego w rozporzadzeniu Wykonawczym Komisji Europejskiej wydanym na podstawie art. 59 ust. 2 dyrektywy 2014/24/UE; c) oswiadczenie Wykonawcy w zakresie aktualnosci informacji zawartych w JEDZ. Szczególowy wykaz dokumentów skladanych na potwierdzenie niepodlegania wykluczeniu zawarto w SWZ.
Participation à une organisation criminelle: art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Prawo zamówien publicznych. Na potwierdzenie niepodlegania wykluczeniu Wykonawca zobowiazany jest zlozyc na wezwanie Zamawiajacego nastepujace srodki dowodowe: a) informacje z Krajowego Rejestru Karnego - sporzadzona nie wczesniej niz 6 miesiecy przed jej zlozeniem, zgodnie z wymaganiami opisanymi w SWZ; b) Jednolity Europejski Dokument Zamówienia - sporzadzony zgodnie z wzorem standardowego formularza okreslonego w rozporzadzeniu Wykonawczym Komisji Europejskiej wydanym na podstawie art. 59 ust. 2 dyrektywy 2014/24/UE; c) oswiadczenie Wykonawcy w zakresie aktualnosci informacji zawartych w JEDZ. Szczególowy wykaz dokumentów skladanych na potwierdzenie niepodlegania wykluczeniu zawarto w SWZ.
Manquement à des obligations liées à des motifs d’exclusion purement nationaux: 1. art. 108 ust. 1 pkt 1 i pkt. 4 ustawy Prawo zamówien publicznych. Na potwierdzenie niepodlegania wykluczeniu Wykonawca zobowiazany jest zlozyc na wezwanie Zamawiajacego nastepujace srodki dowodowe: a) informacje z Krajowego Rejestru Karnego - sporzadzona nie wczesniej niz 6 miesiecy przed jej zlozeniem, zgodnie z wymaganiami opisanymi w SWZ; b) Jednolity Europejski Dokument Zamówienia - sporzadzony zgodnie z wzorem standardowego formularza okreslonego w rozporzadzeniu Wykonawczym Komisji Europejskiej wydanym na podstawie art. 59 ust. 2 dyrektywy 2014/24/UE; c) oswiadczenie Wykonawcy w zakresie aktualnosci informacji zawartych w JEDZ. Szczególowy wykaz dokumentów skladanych na potwierdzenie niepodlegania wykluczeniu zawarto w SWZ. 2. art. 108 ust. 2 ustawy Prawo zamówien publicznych. Na potwierdzenie niepodlegania wykluczeniu Wykonawca zobowiazany jest zlozyc na wezwanie Zamawiajacego nastepujace srodki dowodowe: a) informacje z Centralnego Rejestru Beneficjentów Rzeczywistych, w zakresie art. 108 ust. 2 ustawy, jezeli odrebne przepisy wymagaja wpisu do tego rejestru, sporzadzona nie wczesniej niz 3 miesiace przed jej zlozeniem, b) Jednolity Europejski Dokument Zamówienia sporzadzony zgodnie z wzorem standardowego formularza okreslonego w rozporzadzeniu Wykonawczym Komisji Europejskiej wydanym na podstawie art. 59 ust. 2 dyrektywy 2014/24/UE. Szczególowy wykaz dokumentów skladanych na potwierdzenie niepodlegania wykluczeniu zawarto w SWZ. 3. art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiazaniach w zakresie przeciwdzialania wspieraniu agresji na Ukraine oraz sluzacych ochronie bezpieczenstwa narodowego (t.j. Dz. U. z 2024 r. poz. 507), na podstawie oswiadczenia zawartego w Formularzu ofertowym.
5.Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Rozbudowa srodowiska Zamawiajacego poprzez dostawe sprzetu informatycznego, niezbednego do zapewnienia komunikacji oraz wysokiej dostepnosci (HA) dla osrodka przetwarzania danych
Description: 1.Przedmiotem zamówienia jest rozbudowa srodowiska Zamawiajacego poprzez dostawe sprzetu informatycznego, niezbednego do zapewnienia komunikacji oraz wysokiej dostepnosci (HA) dla osrodka przetwarzania danych, na które sklada sie: 1) w zakresie zamówienia podstawowego: a) dostawa Sprzetu, tj. 2 sztuk Load Balancerów, skladajacych sie lacznie z 2 sztuk chassis wraz z 16 sztukami modulów blade, po 8 na kazdy z dostarczonych chassis, spelniajacych wymagania okreslone w Zalaczniku 1a oraz 1b do OPZ wraz z rozladunkiem do miejsca wskazanego przez Zamawiajacego, zgodnie z wymaganiami zawartymi w Rozdziale II OPZ, b) dostawa Sprzetu, 2 sztuk Load Balancerów, skladajacych sie lacznie z 2 sztuk chassis wraz z 4 sztukami modulów blade, po 2 na kazdy z dostarczonych chassis, spelniajacych wymagania okreslone w Zalaczniku 1a oraz 1b do OPZ wraz z rozladunkiem do miejsca wskazanego przez Zamawiajacego, zgodnie z wymaganiami zawartymi w Rozdziale II OPZ, c) wdrozenie Sprzetu dostarczonego w ramach zamówienia podstawowego zgodnie z Zalacznikiem 3 do OPZ, d) zapewnienie przez Wykonawce udzielenia przez producenta Sprzetu Gwarancji na dostarczony w ramach zamówienia podstawowego Sprzet, na zasadach opisanych w Rozdziale III do OPZ, e) swiadczenie przez Wykonawce asysty technicznej w wymiarze do 200 roboczogodzin na zasadach opisanych w Rozdziale V OPZ 2) w zakresie zamówienia objetego opcja: a) dostawa Sprzetu, tj. maksymalnie 2 sztuki Load Balancera typu appliance spelniajacego wymagania okreslone w Zalaczniku 1c do OPZ wraz z rozladunkiem do miejsca wskazanego przez Zamawiajacego, zgodnie z wymaganiami zawartymi w Rozdziale II OPZ, b) dostawe Sprzetu, tj. maksymalnie 12 sztuk modulów blade, po 6 na kazdy z dostarczonych w ramach zamówienia podstawowego Load Balancer, spelniajacych wymagania okreslone w Zalaczniku 1b do OPZ, wraz z niezbednymi akcesoriami montazowymi oraz rozladunkiem do miejsca wskazanego przez Zamawiajacego, zgodnie z Rozdzialem II OPZ, c) wdrozenie Sprzetu dostarczonego w ramach zamówienia w ramach prawa opcji zgodnie z Zalacznikiem 3 do OPZ, d) zapewnienie przez Wykonawce udzielenia przez producenta Sprzetu Gwarancji na dostarczony Sprzet, na zasadach opisanych w Rozdziale III do OPZ, e) swiadczenie przez Wykonawce asysty technicznej w wymiarze do 400 roboczogodzin na zasadach opisanych w Rozdziale V OPZ. 2. Szczególowy opis przedmiotu zamówienia zawiera Tom III SWZ - OPZ oraz Tom II SWZ - PPU.
Identifiant interne: PN/87/25/VBC
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nature supplémentaire du marché: Services
Nomenclature principale(cpv): 32420000Matériel de réseau
Options:
Description des options: 1.Zamawiajacy w ramach niniejszego postepowania przewiduje opcje. 2. Opcja obejmuje a) dostawe Sprzetu, tj. maksymalnie 2 sztuki Load Balancera typu appliance spelniajacego wymagania okreslone w Zalaczniku 1c do OPZ wraz z rozladunkiem do miejsca wskazanego przez Zamawiajacego, zgodnie z wymaganiami zawartymi w Rozdziale II OPZ, b) dostawe Sprzetu, tj. maksymalnie 12 sztuk modulów blade, po 6 na kazdy z dostarczonych w ramach zamówienia podstawowego Load Balancer, spelniajacych wymagania okreslone w Zalaczniku 1b do OPZ, wraz z niezbednymi akcesoriami montazowymi oraz rozladunkiem do miejsca wskazanego przez Zamawiajacego, zgodnie z Rozdzialem II OPZ, c) wdrozenie Sprzetu dostarczonego w ramach zamówienia w ramach prawa opcji zgodnie z Zalacznikiem 3 do OPZ, d) zapewnienie przez Wykonawce udzielenia przez producenta Sprzetu Gwarancji na dostarczony Sprzet, na zasadach opisanych w Rozdziale III do OPZ, e)swiadczenie przez Wykonawce asysty technicznej w wymiarze do 400 roboczogodzin na zasadach opisanych w Rozdziale V OPZ. 3. Szczególowe informacje dot. opcji znajduja sie w Tom II SWZ - PPU oraz Tom III SWZ - OPZ
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: ul. Samorzadowa 1
Ville: Radom
Code postal: 26-601
Subdivision pays (NUTS): Radomski (PL921)
Pays: Pologne
Informations complémentaires: Szczególowe wymagania zawarto w SWZ.
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 36Mois
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 53 305 134,00PLN
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée:
La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché financé en totalité ou en partie par des fonds de l’UE
Information sur les fonds de l'Union européenne:
Programme de fonds de l’Union: Instrument de l’Union européenne pour la relance (EURI) (2021/2027)
Autres informations sur les fonds de l’UE: 1. Zamówienie jest przewidziane do finansowania Zamówienie jest przewidziane do finansowania z Krajowego Planu Odbudowy i Wspierania Odpornosci, Inwestycja C2.1.1 E-uslugi publiczne, rozwiazania IT usprawniajace funkcjonowanie administracji i sektorów gospodarki, w ramach projektu „Budowa Platformy Wysokiej Dostepnosci dla uslug IT Resortu Finansów i administracji publicznej”. 2. Zamawiajacy podjal starania w celu uzyskania finansowania na realizacje zamówienia. W dniu 27 lutego 2025 r. Zamawiajacy wystapil do Ministra Finansów o podjecie dzialan majacych na celu zgloszenie przez Ministerstwo Cyfryzacji inicjatywy polegajacej na realizacji przedmiotowego projektu, jako do jednostki odpowiedzialnej za realizacje komponentu C w ramach Krajowego Planu Odbudowy. Wskutek powyzszych dzialan w dniu 30 czerwca 2025 r. Zamawiajacy zglosil do Ministerstwa Cyfryzacji liste zamówien planowanych do zrealizowania w ramach projektu, z prosba o zapewnienie finansowania oraz pokrycie kosztów podatku VAT. W dniu 30 lipca 2025 r. Ministerstwo Cyfryzacji poinformowalo Zamawiajacego, ze dokumentacja projektu „Budowa Platformy Wysokiej Dostepnosci dla uslug IT Resortu Finansów i administracji publicznej" zostala poddana ocenie w zakresie zgodnosci z zalozeniami inwestycji C2.1.1 „E-uslugi publiczne, rozwiazania IT usprawniajace funkcjonowanie administracji i sektorów gospodarki” oraz potencjalnego wplywu przedsiewziecia na realizacje wskaznika C13aG „Zakonczenie procesu opracowywania nowych lub rozwijania istniejacych publicznych systemów informatycznych”. Jednoczesnie przekazano informacje, ze przedsiewziecie wpisuje sie w zalozenia inwestycji C2.1.1 oraz przyczyni sie do realizacji wskaznika C13aG. W dniu 26 wrzesnia 2025 r. Rada Ministrów przyjela Addendum do Krajowego Planu Odbudowy. W Addendum zgloszono m. in. zwiekszenie alokacji Inwestycji C2.1.1, wynikajace z dodania projektu „Budowa Platformy Wysokiej Dostepnosci dla uslug IT Resortu Finansów i administracji publicznej” planowanego do realizacji przez Zamawiajacego. W zwiazku z powyzszym, dokonano aktualizacji listy projektów indykatywnych dostepnej na stronie https://www.gov.pl/web/cyfryzacja/aktualizacja-listy2, która wskazuje na projekty mogace ubiegac sie o wsparcie w ramach Inwestycji C2.1.1. Na moment wszczecia przedmiotowego postepowania trwaja prace zwiazane z wypracowaniem i zatwierdzeniem kryteriów wyboru projektów, jak i pozostalej dokumentacji niezbednej do ogloszenia naboru. Jednostka Wspierajaca (Centrum Projektów Polska Cyfrowa) niezwlocznie oglosi przedmiotowy nabór i wezwie Zamawiajacego do zlozenia wniosku o objecie przedsiewziecia wsparciem. Majac na uwadze powyzsze, Zamawiajacy zastrzega mozliwosc uniewaznienia przedmiotowego postepowania o udzielenie zamówienia, jezeli srodki publiczne w ramach Inwestycji C2.1.1 przeznaczone na projekt „Budowa Platformy Wysokiej Dostepnosci dla uslug IT Resortu Finansów i administracji publicznej", które Zamawiajacy zamierzal przeznaczyc na sfinansowanie calosci lub czesci zamówienia, nie zostana mu przyznane. Dodatkowo zgodnie opublikowana lista projektów indykatywnych data koncowa projektu, tj. jego realizacja, w tym rozliczenie dofinansowania, zostala wyznaczona na dzien 31.08.2026 r. Zamawiajacy zastrzega mozliwosc uniewaznienia postepowania w przypadku, gdy niemozliwe stanie sie zrealizowanie zamówienia w terminie umozliwiajacym jego rozliczenie w ramach Inwestycji C2.1.1 w projekcie „Budowa Platformy Wysokiej Dostepnosci dla uslug IT Resortu Finansów i administracji publicznej" (np. wskutek przedluzajacego sie postepowania o udzielenie zamówienia), co równoznaczne jest z nieprzyznaniem srodków publicznych, które Zamawiajacy zamierzal przeznaczyc na sfinansowanie calosci lub czesci zamówienia.
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
Le marché en question convient aussi aux petites et moyennes entreprises (PME): oui
Informations relatives aux avis antérieurs:
Identifiant de l’avis antérieur: 449234-2025
Informations complémentaires: 1. Zamawiajacy moze uniewaznic postepowanie o udzielenie zamówienia na podstawie art. 257 ustawy Pzp jezeli srodki publiczne, które zamierzal przeznaczyc na sfinansowanie calosci lub czesci zamówienia, nie zostana mu przyznane. 2. Z postepowania o udzielenie zamówienia wyklucza sie Wykonawce, w stosunku do którego zachodzi którakolwiek z okolicznosci, o których mowa w art. 5k ust. 1 rozporzadzenia Rady (UE) nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczacego srodków ograniczajacych w zwiazku z dzialaniami Rosji destabilizujacymi sytuacje na Ukrainie (Dz.U.UE.L.2014.229.1) oraz wyklucza sie Wykonawce, który korzysta z zasobów podmiotu trzeciego oraz korzysta i bedzie korzystal przy realizacji zamówienia z podwykonawców i dostawców, o których mowa w art. 5k ust. 1 ww. rozporzadzenia Rady, w przypadku gdy przypada na nich ponad 10 % wartosci zamówienia. 3. Zamawiajacy bedzie stosowal procedure, o której mowa w art. 139 ust. 1 ustawy Pzp (tj. tzw. procedure odwrócona). 4. Szczególowe informacje dotyczace postepowania dostepne sa pod adresem https://portal.smartpzp.pl/cirf.
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélection: Avis
Critère: Références sur des livraisons spécifiées
Description: Wykonawca spelni warunek udzialu w postepowaniu w zakresie zdolnosci technicznej lub zawodowej jezeli wykaze, ze wykonal, a w przypadku swiadczen powtarzajacych sie lub ciaglych wykonuje, w okresie ostatnich 5 lat przed uplywem terminu skladania ofert, a jezeli okres prowadzenia dzialalnosci jest krótszy - w tym okresie, co najmniej jedna dostawe urzadzen balansujacych ruch o wartosci dostawy nie mniejszej niz 5 000 000 zl brutto (slownie: piec milionów zlotych brutto). Przez jedna dostawe rozumie sie dostawe realizowana w ramach jednej umowy. W celu potwierdzenia spelniania przez Wykonawce warunków udzialu w postepowaniu Wykonawca sklada wykaz dostaw wykonanych, a w przypadku swiadczen powtarzajacych sie lub ciaglych równiez wykonywanych, w okresie ostatnich 5 lat przed uplywem terminu skladania ofert, a jezeli okres prowadzenia dzialalnosci jest krótszy – w tym okresie, zawierajacy co najmniej informacje wskazane w Formularzu 3. 6 oraz zalaczone dowody okreslajace, czy te dostawy zostaly wykonane lub sa wykonywane nalezycie, przy czym dowodami, o których mowa, sa referencje badz inne dokumenty wystawione przez podmiot, na rzecz którego dostawy byly wykonywane, a w przypadku swiadczen powtarzajacych sie lub ciaglych sa wykonywane, a jezeli Wykonawca z przyczyn niezaleznych od niego nie jest w stanie uzyskac tych dokumentów – oswiadczenie wykonawcy; w przypadku swiadczen powtarzajacych sie lub ciaglych nadal wykonywanych, referencje badz inne dokumenty potwierdzajace ich nalezyte wykonywanie powinny byc wystawione w okresie ostatnich 3 miesiecy przed uplywem terminu skladania ofert (Formularz 3. 6. do IDW);
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Kryterium „Cena” (C)
Description: Kryterium „Cena” bedzie rozpatrywane na podstawie maksymalnej ceny calkowitej oferty brutto za realizacje calego przedmiotu zamówienia podanej przez Wykonawce w Formularzu Oferta (Formularz 2. 1.). Zamawiajacy ofercie o najnizej cenie sposród ofert ocenianych przyzna 60,00 punktów, a kazdej nastepnej zostanie przyporzadkowana liczba punktów proporcjonalnie mniejsza, wedlug wzoru wskazanego w pkt. 20.1.1. TOM I SWZ - IDW.
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 60,00
Critère:
Type: Qualité
Nom: Okres gwarancji producenta na Sprzet wraz z Oprogramowaniem Standardowym dla zamówienia podstawowego (G)
Description: Oferty w kryterium „Okres gwarancji producenta na Sprzet wraz z Oprogramowaniem Standardowym dla zamówienia podstawowego (G)” beda oceniane na podstawie zadeklarowanego przez Wykonawce okresu gwarancji producenta Sprzet wraz z Oprogramowaniem Standardowym dla zamówienia podstawowego wskazanego w Formularzu Oferta (Formularz 2. 1.). W ramach kryterium "Okres gwarancji producenta na Sprzet wraz z Oprogramowaniem Standardowym dla zamówienia podstawowego (G)” Wykonawca moze uzyskac maksymalnie 40 pkt zgodnie z tabela wskazana w 20.1.2. TOM I SWZ - IDW.
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 40,00
5.1.11.
Documents de marché
Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponibles: polonais
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: polonais
Catalogue électronique: Non autorisée
Variantes: Non autorisée
Description de la garantie financière: 1. Zamawiajacy wymaga wniesienia wadium w kwocie 100 000,00 zl (slownie: sto tysiecy zlotych). 2. Wadium musi byc wniesione przed uplywem terminu skladania ofert w jednej lub kilku nastepujacych formach wymienionych w art. 97 ust. 7 ustawy Pzp, w zaleznosci od wyboru Wykonawcy. 3. Jezeli wadium jest wnoszone w formie gwarancji lub poreczenia Wykonawca przekazuje Zamawiajacemu oryginal gwarancji lub poreczenia w postaci elektronicznej. Wadium wniesione w takiej formie, musi obejmowac caly okres zwiazania oferta. Tresc gwarancji lub poreczenia nie moze zawierac postanowien uzalezniajacych jego dalsze obowiazywanie od zwrotu oryginalu dokumentu gwarancyjnego do gwaranta. Jako Beneficjenta wadium wnoszonego w formie gwarancji lub poreczenia nalezy wskazac – Centrum Informatyki Resortu Finansów, 26-601 Radom, ul. Samorzadowa 1. W przypadku wniesienia wadium w formie gwarancji lub poreczenia, koniecznym jest, aby gwarancja lub poreczenie obejmowaly odpowiedzialnosc za wszystkie przypadki powodujace utrate wadium przez Wykonawce, okreslone w art. 98 ust. 6 ustawy Pzp. Gwarancja lub poreczenie musi zawierac w swojej tresci nieodwolalne i bezwarunkowe zobowiazanie wystawcy dokumentu do zaplaty na rzecz Zamawiajacego kwoty wadium na pierwsze pisemne zadanie Zamawiajacego. Wadium wniesione w formie gwarancji (bankowej czy ubezpieczeniowej) musi miec taka sama plynnosc jak wadium wniesione w pieniadzu – dochodzenie roszczenia z tytulu wadium wniesionego w tej formie nie moze byc utrudnione. Dlatego w tresci gwarancji powinna znalezc sie klauzula stanowiaca, iz wszystkie spory odnosnie gwarancji beda rozstrzygane zgodnie z prawem polskim i poddane jurysdykcji sadów polskich, chyba, ze wynika to z przepisów prawa. 4. Wadium wniesione w pieniadzu przelewem na rachunek bankowy musi wplynac na rachunek bankowy Centrum Informatyki Resortu Finansów w Narodowym Banku Polskim Oddzial Okregowy Warszawa, nr 66 1010 1010 0038 3813 9120 0000 (w tytule przelewu nalezy wpisac numer postepowania: PN/87/25/VBC), najpózniej przed uplywem terminu skladania ofert. Ze wzgledu na ryzyko zwiazane z czasem trwania okresu rozliczen miedzybankowych Zamawiajacy zaleca dokonanie przelewu ze stosownym wyprzedzeniem. 5. Zamawiajacy dokona zwrotu wadium na zasadach okreslonych w art. 98 ust. 1 i 2 ustawy Pzp. Wykonawca bedzie mial mozliwosc w przypadkach okreslonych w art. 98 ust. 2 ustawy Pzp wystapienia o zwrot wadium, przy czym zlozenie wniosku o zwrot wadium spowoduje rozwiazanie stosunku prawnego Zamawiajacego z Wykonawca i utrate przez Wykonawce prawa do korzystania ze srodków ochrony prawnej, uregulowanych w Dziale IX ustawy Pzp. 6. Zamawiajacy zwróci wadium wniesione w formie poreczenia lub gwarancji poprzez zlozenie gwarantowi lub poreczycielowi oswiadczenia o zwolnieniu wadium. Zaleca sie, aby poreczenie lub gwarancja wskazywaly adres mailowy na jaki Zamawiajacy winien skladac oswiadczenie o zwolnieniu wadium, o którym mowa w art. 98 ust. 5 ustawy Pzp. 7. Zamawiajacy zatrzyma wadium wraz z odsetkami, w przypadkach okreslonych w art. 98 ust. 6 ustawy Pzp.
Date limite de réception des offres: 21/11/202510:00:00 (UTC+01:00) Heure de l'Europe centrale, heure d'été de l'Europe occidentale
Date limite de validité de l’offre: 120Jours
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 21/11/202510:30:00 (UTC+01:00) Heure de l'Europe centrale, heure d'été de l'Europe occidentale
Le marché doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Facturation en ligne: Autorisée
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement en ligne sera utilisé: oui
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Informations relatives aux délais de recours: 1. Wykonawcy, a takze innemu podmiotowi, jezeli ma lub mial interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósl lub moze poniesc szkode w wyniku naruszenia przez Zamawiajacego przepisów ustawy Pzp, przysluguja srodki ochrony prawnej okreslone w Dziale IX ustawy Pzp. Srodki ochrony prawnej wobec ogloszenia o zamówieniu oraz dokumentów zamówienia przysluguja równiez organizacjom wpisanym na liste, o której mowa w art. 469 pkt 15 ustawy Pzp oraz Rzecznikowi Malych i Srednich Przedsiebiorców. 2. Odwolanie przysluguje na: 1) niezgodna z przepisami ustawy Pzp czynnosc Zamawiajacego, podjeta w postepowaniu o udzielenie zamówienia w tym na projektowane postanowienia umowy; 2) zaniechanie czynnosci w postepowaniu o udzieleniu zamówienia, do której Zamawiajacy byl obowiazany na podstawie ustawy Pzp. 3. Odwolanie wnosi sie do Prezesa Izby w formie pisemnej albo w formie elektronicznej albo w postaci elektronicznej opatrzonej podpisem zaufanym. 4. Odwolujacy przekazuje Zamawiajacemu odwolanie wniesione w formie elektronicznej albo w postaci elektronicznej albo kopie tego odwolania, jezeli zostalo ono wniesione w formie pisemnej, przed uplywem terminu do wniesienia odwolania w taki sposób, aby mógl on zapoznac sie z jego trescia przed uplywem tego terminu. Domniemywa sie, ze Zamawiajacy mógl zapoznac sie z trescia odwolania przed uplywem terminu do jego wniesienia, jezeli przekazanie odpowiednio odwolania albo jego kopii nastapilo przed uplywem terminu do jego wniesienia przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej. 5. Szczególowe zasady postepowania po wniesieniu odwolania, okreslaja stosowne przepisy Dzialu IX ustawy Pzp. 6. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwolawczej oraz postanowienie Prezesa Izby, o którym mowa w art. 519 ust. 1 ustawy Pzp, stronom oraz uczestnikom postepowania odwolawczego przysluguje skarga do sadu. 7. Skarge wnosi sie do Sadu Okregowego w Warszawie – sadu zamówien publicznych. 8. Skarge wnosi sie za posrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej w terminie 14 dni od dnia doreczenia orzeczenia Krajowej Izby Odwolawczej lub postanowienia Prezesa Izby, o którym mowa w art. 519 ust. 1 ustawy Pzp przesylajac jednoczesnie jej odpis przeciwnikowi skargi. Zlozenie skargi w placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. – Prawo pocztowe (t.j. Dz. U. z 2025 r. poz. 366) jest równoznaczne z jej wniesieniem. 9. Od wyroku sadu lub postanowienia konczacego postepowanie w sprawie przysluguje skarga kasacyjna do Sadu Najwyzszego.
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Krajowa Izba Odwolawcza
8.Organisations
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Centrum Informatyki Resortu Finansów
Numéro d’enregistrement: 9482575151
Adresse postale: ul. Samorzadowa 1
Ville: Radom
Code postal: 26-601
Subdivision pays (NUTS): Radomski (PL921)
Pays: Pologne
Point de contact: Centrum Informatyki Resortu Finansów
