1.1.
Acheteur
Nom officiel: Fundacja Orly Sportu
Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public
Activité du pouvoir adjudicateur: Santé
2.1.
Procédure
Titre: Dostawa medali oraz pucharów i statuetek wraz z usluga konfekcji i dystrybucji.
Description: Wykonanie oraz dostawa medali oraz pucharów i statuetek na potrzeby Fundacji Orly Sportu, wraz z usluga konfekcji i dystrybucji, zgodnie z Opisem Przedmiotu Zamówienia (OPZ), stanowiacym Zalacznik nr 5 do SWZ.
Identifiant de la procédure: ee5dcb81-ad99-4a82-a110-2c215d07275a
Avis précédent: 314295-2025
Identifiant interne: FOS.PN.5.2025.MC
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: oui
Justification de la procédure accélérée: Uzasadnienie procedury przyspieszonej: Zamawiajacy na podstawie art. 138 ust. 2 pkt. 2) ustawy z dnia 11 wrzesnia 2019 r. Prawo zamówien publicznych zamierza wyznaczyc krótszy termin skladania ofert niz okreslony w art. 138 ust. 1 ustawy Pzp z uwagi na fakt, ze zachodzi pilna potrzeba udzielenia zamówienia. Powyzsze uzasadnione jest tym, ze planowane turnieje i zawody, w ramach którego Zamawiajacy nabywa medale, puchary oraz statuetki odbywac sie beda juz od wrzesnia, zas czas prowadzenia postepowania w zwyklych terminach procedowania wynosi co najmniej 50 dni – termin skladania ofert, termin na zlozenie podmiotowych srodków dowodowych oraz termin na zlozenie odwolania). Realizacji przedmiotu zamówienia jest na tyle dluga i skomplikowana poniewaz nalezy przygotowac ponad 200 tys medali i kilkaset statuetek i pucharów, ze nie jest mozliwe skrócenie terminu jego wykonania. Zamawiajacy ponadto ustala termin skladania ofert, majac na wzgledzie koniecznosc zapewnienia wszystkim potencjalnym wykonawcom mozliwosci ubiegania sie o zamówienie a wiec ustalil czas skladania ofert w taki sposób aby zapewnic im mozliwosc przygotowania oferty i zlozenia jej w terminie.
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nature supplémentaire du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 18512200 Médailles
Nomenclature supplémentaire (cpv): 79921000 Services de conditionnement, 39298700 Trophées
2.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: ul. Zamkowa 6
Ville: Puck
Code postal: 84-100
Subdivision pays (NUTS): Gdanski (PL634)
Pays: Pologne
2.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: ul. Zamkowa 6
Ville: Puck
Code postal: 84-100
Subdivision pays (NUTS): Gdanski (PL634)
Pays: Pologne
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Dostawa medali oraz pucharów i statuetek wraz z usluga konfekcji i dystrybucji.
Description: Wykonanie oraz dostawa medali oraz pucharów i statuetek na potrzeby Fundacji Orly Sportu, wraz z usluga konfekcji i dystrybucji, zgodnie z Opisem Przedmiotu Zamówienia (OPZ), stanowiacym Zalacznik nr 5 do SWZ.
Identifiant interne: FOS.PN.5.2025.MC
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nature supplémentaire du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 18512200 Médailles
Nomenclature supplémentaire (cpv): 79921000 Services de conditionnement, 39298700 Trophées
Options:
Description des options: Na podstawie art. 441 ust. 1 ustawy Pzp Zamawiajacy w trakcie realizacji zamówienia przewiduje mozliwosc skorzystania z prawa opcji. Prawo opcji bedzie polegac na wykonaniu dodatkowych 80 000 sztuk medali do medali na turnieje lub zawody pt.: „Z orlika na stadion”. Zamawiajacy wykorzysta prawo opcji w terminie obowiazywania umowy tak aby medale byly dostepne na etapy lokalne rozgrywanych turniejów lub zawodów. Zamawiajacy przewiduje mozliwosc zlecenia Wykonawcy zamówienia w ramach prawa opcji, w zaleznosci od potrzeb Zamawiajacego.
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Gdanski (PL634)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 01/09/2025
Date de fin de durée: 20/10/2025
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Oferty beda oceniane punktowo. Za najkorzystniejsza oferte Zamawiajacy uzna oferte Wykonawcy, który uzyska najwyzsza liczbe punktów w kryteriach oceny ofert tj. 100.
Description: Przy wyborze najkorzystniejszej oferty Zamawiajacy bedzie kierowal sie kryterium najnizszej ceny.
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 40,00
Critère:
Type: Qualité
Description: Przy wyborze najkorzystniejszej oferty Zamawiajacy bedzie kierowal sie kryterium ocena wizualna zaproponowanego projektu.
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 45,00
Critère:
Type: Qualité
Description: Przy wyborze najkorzystniejszej oferty Zamawiajacy bedzie kierowal sie kryterium oceny jakosci wykonania.
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 15,00
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Informations relatives aux délais de recours: Dokladne informacje na temat terminów skladania odwolan: Sa zawarte w dziale VI Srodki ochrony prawnej ustawy Pzp Organ odpowiedzialny za procedury odwolawcze Oficjalna nazwa: Krajowa Izba Odwolawcza Adres pocztowy: ul. Postepu 17 Miejscowosc: Warszawa Kod pocztowy: 02676 Panstwo: Polska Email: odwolania@uzp.gov.pl Tel.: +48 22457801 Faks: +48 224587800 Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl Zródlo, gdzie mozna uzyskac informacje na temat skladania odwolan Oficjalna nazwa: Krajowa Izba Odwolawcza Adres pocztowy: ul. Postepu 17 Miejscowosc: Warszawa Kod pocztowy: 02676 Panstwo: Polska Email:odwolania@uzp.gov.pl Tel.: +48 22457801 Faks: +48 224587800 Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 1 161 294,29 PLN
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Tryumf Spólka z ograniczona odpowiedzialnoscia
Offre:
Identifiant de l’offre: Oferta Tryumf Spólka z ograniczona odpowiedzialnoscia
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur de l'offre: 1 161 294,29 PLN
Valeur de la concession:
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: FOS.PN.5.2025
Date de conclusion du marché: 28/07/2025
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 3
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Fundacja Orly Sportu
Numéro d’enregistrement: NIP: 5251437955
Adresse postale: ul. Zamkowa 6
Ville: Puck
Code postal: 84-100
Subdivision pays (NUTS): Gdanski (PL634)
Pays: Pologne
Téléphone: 533 333 711
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Krajowa Izba Odwolawcza
Numéro d’enregistrement: 010828091
Adresse postale: ul. Postepu 17a
Ville: Warszawa
Code postal: 02-676
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Point de contact: Sekretariat KIO
Téléphone: +48224587809
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Tryumf Spólka z ograniczona odpowiedzialnoscia
Taille de l’opérateur économique: Moyenne
Numéro d’enregistrement: 8651006315
Ville: Stalowa Wola
Code postal: 37-450
Subdivision pays (NUTS): Tarnobrzeski (PL824)
Pays: Pologne
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0001
8.1.
ORG-0000
Nom officiel: Publications Office of the European Union
Numéro d’enregistrement: PUBL
Ville: Luxembourg
Code postal: 2417
Subdivision pays (NUTS): Luxembourg (LU000)
Pays: Luxembourg
Téléphone: +352 29291
Rôles de cette organisation:
TED eSender
Identifiant/version de l’avis: e940bb26-c66b-46e3-a6ff-4c98b17356b4 - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 29
Date d’envoi de l’avis: 03/09/2025 14:24:33 (UTC)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: polonais
Numéro de publication de l’avis: 580825-2025
Numéro de publication au JO S: 170/2025
Date de publication: 05/09/2025
