1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Urzad Komisji Nadzoru Finansowego
Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Dostawe i montaz wyposazenia meblowego
Description: Przedmiotem zamówienia jest dostawa: Czesc I 1)biurko z elektryczna regulacja wysokosci 10 2) panel górny (tapicerowany, mocowany do biurka) 5 3) kontener mobilny + nakladka 10 4) scianka tapicerowana wolnostojaca 1 5) Biurko z przelotka i listwa, regulacja mechaniczna, 160x80 cm 3 6) Biurko z przelotka i listwa, regulacja mechaniczna, 140x60 cm 35 7) Biurko z przelotka i listwa, regulacja mechaniczna, 120x60 cm 6 8) kontener mobilny 35 9) szafa 5OH* (szer. 80, glebokosc w zakresie 40-42 cm wysokosc z zakresie 188-192 cm) 70 10) szafa 5OH* (szer. 40, glebokosc w zakresie 40-42 cm, wysokosc w zakresie 188-192 cm) 35 11) szafa 3OH* (szer. 80, gleb. ~40 wysok. ~125 cm) 12 12) szafa 2OH* (szer. 80, gleb. ~40 wysok. ~74 cm) 35 13) stól konferencyjny, skladany blat, mobilny 12 14) locker dwukolumnowy 2 x 2 (4 zamykane szafki) 1 15) locker dwukolumnowy 2 x 3 (6 zamykanych szafek) 1 16) locker trzykolumnowy 3 x 2 (6 zamykanych szafek) 1 17) fotel obrotowy 80 18) krzeslo konferencyjne 16 Czesc II Mebel akustyczny/budka telefoniczna zamykana 4
Identifiant de la procédure: 0dfcff9a-090d-4781-81b1-bd82556bb967
Avis précédent: 150721-2024
Identifiant interne: DZA-DZAZZP.2610.78.2023
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 39130000 Mobilier de bureau
2.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Piekna 20
Ville: Warszawa
Code postal: 00-549
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Dostawa i montaz wyposazenia meblowego_ czesc I
Description: Przedmiotem zamówienia jest: Czesc I: 1) biurko z elektryczna regulacja wysokosci 10 2) panel górny (tapicerowany, mocowany do biurka) 5 3) kontener mobilny + nakladka 10 4) scianka tapicerowana wolnostojaca 1 5) Biurko z przelotka i listwa, regulacja mechaniczna, 160x80 cm 3 6) Biurko z przelotka i listwa, regulacja mechaniczna, 140x60 cm 35 7) Biurko z przelotka i listwa, regulacja mechaniczna, 120x60 cm 6 8) kontener mobilny 35 9) szafa 5OH* (szer. 80, glebokosc w zakresie 40-42 cm wysokosc z zakresie 188-192 cm) 70 10) szafa 5OH* (szer. 40, glebokosc w zakresie 40-42 cm, wysokosc w zakresie 188-192 cm) 35 11) szafa 3OH* (szer. 80, gleb. ~40 wysok. ~125 cm) 12 12) szafa 2OH* (szer. 80, gleb. ~40 wysok. ~74 cm) 35 13) stól konferencyjny, skladany blat, mobilny 12 14) locker dwukolumnowy 2 x 2 (4 zamykane szafki) 1 15) locker dwukolumnowy 2 x 3 (6 zamykanych szafek) 1 16) locker trzykolumnowy 3 x 2 (6 zamykanych szafek) 1 17) fotel obrotowy 80 18) krzeslo konferencyjne 16
Identifiant interne: 2610/78/2023 cz. I
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 39130000 Mobilier de bureau
Quantité: 1
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Piekna 20
Ville: Warszawa
Code postal: 00-549
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 12 Mois
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
Informations relatives aux avis antérieurs:
Identifiant de l’avis antérieur: 150721-2024
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Qualité
Description: Okres gwarancji
Pondération (points, valeur exacte): 20
Critère:
Type: Prix
Description: Cena
Pondération (points, valeur exacte): 60
Critère:
Type: Qualité
Description: Termin realizacji
Pondération (points, valeur exacte): 20
5.1.12.
Conditions du marché public
Informations relatives aux délais de recours: Wykonawcy oraz innemu podmiotowi, jezeli ma lub mial interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósl lub moze poniesc szkode w wyniku naruszenia przez Zamawiajacego przepisów Ustawy Pzp, przysluguja srodki ochrony prawnej okreslone w Dziale IX Ustawy Pzp.
2. Odwolanie przysluguje na:
2. 1. Niezgodna z przepisami Ustawy Pzp czynnosc Zamawiajacego, podjeta w postepowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowanie postanowienia Umowy;
2. 2. Zaniechanie czynnosci w postepowaniu o udzielenie zamówienia, do której Zamawiajacy byl obowiazany na podstawie Ustawy Pzp.
3. Odwolanie wnosi sie do Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej w formie pisemnej albo w formie elektronicznej albo w postaci elektronicznej opatrzone podpisem zaufanym.
4. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwolawczej oraz postanowienie Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej, o którym mowa w art. 579 ust. 1 Ustawy Pzp, stronom oraz uczestnikom postepowania odwolawczego przysluguje skarga do sadu. Skarge wnosi sie do Sadu Okregowego w Warszawie – sadu zamówien publicznych za posrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej.
5. Szczególowe informacje dotyczace srodków ochrony prawnej okreslone sa w Dziale IX „Srodki ochrony prawnej” Ustawy Pzp.
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de médiation: Krajowa Izba Odwolawcza
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Urzad Komisji Nadzoru Finansowego
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché: Urzad Komisji Nadzoru Finansowego
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Organisation dont le budget est utilisé pour payer le marché: Urzad Komisji Nadzoru Finansowego
Organisation qui exécute le paiement: Urzad Komisji Nadzoru Finansowego
Organisation qui signe le marché: Arbor Meble Sp. z o.o.
TED eSender: Arbor Meble Sp. z o.o., Starpol Meble Agnieszka Kliczkowska
5.1.
Lot: LOT-0002
Titre: Dostawa i montaz wyposazenia meblowego -czesc II
Description: Przedmiotem zamówienia Czesc II Mebel akustyczny/budka telefoniczna zamykana 4
Identifiant interne: 2610/78/2023 cz. II
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 39130000 Mobilier de bureau
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Piekna 20
Ville: Warszawa
Code postal: 00-549
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 12 Mois
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
Informations relatives aux avis antérieurs:
Identifiant de l’avis antérieur: 150721-2024
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Qualité
Description: Okres gwarancji
Pondération (points, valeur exacte): 20
Critère:
Type: Prix
Description: Cena
Pondération (points, valeur exacte): 60
Critère:
Type: Qualité
Description: Termin realizacji
Pondération (points, valeur exacte): 20
5.1.12.
Conditions du marché public
Informations relatives aux délais de recours: Wykonawcy oraz innemu podmiotowi, jezeli ma lub mial interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósl lub moze poniesc szkode w wyniku naruszenia przez Zamawiajacego przepisów Ustawy Pzp, przysluguja srodki ochrony prawnej okreslone w Dziale IX Ustawy Pzp.
2. Odwolanie przysluguje na:
2. 1. Niezgodna z przepisami Ustawy Pzp czynnosc Zamawiajacego, podjeta w postepowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowanie postanowienia Umowy;
2. 2. Zaniechanie czynnosci w postepowaniu o udzielenie zamówienia, do której Zamawiajacy byl obowiazany na podstawie Ustawy Pzp.
3. Odwolanie wnosi sie do Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej w formie pisemnej albo w formie elektronicznej albo w postaci elektronicznej opatrzone podpisem zaufanym.
4. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwolawczej oraz postanowienie Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej, o którym mowa w art. 579 ust. 1 Ustawy Pzp, stronom oraz uczestnikom postepowania odwolawczego przysluguje skarga do sadu. Skarge wnosi sie do Sadu Okregowego w Warszawie – sadu zamówien publicznych za posrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej.
5. Szczególowe informacje dotyczace srodków ochrony prawnej okreslone sa w Dziale IX „Srodki ochrony prawnej” Ustawy Pzp.
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de médiation: Krajowa Izba Odwolawcza
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Urzad Komisji Nadzoru Finansowego
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché: Urzad Komisji Nadzoru Finansowego
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Organisation dont le budget est utilisé pour payer le marché: Urzad Komisji Nadzoru Finansowego
Organisation qui exécute le paiement: Urzad Komisji Nadzoru Finansowego
Organisation qui signe le marché: Starpol Meble Agnieszka Kliczkowska
TED eSender: Arbor Meble Sp. z o.o., Starpol Meble Agnieszka Kliczkowska
6. Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 501 391,29 PLN
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom de la partie appelante: Arbor Meble Sp. z o.o
Chef de file du soumissionnaire: TRONUS POLSKA SP. Z O.O.
Nom officiel: Furniko Fabryka Mebli Biurowych Sp. z o.o., PB Tenders Jakub Pawulski, CESAR Group Sp. z o.o., PK-STUDIO PIOTR KLEPKA, Alduo Sp. z o.o.
Offre:
Identifiant de l’offre: 2610/78/2023 cz. I
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur du résultat: 400 791,29 PLN
L’offre a été classée: oui
Place sur la liste des lauréats: 1
Valeur de la concession:
L’offre est une variante: non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 257/2024
Titre: Dostawa i montaz wyposazenia meblowego
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 26/06/2024
Date de conclusion du marché: 26/07/2024
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadre: non
Organisation qui signe le marché: Arbor Meble Sp. z o.o.
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 8
Éventail d’offres:
Valeur de l’offre recevable la plus basse: 400 791,05 PLN
Valeur de l’offre recevable la plus élevée: 700 431,00 PLN
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0002
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom de la partie appelante: Starpol Meble Agnieszka Kliczkowska
Chef de file du soumissionnaire: TRONUS POLSKA SP. Z O.O.
Nom officiel: Furniko Fabryka Mebli Biurowych Sp. z o.o.
Offre:
Identifiant de l’offre: 2610/78/2023 cz. II
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0002
Valeur du résultat: 100 600,00 PLN
L’offre a été classée: oui
Place sur la liste des lauréats: 1
Valeur de la concession:
L’offre est une variante: non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 260/2024
Titre: Dostawa i montaz wyposazenia meblowego
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 26/06/2024
Date de conclusion du marché: 29/07/2024
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadre: non
Organisation qui signe le marché: Starpol Meble Agnieszka Kliczkowska
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 3
Éventail d’offres:
Valeur de l’offre recevable la plus basse: 100 600,00 PLN
Valeur de l’offre recevable la plus élevée: 232 101,00 PLN
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Urzad Komisji Nadzoru Finansowego
Numéro d’enregistrement: 7010902185
Département: Departament Zakupów
Adresse postale: Piekna 20
Ville: Warszawa
Code postal: 00-549
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Point de contact: Urzad Komisji Nadzoru Finasowego
Téléphone: 48 22 262 5777
Point de terminaison pour l’échange d’informations (URL): www.knf.gov.pl
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché
Organisation dont le budget est utilisé pour payer le marché
Organisation qui exécute le paiement
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Krajowa Izba Odwolawcza
Numéro d’enregistrement: 5262239325
Adresse postale: Postepu 17a
Ville: Warszawa
Code postal: 02-676
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Téléphone: 48 22 4587840
Point de terminaison pour l’échange d’informations (URL): www.uzp.gov.pl
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
Organisation chargée des procédures de médiation
8.1.
ORG-0007
Nom officiel: TRONUS POLSKA SP. Z O.O.
Numéro d’enregistrement: 5272680141
Adresse postale: Ordona 2A
Ville: Warszawa
Code postal: 01-237
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Téléphone: 223536677
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Chef de groupe
Lauréat de ces lots: LOT-0001, LOT-0002
8.1.
ORG-0008
Nom officiel: Arbor Meble Sp. z o.o.
Numéro d’enregistrement: 9532794459
Adresse postale: Hutnicza 125
Ville: Bydgoszcz
Code postal: 85-873
Subdivision pays (NUTS): Bydgosko-torunski (PL613)
Pays: Pologne
Téléphone: 509 806 834
Rôles de cette organisation:
TED eSender
Organisation qui signe le marché
8.1.
ORG-0009
Nom officiel: Furniko Fabryka Mebli Biurowych Sp. z o.o.
Numéro d’enregistrement: 6692520611
Adresse postale: Batalionów Chlopskich 85
Ville: Koszalin
Code postal: 75-303
Subdivision pays (NUTS): Koszalinski (PL426)
Pays: Pologne
Téléphone: 94 341-54-62
Point de terminaison pour l’échange d’informations (URL): www.furniko.pl
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0001, LOT-0002
8.1.
ORG-0010
Nom officiel: Starpol Meble Agnieszka Kliczkowska
Numéro d’enregistrement: 7160015178
Adresse postale: Skowieszynska 24
Ville: Pulawy
Code postal: 24-100
Subdivision pays (NUTS): Pulawski (PL815)
Pays: Pologne
Téléphone: 662-770-059
Rôles de cette organisation:
TED eSender
Organisation qui signe le marché
8.1.
ORG-0011
Nom officiel: PB Tenders Jakub Pawulski
Numéro d’enregistrement: 9532495550
Adresse postale: Kotomierska
Ville: Bydgoszcz
Code postal: 85-568
Subdivision pays (NUTS): Bydgosko-torunski (PL613)
Pays: Pologne
Téléphone: 575 055 200
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0001
8.1.
ORG-0012
Nom officiel: CESAR Group Sp. z o.o.
Numéro d’enregistrement: 5732950985
Adresse postale: Dabrowskiego 55/3
Ville: Czestochowa
Code postal: 42-200
Subdivision pays (NUTS): Czestochowski (PL224)
Pays: Pologne
Téléphone: 343 181 040
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0001
8.1.
ORG-0013
Nom officiel: PK-STUDIO PIOTR KLEPKA
Numéro d’enregistrement: 9512118867
Adresse postale: Gawota 17A
Ville: Warszawa
Code postal: 02-830
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Téléphone: 600 362 994
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0001
8.1.
ORG-0014
Nom officiel: Alduo Sp. z o.o.
Numéro d’enregistrement: 6772442557
Adresse postale: ZYGMUNTA MILKOWSKIEGO 3/301
Ville: Kraków
Code postal: 30-349
Subdivision pays (NUTS): Miasto Kraków (PL213)
Pays: Pologne
Téléphone: 512 296 460
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0001
11. Informations relatives à l’avis
11.1.
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: 15603ace-5e43-4ddb-8f43-2b0bbeab32d3 - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 29
Date d’envoi de l’avis: 12/08/2024 10:17:43 (UTC)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: polonais
11.2.
Informations relatives à la publication
Numéro de publication de l’avis: 486620-2024
Numéro de publication au JO S: 157/2024
Date de publication: 13/08/2024