Inscrivez-vous 01 49 36 46 20
appel-offre
appel-offre
 
            
Date de publication : 14/01/2025
Date de péremption :
Type de procédure : Procédure ouverte
Type de document : Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Pologne
appel-offre

Pologne - Mobilier de bureau - Dostawa zestawu mebli biurowych wraz z montażem

2025/S 2025-024595  (Voir l'avis original TED)
 
 
V  E  R  S  I  O  N      F  R  A  N  C  A  I  S  E
9/2025
24595-2025 - Résultats
Pologne – Mobilier de bureau – Dostawa zestawu mebli biurowych wraz z montazem
OJ S 9/2025 14/01/2025
Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Fournitures

   1.  Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Uniwersytet Slaski w Katowicach
Adresse électronique: dzp@us.edu.pl
Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public
Activité du pouvoir adjudicateur: Enseignement

   2.  Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Dostawa zestawu mebli biurowych wraz z montazem
Description: 1) Przedmiotem zamówienia jest dostawa mebli biurowych, okreslonych w zalaczniku nr 2 do SWZ, zwanych dalej „Meblami” lub „Przedmiotem zamówienia. Oferowane Meble musza byc fabrycznie nowe i nieuzywane, pochodzic z biezacej produkcji (rok produkcji – nie wczesniej niz 2023), posiadac stosowne certyfikaty, atesty i aprobaty dopuszczajace je do sprzedazy i uzytkowania na terenie RP. Wykonawca jest zobowiazany zapewnic bezplatny serwis gwarancyjny Mebli. 2) Zakres zamówienia obejmuje: zakup Mebli wraz z ich dostarczeniem do Zamawiajacego, rozladunkiem, wniesieniem do miejsca wskazanego przez Zamawiajacego, a takze montaz. Przez montaz nalezy rozumiec instalacje kompletnych i gotowych do uzycia Mebli oraz ich wypoziomowanie. 3) Szczególowy opis przedmiotu zamówienia stanowi zalacznik nr 2 do SWZ. 4) Maksymalny termin realizacji zamówienia: do 6 tygodni od daty zawarcia umowy 5) Adres dostawy: Uniwersytet Slaski w Katowicach, Wydzial Nauk Przyrodniczych, ul. Bedzinska 60, Sosnowiec, pok. 907. 6) Wymagany minimalny termin gwarancji: 12 miesiecy. 7) Zamawiajacy nie przewiduje mozliwosci udzielenia zamówien polegajacych na dodatkowe dostawy w rozumieniu przepisu art. 214 ust. 1 pkt 8 ustawy Pzp. 8) Przed wszczeciem postepowania nie przeprowadzono konsultacji rynkowych.
Identifiant de la procédure: 7a77f304-3c4e-4559-b9ad-2ba120abb9f8
Avis précédent: 569174-2024
Identifiant interne: DZP.382.2.42.2024
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
Principales caractéristiques de la procédure: 1) Komunikacja w niniejszym postepowaniu o udzielenie zamówienia, w tym skladanie ofert, wymiana informacji oraz przekazywanie dokumentów lub oswiadczen miedzy Zamawiajacym a Wykonawcami, odbywa sie przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej. Postepowanie prowadzone jest w jezyku polskim, za posrednictwem platformy zakupowej o nazwie: platformazakupowa.pl pod adresem: https://platformazakupowa.pl/pn/us. 2) Wykonawca moze zlozyc tylko jedna oferte w kazdej czesci niniejszego postepowania.
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 39130000 Mobilier de bureau
2.1.2.
Lieu d’exécution
Ville: Sosnowiec
Subdivision pays (NUTS): Sosnowiecki (PL22B)
Pays: Pologne
2.1.3.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 5 460,97 PLN
2.1.4.
Informations générales
Informations complémentaires: 1. W celu potwierdzenia zgodnosci oferowanych dostaw z wymaganiami, cechami lub kryteriami okreslonymi w opisie przedmiotu zamówienia lub opisie kryteriów oceny ofert, lub wymaganiami zwiazanymi z realizacja zamówienia okreslonymi przez Zamawiajacego, wykonawca zobowiazany jest zlozyc wraz z oferta nastepujace przedmiotowe srodki dowodowe: Opis techniczny oferowanych Mebli, ze wskazaniem wszystkich parametrów technicznych, w celu potwierdzenia zgodnosci oferowanych Mebli z wymaganiami okreslonymi w opisie przedmiotu zamówienia (zalacznik nr 2 do SWZ). Wystarczajace bedzie zlozenie zalacznika nr 2 do SWZ, wypelnionego w sposób okreslony powyzej oraz w wymaganej formie. Wymagana forma i moment zlozenia: Oryginal w formie elektronicznej lub kopia w postaci cyfrowego odwzorowania dokumentu papierowego, której zgodnosc z oryginalem poswiadczy wykonawca lub notariusz podpisem kwalifikowanym. Dokument skladany wraz z oferta. Zgodnie z przepisem art. 107 ust. 2 ustawy Pzp, jezeli wykonawca nie zlozy wraz z oferta przedmiotowych srodków dowodowych lub zlozone przedmiotowe srodki dowodowe beda niekompletne, Zamawiajacy wezwie wykonawce do ich zlozenia lub uzupelnienia w wyznaczonym terminie.
   2.  Oswiadczenie wstepne, podmiotowe srodki dowodowe, inne dokumenty: 1) Wykonawca dolaczy do oferty oswiadczenie wstepne, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy Pzp, w celu potwierdzenia braku podstaw do wykluczenia z postepowania w okolicznosciach wymienionych w rozdziale IV ust. 1 i 2 SWZ , na formularzu jednolitego europejskiego dokumentu zamówienia (JEDZ), jako dowód tymczasowo zastepujacy wymagane przez Zamawiajacego podmiotowe srodki dowodowe i potwierdzajacy na dzien skladania ofert elementy kwalifikacji podmiotowej. 2) W celu potwierdzenia, ze osoba dzialajaca w imieniu wykonawcy jest umocowana do jego reprezentowania, oraz w celu weryfikacji braku podstaw do wykluczenia, o których mowa w rozdziale IV ust. 10 SWZ, Zamawiajacy zada od wykonawcy odpisu lub informacji z KRS, CEIDG lub innego wlasciwego rejestru. Wykonawca nie jest zobowiazany do zlozenia ww. dokumentów, jezeli zamawiajacy moze je uzyskac za pomoca bezplatnych i ogólnodostepnych baz danych, o ile wykonawca wskazal dane umozliwiajace dostep do tych dokumentów. 3) Jezeli w imieniu wykonawcy dziala osoba, której umocowanie do jego reprezentowania nie wynika z dokumentów, o których mowa w pkt 2, Zamawiajacy zada od wykonawcy zlozenia pelnomocnictwa lub innego dokumentu potwierdzajacego umocowanie do reprezentowania wykonawcy. Wymóg powyzszy ma zastosowanie odpowiednio do osoby dzialajacej w imieniu wykonawców wspólnie ubiegajacych sie o udzielenie zamówienia publicznego. 4) Postanowienia pkt 2 i 3 stosuje sie odpowiednio do osoby dzialajacej w imieniu wykonawców wspólnie ubiegajacych sie o udzielenie zamówienia. 5) Zamawiajacy przed wyborem najkorzystniejszej oferty wezwie wykonawce, którego oferta zostala najwyzej oceniona, do zlozenia w wyznaczonym terminie, nie krótszym niz 10 dni, aktualnych na dzien zlozenia nastepujacych podmiotowych srodków dowodowych, potwierdzajacych brak podstaw do wykluczenia, tj.: a) informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie przeslanek wykluczenia z art. 108 ust. 1 pkt 1, 2 i 4 ustawy Pzp sporzadzonej nie wczesniej niz 6 miesiecy przed jej zlozeniem - szczególy zawiera rozdz. VI ust. 2 pkt 1) lit. a) SWZ; b) oswiadczenia wykonawcy w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy Pzp - szczególy zawiera rozdz. VI ust. 2 pkt 1) lit. b) SWZ; c) oswiadczenie wykonawcy o aktualnosci informacji zawartych w oswiadczeniu, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy Pzp, w zakresie podstaw wykluczenia z postepowania, o których mowa w art. 108 ust. 1 pkt 3, 4, 5, 6 oraz art. 109 ust. 1 pkt 5 i
   7. 
   3.  Jezeli wykonawca ma siedzibe lub miejsce zamieszkania poza granicami Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast informacji z Krajowego Rejestru Karnego, o której mowa w ust. 2 pkt 5 lit. a – sklada informacje z odpowiedniego rejestru, takiego jak rejestr sadowy, albo, w przypadku braku takiego rejestru, inny równowazny dokument wydany przez wlasciwy organ sadowy lub administracyjny kraju, w którym wykonawca ma siedzibe lub miejsce zamieszkania lub miejsce zamieszkania ma osoba, której dotyczy informacja lub dokument, w zakresie, o którym mowa w rozdz. VI ust. 2 pkt 1 lit. a) SWZ (dokument powinien byc wystawiony nie wczesniej niz 6 miesiecy przed jego zlozeniem);
   4.  Jezeli w kraju, w którym wykonawca ma siedzibe lub miejsce zamieszkania lub miejsce zamieszkania ma osoba, której dokument dotyczy, nie wydaje sie dokumentów, o których mowa w ust. 2 pkt 5 lit. a, lub gdy dokumenty te nie odnosza sie do wszystkich przypadków, o których mowa w art. 108 ust. 1 pkt 1, 2 i 4, zastepuje sie je odpowiednio w calosci lub w czesci dokumentem zawierajacym odpowiednio oswiadczenie wykonawcy, ze wskazaniem osoby albo osób uprawnionych do jego reprezentacji, lub oswiadczenie osoby, której dokument mial dotyczyc, zlozone pod przysiega, lub, jezeli w kraju, w którym wykonawca ma siedzibe lub miejsce zamieszkania lub miejsce zamieszkania ma osoba, której dokument mial dotyczyc, nie ma przepisów o oswiadczeniu pod przysiega, zlozone przed organem sadowym lub administracyjnym, notariuszem, organem samorzadu zawodowego lub gospodarczego, wlasciwym ze wzgledu na siedzibe lub miejsce zamieszkania wykonawcy lub miejsce zamieszkania osoby, której dokument mial dotyczyc. Przepisy o terminach wystawienia dokumentów z ust. 3 stosuje sie odpowiednio.
   5.  Zamawiajacy wezwie wykonawce, którego oferta zostala najwyzej oceniona, do zlozenia w wyznaczonym terminie, nie krótszym niz 10 dni od dnia wezwania, podmiotowych srodków dowodowych, o których mowa w rozdz. VI ust. 2 SWZ, potwierdzajacych brak podstaw do wykluczenia, aktualnych na dzien ich zlozenia.
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
Ustawa z dnia 11 wrzesnia 2019 r. – Prawo zamówien publicznych Pzp (t.j. Dz.U. z 2023 r. poz. 1605 z pózn. zm.) - art. 132 ustawy z dnia 11 wrzesnia 2019 r. – Prawo zamówien publicznych (t.j. Dz.U. z 2023 r. poz. 1605 z pózn. zm.)

   5.  Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Dostawa zestawu mebli biurowych wraz z montazem
Description: 1) Przedmiotem zamówienia jest dostawa mebli biurowych, okreslonych w zalaczniku nr 2 do SWZ, zwanych dalej „Meblami” lub „Przedmiotem zamówienia. Oferowane Meble musza byc fabrycznie nowe i nieuzywane, pochodzic z biezacej produkcji (rok produkcji – nie wczesniej niz 2023), posiadac stosowne certyfikaty, atesty i aprobaty dopuszczajace je do sprzedazy i uzytkowania na terenie RP. Wykonawca jest zobowiazany zapewnic bezplatny serwis gwarancyjny Mebli. 2) Zakres zamówienia obejmuje: zakup Mebli wraz z ich dostarczeniem do Zamawiajacego, rozladunkiem, wniesieniem do miejsca wskazanego przez Zamawiajacego, a takze montaz. Przez montaz nalezy rozumiec instalacje kompletnych i gotowych do uzycia Mebli oraz ich wypoziomowanie. 3) Szczególowy opis przedmiotu zamówienia stanowi zalacznik nr 2 do SWZ. 4) Maksymalny termin realizacji zamówienia: do 6 tygodni od daty zawarcia umowy 5) Adres dostawy: Uniwersytet Slaski w Katowicach, Wydzial Nauk Przyrodniczych, ul. Bedzinska 60, Sosnowiec, pok. 907. 6) Wymagany minimalny termin gwarancji: 12 miesiecy. 7) Zamawiajacy nie przewiduje mozliwosci udzielenia zamówien polegajacych na dodatkowe dostawy w rozumieniu przepisu art. 214 ust. 1 pkt 8 ustawy Pzp. 8) Przed wszczeciem postepowania nie przeprowadzono konsultacji rynkowych.
Identifiant interne: 1
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 39130000 Mobilier de bureau
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: ul. Bedzinska 60, pok. 907.
Ville: Sosnowiec
Code postal: 41-200
Subdivision pays (NUTS): Sosnowiecki (PL22B)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 6 Semaines
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 5 460,97 PLN
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché financé en totalité ou en partie par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: Cena - oznacza cene laczna brutto za wykonanie calosci przedmiotu zamówienia zgodnie z dokumentami zamówienia.
Pondération (points, valeur exacte): 60

Critère:
Type: Qualité
Description: Termin realizacji zamówienia (T)
Pondération (points, valeur exacte): 20

Critère:
Type: Qualité
Description: Okres gwarancji (G)
Pondération (points, valeur exacte): 20
5.1.12.
Conditions du marché public
Informations relatives aux délais de recours: Dokladne informacje na temat terminów skladania odwolan:
   1.  Srodki ochrony prawnej. 1) Wykonawcom oraz innym podmiotom, które maja lub mialy interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniosly lub moga poniesc szkode w wyniku naruszenia przez Zamawiajacego przepisów ustawy Pzp, przysluguja srodki ochrony prawnej okreslone w dziale IX ww. ustawy (art. 505–590). 2) Srodki ochrony prawnej wobec ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia oraz dokumentów zamówienia przysluguja równiez organizacjom wpisanym na liste organizacji uprawnionych do wnoszenia srodków ochrony prawnej prowadzona przez Prezesa UZP oraz Rzecznikowi Malych i Srednich Przedsiebiorców.
   2.  Odwolanie. 1) Odwolanie przysluguje na: a) niezgodna z przepisami ustawy Pzp czynnosc Zamawiajacego, podjeta w postepowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy; b) zaniechanie czynnosci w postepowaniu o udzielenie zamówienia, do której Zamawiajacy byl obowiazany na podstawie ustawy Pzp. 2) Odwolanie wnosi sie do Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej w formie pisemnej, w formie elektronicznej lub w postaci elektronicznej opatrzonej podpisem zaufanym. 3) Odwolujacy przekazuje kopie odwolania Zamawiajacemu przed uplywem terminu do wniesienia odwolania w taki sposób, aby mógl on zapoznac sie z jego trescia przed uplywem tego terminu. 4) Odwolanie wnosi sie w terminie: a) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacje przekazano przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej; b) 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dz.U. UE lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej, jezeli chodzi o odwolanie wobec tresci ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub wobec tresci dokumentów zamówienia; c) 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia, w przypadku odwolania w innych okolicznosciach niz wymienione w lit. a i b.
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de médiation: Urzad Zamówien Publicznych
Organisation chargée des procédures de recours: Urzad Zamówien Publicznych
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Uniwersytet Slaski w Katowicach
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Urzad Zamówien Publicznych
Organisation dont le budget est utilisé pour payer le marché: Uniwersytet Slaski w Katowicach
Organisation qui exécute le paiement: Uniwersytet Slaski w Katowicach
Organisation qui signe le marché: Uniwersytet Slaski w Katowicach
TED eSender: Publications Office of the European Union

   6.  Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 7 134,00 PLN
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: „Drzewiarz- Bis” sp. z o.o.
Offre:
Identifiant de l’offre: „Drzewiarz- Bis” sp. z o.o.
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur de l'offre: 5 460,97 PLN
L’offre a été classée: oui
Valeur de la concession:
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: DZP.382.2.42.2024
Titre: Dostawa zestawu mebli biurowych wraz z montazem
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 29/11/2024
Date de conclusion du marché: 13/12/2024
Organisation qui signe le marché: Uniwersytet Slaski w Katowicach
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 5
Éventail d’offres:
Valeur de l’offre recevable la plus basse: 7 134,00 PLN
Valeur de l’offre recevable la plus élevée: 44 140,50 PLN

   8.  Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Uniwersytet Slaski w Katowicach
Numéro d’enregistrement: 000001347
Département: Dzial Zamówien Publicznych
Adresse postale: ul. Bankowa 12
Ville: Katowice
Code postal: 40-007
Subdivision pays (NUTS): Katowicki (PL22A)
Pays: Pologne
Point de contact: Dzial Zamówien Publicznych
Adresse électronique: dzp@us.edu.pl
Téléphone: +48 323591334
Adresse internet: http://www.us.edu.pl
Point de terminaison pour l’échange d’informations (URL): https://platformazakupowa.pl/pn/us
Profil de l’acheteur: https://platformazakupowa.pl/pn/us
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
Organisation qui signe le marché
Organisation dont le budget est utilisé pour payer le marché
Organisation qui exécute le paiement
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Urzad Zamówien Publicznych
Numéro d’enregistrement: 5262239325
Département: Krajowa Izba Odwolawcza - Departament Odwolan
Adresse postale: ul. Postepu 17 A
Ville: Warszawa
Code postal: 02-676
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Point de contact: Departament Odwolan
Adresse électronique: odwolania@uzp.gov.pl
Téléphone: +48 224587801
Adresse internet: https://www.gov.pl/web/uzp
Point de terminaison pour l’échange d’informations (URL): https://www.gov.pl/web/uzp
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
Organisation chargée des procédures de médiation
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: „Drzewiarz- Bis” sp. z o.o.
Numéro d’enregistrement: 4660270038
Département: „Drzewiarz- Bis” sp. z o.o.
Adresse postale: ul. Kardynala Wyszynskiego 46
Ville: Lipno
Code postal: 87-600
Subdivision pays (NUTS): Leszczynski (PL417)
Pays: Pologne
Point de contact: „Drzewiarz- Bis” sp. z o.o.
Adresse électronique: drzewiarzbis.milena@wp.pl
Téléphone: 500 464 391
Adresse internet: https://drzewiarzbis.com.pl/
Point de terminaison pour l’échange d’informations (URL): https://drzewiarzbis.com.pl/kontakt
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0001
8.1.
ORG-0000
Nom officiel: Publications Office of the European Union
Numéro d’enregistrement: PUBL
Ville: Luxembourg
Code postal: 2417
Subdivision pays (NUTS): Luxembourg (LU000)
Pays: Luxembourg
Adresse électronique: ted@publications.europa.eu
Téléphone: +352 29291
Adresse internet: https://op.europa.eu
Rôles de cette organisation:
TED eSender
11. Informations relatives à l’avis
11.1.
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: 02f3ed54-4073-49a4-aba2-cf4af63942ae - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 29
Date d’envoi de l’avis: 13/01/2025 13:03:23 (UTC)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: polonais
11.2.
Informations relatives à la publication
Numéro de publication de l’avis: 24595-2025
Numéro de publication au JO S: 9/2025
Date de publication: 14/01/2025

 
 
C L A S S E    C P V
39130000 - Mobilier de bureau