hotline
01 49 36 46 20
appel-offre
appel-offre
 
            
Date de publication : 25/09/2026
Date de péremption : 26/10/2026
Type de procédure : Procédure ouverte
Type de document : Avis de marché ou de concession – régime ordinaire
Pologne
appel-offre

Pologne - Ordinateurs personnels - Zakup sprzÄ?tu komputerowego na potrzeby UrzÄ?du Miejskiego w Bielsku-Bialej

2026/S 2026-662533  (Voir l'avis original TED)
 
 
V  E  R  S  I  O  N      F  R  A  N  C  A  I  S  E
186/2026
662533-2026 - Mise en concurrence
Pologne – Ordinateurs personnels – Zakup sprzetu komputerowego na potrzeby Urzedu Miejskiego w Bielsku-Bialej
OJ S 186/2026 25/09/2026
Avis de marché ou de concession – régime ordinaire
Fournitures

   1.  Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Miasto Bielsko-Biala Urzad Miejski w Bielsku-Bialej
Adresse électronique: zp@um.bielsko-biala.pl
Forme juridique de l’acheteur: Autorité locale
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale

   2.  Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Zakup sprzetu komputerowego na potrzeby Urzedu Miejskiego w Bielsku-Bialej
Description: Przedmiotem zamówienia jest dostawa komputerów, monitorów, zasilaczy awaryjnych, skanerów, stacji dokujacych, skanerów kodów kreskowych oraz drukarek do etykiet.
Identifiant de la procédure: 524749c7-88f3-4bb2-8b7f-bb24f9e26ef9
Identifiant interne: ZP.271.2.105.2026.NGA
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: oui
Justification de la procédure accélérée: Art. 138 ust. 4 ustawy Prawo zamówien publicznych (skladanie ofert odbywa sie w calosci przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej, w sposób okreslony w art. 63 ust. 1 ustawy Pzp).
Principales caractéristiques de la procédure et informations sur l'endroit où obtenir les règles complètes applicables à la procédure: 1. Postepowanie o udzielenie zamówienia publicznego prowadzone jest w trybie przetargu nieograniczonego, na podstawie art. 132 ustawy Pzp, o wartosci wiekszej niz progi unijne, o których mowa w art. 3 ustawy Pzp.
   2.  Zamawiajacy przewiduje zastosowanie procedury, o której mowa w art. 139 ust. 1 ustawy Pzp, tj. Zamawiajacy najpierw dokona badania i oceny ofert, a nastepnie dokona kwalifikacji podmiotowej Wykonawcy, którego oferta zostala najwyzej oceniona, w zakresie braku podstaw wykluczenia oraz spelniania warunków udzialu w postepowaniu (jezeli dotyczy).
   3.  Zamawiajacy przewiduje mozliwosc uniewaznienia postepowania o udzielenie zamówienia, jezeli srodki publiczne, które Zamawiajacy zamierzal przeznaczyc na sfinansowanie calosci lub czesci zamówienia, nie zostaly mu przyznane, zgodnie z art. 257 ustawy Pzp.
   4.  Zamówienie jest lub planuje sie, ze bedzie finansowane ze srodków pochodzacych z budzetu Unii Europejskiej: nie
   5.  Postepowanie o udzielenie zamówienia jest jawne.
   6.  Postepowanie o udzielenie zamówienia prowadzi sie pisemnie, w jezyku polskim.
   7.  W sprawach nieuregulowanych nin. SWZ zastosowanie maja przepisy ustawy Pzp wraz z aktami wykonawczymi oraz Kodeksu cywilnego.
   8.  Zamawiajacy podzielil zamówienie na 3 czesci (szczególy w SWZ)
   9.  Zamawiajacy nie dopuszcza mozliwosci zlozenia oferty wariantowej, o której mowa w art. 92 ustawy Pzp, tzn. oferty przewidujacej odmienny sposób wykonania zamówienia niz okreslony w SWZ. 10. Zamawiajacy nie zastrzega mozliwosci ubiegania sie o udzielenie zamówienia wylacznie przez Wykonawców, o których mowa w art. 94 ustawy Pzp, tj. majacych status zakladu pracy chronionej, spóldzielnie socjalne oraz innych Wykonawców, których glównym celem lub glównym celem dzialalnosci ich wyodrebnionych organizacyjnie jednostek, które beda realizowaly zamówienie, jest spoleczna i zawodowa integracja osób spolecznie marginalizowanych. 11. Zamawiajacy nie przewiduje rozliczenia miedzy Zamawiajacym a Wykonawca w walutach obcych. 12. Zamawiajacy nie przewiduje zwrotu kosztów udzialu w postepowaniu, z zastrzezeniem art. 261 ustawy Pzp. 13. Zamawiajacy nie przewiduje zastrzezenia obowiazku osobistego wykonania przez Wykonawce kluczowych zadan, zgodnie z art. 60 i art. 121 ustawy Pzp. 14. Zamawiajacy nie przewiduje zawarcia umowy ramowej, o której mowa w art. 311-315 ustawy Pzp. 15. Zamawiajacy nie przewiduje przeprowadzenia aukcji elektronicznej, o której mowa w art. 308 ust. 1 ustawy Pzp. 16. Zamawiajacy nie wymaga ani nie dopuszcza zlozenia ofert w postaci katalogów elektronicznych lub dolaczenia katalogów elektronicznych do oferty. 17. Zamawiajacy nie przewiduje udzielania zamówienia na podstawie art. 214 ust. 1 pkt 8 ustawy Pzp, polegajacego na dodatkowej dostawie. 18. Niedopuszczalne jest skladanie ofert niepelnych, tj. ofert, które nie obejmuja calego wymaganego asortymentu i wszystkich czynnosci przewidzianych do wykonania w ramach zamówienia. Oferta musi obejmowac realizacje calosci zamówienia – dla danej czesci zamówienia w ramach której Wykonawca sklada oferte. 19. W ramach przedmiotu umowy Zamawiajacy uprawniony jest do skorzystania z prawa opcji w zakresie czesci 1 na zasadach i w trybie opisanym ponizej: a. zamówienie realizowane w ramach opcji jest jednostronnym uprawnieniem Zamawiajacego, dlatego tez nieskorzystanie przez Zamawiajacego z prawa opcji nie stanowi podstawy dla Wykonawcy do dochodzenia jakichkolwiek roszczen w stosunku do Zamawiajacego. Zamawiajacy zastrzega, iz zakres opcjonalny zamówienia nie stanowi zobowiazania umownego (w tym finansowego) Zamawiajacego zaciaganego w momencie zawarcia umowy, a przewidywany zakres opcjonalny zamówienia nie jest gwarantowany do realizacji. b. Zamówienie objete prawem opcji Wykonawca bedzie zobowiazany wykonac po uprzednim otrzymaniu zlecenia od Zamawiajacego, ze zamierza z prawa opcji skorzystac, zawierajacego liczbe komputerów w ramach przedmiotowego uprawnienia Zamawiajacego, z zastrzezeniem, iz wzór zlecenia stanowi zalacznik do Umowy. c. Zasady dotyczace realizacji zamówienia objetego prawem opcji beda takie same jak te, które obowiazuja przy realizacji zamówienia podstawowego. Zamawiajacy zastrzega równiez, ze ceny jednostkowe objete opcja beda identyczne, jak w zamówieniu podstawowym oraz niezmienne w calym okresie realizacji Umowy i beda zgodne z cenami ujetymi w ofercie Wykonawcy. d. Przedmiot umowy w zakresie przyslugujacego Zamawiajacemu prawa opcji moze obejmowac dostawe maksymalnie 10 (dziesieciu) sztuk sprzetu, o którym mowa w § 1 ust. 1 pkt 1) lit. a) wzoru umowy (zalacznik nr
   4. 1 do SWZ), e. Zamawiajacy zastrzega, ze liczba sprzetu przewidziana w ramach prawa opcji jest wielkoscia maksymalna, liczba ta moze ulec zmniejszeniu w zaleznosci od potrzeb Zamawiajacego w trakcie obowiazywania Umowy, a Zamawiajacy jest uprawniony do skladania zlecen czesciowych do maksymalnej liczby sztuk sprzetu, o którym mowa w lit. d). f. W momencie zlozenia zlecenia w przedmiocie skorzystania z prawa opcji nastepuje zaciagniecie przez Zamawiajacego zobowiazania finansowego w wysokosci wynikajacej z zakresu dostaw objetego realizowana na mocy danego zlecenia opcja i jest ograniczone jedynie do wysokosci wynikajacej z zakresu dostaw objetego realizowana na mocy danego zlecenia opcja. g. Zamawiajacy jest uprawniony do skorzystania z prawa opcji w terminie 3 (trzech) dni poczawszy od dnia zawarcia Umowy.
2.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 30213000 Ordinateurs personnels
Nomenclature complémentaire (cpv): 30213100 Ordinateurs portables, 30174000 Machines à produires des étiquettes, 33195100 Moniteurs, 38520000 Scanners
2.1.2.
Lieu d’exécution
Ville: Bielsko-Biala
Subdivision pays (NUTS): Bielski (PL225)
Pays: Pologne
Informations complémentaires: Wykonawca winien zlozyc dokumenty: 1) Oferta (w oryginale, w formie elektronicznej, opatrzonej kwalifikowanym podpisem elektronicznym) sporzadzona na formularzu Oferta, stanowiacym Zalaczniki
   1. 1 –
   1. 3 do SWZ. 2) Oswiadczenie dotyczace Wykonawców wspólnie ubiegajacych sie o udzielenie zamówienia – Wykonawcy, którzy wspólnie ubiegaja sie o udzielenie zamówienia, sa zobowiazani w formularzu Oferta, stanowiacym Zalacznik
   1. 1 –
   1. 3 do SWZ, zlozyc oswiadczenie, z którego bedzie wynikalo, które dostawy wykonaja poszczególni Wykonawcy. 3) Oswiadczenie Wykonawcy dotyczace wypelnienia obowiazków informacyjnych przewidzianych w art. 13 lub art. 14 RODO, – wg wzoru w formularzu Oferta, stanowiacym Zalacznik nr
   1. 1 –
   1. 3 do SWZ. 4) Pelnomocnictwo do reprezentowania Wykonawców ubiegajacych sie wspólnie (konsorcjum, spólka cywilna) o przedmiotowe zamówienie, okreslajace zakres udzielonego pelnomocnictwa (pelnomocnik winien byc powolany przez wszystkich Wykonawców ubiegajacych sie wspólnie o udzielenie zamówienia). 5) Upowaznienie (pelnomocnictwo) lub inny dokument potwierdzajacy umocowanie do reprezentowania Wykonawcy (podpisania oferty), o ile nie wynika ono z dokumentów rejestrowych Wykonawcy. Powyzszy zapis stosuje sie odpowiednio do osoby dzialajacej w imieniu Wykonawców wspólnie ubiegajacych sie o udzielenie zamówienia oraz do osoby dzialajacej w imieniu podmiotu udostepniajacego zasoby Wykonawcy. 6) Oswiadczenie o niepodleganiu wykluczeniu oraz spelnianiu warunków udzialu w postepowaniu, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy Pzp, stanowiace dowód potwierdzajacy brak podstaw wykluczenia oraz spelnianie warunków udzialu w postepowaniu, o których mowa w Czesci VII SWZ, na dzien skladania ofert, tymczasowo zastepujacy wymagane przez Zamawiajacego podmiotowe srodki dowodowe – skladane na formularzu jednolitego europejskiego dokumentu zamówienia (JEDZ), sporzadzonym zgodnie ze wzorem standardowego formularza okreslonego w rozporzadzeniu Wykonawczym Komisji (UE) nr 2016/7 z dnia 5 stycznia 2016 r. ustanawiajacym standardowy formularz jednolitego europejskiego dokumentu zamówienia – wg wzoru dostepnego na stronie internetowej (ESPD): https://espd.uzp.gov.pl/ lub formularza jednolitego europejskiego dokumentu zamówienia – JEDZ (wersja edytowalna), stanowiacego Zalacznik nr 2 do SWZ.
2.1.4.
Informations générales
Informations complémentaires: Podmiotowe srodki dowodowe (skladane na wezwanie): Zamawiajacy przed wyborem najkorzystniejszej oferty wezwie Wykonawce, którego oferta zostala najwyzej oceniona, do zlozenia w wyznaczonym terminie, nie krótszym niz 10 dni od dnia wezwania, aktualnych na dzien zlozenia nastepujacych podmiotowych srodków dowodowych: 1) w celu potwierdzenia braku podstaw wykluczenia Wykonawcy z udzialu w postepowaniu: a) Informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 1, 2 i 4 ustawy Pzp, sporzadzonej nie wczesniej niz 6 miesiecy przed jej zlozeniem; b) Oswiadczenia Wykonawcy, w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy Pzp, o braku przynaleznosci do tej samej grupy kapitalowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów, z innym Wykonawca, który zlozyl odrebna oferte, albo oswiadczenia o przynaleznosci do tej samej grupy kapitalowej wraz z dokumentami lub informacjami potwierdzajacymi przygotowanie oferty niezaleznie od innego Wykonawcy nalezacego do tej samej grupy kapitalowej – wg wzoru stanowiacego Zalacznik nr 6 do SWZ; c) Oswiadczenia Wykonawcy o aktualnosci informacji zawartych w oswiadczeniu (JEDZ), o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy Pzp, w zakresie podstaw wykluczenia z postepowania wskazanych przez Zamawiajacego, o których mowa w art. 108 ust. 1 pkt 3, 4, 5 i 6 ustawy Pzp i art. 7 ust.1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiazaniach w zakresie przeciwdzialania wspieraniu agresji na Ukraine oraz sluzacych ochronie bezpieczenstwa narodowego oraz Oswiadczenie o aktualnosci informacji w zakresie podstaw wykluczenia z postepowania, o których mowa w art. 5k – Rozporzadzenia Rady (UE) nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczacego srodków ograniczajacych w zwiazku z dzialaniami Rosji destabilizujacymi sytuacje na Ukrainie (z pózn. zm.) wg wzoru stanowiacego Zalacznik nr 5 do SWZ. 2) Jezeli Wykonawca ma siedzibe lub miejsce zamieszkania poza granicami Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast: a) informacji z Krajowego Rejestru Karnego, o której mowa w ppkt 1 lit. a – sklada informacje z odpowiedniego rejestru, takiego jak rejestr sadowy, albo, w przypadku braku takiego rejestru, inny równowazny dokument wydany przez wlasciwy organ sadowy lub administracyjny kraju, w którym Wykonawca ma siedzibe lub miejsce zamieszkania lub miejsce zamieszkania ma osoba, której dotyczy informacja albo dokument, w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 1, 2 i 4 ustawy Pzp, wystawione nie wczesniej niz 6 miesiecy przed ich zlozeniem. b) Jezeli w kraju, w którym wykonawca ma siedzibe lub miejsce zamieszkania lub miejsce zamieszkania ma osoba, której dokument dotyczy, nie wydaje sie dokumentów, o których mowa w ppkt 2, lub gdy dokumenty te nie odnosza sie do wszystkich przypadków, o których mowa w art. 108 ust. 1 pkt 1, 2 i 4 ustawy Pzp, zastepuje sie je odpowiednio w calosci lub w czesci dokumentem zawierajacym odpowiednio oswiadczenie wykonawcy, ze wskazaniem osoby albo osób uprawnionych do jego reprezentacji, lub oswiadczenie osoby, której dokument mial dotyczyc, zlozone pod przysiega, lub, jezeli w kraju, w którym wykonawca ma siedzibe lub miejsce zamieszkania lub miejsce zamieszkania ma osoba, której dokument mial dotyczyc, nie ma przepisów o oswiadczeniu pod przysiega, zlozone przed organem sadowym lub administracyjnym, notariuszem, organem samorzadu zawodowego lub gospodarczego, wlasciwym ze wzgledu na siedzibe lub miejsce zamieszkania wykonawcy lub miejsce zamieszkania osoby, której dokument mial dotyczyc. Terminy, o których mowa w ppkt 2 stosuje sie. 3) W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegajacych sie o udzielenie zamówienia, kazdy z nich winien potwierdzic brak podstaw wykluczenia z udzialu w postepowaniu i zlozyc oddzielnie podmiotowe srodki dowodowe, na wezwanie Zamawiajacego, o których mowa w ppkt 1 lit. a-c lub, jezeli Wykonawca ma siedzibe lub miejsce zamieszkania poza granicami Rzeczypospolitej Polskiej, ppkt 2 lit. a lub ppkt
   3.  Uwaga: 1) Wzór Oswiadczenia Wykonawcy o braku lub o przynaleznosci do tej samej grupy kapitalowej (Zalacznik nr 6 do SWZ), wzór Oswiadczenia Wykonawcy o aktualnosci informacji zawartych w oswiadczeniu (JEDZ) i o aktualnosci informacji w zakresie art. 5k (Zalacznik nr 5 do SWZ) zostana przekazane Wykonawcy, którego oferta zostala najwyzej oceniona, w postaci elektronicznej, wraz z wezwaniem, o którym mowa w art. 126 ust. 1 ustawy Pzp. 2) Jezeli jest to niezbedne do zapewnienia odpowiedniego przebiegu postepowania o udzielenie zamówienia, Zamawiajacy moze na kazdym etapie postepowania, w tym na etapie skladania wniosków o dopuszczenie do udzialu w postepowaniu lub niezwlocznie po ich zlozeniu, wezwac Wykonawców do zlozenia wszystkich lub niektórych podmiotowych srodków dowodowych aktualnych na dzien ich zlozenia. 3) Jezeli zachodza uzasadnione podstawy do uznania, ze zlozone uprzednio podmiotowe srodki dowodowe nie sa juz aktualne, Zamawiajacy moze w kazdym czasie wezwac Wykonawce lub Wykonawców do zlozenia wszystkich lub niektórych podmiotowych srodków dowodowych, aktualnych na dzien ich zlozenia. 4) Zamawiajacy nie wzywa do zlozenia podmiotowych srodków dowodowych, jezeli:
   1.  Moze je uzyskac za pomoca bezplatnych i ogólnodostepnych baz danych, w szczególnosci rejestrów publicznych w rozumieniu ustawy z dnia 17 lutego 2005 r. o informatyzacji dzialalnosci podmiotów realizujacych zadania publiczne, o ile Wykonawca wskazal w jednolitym dokumencie (JEDZ) dane umozliwiajace dostep do tych srodków. Przepis nie stosuje sie do zamówien w dziedzinach obronnosci i bezpieczenstwa.
   2.  Podmiotowym srodkiem dowodowym jest oswiadczenie, którego tresc odpowiada zakresowi oswiadczenia, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy Pzp.
   3.  Wykonawca nie jest zobowiazany do zlozenia podmiotowych srodków dowodowych, które Zamawiajacy posiada, jezeli Wykonawca wskaze te srodki oraz potwierdzi ich prawidlowosc i aktualnosc.
   4.  Jezeli zlozone przez Wykonawce oswiadczenie, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy Pzp, lub podmiotowe srodki dowodowe budza watpliwosci Zamawiajacego, moze on zwrócic sie bezposrednio do podmiotu, który jest w posiadaniu informacji lub dokumentów istotnych w tym zakresie dla oceny spelniania przez Wykonawce warunków udzialu w postepowaniu lub braku podstaw wykluczenia, o przedstawienie takich informacji lub dokumentów. UWAGA! Ww. dokumenty i oswiadczenia nalezy sporzadzic i podpisac zgodnie z zasadami okreslonymi w Czesci XI – Sposób sporzadzania i podpisywania dokumentów. 5) Zgodnie z Ustawa o certyfikacji Wykonawców zamówien publicznych, Zamawiajacy informuje, ze: a) Wykonawca moze, zamiast podmiotowych srodków dowodowych wymaganych przez Zamawiajacego, posluzyc sie certyfikatem wykonawcy zamówien publicznych, o którym mowa w art. 124 ust. 2 ustawy Pzp, jezeli potwierdza on brak podstaw wykluczenia z postepowania lub spelnianie warunków udzialu w postepowaniu w zakresie wymaganym w niniejszym postepowaniu. b) W przypadku zamiaru poslugiwania sie certyfikatem, o którym mowa w pkt 1 Wykonawca jest zobowiazany wskazac ten fakt w oswiadczeniu* skladanym wraz z oferta oraz podac: • numer i oznaczenie certyfikatu; • nazwe podmiotu certyfikujacego; • okres waznosci certyfikacji; • zakres certyfikacji, ze wskazaniem, czy certyfikat potwierdza brak podstaw wykluczenia, spelnianie warunków udzialu w postepowaniu, czy oba te elementy. c) Certyfikat wykonawcy zamówien publicznych zastepuje podmiotowe srodki dowodowe wylacznie w zakresie, w jakim jego tresc potwierdza okolicznosci wymagane przez Zamawiajacego w niniejszym postepowaniu. W przypadku, gdy certyfikat obejmuje jedynie czesc wymaganych podstaw wykluczenia lub warunków udzialu w postepowaniu, Wykonawca jest zobowiazany zlozyc pozostale wymagane podmiotowe srodki dowodowe zgodnie z postanowieniami SWZ. d) Wykonawca, na wezwanie z art. 274 ust. 1 ustawy Pzp, sklada certyfikat w postaci elektronicznej, chyba ze wskazal w oswiadczeniu wstepnym adres bezplatnej i ogólnodostepnej publicznej bazy danych, z której Zamawiajacy moze samodzielnie pobrac przedmiotowy certyfikat. e) Zamawiajacy dokonuje oceny skutecznosci certyfikatu wykonawcy zamówien publicznych z uwzglednieniem: - zakresu udzielonej certyfikacji; - okresu jej waznosci; - statusu certyfikatu ujawnionego w bazie certyfikacji wykonawców zamówien publicznych; - zgodnosci zakresu certyfikacji z wymaganiami okreslonymi w niniejszym postepowaniu. f) W przypadku zawieszenia waznosci certyfikacji lub utraty waznosci certyfikatu przed zakonczeniem postepowania o udzielenie zamówienia publicznego Zamawiajacy wezwie Wykonawce do zlozenia podmiotowych srodków dowodowych w zakresie, w jakim certyfikat zastepowal dokumenty wymagane w postepowaniu. g) Zlozenie certyfikatu Wykonawcy zamówien publicznych nie wylacza uprawnienia Zamawiajacego do zadania od Wykonawcy wyjasnien w przypadkach przewidzianych ustawa Pzp oraz ustawa o certyfikacji wykonawców zamówien publicznych, w szczególnosci w razie powziecia uzasadnionych watpliwosci dotyczacych zakresu certyfikacji, jej aktualnosci, statusu lub zgodnosci certyfikatu z wymaganiami niniejszego postepowania.
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
Ustawa z dnia 11 wrzesnia 2019 r. Prawo zamówien publicznych - Postepowanie o udzielenie zamówienia publicznego prowadzone jest w trybie przetargu nieograniczonego, na podstawie art. 132 ustawy Pzp, o wartosci wiekszej niz progi unijne, o których mowa w art. 3 ustawy Pzp.
2.1.5.
Conditions du marché public
Conditions de soumission:
Nombre maximal de lots pour lesquels un soumissionnaire peut présenter une offre: 3
Conditions du marché:
Nombre maximal de lots pouvant être attribués à un soumissionnaire: 3
2.1.6.
Motifs d’exclusion
Sources des motifs d'exclusion: Document de marché, Avis, Document de marché
Association directe ou indirecte à la préparation de cette procédure de passation de marché: Art. 108 ust. 1 pkt 6 ustawy Pzp. Do oferty: Jednolity Europejski Dokument Zamówienia (JEDZ), Podmiotowy srodek dowodowy: oswiadczenie Wykonawcy o aktualnosci informacji zawartych w JEDZ.
Corruption: Art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp. Do oferty: Jednolity Europejski Dokument Zamówienia (JEDZ), Podmiotowy srodek dowodowy: informacja z Krajowego Rejestru Karnego.
Fraude: Art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp. Do oferty: Jednolity Europejski Dokument Zamówienia (JEDZ), Podmiotowy srodek dowodowy: informacja z Krajowego Rejestru Karnego.
Manquement aux obligations dans le domaine du droit du travail: Art. 108 ust. 1 pkt 1 lit. h i pkt 2 ustawy Pzp. Do oferty: Jednolity Europejski Dokument Zamówienia (JEDZ), Podmiotowy srodek dowodowy: informacja z Krajowego Rejestru Karnego.
Manquement à l’obligation relative au paiement de cotisations de sécurité sociale: Art. 108 ust. 1 pkt 3 ustawy Pzp. Do oferty: Jednolity Europejski Dokument Zamówienia (JEDZ), Podmiotowy srodek dowodowy: oswiadczenie Wykonawcy o aktualnosci informacji zawartych w JEDZ.
Manquement à l’obligation relative au paiement d’impôts et taxes: Art. 108 ust. 1 pkt 3 ustawy Pzp. Do oferty: Jednolity Europejski Dokument Zamówienia (JEDZ), Podmiotowy srodek dowodowy: oswiadczenie Wykonawcy o aktualnosci informacji zawartych w JEDZ
Manquement à des obligations liées à des motifs d’exclusion purement nationaux: 1.Wykonawca podlega wykluczeniu na podstawie przeslanki okreslonej w: a) art. 108 ust. 1 pkt 1, art.108 ust. 1 pkt 4 oraz art. 108 ust. 2 ustawy Pzp, b) art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 – o szczególnych rozwiazaniach w zakresie przeciwdzialania wspieraniu agresji na Ukraine oraz sluzacych ochronie bezpieczenstwa narodowego (Dz.U. poz. 835 ze zm.), c) art. 5k Rozporzadzenia Rady (UE) nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczacego srodków ograniczajacych w zwiazku z dzialaniami Rosji destabilizujacymi sytuacje na Ukrainie, dodanym Rozporzadzeniem Rady (UE) 2022/576 z dnia 8 kwietnia 2022 r. w sprawie zmiany rozporzadzenia (UE) nr 833/2014 dotyczacego srodków ograniczajacych w zwiazku z dzialaniami Rosji destabilizujacymi sytuacje na Ukrainie.
   2.  Do oferty: a) Oswiadczenie o niepodleganiu wykluczeniu oraz spelnianiu warunków udzialu w postepowaniu w formie jednolitego europejskiego dokumentu zamówienia (w skrócie JEDZ) - gdzie w czesci III sekcja D Wykonawca sklada oswiadczenie dotyczace wszystkich przeslanek do badania podstaw do wykluczenia z postepowania Wykonawcy, w tym takze art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiazaniach w zakresie przeciwdzialania wspieraniu agresji na Ukraine oraz sluzacych ochronie bezpieczenstwa narodowego, b) Oswiadczenie Wykonawcy o braku postaw wykluczenia z postepowania zgodnie z art. 5K Rozporzadzenia Rady (UE) nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczacego srodków ograniczajacych w zwiazku z dzialaniami Rosji destabilizujacymi sytuacje na Ukrainie, dodanym Rozporzadzeniem Rady (UE) 2022/576 z dnia 8 kwietnia 2022 r. w sprawie zmiany rozporzadzenia (UE) nr 833/2014 dotyczacego srodków ograniczajacych w zwiazku z dzialaniami Rosji destabilizujacymi sytuacje na Ukrainie.
   3.  Podmiotowy srodek dowodowy tj.: a) oswiadczenie Wykonawcy o aktualnosci informacji zawartych w oswiadczeniu (JEDZ), o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy Pzp, w zakresie podstaw wykluczenia z postepowania wskazanych przez Zamawiajacego, o których mowa w art. 108 ust. 1 pkt 3, 4, 5 i 6 ustawy Pzp i art. 7 ust.1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiazaniach w zakresie przeciwdzialania wspieraniu agresji na Ukraine oraz sluzacych ochronie bezpieczenstwa narodowego oraz Oswiadczenie o aktualnosci informacji w zakresie podstaw wykluczenia z postepowania, o których mowa w art. 5k Rozporzadzenia Rady (UE) nr 2022/576 z dnia 8 kwietnia 2022 r. w sprawie zmiany Rozporzadzenia Rady (UE) nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczacego srodków ograniczajacych w zwiazku z dzialaniami Rosji destabilizujacymi sytuacje na Ukrainie, c) informacja z Krajowego Rejestru Karnego.
Accords avec d’autres opérateurs économiques en vue de fausser la concurrence: Art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy Pzp. Do oferty: Jednolity Europejski Dokument Zamówienia (JEDZ), Podmiotowy srodek dowodowy: oswiadczenie Wykonawcy o aktualnosci informacji zawartych w JEDZ, Oswiadczenie dotyczace grupy kapitalowej.
Travail des enfants et autres formes de traite des êtres humains: Art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp. Do oferty: Jednolity Europejski Dokument Zamówienia (JEDZ), Podmiotowy srodek dowodowy: informacja z Krajowego Rejestru Karnego.
Blanchiment de capitaux ou financement du terrorisme: Art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp. Do oferty: Jednolity Europejski Dokument Zamówienia (JEDZ), Podmiotowy srodek dowodowy: informacja z Krajowego Rejestru Karnego.
Infractions terroristes ou infractions liées aux activités terroristes: Art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp. Do oferty: Jednolity Europejski Dokument Zamówienia (JEDZ), Podmiotowy srodek dowodowy: oswiadczenie Wykonawcy o aktualnosci informacji zawartych w JEDZ, informacja z Krajowego Rejestru Karnego.
Participation à une organisation criminelle: Art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp. Do oferty: Jednolity Europejski Dokument Zamówienia (JEDZ), Podmiotowy srodek dowodowy: informacja z Krajowego Rejestru Karnego.

   5.  Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Zakup sprzetu komputerowego na potrzeby Urzedu Miejskiego w Bielsku-Bialej - czesc 1
Description: 1. Przedmiotem zamówienia jest zakup przez Zamawiajacego od Wykonawcy sprzetu komputerowego tj.: a) zestawów komputerowych All-in-one, b) komputerów przenosnych, c) stacji dokujacych, d) monitorów (N), e) monitorów (A), f) monitorów (G), g) zasilaczy awaryjnych UPS.
   2.  Szczególowe parametry oraz ilosci zawiera Czesc V SWZ - Opis przedmiotu zamówienia.
Identifiant interne: Czesc 1: ZP.271.2.105.2026.NGA
5.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 30213000 Ordinateurs personnels
Nomenclature complémentaire (cpv): 30213100 Ordinateurs portables, 33195100 Moniteurs
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Bielski (PL225)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 14 Jours
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée:
La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
Le marché en question convient aussi aux petites et moyennes entreprises (PME): oui
Informations complémentaires: 1. Rozpoczecie realizacji przedmiotu umowy nastapi niezwlocznie po jej podpisaniu.
   2.  Przedmiot umowy nalezy wykonac w terminie 14 (czternastu) dni poczawszy od dnia zawarcia Umowy, jednak nie pózniej niz w dniu 15 grudnia 2026 r.
   3.  Przedmiot umowy w zakresie prawa opcji dla czesci 1 nalezy wykonac w terminie 14 (czternastu) dni poczawszy od dnia otrzymania zlecenia Zamawiajacego, jednak nie pózniej niz w dniu 15 grudnia 2026 r.
   4.  Szczególowe zagadnienia dotyczace terminu oraz zasady realizacji przedmiotu zamówienia, uregulowane zostaly w projektowanych postanowieniach umowy - Zalacznik nr
   4. 1 do SWZ.
   1.  Zamawiajacy zada zlozenia wraz z oferta nastepujacych przedmiotowych srodków dowodowych: CZESC I: Zestaw komputerowy All-in-one – 15 sztuk W celu potwierdzenia spelnienia wymogu okreslonego w Opisie Przedmiotu Zamówienia (dalej: OPZ) wydajnosci procesora Wykonawca zalaczy do oferty wydruk ze strony https://www.cpubenchmark.net/CPU_mega_page.html wskazujacy w nazwie (CPU Name) dostarczany procesor - z data aktualizacji rankingu nie starsza niz 25 sierpnia 2026 r. (Last Updated: 25th of August 2026). Wydruk strony musi byc podpisany przez Wykonawce i potwierdzac osiagniecie wskazywanej wydajnosci (CPU Mark - 22000 pkt). Poziom halasu emitowanego przez komputer przy maksymalnym obciazeniu procesora oraz w trybie bezczynnosci dysku twardego (idle), mierzony zgodnie z norma ISO 7779 i deklarowany zgodnie z norma ISO 9296, nie moze przekraczac 25 dB(A). Zalaczyc do oferty certyfikat wystawiony przez niezalezna akredytowana jednostke na podstawie wykonanych testów potwierdzajacy powyzsze. Urzadzenie jest certyfikowane zgodnie z TCO Certified, lub równowaznie**. W przypadku posiadania certyfikatu TCO wykonawca zalacza do oferty wydruk ze strony https://tcocertified.com/product-finder. Komputer przenosny (N) - 15 szt. W celu potwierdzenia spelnienia wymogu okreslonego w OPZ wydajnosci procesora Wykonawca zalaczy do oferty wydruk ze strony https://www.cpubenchmark.net/CPU_mega_page.html wskazujacy w nazwie (CPU Name) dostarczany procesor - z data aktualizacji rankingu nie starsza niz 25 sierpnia 2026 r. (Last Updated: 25th of August 2026). Wydruk strony musi byc podpisany przez Wykonawce i potwierdzac osiagniecie wskazywanej wydajnosci (CPU Mark - 17000 pkt). Urzadzenie jest certyfikowane zgodnie z TCO Certified, lub równowaznie**. W przypadku posiadania certyfikatu TCO wykonawca zalacza do oferty wydruk ze strony https://tcocertified.com/product-finder. Monitor (N) – 15 szt. urzadzenie jest certyfikowane zgodnie z TCO Certified, lub równowaznie**. W przypadku posiadania certyfikatu TCO wykonawca zalacza do oferty wydruk ze strony https://tcocertified.com/product-finder. Monitor (A) – 47 szt. urzadzenie jest certyfikowane zgodnie z TCO Certified, lub równowaznie**. W przypadku posiadania certyfikatu TCO wykonawca zalacza do oferty wydruk ze strony https://tcocertified.com/product-finder. Monitor (G) – 5 szt. urzadzenie jest certyfikowane zgodnie z TCO Certified, lub równowaznie**. W przypadku posiadania certyfikatu TCO wykonawca zalacza do oferty wydruk ze strony https://tcocertified.com/product-finderm. ** - opis równowaznosci dla certyfikatu TCO: W przypadku powolujacym sie na równowaznosc Wykonawca zalacza do oferty: 1) certyfikat Energy Star lub EPEAT - w celu potwierdzenia wydajnosci energetycznej. Jako równowazny dla EnergyStar Zamawiajacy dopuszcza certyfikat wystawiony przez niezalezna, akredytowana jednostke badawcza, który potwierdza roczne zuzycie energii ogólem, wedlug ROZPORZADZENIA KOMISJI (UE) NR 617/2013 z dnia 26 czerwca 2013 r. w sprawie wykonania dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady 2009/125/WE w odniesieniu do wymogów dotyczacych ekoprojektu dla komputerów i serwerów. Oznacza to energie elektryczna zuzyta przez produkt w okreslonych okresach w ramach zdefiniowanych trybów i stanów poboru mocy. Jako równowazny dla EPEAT Zamawiajacy dopuszcza certyfikat wystawiony przez niezalezna, akredytowana jednostke badawcza, który potwierdza: a) Efektywnosc energetyczna b) Kryteria podstawowe GPP w UE: ST1 i KU1 / kryteria kompleksowe: KU5 dla danego urzadzenia komputerowego wg. wytycznych zawartych w ww. rozporzadzeniu. c) Lista substancji wzbudzajacych szczególnie duze obawy (SVHC) w stezeniu wiekszym niz 0,1 % (w/w) d) Kryteria podstawowe GPP w UE: ST3 / kryteria kompleksowe: ST4 dla danego urzadzenia komputerowego wg. wytycznych zawartych w Rozporzadzeniu (WE) nr 1907/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 18 grudnia 2006 r. w sprawie rejestracji, oceny, udzielania zezwolen i stosowanych ograniczen w zakresie chemikaliów (REACH) i utworzenia Europejskiej Agencji Chemikaliów, zmieniajace dyrektywe 1999/45/WE oraz uchylajace rozporzadzenie Rady (EWG) nr 793/93 i rozporzadzenie Komisji (WE) nr 1488/94, jak równiez dyrektywe Rady 76/769/EWG i dyrektywy Komisji 91/155/EWG, 93/67/EWG, 93/105/WE i 2000/21/WE (Dz. U. UE. L. z 2006 r. Nr 396, str. 1 z pózn. zm.). 3) certyfikat wystawiony przez niezalezna, akredytowana jednostke, potwierdzajacy zgodnosc urzadzen komputerowych z aktualnie obowiazujaca na dzien skladania ofert dyrektywa RoHS (ang. Restriction of Hazardous Substances) w sprawie ograniczenia stosowania niektórych niebezpiecznych substancji w sprzecie elektrycznym i elektronicznym (wraz ze wszystkimi pózniejszymi zmianami) oraz z aktualnie obowiazujacymi przepisami krajowymi implementujacymi te dyrektywe – w celu potwierdzenia zmniejszonego wystepowania niebezpiecznych substancji (w tym m.in.: kadmu, rteci, olowiu, chromu szesciowartosciowego, PBB, PBDE oraz ftalanów), 4) certyfikat wystawiony przez niezalezna, akredytowana jednostke, potwierdzajaca zgodnosc urzadzenia z wymaganiami normy ISO 9241 lub TUV lub TUV Ergo – w celu potwierdzenia ergonomicznej konstrukcji, jakosci obrazu, mozliwosci regulacji i dostosowania srodowiska pracy 5) certyfikat przyznany przez niezalezna organizacje w oparciu o zdefiniowane kategorie parametrów dla danego sektora przemyslu lub uslug oraz o analize cyklu zycia produktu zgodnie z wymaganiami ISO 14040 – w celu potwierdzenia przedluzonej zywotnosci produktu 6) certyfikat wystawiony przez niezalezna, akredytowana jednostke, potwierdzajaca zgodnosc urzadzenia z wymaganiami normy ISO 50001 – w celu potwierdzenia zmniejszonego wplywu produkcji – system zarzadzania, zuzycie energii 7) certyfikat wystawiony przez niezalezna, akredytowana jednostke potwierdzajaca zgodnosc urzadzenia z wymaganiami normy IEEE C95.1 – 2019 – w zakresie pola elektrycznego i magnetycznego - w celu potwierdzenia bezpieczenstwa dla zdrowia u uzytkowników.
   2.  Uzupelnienie przedmiotowych srodków dowodowych: Zamawiajacy przewiduje mozliwosc uzupelnienia przedmiotowych srodków dowodowych
5.1.7.
Marché public stratégique
Critères marchés publics écologiques: Critères applicables aux marchés publics écologiques de l’UE
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélection: Document de marché
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: Cena oferty brutto. Zgodnie z SWZ.
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 60
Critère:
Type: Qualité
Description: Dlugosc gwarancji. Zgodnie z SWZ.
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 40
5.1.11.
Documents de marché
Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponibles: polonais
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de soumission:
Soumission par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation/candidatures peuvent être présentées: polonais
Catalogue électronique: Non autorisée
La signature ou le cachet électronique avancé(e) ou qualifié(e) [au sens du règlement (UE) ? 910/2014] est requis(e)
Variantes: Non autorisée
Les soumissionnaires peuvent présenter plusieurs offres: Non autorisée
Date limite de réception des offres: 26/10/2026 09:00:00 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Durée de validité des offres: 90 Jours
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 26/10/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Lieu: Oferte nalezy zlozyc za posrednictwem Platformy przetargowej: https://um-bielsko.logintrade.net/zapytania_email,239931,f9d5ac9df99217951e72676001e852fd.html
Conditions du marché:
Le contrat doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Facturation électronique: Autorisée
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement électronique sera utilisé: oui
Arrangement financier: Zgodnie z zapisami projektowanych postanowien umowy. Zamawiajacy przewiduje mozliwosc zmiany zawartej umowy w stosunku do tresci wybranej oferty w zakresie uregulowanym w art. 455 Pzp oraz wskazanym w projektowanych postanowieniach umowy.
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et recours
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Description des délais d'introduction des procédures de recours: 1. Zgodnie z art. 515 ustawy Prawo zamówien publicznych, odwolanie wnosi sie: 1) w przypadku zamówien, których wartosc jest równa albo przekracza progi unijne, w terminie: a) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej, b) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w lit. a; 2) w przypadku zamówien, których wartosc jest mniejsza niz progi unijne, w terminie: a) 5 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej, b) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w lit. a.
   2.  Odwolanie wobec tresci ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub konkurs lub wobec tresci dokumentów zamówienia wnosi sie w terminie: 1) 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej, w przypadku zamówien, których wartosc jest równa albo przekracza progi unijne; 2) 5 dni od dnia zamieszczenia ogloszenia w Biuletynie Zamówien Publicznych lub dokumentów zamówienia na stronie internetowej, w przypadku zamówien, których wartosc jest mniejsza niz progi unijne.
   3.  Odwolanie w przypadkach innych niz okreslone w ust. 1 i 2 wnosi sie w terminie: 1) 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia, w przypadku zamówien, których wartosc jest równa albo przekracza progi unijne; 2) 5 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia, w przypadku zamówien, których wartosc jest mniejsza niz progi unijne.
   4.  Jezeli zamawiajacy nie opublikowal ogloszenia o zamiarze zawarcia umowy lub mimo takiego obowiazku nie przeslal wykonawcy zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty lub nie zaprosil wykonawcy do zlozenia oferty w ramach dynamicznego systemu zakupów lub umowy ramowej, odwolanie wnosi sie nie pózniej niz w terminie: 1) 15 dni od dnia zamieszczenia w Biuletynie Zamówien Publicznych ogloszenia o wyniku postepowania albo 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej ogloszenia o udzieleniu zamówienia, a w przypadku udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogloszenia albo zamówienia z wolnej reki ogloszenia o wyniku postepowania albo ogloszenia o udzieleniu zamówienia, zawierajacego uzasadnienie udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogloszenia albo zamówienia z wolnej reki; 2) 6 miesiecy od dnia zawarcia umowy, jezeli zamawiajacy: a) nie opublikowal w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej ogloszenia o udzieleniu zamówienia albo b) opublikowal w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej ogloszenie o udzieleniu zamówienia, które nie zawiera uzasadnienia udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogloszenia albo zamówienia z wolnej reki; 3) miesiaca od dnia zawarcia umowy, jezeli zamawiajacy: a) nie zamiescil w Biuletynie Zamówien Publicznych ogloszenia o wyniku postepowania albo b) zamiescil w Biuletynie Zamówien Publicznych ogloszenie o wyniku postepowania, które nie zawiera uzasadnienia udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogloszenia albo zamówienia z wolnej reki.
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Organisation qui reçoit les demandes de participation/candidatures: Miasto Bielsko-Biala Urzad Miejski w Bielsku-Bialej
Organisation qui traite les offres: Miasto Bielsko-Biala Urzad Miejski w Bielsku-Bialej
5.1.
Lot: LOT-0002
Titre: Zakup sprzetu komputerowego na potrzeby Urzedu Miejskiego w Bielsku-Bialej - czesc 2
Description: 1. Przedmiotem zamówienia jest zakup przez Zamawiajacego od Wykonawcy sprzetu komputerowego tj.: 1) komputerów przenosnych PLI (20 szt.) 2) komputerów przenosnych PLII (25 szt.)
   2.  Szczególowe parametry oraz ilosci zawiera Czesc V SWZ - Opis przedmiotu zamówienia.
Identifiant interne: Czesc 2: ZP.271.2.105.2026.NGA
5.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 30213100 Ordinateurs portables
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Bielski (PL225)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 14 Jours
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée:
La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
Le marché en question convient aussi aux petites et moyennes entreprises (PME): oui
Informations complémentaires: 1. Rozpoczecie realizacji przedmiotu umowy nastapi niezwlocznie po jej podpisaniu.
   2.  Przedmiot umowy nalezy wykonac w terminie 14 (czternastu) dni poczawszy od dnia zawarcia Umowy, jednak nie pózniej niz w dniu 15 grudnia 2026 r.
   3.  Szczególowe zagadnienia dotyczace terminu oraz zasady realizacji przedmiotu zamówienia, uregulowane zostaly w projektowanych postanowieniach umowy - Zalacznik nr
   4. 2 do SWZ.
   4.  Zamawiajacy zada zlozenia wraz z oferta nastepujacych przedmiotowych srodków dowodowych: 1)Komputer przenosny (PLI) - 20 szt. W celu potwierdzenia spelnienia ww. wymogu wydajnosci procesora Wykonawca zalaczy do oferty wydruk ze strony https://www.cpubenchmark.net/CPU_mega_page.html wskazujacy w nazwie (CPU Name) dostarczany procesor - z data aktualizacji rankingu nie starsza niz 25 sierpnia 2026 r. (Last Updated: 25th of August 2026). Wydruk strony musi byc podpisany przez Wykonawce i potwierdzac osiagniecie wskazywanej wydajnosci (CPU Mark - 6500 pkt). 2) Komputer przenosny (PLII) – 25 szt. W celu potwierdzenia spelnienia ww. wymogu wydajnosci procesora Wykonawca zalaczy do oferty wydruk ze strony https://www.cpubenchmark.net/CPU_mega_page.html wskazujacy w nazwie (CPU Name) dostarczany procesor - z data aktualizacji rankingu nie starsza niz 25 sierpnia 2026 r. (Last Updated: 25th of August 2026). Wydruk strony musi byc podpisany przez Wykonawce i potwierdzac osiagniecie wskazywanej wydajnosci (CPU Mark - 6000 pkt).
   5.  Zamawiajacy przewiduje mozliwosc uzupelnienia przedmiotowych srodków dowodowych
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélection: Document de marché
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: Cena oferty brutto. Zgodnie z SWZ.
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 60
Critère:
Type: Qualité
Description: Dlugosc gwarancji. Zgodnie z SWZ
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 40
5.1.11.
Documents de marché
Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponibles: polonais
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de soumission:
Soumission par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation/candidatures peuvent être présentées: polonais
Catalogue électronique: Non autorisée
La signature ou le cachet électronique avancé(e) ou qualifié(e) [au sens du règlement (UE) ? 910/2014] est requis(e)
Variantes: Non autorisée
Les soumissionnaires peuvent présenter plusieurs offres: Non autorisée
Date limite de réception des offres: 26/10/2026 09:00:00 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Durée de validité des offres: 90 Jours
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 26/10/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Lieu: Oferte nalezy zlozyc za posrednictwem Platformy przetargowej: https://um-bielsko.logintrade.net/zapytania_email,239931,f9d5ac9df99217951e72676001e852fd.html
Conditions du marché:
Le contrat doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Facturation électronique: Autorisée
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement électronique sera utilisé: oui
Arrangement financier: Zgodnie z zapisami projektowanych postanowien umowy. Zamawiajacy przewiduje mozliwosc zmiany zawartej umowy w stosunku do tresci wybranej oferty w zakresie uregulowanym w art. 455 Pzp oraz wskazanym w projektowanych postanowieniach umowy.
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et recours
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Description des délais d'introduction des procédures de recours: 1. Zgodnie z art. 515 ustawy Prawo zamówien publicznych, odwolanie wnosi sie: 1) w przypadku zamówien, których wartosc jest równa albo przekracza progi unijne, w terminie: a) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej, b) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w lit. a; 2) w przypadku zamówien, których wartosc jest mniejsza niz progi unijne, w terminie: a) 5 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej, b) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w lit. a.
   2.  Odwolanie wobec tresci ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub konkurs lub wobec tresci dokumentów zamówienia wnosi sie w terminie: 1) 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej, w przypadku zamówien, których wartosc jest równa albo przekracza progi unijne; 2) 5 dni od dnia zamieszczenia ogloszenia w Biuletynie Zamówien Publicznych lub dokumentów zamówienia na stronie internetowej, w przypadku zamówien, których wartosc jest mniejsza niz progi unijne.
   3.  Odwolanie w przypadkach innych niz okreslone w ust. 1 i 2 wnosi sie w terminie: 1) 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia, w przypadku zamówien, których wartosc jest równa albo przekracza progi unijne; 2) 5 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia, w przypadku zamówien, których wartosc jest mniejsza niz progi unijne.
   4.  Jezeli zamawiajacy nie opublikowal ogloszenia o zamiarze zawarcia umowy lub mimo takiego obowiazku nie przeslal wykonawcy zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty lub nie zaprosil wykonawcy do zlozenia oferty w ramach dynamicznego systemu zakupów lub umowy ramowej, odwolanie wnosi sie nie pózniej niz w terminie: 1) 15 dni od dnia zamieszczenia w Biuletynie Zamówien Publicznych ogloszenia o wyniku postepowania albo 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej ogloszenia o udzieleniu zamówienia, a w przypadku udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogloszenia albo zamówienia z wolnej reki ogloszenia o wyniku postepowania albo ogloszenia o udzieleniu zamówienia, zawierajacego uzasadnienie udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogloszenia albo zamówienia z wolnej reki; 2) 6 miesiecy od dnia zawarcia umowy, jezeli zamawiajacy: a) nie opublikowal w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej ogloszenia o udzieleniu zamówienia albo b) opublikowal w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej ogloszenie o udzieleniu zamówienia, które nie zawiera uzasadnienia udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogloszenia albo zamówienia z wolnej reki; 3) miesiaca od dnia zawarcia umowy, jezeli zamawiajacy: a) nie zamiescil w Biuletynie Zamówien Publicznych ogloszenia o wyniku postepowania albo b) zamiescil w Biuletynie Zamówien Publicznych ogloszenie o wyniku postepowania, które nie zawiera uzasadnienia udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogloszenia albo zamówienia z wolnej reki.
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Organisation qui reçoit les demandes de participation/candidatures: Miasto Bielsko-Biala Urzad Miejski w Bielsku-Bialej
Organisation qui traite les offres: Miasto Bielsko-Biala Urzad Miejski w Bielsku-Bialej
5.1.
Lot: LOT-0003
Titre: Zakup sprzetu komputerowego na potrzeby Urzedu Miejskiego w Bielsku-Bialej - czesc 3
Description: 1. Przedmiotem zamówienia jest zakup przez Zamawiajacego od Wykonawcy sprzetu tj.: 1) skaner kodów kreskowych (4 szt.), 2) drukarka do etykiet (2 szt.), 3) skaner A4 (2 szt.)
   2.  Szczególowe parametry oraz ilosci zawiera Zalacznik do SWZ - „Opis przedmiotu zamówienia”.
Identifiant interne: Czesc 3: ZP.271.2.105.2026.NGA
5.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 38520000 Scanners
Nomenclature complémentaire (cpv): 30174000 Machines à produires des étiquettes, 35126000 Équipement de lecture des codes-barres
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Bielski (PL225)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 14 Jours
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée:
La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
Le marché en question convient aussi aux petites et moyennes entreprises (PME): oui
Informations complémentaires: 1. Rozpoczecie realizacji przedmiotu umowy nastapi niezwlocznie po jej podpisaniu.
   2.  Przedmiot umowy nalezy wykonac w terminie 14 (czternastu) dni poczawszy od dnia zawarcia Umowy, jednak nie pózniej niz w dniu 15 grudnia 2026 r.
   3.  Szczególowe zagadnienia dotyczace terminu oraz zasady realizacji przedmiotu zamówienia, uregulowane zostaly w projektowanych postanowieniach umowy - Zalacznik nr
   4. 3 do SWZ.
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélection: Document de marché
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: Cena oferty brutto. Zgodnie z SWZ.
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 60
Critère:
Type: Qualité
Description: Dlugosc gwarancji. Zgodnie z SWZ.
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 40
5.1.11.
Documents de marché
Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponibles: polonais
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de soumission:
Soumission par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation/candidatures peuvent être présentées: polonais
Catalogue électronique: Non autorisée
La signature ou le cachet électronique avancé(e) ou qualifié(e) [au sens du règlement (UE) ? 910/2014] est requis(e)
Variantes: Non autorisée
Les soumissionnaires peuvent présenter plusieurs offres: Non autorisée
Date limite de réception des offres: 26/10/2026 09:00:00 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Durée de validité des offres: 90 Jours
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 26/10/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Lieu: Oferte nalezy zlozyc za posrednictwem Platformy przetargowej: https://um-bielsko.logintrade.net/zapytania_email,239931,f9d5ac9df99217951e72676001e852fd.html
Conditions du marché:
Le contrat doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Facturation électronique: Autorisée
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement électronique sera utilisé: oui
Arrangement financier: Zgodnie z zapisami projektowanych postanowien umowy. Zamawiajacy przewiduje mozliwosc zmiany zawartej umowy w stosunku do tresci wybranej oferty w zakresie uregulowanym w art. 455 Pzp oraz wskazanym w projektowanych postanowieniach umowy.
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et recours
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Description des délais d'introduction des procédures de recours: 1. Zgodnie z art. 515 ustawy Prawo zamówien publicznych, odwolanie wnosi sie: 1) w przypadku zamówien, których wartosc jest równa albo przekracza progi unijne, w terminie: a) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej, b) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w lit. a; 2) w przypadku zamówien, których wartosc jest mniejsza niz progi unijne, w terminie: a) 5 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej, b) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w lit. a.
   2.  Odwolanie wobec tresci ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub konkurs lub wobec tresci dokumentów zamówienia wnosi sie w terminie: 1) 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej, w przypadku zamówien, których wartosc jest równa albo przekracza progi unijne; 2) 5 dni od dnia zamieszczenia ogloszenia w Biuletynie Zamówien Publicznych lub dokumentów zamówienia na stronie internetowej, w przypadku zamówien, których wartosc jest mniejsza niz progi unijne.
   3.  Odwolanie w przypadkach innych niz okreslone w ust. 1 i 2 wnosi sie w terminie: 1) 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia, w przypadku zamówien, których wartosc jest równa albo przekracza progi unijne; 2) 5 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia, w przypadku zamówien, których wartosc jest mniejsza niz progi unijne.
   4.  Jezeli zamawiajacy nie opublikowal ogloszenia o zamiarze zawarcia umowy lub mimo takiego obowiazku nie przeslal wykonawcy zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty lub nie zaprosil wykonawcy do zlozenia oferty w ramach dynamicznego systemu zakupów lub umowy ramowej, odwolanie wnosi sie nie pózniej niz w terminie: 1) 15 dni od dnia zamieszczenia w Biuletynie Zamówien Publicznych ogloszenia o wyniku postepowania albo 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej ogloszenia o udzieleniu zamówienia, a w przypadku udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogloszenia albo zamówienia z wolnej reki ogloszenia o wyniku postepowania albo ogloszenia o udzieleniu zamówienia, zawierajacego uzasadnienie udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogloszenia albo zamówienia z wolnej reki; 2) 6 miesiecy od dnia zawarcia umowy, jezeli zamawiajacy: a) nie opublikowal w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej ogloszenia o udzieleniu zamówienia albo b) opublikowal w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej ogloszenie o udzieleniu zamówienia, które nie zawiera uzasadnienia udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogloszenia albo zamówienia z wolnej reki; 3) miesiaca od dnia zawarcia umowy, jezeli zamawiajacy: a) nie zamiescil w Biuletynie Zamówien Publicznych ogloszenia o wyniku postepowania albo b) zamiescil w Biuletynie Zamówien Publicznych ogloszenie o wyniku postepowania, które nie zawiera uzasadnienia udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogloszenia albo zamówienia z wolnej reki.
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Organisation qui reçoit les demandes de participation/candidatures: Miasto Bielsko-Biala Urzad Miejski w Bielsku-Bialej
Organisation qui traite les offres: Miasto Bielsko-Biala Urzad Miejski w Bielsku-Bialej

   8.  Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Miasto Bielsko-Biala Urzad Miejski w Bielsku-Bialej
Numéro d’enregistrement: 9372686990
Département: Wydzial Zamówien Publicznych
Adresse postale: pl. Ratuszowy 9
Ville: Bielsko-Biala
Code postal: 43-300
Subdivision pays (NUTS): Bielski (PL225)
Pays: Pologne
Adresse électronique: zp@um.bielsko-biala.pl
Téléphone: +48 334971851
Adresse internet: www.bip.um.bielsko.pl
Adresse URL pour l'échange d'informations: https://um-bielsko.logintrade.net/rejestracja/
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui reçoit les demandes de participation/candidatures
Organisation qui traite les offres
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Krajowa Izba Odwolawcza
Numéro d’enregistrement: 5262239325
Adresse postale: ul. Postepu 17A
Ville: Warszawa
Code postal: 02-676
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Adresse électronique: odwolania@uzp.gov.pl
Téléphone: +48 224587801
Adresse URL pour l'échange d'informations: https://www.gov.pl/web/uzp/krajowa-izba-odwolawcza
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
8.1.
ORG-0000
Nom officiel: Publications Office of the European Union
Numéro d’enregistrement: PUBL
Ville: Luxembourg
Code postal: 2417
Subdivision pays (NUTS): Luxembourg (LU000)
Pays: Luxembourg
Adresse électronique: ted@publications.europa.eu
Téléphone: +352 29291
Adresse internet: https://op.europa.eu
Rôles de cette organisation:
TED eSender
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: 7e6fc684-c2b3-4789-afe7-7326a6d3401d - 01
Type de formulaire: Mise en concurrence
Type d’avis: Avis de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 16
Date d’envoi de l’avis: 24/09/2026 11:09:39 (UTC+00:00) Heure de l'Europe occidentale, GMT
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: polonais
Numéro de publication de l’avis: 662533-2026
Numéro de publication au JO S: 186/2026
Date de publication: 25/09/2026

 
 
C L A S S E    C P V
30174000 - Machines à produires des étiquettes 
30213000 - Ordinateurs personnels 
30213100 - Ordinateurs portables 
33195100 - Moniteurs 
35126000 - Équipement de lecture des codes-barres 
38520000 - Scanners