1.1.
Acheteur
Nom officiel: ZWiK Sp. z o.o.
Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
Activité de l’entité adjudicatrice: Activités liées à l’eau
2.1.
Procédure
Titre: Sukcesywne dostawy materialów do naprawy kanalów metoda rekawa UV
Description: Sukcesywne dostawy fabrycznie nowych materialów do naprawy kanalów DN 200 – DN 600 mm: -rekawów z wlókna szklanego nasaczonych w warunkach fabrycznych swiatloutwardzalnymi zywicami syntetycznymi, -kapturów ochronnych, -folii poslizgowych. Ww. materialy beda zastosowane w procesie renowacji kanalów rekawem utwardzanym za pomoca promieni UV.
Identifiant de la procédure: bf1c744b-adce-4f73-8edb-0c3ed3a45358
Avis précédent: 177756-2025
Identifiant interne: FZ.270.1.2025.III
Type de procédure: Ouverte
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 44160000 Pipelines, tuyauterie, conduites, gainage, tubage et articles connexes
2.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Miasto Lódz (PL711)
Pays: Pologne
Informations complémentaires: Wierzbowa 52
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/25/UE
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Sukcesywne dostawy materialów do naprawy kanalów metoda rekawa UV
Description: Sukcesywne dostawy fabrycznie nowych materialów do naprawy kanalów DN 200 – DN 600 mm: -rekawów z wlókna szklanego nasaczonych w warunkach fabrycznych swiatloutwardzalnymi zywicami syntetycznymi, -kapturów ochronnych, -folii poslizgowych, Ww. materialy beda zastosowane w procesie renowacji kanalów rekawem utwardzanym za pomoca promieni UV.
Identifiant interne: FZ.270.1.2025.III -1
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 44160000 Pipelines, tuyauterie, conduites, gainage, tubage et articles connexes
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Miasto Lódz (PL711)
Pays: Pologne
Informations complémentaires: 1. Z postepowania o udzielenie zamówienia wyklucza sie Wykonawce na podstawie przeslanek wynikajacych z art. 108 ust. 1 (z wyj. art.108 ust.1 pkt 1lit.h) i art.109 ust. 1 pkt. 4 ustawy PZP oraz wynikajacych z art. 5K Rozporzadzenia Rady (UE) 2022/576 z dnia 8 kwietnia 2022 r. w sprawie zmiany rozporzadzenia (UE) nr 833/2014 dotyczacego srodków organizacyjnych w zwiazku z dzialaniami Rosji destabilizujacymi sytuacje na Ukrainie i na podstawie art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiazaniach w zakresie przeciwdzialania wspieraniu agresji na Ukraine oraz sluzacych ochronie bezpieczenstwa narodowego.
2. Wykonawca sklada oferte zgodnie z wymaganiami okreslonymi w SWZ. Na etapie skladania ofert Zamawiajacy wymaga od Wykonawców przedlozenia wraz z oferta: 1) zobowiazanie podmiotu udostepniajacego zasoby do oddania mu do dyspozycji niezbednych zasobów na potrzeby realizacji danego zamówienia lub inny podmiotowy srodek dowodowy potwierdzajacy, ze wykonawca realizujac zamówienie, bedzie dysponowal niezbednymi zasobami podmiotów. (W przypadku jezeli Wykonawca polega zdolnosciach lub sytuacji podmiotów udostepniajacych zasoby), 2) dokumentu okreslajacego zasady reprezentacji oraz osoby uprawnione do reprezentacji Wykonawcy i podmiotu udostepniajacego zasoby (jesli dotyczy), 3) stosownego pelnomocnictwa – o ile dotyczy, 4) dowodu wniesienia wadium – o ile dotyczy, 5) oswiadczenia wykonawcy dotyczace przeslanek wykluczenia z art. 5k rozporzadzenia 833/2014 oraz art. 7 ust. 1 ustawy o szczególnych rozwiazaniach w zakresie przeciwdzialania wspieraniu agresji na Ukraine oraz sluzacych ochronie bezpieczenstwa narodowego skladane na podstawie art. 125 ust. 1 ustawy Pzp, zgodnie ze wzorem stanowiacym zalacznik do SWZ, 6) przedmiotowych srodków dowodowych okreslonych w rozdz. VI SWZ. 7) oswiadczenie w formie Jednolitego Europejskiego Dokumentu Zamówienia (JEDZ) w zakresie wskazanym w SWZ
3. Zamawiajacy przed wyborem najkorzystniejszej oferty, wezwie Wykonawce, którego oferta zostala najwyzej oceniona, do zlozenia: - wykazu wykonanych dostaw, - informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie okreslonym w art. 108 ust. 1 pkt 1, 2 i 4 ustawy Pzp (z zastrzezeniem art. 393 ust.4 Pzp) - oswiadczenia wykonawcy w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy Pzp, o braku przynaleznosci do tej samej grupy kapitalowej; - oswiadczenie wykonawcy o aktualnosci informacji zawartych w JEDZ, Zamawiajacy zastrzega sobie mozliwosc zazadania przedlozenia podmiotowych srodków dowodowych w zakresie przeslanek wykluczenia z art. 5k Rozporzadzenia Rady (UE) 2022/576 z dnia 8 kwietnia 2022 r. w sprawie zmiany rozporzadzenia (UE) nr 833/2014 dotyczacego srodków ograniczajacych w zwiazku z dzialaniami Rosji destabilizujacymi sytuacje na Ukrainie (Dz. Urz. UE L11 z
8. 4.2022r ) i art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiazaniach w zakresie przeciwdzialania wspieraniu agresji na Ukraine oraz sluzacych ochronie bezpieczenstwa narodowego (t.j. Dz. U. z 2022 r. poz. 835).
4. Zamawiajacy informuje, ze zgodnie z art. 139 PZP, moze najpierw dokonac badania i oceny ofert, a nastepnie dokonac kwalifikacji podmiotowej wykonawcy, którego oferta zostala najwyzej oceniona, w zakresie braku podstaw wykluczenia oraz spelniania warunków udzialu w postepowaniu. Wszelkie dodatkowe informacje w dokumentach zamówienia.
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 18 Mois
5.1.4.
Renouvellement
Nombre maximal de renouvellements: 0
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: cena 100 %
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de médiation: Krajowa Izba Odwolawcza
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Informations relatives aux délais de recours: : Dokladne informacje na temat terminów skladania odwolan:
1. Srodki ochrony prawnej okreslone w rozdz. IX ustawy Pzp przysluguja wykonawcy, uczestnikowi konkursu oraz innemu podmiotowi, jezeli ma lub mial interes w uzyskaniu zamówienia lub nagrody w konkursie oraz poniósl lub moze poniesc szkode w wyniku naruszenia przez zamawiajacego przepisów ustawy.
2. Srodki ochrony prawnej wobec ogloszenia o zamówieniu wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub ogloszenia o konkursie oraz dokumentów zamówienia przysluguja równiez organizacjom wpisanym na liste, o której mowa w art. 469 pkt 15 ustawy Pzp oraz Rzecznikowi Malych i Srednich Przedsiebiorców.
3. Odwolanie przysluguje na: 1) niezgodna z przepisami ustawy czynnosc Zamawiajacego, podjeta w postepowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy; 2) zaniechanie czynnosci w postepowaniu o udzielenie zamówienia do której Zamawiajacy byl obowiazany na podstawie ustawy.
4. Odwolanie wnosi sie do Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej. zgodnie z Rozporzadzeniem Prezesa Rady Ministrów z dnia 30 grudnia 2020 r. w sprawie postepowania przy rozpoznawaniu odwolan przez Krajowa Izbe Odwolawcza (t.j. Dz.U. 2020 poz. 2453).
5. Odwolujacy przekazuje kopie odwolania Zamawiajacemu przed uplywem terminu do wniesienia odwolania w taki sposób, aby mógl on zapoznac sie z jego trescia przed uplywem tego terminu.
6. Odwolanie wobec tresci ogloszenia lub wobec tresci dokumentów zamówienia wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej.
7. Odwolanie wnosi sie w terminie: 1) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej, 2) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w pkt 1).
8. Odwolanie w przypadkach innych niz okreslone w pkt 6 i 7 niniejszego rozdzialu wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia.
9. Jezeli zamawiajacy mimo takiego obowiazku nie przeslal wykonawcy zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty, odwolanie wnosi sie nie pózniej niz w terminie: 1) 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej ogloszenia o udzieleniu zamówienia; 2) 6 miesiecy od dnia zawarcia umowy, jezeli zamawiajacy nie opublikowal w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej ogloszenia o udzieleniu zamówienia. 10. Na orzeczenie Izby oraz postanowienie Prezesa Izby, o którym mowa w art. 519 ust. 1 ustawy Pzp, stronom oraz uczestnikom postepowania odwolawczego przysluguje skarga do Sadu Okregowego w Warszawie – sadu zamówien publicznych wnoszona za posrednictwem Prezesa Izby. 11. Zamawiajacy informuje, iz szczególowe uregulowanie srodków ochrony prawnej zawarte jest w Dziale IX Ustawy Pzp. Zródlo, gdzie mozna uzyskac informacje na temat skladania odwolan: Urzad Zamówien Publicznych Departament Odwolan, ul. Postepu 17a, 02-676 Warszawa Polska. E-mail: odwolania@uzp.gov.pl, tel. +48 22 458 78 01 Internet: www.uzp.gov.pl, faks +48 22 458 78 00.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: ZWiK Sp. z o.o.
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché: ZWiK Sp. z o.o.
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: ZWiK Sp. z o.o.
Organisation qui signe le marché: INSTBUD SPÓLKA Z OGRANICZONA ODPOWIEDZIALNOSCIA
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: dépublié
Code de justification: Autre intérêt public
Justification de la publication ultérieure: Wyboru najkorzystniejszej oferty dokonano na podstawie art. 239 ust. 1 Ustawy z dnia 11 wrzesnia 2019 r. – Prawo zamówien publicznych, w wyniku badania i oceny ofert zlozonych w postepowaniu. Wybrana oferta byla najkorzystniejsza oferta. Cena jest jedynym kryterium wyboru ofert.
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: INSTBUD SPÓLKA Z OGRANICZONA ODPOWIEDZIALNOSCIA
Offre:
Identifiant de l’offre: FZ.270.1.2025.III
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur de l'offre: 2 325 306,70 PLN
Valeur de la concession:
L’offre est une variante: non
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: FZ.270.1.2025.III
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 22/05/2025
Date de conclusion du marché: 04/06/2025
Organisation qui signe le marché: INSTBUD SPÓLKA Z OGRANICZONA ODPOWIEDZIALNOSCIA
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 2
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: ZWiK Sp. z o.o.
Numéro d’enregistrement: 725 18 01 126
Numéro d’enregistrement: 725 18 01 126
Adresse postale: Wierzbowa 52
Ville: Lódz
Code postal: 90-133
Subdivision pays (NUTS): Miasto Lódz (PL711)
Pays: Pologne
Point de contact: Monika Galuszka
Téléphone: +48 42 6778401
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Krajowa Izba Odwolawcza
Numéro d’enregistrement: 6832050129
Numéro d’enregistrement: 6832050129
Adresse postale: Postepu 17a
Ville: Warszawa
Code postal: 02-676
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Téléphone: +48 224587801
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
Organisation chargée des procédures de médiation
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: INSTBUD SPÓLKA Z OGRANICZONA ODPOWIEDZIALNOSCIA
Numéro d’enregistrement: 6832050129
Ville: GDÓW
Code postal: 32-420
Subdivision pays (NUTS): Krakowski (PL214)
Pays: Pologne
Rôles de cette organisation:
Organisation qui signe le marché
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: INSTBUD SPÓLKA Z OGRANICZONA ODPOWIEDZIALNOSCIA
Taille de l’opérateur économique: Moyenne
Numéro d’enregistrement: 6832050129
Ville: GDÓW
Code postal: 32-420
Subdivision pays (NUTS): Krakowski (PL214)
Pays: Pologne
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0001
8.1.
ORG-0000
Nom officiel: Publications Office of the European Union
Numéro d’enregistrement: PUBL
Ville: Luxembourg
Code postal: 2417
Subdivision pays (NUTS): Luxembourg (LU000)
Pays: Luxembourg
Téléphone: +352 29291
Rôles de cette organisation:
TED eSender
Identifiant/version de l’avis: 672180a6-baca-4658-a42a-919440db17a4 - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 30
Date d’envoi de l’avis: 07/07/2025 09:52:47 (UTC)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: polonais
Numéro de publication de l’avis: 442507-2025
Numéro de publication au JO S: 128/2025
Date de publication: 08/07/2025
