Inscrivez-vous 01 49 36 46 20
appel-offre
appel-offre
 
            
Date de publication : 07/07/2020
Date de péremption :
Type de procédure : Procédure ouverte
Type de document : Avis d'attribution
POLOGNE
appel-offre

Pologne-Pozna?: Services de nettoyage

2020/S 129-316997  (Source TED)
 
 
V  E  R  S  I  O  N      F  R  A  N  C  A  I  S  E
TX: 07/07/2020 S129 Services - Avis d'attribution de marchÈ - ProcÈdure ouverte Pologne-Pozna?: Services de nettoyage 2020/S 129-316997 Avis díattribution de marchÈ RÈsultats de la procÈdure de marchÈ Services
 
 
Section I: Pouvoir adjudicateur
I.1) Nom et adresses Nom officiel: S?d Okr?gowy w Poznaniu Adresse postale: ul. Hejmowskiego 2 Ville: Pozna Code NUTS: PL415 Miasto Pozna Code postal: 61-736 Pozna Pays: Pologne Point(s) de contact: Dorota Wo?niak Courriel: sekr.dyr@poznan.so.gov.pl TÈlÈphone: +48 616283004 Fax: +48 616283035 Adresse(s) internet: Adresse principale: http://www.poznan.so.gov.pl http://www.poznan.so.gov.pl
I.2) Informations sur la passation conjointe de marchÈs
I.4) Type de pouvoir adjudicateur Autre type: s?d powszechny
I.5) ActivitÈ principale Ordre et sÈcuritÈ publics
 
 
Section II: Objet
II.1) ...tendue du marchÈ
II.1.1) IntitulÈ:
?wiadczenie us?ug utrzymania czysto?ci w obiektach S?du Okr?gowego w Poznaniu NumÈro de rÈfÈrence: ZP-226-4/20
II.1.2) Code CPV principal 90910000 Services de nettoyage
II.1.3) Type de marchÈ Services
II.1.4) Description succincte:
 
1.Przedmiotem zamÛwienia jest ?wiadczenie us?ugi utrzymania czysto?ci w obiektach S?du Okr?gowego w Poznaniu, tj.: Cz?? I: Us?uga utrzymania czysto?ci w budynkach S?du Rejonowego w Z?otowie, S?du Rejonowego w Obornikach, S?du Rejonowego w Chodzie?y oraz S?du Okr?gowego w Poznaniu O/Z W Pile i OZSS w Pile. Cz?? nr II: Us?uga utrzymania czysto?ci w budynkach S?du Rejonowego w Grodzisku Wlkp, S?du Rejonowego w Wolsztynie, S?du Rejonowego w Nowym Tomy?lu Cz?? nr III: Us?uga utrzymania czysto?ci w budynkach S?du Rejonowego w Gostyniu, S?du Rejonowego w Ko?cianie, S?du Rejonowego w Rawiczu. Cz?? nr IV: Us?uga utrzymania czysto?ci w budynkach S?du Rejonowego w ?remie, S?du Rejonowego w ?rodzie Wlkp, S?du Rejonowego we Wrze?ni.
II.1.6) Information sur les lots Ce marchÈ est divisÈ en lots: oui
II.1.7) Valeur totale du marchÈ (hors TVA) Valeur hors TVA: 1 048 839.96 PLN
II.2) Description
II.2.1) IntitulÈ:
Cz?? I
Lot n : 1
II.2.2) Code(s) CPV additionnel(s) 90910000 Services de nettoyage
II.2.3) Lieu d'exÈcution Code NUTS: PL41 Wielkopolskie
II.2.4) Description des prestations:
Przedmiotem zamÛwienia jest ?wiadczenie us?ugi utrzymania czysto?ci w obiektach S?du Okr?gowego w Poznaniu, tj.: Cz?? I: Us?uga utrzymania czysto?ci w budynkach S?du Rejonowego w Z?otowie, S?du Rejonowego w Obornikach, S?du Rejonowego w Chodzie?y oraz S?du Okr?gowego w Poznaniu O/Z W Pile i OZSS w Pile.
II.2.5) CritËres díattribution CritËre de qualitÈ - Nom: Czas na przybycie w celu usuni?cia wad i usterek porz?dkowych / PondÈration: 40 Prix - PondÈration: 60
II.2.11) Information sur les options Options: non
II.2.13) Information sur les fonds de l'Union europÈenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financÈ par des fonds de l'Union europÈenne: non
II.2.14) Informations complÈmentaires
Wykonawca obowi?zany jest wnie? wadium w wysoko?ci: dla cz??ci I ñ 14 000 PLN (czterna?cie tysi?cy z?otych 00/100).
   2.  Zamawiaj?cy w przedmiotowym post?powaniu zastosuje tzw. Ñprocedur odwrÛcon?î, uregulowan w art. 24aa ustawy Pzp.
II.2) Description
II.2.1) IntitulÈ:
Cz?? II
Lot n : 2
II.2.2) Code(s) CPV additionnel(s) 90910000 Services de nettoyage
II.2.3) Lieu d'exÈcution Code NUTS: PL41 Wielkopolskie
II.2.4) Description des prestations:
Przedmiotem zamÛwienia jest ?wiadczenie us?ugi utrzymania czysto?ci w obiektach S?du Okr?gowego w Poznaniu, tj.: Cz?? II: Us?uga utrzymania czysto?ci w budynkach S?du Rejonowego w Grodzisku Wlkp, S?du Rejonowego w Wolsztynie, S?du Rejonowego w Nowym Tomy?lu.
II.2.5) CritËres díattribution CritËre de qualitÈ - Nom: Czas na przybycie w celu usuni?cia wad i usterek porz?dkowych / PondÈration: 40 Prix - PondÈration: 60
II.2.11) Information sur les options Options: non
II.2.13) Information sur les fonds de l'Union europÈenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financÈ par des fonds de l'Union europÈenne: non
II.2.14) Informations complÈmentaires
Wykonawca obowi?zany jest wnie? wadium w wysoko?ci: dla cz??ci II ñ 8 500 PLN (osiem tysi?cy pi??set z?otych 00/100)
   2.  Zamawiaj?cy w przedmiotowym post?powaniu zastosuje tzw. Ñprocedur odwrÛcon?î, uregulowan w art. 24aa ustawy Pzp.
II.2) Description
II.2.1) IntitulÈ:
Cz?? III
Lot n : 3
II.2.2) Code(s) CPV additionnel(s) 90910000 Services de nettoyage
II.2.3) Lieu d'exÈcution Code NUTS: PL41 Wielkopolskie
II.2.4) Description des prestations:
Przedmiotem zamÛwienia jest ?wiadczenie us?ugi utrzymania czysto?ci w obiektach S?du Okr?gowego w Poznaniu, tj.: Cz?? III: Us?uga utrzymania czysto?ci w budynkach S?du Rejonowego w Gostyniu, S?du Rejonowego w Ko?cianie, S?du Rejonowego w Rawiczu.
II.2.5) CritËres díattribution CritËre de qualitÈ - Nom: Czas na przybycie w celu usuni?cia wad i usterek porz?dkowych / PondÈration: 40 Prix - PondÈration: 60
II.2.11) Information sur les options Options: non
II.2.13) Information sur les fonds de l'Union europÈenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financÈ par des fonds de l'Union europÈenne: non
II.2.14) Informations complÈmentaires
Wykonawca obowi?zany jest wnie? wadium w wysoko?ci: dla cz??ci III ñ 8 500 PLN (osiem tysi?cy pi??set z?otych 00/100).
   2.  Zamawiaj?cy w przedmiotowym post?powaniu zastosuje tzw. Ñprocedur odwrÛcon?î, uregulowan w art. 24aa ustawy Pzp.
II.2) Description
II.2.1) IntitulÈ:
Cz?? IV
Lot n : 4
II.2.2) Code(s) CPV additionnel(s) 90910000 Services de nettoyage
II.2.3) Lieu d'exÈcution Code NUTS: PL41 Wielkopolskie
II.2.4) Description des prestations:
Przedmiotem zamÛwienia jest ?wiadczenie us?ugi utrzymania czysto?ci w obiektach S?du Okr?gowego w Poznaniu, tj.: Cz?? nr IV: Us?uga utrzymania czysto?ci w budynkach S?du Rejonowego w ?remie, S?du Rejonowego w ?rodzie Wlkp, S?du Rejonowego we Wrze?ni.
II.2.5) CritËres díattribution CritËre de qualitÈ - Nom: Czas na przybycie w celu usuni?cia wad i usterek porz?dkowych / PondÈration: 40 Prix - PondÈration: 60
II.2.11) Information sur les options Options: non
II.2.13) Information sur les fonds de l'Union europÈenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financÈ par des fonds de l'Union europÈenne: non
II.2.14) Informations complÈmentaires
Wykonawca obowi?zany jest wnie? wadium w wysoko?ci: dla cz??ci IV ñ 8 000 PLN (osiem tysi?cy z?otych 00/100).
   2.  Zamawiaj?cy w przedmiotowym post?powaniu zastosuje tzw. Ñprocedur odwrÛcon?î, uregulowan w art. 24aa ustawy Pzp
 
 
Section IV: ProcÈdure
IV.1) Description
IV.1.1) Type de procÈdure ProcÈdure ouverte
IV.1.3) Information sur l'accord-cadre ou le systËme d'acquisition dynamique
IV.1.6) EnchËre Èlectronique
IV.1.8) Information concernant líaccord sur les marchÈs publics (AMP)
Le marchÈ est couvert par l'accord sur les marchÈs publics: non
IV.2) Renseignements d'ordre administratif
IV.2.1) Publication antÈrieure relative la prÈsente procÈdure NumÈro de l'avis au JO sÈrie S: 2020/S 078-184537
IV.2.8) Informations sur l'abandon du systËme d'acquisition dynamique
IV.2.9) Informations sur l'abandon de la procÈdure d'appel la concurrence sous la forme d'un avis de prÈinformation
 
 
Section V: Attribution du marchÈ
MarchÈ n : 1
Lot n : 1 IntitulÈ:
Cz?? I
Un marchÈ/lot est attribuÈ: oui
V.2) Attribution du marchÈ
V.2.1) Date de conclusion du marchÈ:
23/06/2020
V.2.2) Informations sur les offres Nombre d'offres reÁues: 9 Nombre d'offres reÁues de la part de PME: 4 Nombre d'offres reÁues de la part de soumissionnaires d'autres ...tats membres de l'UE: 0 Nombre d'offres reÁues de la part de soumissionnaires d'...tats non membres de l'UE: 0 Nombre d'offres reÁues par voie Èlectronique: 9
Le marchÈ a ÈtÈ attribuÈ un groupement d'opÈrateurs Èconomiques: oui
V.2.3) Nom et adresse du titulaire Nom officiel: Impel System Sp. z o.o.
Adresse postale: ul. ?l??na 118 Ville: Wroc?aw Code NUTS: PL51 Dolno?l?skie Code postal: 53-111 Pays: Pologne
Le titulaire est une PME: non
V.2.3) Nom et adresse du titulaire Nom officiel: Impel Facility Services Sp. z o.o.
Adresse postale: ul. ?l??na 118 Ville: Wroc?aw Code NUTS: PL51 Dolno?l?skie Code postal: 53-111 Pays: Pologne
Le titulaire est une PME: non
V.2.4) Informations sur le montant du marchÈ/du lot (hors TVA) Estimation initiale du montant total du marchÈ/du lot: 470 243.90 PLN Valeur totale du marchÈ/du lot: 354 576.00 PLN
V.2.5) Information sur la sous-traitance
Le marchÈ est susceptible díÍtre sous-traitÈ Description succincte de la part du contrat sous-traitÈe:
Us?ugi porz?dkowo -czysto?ciowe
 
 
Section V: Attribution du marchÈ
MarchÈ n : 2
Lot n : 2 IntitulÈ:
Cz?? II
Un marchÈ/lot est attribuÈ: oui
V.2) Attribution du marchÈ
V.2.1) Date de conclusion du marchÈ:
23/06/2020
V.2.2) Informations sur les offres Nombre d'offres reÁues: 8 Nombre d'offres reÁues de la part de PME: 3 Nombre d'offres reÁues de la part de soumissionnaires d'autres ...tats membres de l'UE: 0 Nombre d'offres reÁues de la part de soumissionnaires d'...tats non membres de l'UE: 0 Nombre d'offres reÁues par voie Èlectronique: 8
Le marchÈ a ÈtÈ attribuÈ un groupement d'opÈrateurs Èconomiques: non
V.2.3) Nom et adresse du titulaire Nom officiel: Eco s.c. Eco spÛ?ka cywilna Klaudyna Antczak, Marek Antczak Adresse postale: ul. Mi?dzychodzka 12 Ville: GorzÛw Wielkopolski Code NUTS: PL41 Wielkopolskie Code postal: 66-400 Pays: Pologne
Le titulaire est une PME: oui
V.2.4) Informations sur le montant du marchÈ/du lot (hors TVA) Estimation initiale du montant total du marchÈ/du lot: 285 853.66 PLN Valeur totale du marchÈ/du lot: 244 728.00 PLN
V.2.5) Information sur la sous-traitance
 
 
Section V: Attribution du marchÈ
MarchÈ n : 3
Lot n : 3 IntitulÈ:
Cz?? III
Un marchÈ/lot est attribuÈ: oui
V.2) Attribution du marchÈ
V.2.1) Date de conclusion du marchÈ:
23/06/2020
V.2.2) Informations sur les offres Nombre d'offres reÁues: 10 Nombre d'offres reÁues de la part de PME: 5 Nombre d'offres reÁues de la part de soumissionnaires d'autres ...tats membres de l'UE: 0 Nombre d'offres reÁues de la part de soumissionnaires d'...tats non membres de l'UE: 0 Nombre d'offres reÁues par voie Èlectronique: 10
Le marchÈ a ÈtÈ attribuÈ un groupement d'opÈrateurs Èconomiques: non
V.2.3) Nom et adresse du titulaire Nom officiel: KDS sp. z o.o Adresse postale: ul. PÛ?nocna 1 Ville: Pozna Code NUTS: PL41 Wielkopolskie Code postal: 61-719 Pays: Pologne
Le titulaire est une PME: oui
V.2.4) Informations sur le montant du marchÈ/du lot (hors TVA) Estimation initiale du montant total du marchÈ/du lot: 286 829.27 PLN Valeur totale du marchÈ/du lot: 222 735.96 PLN
V.2.5) Information sur la sous-traitance
Le marchÈ est susceptible díÍtre sous-traitÈ Valeur ou pourcentage de la part du marchÈ susceptible d'Ítre sous-traitÈe Proportion: 40 % Description succincte de la part du contrat sous-traitÈe:
Utrzymanie czysto?ci w obiektach S?du Okr?gowego w Poznaniu
 
 
Section V: Attribution du marchÈ
MarchÈ n : 4
Lot n : 4 IntitulÈ:
Cz?? IV
Un marchÈ/lot est attribuÈ: oui
V.2) Attribution du marchÈ
V.2.1) Date de conclusion du marchÈ:
23/06/2020
V.2.2) Informations sur les offres Nombre d'offres reÁues: 11 Nombre d'offres reÁues de la part de PME: 5 Nombre d'offres reÁues de la part de soumissionnaires d'autres ...tats membres de l'UE: 0 Nombre d'offres reÁues de la part de soumissionnaires d'...tats non membres de l'UE: 0 Nombre d'offres reÁues par voie Èlectronique: 11
Le marchÈ a ÈtÈ attribuÈ un groupement d'opÈrateurs Èconomiques: non
V.2.3) Nom et adresse du titulaire Nom officiel: Eco s.c. Eco spÛ?ka cywilna Klaudyna Antczak, Marek Antczak Adresse postale: ul. Mi?dzychodzka 12 Ville: GorzÛw Wilekopolski Code NUTS: PL41 Wielkopolskie Code postal: 66-400 Pays: Pologne
Le titulaire est une PME: oui
V.2.4) Informations sur le montant du marchÈ/du lot (hors TVA) Estimation initiale du montant total du marchÈ/du lot: 269 268.29 PLN Valeur totale du marchÈ/du lot: 226 800.00 PLN
V.2.5) Information sur la sous-traitance
 
 
Section VI: Renseignements complÈmentaires
VI.3) Informations complÈmentaires:
Komunikacja mi?dzy Zamawiaj?cym a Wykonawcami, w szczegÛlno?ci sk?adanie ofert oraz o?wiadcze?,w tym o?wiadczenia wst?pnego na formularzu JEDZ, odbywa si przy u?yciu systemu elektronicznego pod adresem: https://ezamowienia.ms.gov.pl
   2.  O udzielenie zamÛwienia mog ubiega si Wykonawcy, ktÛrzy nie podlegaj wykluczeniu z post?powania na podstawie art. 24 ust. 12ñ23 ustawy.
   3.  Podstawy wykluczenia Wykonawcy: art. 24 ust. 1 i ust. 5 pkt 1 i 8 ustawy Pzp.
   3.  W celu potwierdzenia braku podstaw do wykluczenia z post?powania, Zamawiaj?cy ??da nast?puj?cych dokumentÛw wskazanych w rozporz?dzeniu Ministra Rozwoju w sprawie rodzajÛw dokumentÛw, jakich mo?e ??da Zamawiaj?cy od WykonawcÛw w post?powaniu o udzielenie zamÛwienia (Dz.U. 27.7.2016 poz. 1126), wskazanych: a) w par. 5 pkt 1; b) w par. 5 pkt 2; c) w par. 5 pkt 3; d) w par. 5 pkt 4; e) w par. 5 pkt 5; f) w par. 5 pkt 6; g) w par. 5 pkt 9; h) w par. 5 pkt 10. Zgodnie z art. 24 ust. 11 Ustawy Pzp. W celu wst?pnego potwierdzenia, ?e Wykonawca nie podlega wykluczeniu oraz spe?nia warunki udzia?u w post?powaniu Wykonawca przesy?a za pomoc systemu w postaci elektronicznej opatrzonej kwalifikowanym podpisem elektronicznym: 1) aktualne na dzie sk?adania ofert o?wiadczenie, o ktÛrym mowa w art. 25a ust. 1 ustawy Pzp w formie jednolitego europejskiego dokumentu zamÛwienia (dalej: JEDZ) sporz?dzonego w postaci elektronicznej opatrzonej kwalifikowanym podpisem elektronicznym zgodnie ze wzorem standardowego formularza, okre?lonego w rozporz?dzeniu wykonawczym Komisji Europejskiej, wydanym na podstawie art. 59 ust. 2 dyrektywy 2014/24/UE. Informacje zawarte w JEDZ b?d stanowi wst?pne potwierdzenie, ?e Wykonawca nie podlega wykluczeniu oraz spe?nia warunki udzia?u w post?powaniu; 2) odr?bny formularz JEDZ o ktÛrym mowa w pkt. 1 wg wzoru stanowi?cego za??cznik nr 3 do SIWZ w postaci elektronicznej opatrzonej kwalifikowanym podpisem elektronicznym sk?ada za pomoc systemu: a) ka?dy z WykonawcÛw wspÛlnie ubiegaj?cych si o zamÛwienie; b) ka?dy podmiot udost?pniaj?cy swoje zasoby, o ktÛrym mowa w art. 22a ust. 1 ustawy Pzp; 3) zobowi?zanie (w formie orygina?u) podmiotu trzeciego do oddania mu do dyspozycji niezb?dnych zasobÛw na potrzeby realizacji zamÛwienia ñ wg wzoru stanowi?cego za??cznik nr 4 do SIWZ w postaci elektronicznej opatrzonej kwalifikowanym podpisem elektronicznym podmiotu trzeciego za pomoc systemu ñ je?eli Wykonawca w celu potwierdzenia spe?niania warunkÛw udzia?u w post?powaniu polega na zasobach (zdolno?ciach technicznych lub zawodowych, sytuacji finansowej lub ekonomicznej) innych podmiotÛw na zasadach okre?lonych w art. 22a ustawy Pzp. Wykonawca, ktÛry w celu potwierdzenia warunkÛw udzia?u w post?powaniu, polega na zdolno?ciach innych podmiotÛw, musi udowodni Zamawiaj?cemu, ?e realizuj?c zamÛwienia b?dzie dysponowa niezb?dnymi zasobami tych podmiotÛw, w szczegÛlno?ci przedstawiaj?c zobowi?zanie tych podmiotÛw do oddania mu do dyspozycji niezb?dnych zasobÛw na potrzeby realizacji zamÛwienia. Dokument, z ktÛrego b?dzie wynika zobowi?zanie podmiotu trzeciego powinien wyra?a w sposÛb wyra?ny i jednoznaczny wol udzielenia Wykonawcy, ubiegaj?cemu si o zamÛwienie odpowiedniego zasobu, czyli wskazywa jego zakres, rodzaj, czas udzielenia a tak?e istotne okoliczno?ci, w tym wynikaj?ce ze specyfiki tego zasobu. Z tre?ci dokumentu musi jasno wynika?: a) jaki jest zakres dost?pnych Wykonawcy zasobÛw innego podmiotu; b) w jaki sposÛb zostan wykorzystane zasoby innego podmiotu, przez Wykonawc?, przy wykonywaniu zamÛwienia; c) jakiego charakteru stosunki b?d ??czy?y Wykonawc z innym podmiotem; d) jaki jest zakres i okres udzia?u innego podmiotu przy wykonywaniu zamÛwienia. https://ezamowienia.ms.gov.pl
VI.4) ProcÈdures de recours
VI.4.1) Instance chargÈe des procÈdures de recours Nom officiel: Prezes Krajowej Izby Odwo?awczej Adresse postale: ul. Post?pu 17A Ville: Warszawa Code postal: 02-676 Pays: Pologne Courriel: odwolania@uzp.gov.pl TÈlÈphone: +48 224587801 Fax: +48 224587800 Adresse internet: www.uzp.gov.pl www.uzp.gov.pl
VI.4.2) Organe chargÈ des procÈdures de mÈdiation
VI.4.3) Introduction de recours PrÈcisions concernant les dÈlais d'introduction de recours:
W post?powaniu maj zastosowanie przepisy zawarte w dziale VI Prawa zamÛwie publicznych ñÑ?rodki ochrony prawnejî. ?rodki ochrony prawnej okre?lone w dziale VI ustawy przys?uguj Wykonawcom, a tak?e innemu podmiotowi, je?eli ma lub mia interes w uzyskaniu danego zamÛwienia oraz poniÛs lub mo?e ponie? szkod w wyniku naruszenia przez Zamawiaj?cego przepisÛw ustawy.
VI.4.4) Service auprËs duquel des renseignements peuvent Ítre obtenus sur l'introduction de recours Nom officiel: Krajowa Izba Odwo?awcza Adresse postale: ul. Post?pu 17A Ville: Warszawa Code postal: 02-676 Pays: Pologne Courriel: odwolania@uzp.gov.pl TÈlÈphone: +48 224587801 Fax: +48 224587800 Adresse internet: www.uzp.gov.pl www.uzp.gov.pl
VI.5) Date díenvoi du prÈsent avis:
02/07/2020
 
 
C L A S S E    C P V
90910000 - Services de nettoyage