TX: 24/11/2023 S227 Pologne-Pozna?: Services de transport routier public 2023/S 227-714845 Avis en cas de transparence ex ante volontaire Services |
|
|
Section I: Pouvoir adjudicateur/entité adjudicatrice |
|
I.1) | Nom et adresses Nom officiel: Miasto Pozna? - Zarz?d Transportu Miejskiego w Poznaniu Numéro national d'identification: ZTM.EZ.3310.17.2023 Adresse postale: ul. Matejki 59 Ville: Pozna? Code NUTS: PL418 Pozna?ski Code postal: 60 - 770 Pays: Pologne Point(s) de contact: Ilona Maciak Courriel: zamowienia@ztm.poznan.pl Téléphone: +48 616270584 Fax: +48 618346147 Adresse(s) internet: Adresse principale: www.ztm.poznan.pl |
I.4) | Type de pouvoir adjudicateur Autre type: Zamawiaj?cy publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorz?du terytorialnego |
I.5) | Activité principale Services généraux des administrations publiques |
|
|
Section II: Objet |
|
II.1) | Étendue du marché |
II.1.1) | Intitulé: ?wiadczenie us?ug przewozowych w ramach transportu zbiorowego organizowanego przez Miasto Pozna? - ZTM na obszarze Miasta Poznania oraz na obszarze gmin obj?tych porozumieniem mi?dzygminnym Numéro de référence: ZTM.EZ.3310.17.2023 |
II.1.2) | Code CPV principal 60112000 Services de transport routier public |
II.1.3) | Type de marché Services |
II.1.4) | Description succincte: Przedmiotem zamówienia jest ?wiadczenie us?ug przewozowych w ramach lokalnego transportu zbiorowego (komunikacji miejskiej) organizowanego przez Miasto Pozna? - ZTM na obszarze Miasta Poznania oraz na obszarze gmin (Gmina Tarnowo Podgórne, Gmina Rokietnica, Gmina Ka?mierz, Gmina Duszniki, Gmina Dopiewo) obj?tych porozumieniem mi?dzygminnym |
II.1.6) | Information sur les lots Ce marché est divisé en lots: non |
II.1.7) | Valeur totale du marché (hors TVA) Valeur hors TVA: 251 025 280.00 PLN |
II.2) | Description |
II.2.3) | Lieu d'exécution Code NUTS: PL41 Wielkopolskie Lieu principal d'exécution: Miasto Pozna? wraz z gminami: Gmina Tarnowo Podgórne, Gmina Rokietnica, Gmina Ka?mierz, Gmina Duszniki, Gmina Dopiewo |
II.2.4) | Description des prestations: Przedmiotem zamówienia jest ?wiadczenie us?ug przewozowych w ramach lokalnego transportu zbiorowego (komunikacji miejskiej) organizowanego przez Miasto Pozna? - ZTM na obszarze Miasta Poznania oraz na obszarze gmin (Gmina Tarnowo Podgórne, Gmina Rokietnica, Gmina Ka?mierz, Gmina Duszniki, Gmina Dopiewo) obj?tych porozumieniem mi?dzygminnym |
II.2.5) | Critères d'attribution Prix |
II.2.11) | Information sur les options Options: oui Description des options: W ramach zamówienia Wykonawca zaproszony do negocjacji TPBUS Sp. z o.o. Komunikacja Gminy Tarnowo Podgórne z siedzib? w Tarnowie Podgórnym wykona dodatkowe us?ugi przewozowe |
II.2.13) | Information sur les fonds de l'Union européenne Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non |
II.2.14) | Informations complémentaires |
|
|
Section IV: Procédure |
|
IV.1) | Description |
IV.1.1) | Type de procédure Attribution d'un marché sans publication préalable d'un avis d'appel à la concurrence au Journal officiel de l'Union européenne (dans les cas énumérés ci-dessous) Explication: Zamówienie "in house" z art. 214 ust. 1 pkt. 13 ustawy Pzp. Na mocy porozumienia mi?dzygminnego z dnia 17 lipca 2023 r. pomi?dzy Miastem Pozna? a Gmin? Tarnowo Podgórne, Gmin? Rokietnica, Gmin? Ka?mierz, Gmin? Duszniki i Gmin? Dopiewo w zakresie lokalnego transportu zbiorowego a tak?e na podstawie aktu za?o?ycielskiego spó?ki pod firm? Komunikacja Gminy Tarnowo Podgórne, TPBUS Sp.z o.o. spe?nia warunki udzia?u w post?powaniu w tym warunek sprawowania kontroli nad Komunikacj? Gminy Tarnowo Podgórne TPBUS Sp. z o.o. Spó?ka TPBUS wykonuje ponad 90 % us?ug na rzecz g?ównego zleceniodawcy - Zarz?du Transportu Miejskiego w Poznaniu a od 2021 roku pozosta?e us?ugi ?wiadczy na rzecz w?a?ciciela - Gminy Tarnowo Podgórne. Spó?ka nie prowadzi ?adnej dzia?alno?ci gospodarczej co wskazuje, ?e 100 % jej dzia?alno?ci stanowi? regularne przewozy osób. TPBUS Sp. z o.o. jest spó?k? w której Gmina Tarnowo Podgórne posiada 100 kapita?u zak?adowego. Zatem w TPBUS Sp. z o.o. nie ma kapita?u prywatnego. |
IV.1.3) | Information sur l'accord-cadre |
IV.1.8) | Information concernant l'accord sur les marchés publics (AMP) Le marché est couvert par l'accord sur les marchés publics: non |
IV.2) | Renseignements d'ordre administratif |
IV.2.1) | Publication antérieure relative à la présente procédure Numéro de l'avis au JO série S: 2022/S 135-387627 |
|
|
Section V: Attribution du marché/de la concession |
Marché nº: ZTM.EZ.3310.17.2023 Intitulé: ?wiadczenie us?ug przewozowych w ramach transportu zbiorowego organizowanego przez Miasto Pozna? - ZTM na obszarze Miasta Poznania oraz na obszarze gmin obj?tych porozumieniem mi?dzygminnym |
V.2) | Attribution du marché/de la concession |
V.2.1) | Date d'attribution du marché: 13/11/2023 |
V.2.2) | Informations sur les offres Le marché a été attribué à un groupement d'opérateurs économiques: non |
V.2.3) | Nom et adresse du titulaire/concessionnaire Nom officiel: TPBUS Sp. z.o.o. Adresse postale: Rokietnicka 23 Ville: Tarnowo Podgórne Code NUTS: PL41 Wielkopolskie Code postal: 62-080 Pays: Pologne Le titulaire/concessionnaire sera une PME: oui |
V.2.4) | Informations sur le montant du marché/du lot/de la concession (hors TVA) Valeur initiale totale estimée du marché/du lot/de la concession: 251 025 280.00 PLN Valeur totale du marché/du lot/de la concession: 251 025 280.00 PLN |
V.2.5) | Information sur la sous-traitance |
|
|
Section VI: Renseignements complémentaires |
|
VI.3) | Informations complémentaires: |
VI.4) | Procédures de recours |
VI.4.1) | Instance chargée des procédures de recours Nom officiel: Prezes Krajowej Izby Odwo?awczej Adresse postale: ul. Post?pu 17A Ville: Warszawa Code postal: 02-676 Pays: Pologne Courriel: odwolania@uzp.gov.pl Téléphone: +48 224587801 Fax: +48 224587800 Adresse internet: http://www.uzp.gov.pl |
VI.4.2) | Organe chargé des procédures de médiation Nom officiel: Prezes Krajowej Izby Odwo?awczej Adresse postale: ul. Post?pu 17A Ville: Warszawa Code postal: 02-676 Pays: Pologne Adresse internet: http://www.uzp.gov.pl |
VI.4.3) | Introduction de recours Précisions concernant les délais d'introduction de recours: |
|
1. | Wykonawcy oraz innemu podmiotowi, je?eli ma lub mia? interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniós? lub mo?e ponie?? szkod? w wyniku naruszenia przez zamawiaj?cego przepisów ustawy, przys?uguj? ?rodki ochrony prawnej okre?lone w dziale IX Ustawy Pzp. 2. Zgodnie z art. 513 Ustawy Pzp, odwo?anie przys?uguje na: 2. 1. niezgodn? z przepisami ustawy czynno?? zamawiaj?cego, podj?t? w post?powaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy; 2. 2. zaniechanie czynno?ci w post?powaniu o udzielenie zamówienia, do której zamawiaj?cy by? obowi?zany na podstawie ustawy; 2. 3. zaniechanie przeprowadzenia post?powania o udzielenie zamówienia na podstawie ustawy, mimo ?e zamawiaj?cy by? do tego obowi?zany. 3. Zgodnie z art. 514 i 516 Ustawy Pzp: 3. 1. odwo?anie wnosi si? do Prezesa Izby, w formie elektronicznej albo w postaci elektronicznej, z tym ?e odwo?anie i przyst?pienie do post?powania odwo?awczego, wniesione w postaci elektronicznej, wymagaj? opatrzenia podpisem zaufanym; 3. 2. Odwo?uj?cy przekazuje Zamawiaj?cemu odwo?anie wniesione w formie elektronicznej albo postaci elektronicznej albo kopi? tego odwo?ania, je?eli zosta?o ono wniesione w formie pisemnej, przed up?ywem terminu do wniesienia odwo?ania w taki sposób, aby móg? on zapozna? si? z jego tre?ci? przed up?ywem tego terminu. Domniemywa si?, ?e Zamawiaj?cy móg? zapozna? si? z tre?ci? odwo?ania przed up?ywem terminu do jego wniesienia, je?eli przekazanie odpowiednio odwo?ania albo jego kopii nast?pi?o przed up?ywem terminu do jego wniesienia przy u?yciu ?rodków komunikacji elektronicznej; 3. 3. odwo?anie powinno wskazywa? czynno?ci lub zaniechania czynno?ci zamawiaj?cego, której zarzuca si? niezgodno?? z przepisami ustawy, lub wskazywa? zaniechania przeprowadzenia post?powania o udzielenie zamówienia lub zorganizowania konkursu na podstawie ustawy, zawiera? zwi?z?e przedstawienie zarzutów, ??danie co do sposobu rozstrzygni?cia odwo?ania, okoliczno?ci faktyczne i prawne uzasadniaj?ce wniesienie odwo?ania oraz dowody na poparcie przytoczonych okoliczno?ci. 4. Zgodnie z art. 515 ust. 1 Ustawy Pzp: 4. 1. odwo?anie wnosi si? w terminie 10 dni od dnia przekazania informacji o czynno?ci Zamawiaj?cego stanowi?cej podstaw? jego wniesienia - je?eli informacja zosta?a przekazana przy u?yciu ?rodków komunikacji elektronicznej albo w terminie 15 dni - je?eli informacja zosta?a przekazana w inny sposób; 4. 2. odwo?anie wobec tre?ci og?oszenia wszczynaj?cego post?powanie lub wobec tre?ci dokumentów zamówienia, wnosi si? w terminie 10 dni od dnia publikacji og?oszenia w Dzienniku Urz?dowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej; 4. 3. Odwo?anie wobec czynno?ci innych ni? okre?lone w pkt 4. 1. i 4. 2. wnosi si? w terminie 10 dni od dnia, w którym powzi?to lub przy zachowaniu nale?ytej staranno?ci mo?na by?o powzi?? wiadomo?? o okoliczno?ciach stanowi?cych podstaw? jego wniesienia. Odwo?anie wobec tre?ci og?oszenia wszczynaj?cego post?powanie o udzielenie zamówienia lub wobec tre?ci dokumentów zamówienia wnosi si? w terminie 10 dni od dnia publikacji og?oszenia w Dzienniku Urz?dowym UE lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. |
VI.4.4) | Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus sur l'introduction de recours Nom officiel: Prezes Krajowej Izby Odwo?awczej Adresse postale: ul. Post?pu 17a Ville: Warszawa Code postal: 02-676 Pays: Pologne Courriel: odwolania@uzp.gov.pl Téléphone: +48 224587801 Fax: +48 224587800 Adresse internet: http://www.uzp.gov.pl |
VI.5) | Date d'envoi du présent avis: 20/11/2023 ?wiadczenie us?ug przewozowych w ramach transportu zbiorowego organizowanego przez Miasto Pozna? - ZTM na obszarze Miasta Poznania oraz na obszarze gmin obj?tych porozumieniem mi?dzygminnym 24/11/2023 POL National |