1.1.
Acheteur
Nom officiel: Szkola Policji w Pile
Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public
Activité du pouvoir adjudicateur: Ordre et sécurité publics
2.1.
Procédure
Titre: Dostawy produktów mleczarskich.
Description: Przedmiotem zamówienia sa sukcesywne dostawy produktów mleczarskich do Szkoly Policji w Pile. Szczególowy opis przedmiotu zamówienia znajduje sie w Specyfikacji asortymentowo-ilosciowej, stanowiacej zalacznik nr 1 do Zaproszenia do negocjacji. Termin realizacji zamówienia: od dnia zawarcia umowy nie wczesniej niz od dnia 1 lipca 2025 r. do 31 grudnia 2025 r. Postepowanie prowadzone jest za posrednictwem Platformy: https://platformazakupowa.pl poprzez adres profilu nabywcy https://platformazakupowa.pl/transakcja/1132271 (strona prowadzonego postepowania). Negocjacje ustne za posrednictwem telefonu odbeda sie w dniu 26 czerwca 2025 r. o godzinie 10:00. Tresc negocjacji zostanie udokumentowana w formie protokolu z negocjacji. Negocjacje beda dotyczyly: 1) ceny za realizacje zamówienia; 2) postanowien umowy, które zostana zawarte po przeprowadzeniu niniejszego postepowania. Miejsce dostawy zamówienia: magazyn Sekcji Zywnosciowej Szkoly Policji w Pile, Plac Staszica 7, 64-920 Pila.
Identifiant de la procédure: 6cf7a4be-f0b2-4803-b0ab-5326166efec1
Identifiant interne: 268/JZ-202/2025
Type de procédure: Négociée sans mise en concurrence préalable
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 15000000 Produits alimentaires, boissons, tabac et produits connexes
Nomenclature supplémentaire (cpv): 15500000 Produits laitiers, 15842220 Barres de chocolat, 15551320 Yaourt aromatisé, 15551310 Yaourt nature, 15431100 Margarine, 15551500 Babeurre, 15511210 Lait UHT, 15511100 Lait pasteurisé, 15613380 Flocons d'avoine, 15542100 Cottage cheese, 15542200 Fromage à pâte molle, 15543100 Fromage à pâte bleue, 15512000 Crème fraîche, 15530000 Beurre, 15544000 Fromage à pâte dure
2.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Szkola Policji w Pile Plac Staszica 7
Ville: Pila
Code postal: 64-920
Subdivision pays (NUTS): Pilski (PL411)
Pays: Pologne
2.1.3.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 679 055,00 PLN
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
Zamówienie z wolnej reki art. 214 ust. 1 pkt 6 ustawy Pzp -
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Dostawy produktów mleczarskich
Description: Przedmiotem zamówienia sa sukcesywne dostawy produktów mleczarskich do Szkoly Policji w Pile. Szczególowy opis przedmiotu zamówienia znajduje sie w Specyfikacji asortymentowo-ilosciowej, stanowiacej zalacznik nr 1 do Zaproszenia do negocjacji. Termin realizacji zamówienia: od dnia zawarcia umowy nie wczesniej niz od dnia 1 lipca 2025 r. do 31 grudnia 2025 r. Postepowanie prowadzone jest za posrednictwem Platformy: https://platformazakupowa.pl poprzez adres profilu nabywcy https://platformazakupowa.pl/transakcja/1132271 (strona prowadzonego postepowania). Negocjacje ustne za posrednictwem telefonu odbeda sie w dniu 26 czerwca 2025 r. o godzinie 10:00. Tresc negocjacji zostanie udokumentowana w formie protokolu z negocjacji. Negocjacje beda dotyczyly: 1) ceny za realizacje zamówienia; 2) postanowien umowy, które zostana zawarte po przeprowadzeniu niniejszego postepowania. Miejsce dostawy zamówienia: magazyn Sekcji Zywnosciowej Szkoly Policji w Pile, Plac Staszica 7, 64-920 Pila.
Identifiant interne: 268/JZ-202/2025
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 15000000 Produits alimentaires, boissons, tabac et produits connexes
Quantité: 35 770 kilogrammes
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Plac Staszica 3
Ville: Pila
Code postal: 64-920
Subdivision pays (NUTS): Pilski (PL411)
Pays: Pologne
Informations complémentaires: magazyn Sekcji Zywnosciowej
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 01/07/2025
Date de fin de durée: 31/12/2025
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 679 055,00 PLN
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: Negocjacje ustne, udokumentowane w formie protokolu z negocjacji. Cena - 100%.
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 100,00
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Informations relatives aux délais de recours: Wykonawcy oraz innemu podmiotowi, jezeli ma lub mial interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósl lub moze poniesc szkode w wyniku naruszenia przez zamawiajacego przepisów ustawy Pzp w toku postepowania o udzielenie zamówienia przysluguja srodki ochrony prawnej okreslone w dziale IX ustawy - Srodki ochrony prawnej (art. 505 - 590 ustawy Pzp).
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Szkola Policji w Pile
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché: Szkola Policji w Pile - Szkola Policji w Pile
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Krajowa Izba Odwolawcza - Krajowa Izba Odwolawcza
Organisation dont le budget est utilisé pour payer le marché: Szkola Policji w Pile
Organisation qui exécute le paiement: Szkola Policji w Pile
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 676 581,50 PLN
Attribution directe:
Justification de l’attribution directe: Procédure suivant des règles internationales
Autre justification: Podstawa prawna zastosowania trybu z wolnej reki: art. 214 ust. 1 pkt 6 ustawy Pzp. Podstawa faktyczna zastosowania trybu z wolnej reki: W postepowaniu prowadzonym uprzednio w trybie przetargu nieograniczonego pod nr 172/JZ-119/2025 z dnia 29.04.2025 r. zostaly zlozone dwie oferty, które podlegaly odrzuceniu na podstawie art. 226 ust. 1 pkt 5 ustawy Pzp z uwagi na niezgodnosc z opisem przedmiotu zamówienia oraz na podst. art. 226 ust. 1 pkt 2 lit. C z uwagi na brak zlozenia przedmiotowych srodków dowodowych.
Identifiant de la procédure antérieure justifiant l’attribution directe: 280044-2025
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Odoss Ossowscy Sp. j.
Offre:
Identifiant de l’offre: Najkorzystniejsza oferta
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur de l'offre: 676 581,50 PLN
Valeur de la concession:
L’offre est une variante: non
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 81/2025
Titre: Dostawy produktów mleczarskich
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 30/06/2025
Date de conclusion du marché: 01/07/2025
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Szkola Policji w Pile
Numéro d’enregistrement: 7641023091
Adresse postale: Szkola Policji w Pile Plac Staszica 7
Ville: Pila
Code postal: 64-920
Subdivision pays (NUTS): Pilski (PL411)
Pays: Pologne
Point de contact: Jednoosobowe Stanowisko ds. Zamówien Publicznych
Téléphone: 477742111
Autres points de contact:
Nom officiel: Szkola Policji w Pile
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché
Organisation dont le budget est utilisé pour payer le marché
Organisation qui exécute le paiement
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Krajowa Izba Odwolawcza
Numéro d’enregistrement: 5262239325
Adresse postale: Krajowa Izba Odwolawcza ul. Postepu 17A
Ville: Warszawa
Code postal: 02-676
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Point de contact: Krajowa Izba Odwolawcza
Téléphone: 224587801
Télécopieur: 224587800
Autres points de contact:
Nom officiel: Krajowa Izba Odwolawcza
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Odoss Ossowscy Sp. j.
Taille de l’opérateur économique: Micro
Numéro d’enregistrement: 7641023091
Adresse postale: Odoss Ossowscy Sp. j. ul. Karlowicza 13
Ville: Pila
Code postal: 64-920
Subdivision pays (NUTS): Pilski (PL411)
Pays: Pologne
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0001
8.1.
ORG-0000
Nom officiel: Publications Office of the European Union
Numéro d’enregistrement: PUBL
Ville: Luxembourg
Code postal: 2417
Subdivision pays (NUTS): Luxembourg (LU000)
Pays: Luxembourg
Téléphone: +352 29291
Rôles de cette organisation:
TED eSender
Identifiant/version de l’avis: ad2dc145-673b-4689-9eac-001c9245dd71 - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 29
Date d’envoi de l’avis: 10/07/2025 13:14:04 (UTC)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: polonais
Numéro de publication de l’avis: 457881-2025
Numéro de publication au JO S: 132/2025
Date de publication: 14/07/2025
