Type de procédure : Procédure ouverte Type de document : Avis d’attribution de marché ou de concession – régime assoupli
Pologne
Pologne - Produits alimentaires divers - Sukcesywna dostawa żywnoOEci z podzialem na 9 czÄ?OEci tj. nabial, miÄ?so, artykuly spożywcze, pieczywo, produkty dla niemowlÄ?t, jajka, ryby, mrożonki, OEwieże warzywa i owoce do dziewiÄ?ciu placówek Miejskiego Zespolu Å»lobków w Lublinie w okresie od dnia 01-01-2026r. do dnia 31-12-2026r.
Pologne – Produits alimentaires divers – Sukcesywna dostawa zywnosci z podzialem na 9 czesci tj. nabial, mieso, artykuly spozywcze, pieczywo, produkty dla niemowlat, jajka, ryby, mrozonki, swieze warzywa i owoce do dziewieciu placówek Miejskiego Zespolu Zlobków w Lublinie w okresie od dnia 01-01-2026r. do dnia 31-12-2026r.
OJ S 20/2026 29/01/2026
Avis d’attribution de marché ou de concession – régime assoupli
Fournitures
1.Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Gmina Lublin Miejski Zespól Zlobków w Lublinie
Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public
Activité du pouvoir adjudicateur: Santé
2.Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Sukcesywna dostawa zywnosci z podzialem na 9 czesci tj. nabial, mieso, artykuly spozywcze, pieczywo, produkty dla niemowlat, jajka, ryby, mrozonki, swieze warzywa i owoce do dziewieciu placówek Miejskiego Zespolu Zlobków w Lublinie w okresie od dnia 01-01-2026r. do dnia 31-12-2026r.
Description: Przedmiotem zamówienia jest sukcesywna dostawa zywnosci z podzialem na 9 czesci tj. nabial, mieso, artykuly spozywcze, pieczywo, produkty dla niemowlat, jajka, ryby, mrozonki, swieze warzywa i owoce do dziewieciu placówek Miejskiego Zespolu Zlobków w Lublinie, odpowiadajacym szczególowo normom branzowymi ogólnej normie handlowej okreslonej w obowiazujacych przepisach prawa. Szczególowy opis przedmiotu zamówienia zawarty jest w kosztorysie cenowym stanowiacym zalacznik nr 2 do SWZ. Zamawiajacy dopuszcza skladanie ofert czesciowych (na kazda czesc tj. na 9 czesci). Za oferte czesciowa uwaza sie oferte zlozona na pelny asortyment dla danej czesci. Na kazda czesc zostanie podpisana odrebna umowa z Wykonawca, którego oferta uzyskala najwyzsza liczbe punktów. Podane ilosci asortymentowe w kosztorysie cenowym, tj. w zalaczniku nr 2 do SWZ, sa ilosciami szacunkowymi i moga ulec zmianie w trakcie realizacji umowy. Zamawiajacy zastrzega sobie prawo dokonywania przesuniec ilosciowych miedzy pozycjami, zawartymi w kosztorysie cenowym, tj. zalaczniku nr 2 do SWZ, do wysokosci lacznej nie przekraczajacej nadal wartosci brutto umowy. Zmniejszenie badz zwiekszenie przez Zamawiajacego ilosci przedmiotu zamówienia miedzy poszczególnymi pozycjami asortymentowymi moze nastapic w skutek zmian zapotrzebowania, nie ma wplywu na cene jednostkowa poszczególnych towarów i nie wymaga zawarcia aneksu do umowy. Z tego tytulu Wykonawcy nie beda przyslugiwaly od Zamawiajacego zadne roszczenia. Podane ilosci poszczególnych rodzajów asortymentu w kosztorysie cenowym, dla kazdej czesci sa ilosciami szacunkowymi, i w zwiazku z powyzszym Zamawiajacy zastrzega sobie prawo do ograniczenia ilosci, w stosunku do rzeczywistych potrzeb, a tym samym proporcjonalna zmiane calkowitej wartosci przedmiotu umowy w okresie obowiazywania umowy. Zamawiajacy zobowiazuje sie do zakupu 60% wartosci przedmiotu zamówienia, zakup pozostalych 40% uzalezniony bedzie od wlasnego zapotrzebowania, co nie moze stanowic podstawy do roszczen ze strony Wykonawcy z tytulu niezrealizowanej czesci umowy, na co Wykonawca wyraza zgode. Zmiany w zakresie procentu zakupu przedmiotu zamówienia nie maja wplywu na cene jednostkowa przedmiotu zamówienia i nie wymagaja podpisania aneksu do umowy. Dostawa przedmiotu zamówienia bedzie realizowana: - dla czesci 1 tj. dostawa nabialu – 3 razy w tygodniu tj. w poniedzialki, w srody i w piatki, - dla czesci 2 tj. dostawa miesa - 2 razy w tygodniu tj. w poniedzialki i w srody, - dla czesci 3 tj. dostawa artykulów spozywczych - 2 razy w tygodniu tj. we wtorki i w czwartki - dla czesci 4 tj. dostawa pieczywa - codziennie tj. od poniedzialku do piatku, - dla czesci 5 tj. dostawa produktów dla niemowlat - 1 raz w tygodniu tj. w srody, - dla czesci 6 tj. dostawa jaj kurzych - 2 razy w tygodniu tj. we wtorki i w czwartki, - dla czesci 7 tj. dostawa ryb - 1 raz w tygodniu tj. w piatki - dla czesci 8 tj. dostawa mrozonek - 1 raz w tygodniu tj. w piatki, - dla czesci 9 tj. dostawa swiezych warzyw i owoców - 3 razy w tygodniu tj. w poniedzialki, w srody i w czwartki . Dostawa przedmiotu zamówienia odbedzie sie do placówek Zamawiajacego, w godzinach 06:00-07:30, zgodnie z zamówieniem zlozonym minimum dzien wczesniej przez przedstawiciela Zamawiajacego. Wykaz lokalizacji, do których dostarczany bedzie towar: a) Zlobek Nr 1 ul. Wilenska 19, 20-603 Lublin, b) Zlobek Nr 2 ul. Okrzei 11, 20-128 Lublin, c) Zlobek Nr 3 ul. Wolska 5, 20-411 Lublin, d) Zlobek Nr 4 ul. Pulawska 7, 20-046 Lublin, dostawa ul. Wolska 5, 20-411 Lublin e) Zlobek Nr 5 ul. Sowia 4, 20-360 Lublin, f) Zlobek Nr 6 ul. Herberta 12, 20-468 Lublin, g) Zlobek Nr 7 ul. Braci Wieniawskich 10, 20-844 Lublin, h) Zlobek Nr 8 ul. Nalkowskich 102, 20-470 Lublin, g) Zlobek nr 9 ul. Zelwerowicza 2, 20-875 Lublin, ewentualnie dostawa ul. Wolska 5, 20-411 Lublin.
Identifiant de la procédure: 096aa6a4-c460-491a-b0be-fbbca410cd5f
Nomenclature complémentaire(cpv): 15321000Jus de fruits, 15332000Fruits et fruits à coque transformés, 15411000Huiles animales ou végétales, 15610000Produits de la minoterie, 15890000Produits alimentaires et produits secs divers, 15893100Préparations alimentaires, 15411110Huile d'olive, 15411200Huile de cuisson, 03142100Miel naturel, 15893100Préparations alimentaires, 15894000Produits alimentaires transformés
2.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Wolska 5
Ville: Lublin
Code postal: 20-411
Subdivision pays (NUTS): Lubelski(PL814)
Pays: Pologne
Informations complémentaires: OFERTY DLA CZESCI III - dotyczy artykulów spozywczych
2.1.3.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 215 080,14PLN
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
5.Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Sukcesywna dostawa zywnosci tj. artykuly spozywcze do dziewieciu placówek Miejskiego Zespolu Zlobków w Lublinie w okresie od dnia 01-01-2026r. do dnia 31-12-2026r.
Description: Sukcesywna dostawa ponizszego asortymentu do 9 placówek MZZ w Lublinie - czesc 3 - artykuly spozywcze Amarantus ziarno BIO, op. max 1 kg Kg 2 Amarantus ekspandowany op. max 500g Kg 2 Ananas w plastrach, waga netto max 600 g Kg 240 Bazylia op. max 20g Kg 5 Biszkopty , bez konserwantów, nie zawierajace mleka ani pochodnych mleka, op. max 200g Kg 280 Biszkopty bezglutenowe bez dodatku oleju palmowego i konserwantów, op. max. 300g Kg 5 Biszkopty op. max 300g Kg 115 Brzoskwinie w syropie waga netto max 900g Kg 1145 Budyn ( bez sztucznych barwników i konserwantów)- rózne smaki, na 0,5 l mleka Kg 500 Chia nasiona BIO, op. max 300g Kg 5 Chrupki kukurydziane, opak. max 300g Kg 45 Chrzan tarty w sloiku, opak. max 300 g Kg 30 Ciasteczka zbozowe bez dodatku cukru, bez oleju palmowego, bez syropu glukozowo - fruktozowego, moga byc z dodatkiem owoców, bez jaj kurzych, op. max.500g Kg 115 Ciecierzyca konserwowa op. max 400g sklad: cieciorka, woda, sól Kg 1105 Ciecierzyca kremowa, op. max 500g Kg 5 Cukier krysztal op. max1 kg Kg 700 Cukier puder, opak. max 500g Kg 5 Cukier wanilinowy, opak min. 20 g Kg 45 Cukier z prawdziwa wanilia op. max 30g Kg 1 Curry op. max 30g Kg 5 Cynamon mielony- opak. max. 20g Kg 1 Czekolada gorzka, min.64% kakao, zawierajaca tluszcz kakaowy bez dodatku innych tluszczy roslinnych, min. 100g max 200g Kg 25 Czerwona fasola w puszce (z otwieraczem) waga max 500g Kg 10 Daktyle suszone bio, bez dodatku cukru, konserwantów, barwników, oleju palmowego, GMO, op. max 300 g Kg 2 Drozdze piekarnicze, opak max 150g Kg 30 Fasola biala konserwowa op. max 400g sklad: fasola min. 60%, woda, sól Kg 305 Galaretka owocowa (bez sztucznych barwników i konserwantów)- rózne smaki, na 0,5 l wody Kg 15 Galka mielona muszkatolowa max 20g Kg 1 Gozdziki mielone op. max 50g Kg 1 Groszek konserwowy op. max 400g sklad: groszek zielony, woda, sól Kg 95 Groszek ptysiowy, op. max 150 g Kg 40 Herbata czarna lisciasta opak max 100 g Kg 10 Herbata owocowa-20 saszetek, op. max 70 g , rózne smaki Kg 140 Herbatniki bezglutenowe bez dodatku oleju palmowego i konserwantów, opak. max 300 g Kg 40 Kakao naturalne niskotluszczowe o zaw. tluszczu kakaowego do 10% op. max 100g Kg 15 Kasza bul gur op. max 1 kg Kg 210 Kasza gryczana ( biala, palona) op. max 1kg Kg 215 Kasza jaglana, opak max.500g Kg 155 Kasza jeczmienna peczak op. max 1kg Kg 30 Kasza jeczmienna, srednia, opak. max 500g Kg 215 Kasza kukurydziana blyskawiczna, opak max 500g Kg 90 Kasza kuskus op. max 1 kg Kg 5 Kasza manna blyskawiczna, opak. max 500g Kg 215 Kasza manna orkiszowa, op max. 500g Kg 2 kasza manna orkiszowa pelnoziarnista BIO, op. max. 500 g Kg 2 Kawa zbozowa op. max 150 g, Kg 1 Kisiel (bez sztucznych barwników i konserwantów)- rózne smaki, na 0,5 l wody Kg 70 Kminek mielony op. max 30g Kg 5 Komosa ryzowa ( quinoa) biala BIO, op. max 300g Kg 2 Koncentrat pomidorowy 30% w sloiczku op. max 300g Kg 140 Kukurydza konserwowa op. max 400g sklad: kukurydza, woda cukier, sól Kg 130 Kwasek cytrynowy op. max 25g Kg 5 Lisc laurowy op. max 10g Kg 5 Lubczyk op. max 25g Kg 5 Majeranek op. max 10 g Kg 10 Makaron 4-jajeczny, domowy, krojony op. max 500 g Kg 290 Makaron bezglutenowy op. max 250g Kg 10 Makaron bezjajeczny, jajeczny (swiderki , fale, pióra, ksztalt ryzu, drobne kokardki, drobne muszelki, zacierka, gwiazdki ) op. max 500g Kg 100 Makaron pelnoziarnisty, drobny, op. max 500g (rózne ksztalty) Kg 180 Maka gryczana bez zaw. glutenu, opak. max. 1kg Kg 65 Maka jaglana op. max 1 kg Kg 1 Maka kukurydziana bez zaw. glutenu, opak. max 1 kg Kg 130 Maka pelnoziarnista- sklad maka pszenna, zytnia, orkiszowa op. max 1 kg Kg 1 Maka pszenna tortowa, typ 450, opak. max 1kg Kg 2280 Maka ryzowa op. max 1 kg Kg 10 Mieszanka bezglutenowa do wypieku ciast, w skladziem.in. skrobia kukurydziana, maka kukurydziana, substancja zageszczajaca: maczka chleba swietojanskiego, op. max. 1 kg Kg 2 Miód 100% naturalny z polskich pasiek (wielokwiatowy), sloik max 500 g. Kg 360 Mleczko kokosowe naturalne, o zaw. min. 60% ekstraktu z kokosa, bez dodatku cukru, op. max 1l. L 25 Mleko kozie op. max 1l. L 1 Morele suszone bio, bez dodatku cukru, konserwantów, barwników, oleju palmowego, GMO, op. max 300 g Kg 2 Napój jaglany bez dodatku cukru, op. max 1l. L 1250 Napój migdalowy naturalny, bez dodatku cukru, wzbogacony w wapn i witaminy, op. max 1l L 465 Napój orkiszowy BIO, op. max. 1l L 10 Napój owsiany naturalny, bez dodatku cukru, wzbogacony w wapn i witaminy op. max 1l L 1685 Napój sojowy naturalny, non GMO, bez dodatku cukru, wzbogacony w wapn i witaminy op. max 1l L 205 Napój zytni wzbogacony w wapn i witaminy, op. max 1 l L 10 Ocet spirytusowy 10% op. max 1 l L 40 Olej winogronowy, opak max 500 ml L 170 Oliwa z oliwek, extra virgine, opak max 500 ml L 30 Oliwki czarne drylowane w zalewie, sloik, puszka, max 500 g Kg 10 Oregano op. max 20g Kg 5 Papryka slodka op. max 20g Kg 15 Pestki dyni luskanej op. max 150g Kg 1 Pieprz bialy, mielony, op. max 20g Kg 1 Pieprz cytrynowy op. max 20g Kg 5 Pieprz czarny naturalny, mielony op. max 25g Kg 5 Pieprz ziolowy op. max 30g Kg 25 Platki amarantusowe BIO, op. max. 500 g Kg 2 Platki gryczane blyskawiczne, opak max 500g Kg 345 Platki jaglane blyskawiczne, op. max 500 g Kg 325 Platki jeczmienne blyskawiczne, opak. max 500g Kg 385 Platki kukurydziane typu cornflakes pelne ziarno, opak. max 500g Kg 40 Platki kukurydziane typu cornflakes, bez glutenu, opak. max 500g Kg 265 Platki orkiszowe op. max 500g Kg 350 Platki owsiane górskie, opak. max 500g Kg 450 Platki ryzowe blyskawiczne, opak max 500g Kg 175 Platki zytnie , opak. max 500g Kg 210 Pomidory cale puszce, bez skórki, min. 60% pomidora, waga max 500g Kg 1945 Proszek do pieczenia op. max 30g Kg 15 Rafinowany olej rzepakowy do smazenia z I tloczenia 100%, opak max 1l L 985 Rodzynki , niesiarkowane, bez dodatków i konserwantów, opak max 150g Kg 40 Ryz bialy dlugoziarnisty op. max 1 kg Kg 190 Ryz brazowy op. max 500g Kg 40 i pozostale indeksy zawarte w SWZ
Nomenclature complémentaire(cpv): 15321000Jus de fruits, 15332000Fruits et fruits à coque transformés, 15411000Huiles animales ou végétales, 15610000Produits de la minoterie, 15890000Produits alimentaires et produits secs divers, 15893100Préparations alimentaires, 15411110Huile d'olive, 15411200Huile de cuisson, 03142100Miel naturel, 15893100Préparations alimentaires, 15894000Produits alimentaires transformés
Options:
Description des options: Zamawiajacy nie przewiduje prawa opcji
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Lubelski (PL814)
Pays: Pologne
Informations complémentaires: Lublin
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: Cena
Critère:
Type: Coût
Description: Termin rozpatrzenia reklamacji
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et recours
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Krajowa Izba Odwolawcza
6.Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 215 080,14PLN
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Statut sélection adjudicataire/attributaire: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les adjudicataires/attributaires
Adjudicataire/attributaire:
Nom officiel: TOMAR Tomasz Niziuk
Offre:
Identifiant de l’offre: ocds-148610-787a9a69-e977-49cf-89ff-c489547984d8:95701:01:01
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur de l'offre: 215 080,14PLN
L’offre a été classée: oui
Rang de classement du candidat/lauréat: 1
L’offre est une variante: non
Informations relatives au marché:
Identifiant du contrat: 43/254/2025
Date à laquelle l'adjudicataire/attributaire a été choisi: 03/12/2025
Date de conclusion du marché/concession: 18/12/2025
6.1.4.
Informations statistiques
Offres ou demandes de participation/candidatures reçues:
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de micro, petite ou moyenne taille
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 3
8.Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Gmina Lublin Miejski Zespól Zlobków w Lublinie