Inscrivez-vous 01 49 36 46 20
appel-offre
appel-offre
 
            
Date de publication : 13/08/2024
Date de péremption :
Type de procédure : Procédure ouverte
Type de document : Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
POLOGNE
appel-offre

Pologne - Produits alimentaires transformés

2024/S 2024-486919  (Voir l'avis original TED)
 
 
V  E  R  S  I  O  N      F  R  A  N  C  A  I  S  E
486919-2024 - Résultats
Pologne – Produits alimentaires transformés – Dostawa wyrobów garmazeryjnych dla 25 Wojskowego Oddzialu Gospodarczego
OJ S 157/2024 13/08/2024
Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Fournitures

   1.  Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: 25. Wojskowy Oddzial Gospodarczy w Bialymstoku.
Adresse électronique: 25wog.kancelaria@ron.mil.pl
Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public
Activité du pouvoir adjudicateur: Défense

   2.  Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Dostawa wyrobów garmazeryjnych dla 25 Wojskowego Oddzialu Gospodarczego
Description: Przedmiotem postepowania jest dostawa wyrobów garmazeryjnych dla 25. Wojskowego Oddzialu Gospodarczego w Bialymstoku do punktów odbioru mieszczacych sie w: a) 15-325 Bialystok, ul. Kawaleryjskiej 70 b) 18-400 Lomza, ul. Aleja Legionów 133 c) 17- 200 Hajnówka, Nieznany Bór 4 – obiekt Skladu Materialowego w Hajnówce.
   2.  Zamawiajacy, w oparciu o art. 441 Pzp skorzysta z prawa opcji w przypadku wystapienia potrzeby zamówienia dodatkowego asortymentu w zwiazku z przydzielonymi srodkami finansowych na ten cel. Do zamówien objetych prawem opcji stosuje sie postanowienia odnoszace sie do zamówienia podstawowego. Zamawiajacy zastrzega sobie prawo do niewykorzystania calosci badz czesci zamówienia objetego prawem opcji, a Wykonawca oswiadcza, ze nie bedzie z tego powodu wnosil zadnych roszczen. Szczególowy opis przedmiotu zamówienia stanowi zalacznik nr 3 do niniejszej Specyfikacji.
Identifiant de la procédure: a3056362-76a0-423a-b093-c9d4c004adc6
Avis précédent: 336541-2024
Identifiant interne: 43/PN/2024
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: oui
Justification de la procédure accélérée: Na podstawie art. 138 ust. 4 ustawy Prawo zamówien publicznych z dnia 11 wrzesnia 2019r. (dalej - ustawy Pzp) wyznaczono termin skladania ofert o 5 dni krótszy niz okreslony w art. 138 ust. 1 ustawy Pzp, poniewaz skladanie ofert odbywa sie w calosci przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej, w sposób okreslony w art. 63 ust. 1 ustawy Pzp. Postepowanie prowadzone jest w jezyku polskim z wykorzystaniem srodków komunikacji elektronicznej za posrednictwem SYSTEMU dostepnego pod adresem: https://portal.smartpzp.pl/25wog Komunikacja miedzy Zamawiajacym a Wykonawcami, w tym wszelkie pytania, oswiadczenia, wnioski, zawiadomienia oraz informacje, odbywa sie przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej zapewnionych przez System. Oferta musi byc sporzadzona w jezyku polskim, pod rygorem niewaznosci, w formie elektronicznej, opatrzona kwalifikowanym podpisem elektronicznym.
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 15894000 Produits alimentaires transformés
2.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Bialostocki (PL841)
Pays: Pologne
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE

   5.  Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Dostawa wyrobów garmazeryjnych dla 25 wojskowego Oddzialu Gospodarczego
Description: Przedmiotem postepowania jest dostawa wyrobów garmazeryjnych dla 25. Wojskowego Oddzialu Gospodarczego w Bialymstoku do punktów odbioru mieszczacych sie w: a) 15-325 Bialystok, ul. Kawaleryjskiej 70 b) 18-400 Lomza, ul. Aleja Legionów 133 c) 17- 200 Hajnówka, Nieznany Bór 4 – obiekt Skladu Materialowego w Hajnówce.
   2.  Zamawiajacy, w oparciu o art. 441 Pzp skorzysta z prawa opcji w przypadku wystapienia potrzeby zamówienia dodatkowego asortymentu w zwiazku z przydzielonymi srodkami finansowych na ten cel. Do zamówien objetych prawem opcji stosuje sie postanowienia odnoszace sie do zamówienia podstawowego. Zamawiajacy zastrzega sobie prawo do niewykorzystania calosci badz czesci zamówienia objetego prawem opcji, a Wykonawca oswiadcza, ze nie bedzie z tego powodu wnosil zadnych roszczen. Szczególowy opis przedmiotu zamówienia stanowi zalacznik nr 3 do niniejszej Specyfikacji.
Identifiant interne: 43/PN/2024
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 15894000 Produits alimentaires transformés
Options:
Description des options: zgodnie z zalacznikiem do umowy
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Bialostocki (PL841)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Date de fin de durée: 31/12/2024
Durée: 5 Mois
5.1.7.
Marché public stratégique
Critères marchés publics écologiques: Pas de critères applicables aux marchés publics écologiques
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: 100
Pondération (points, valeur exacte): 100
5.1.12.
Conditions du marché public
Informations relatives aux délais de recours: Informacje o terminach odwolania:
   3.  Odwolanie przysluguje na: 1) niezgodna z przepisami ustawy czynnosc zamawiajacego, podjeta w postepowaniu o udzielenie zamówienia, o zawarcie umowy ramowej, dynamicznym systemie zakupów, systemie kwalifikowania wykonawców lub konkursie, w tym na projektowane postanowienie umowy; 2) zaniechanie czynnosci w postepowaniu o udzielenie zamówienia, o zawarcie umowy ramowej, dynamicznym systemie zakupów, systemie kwalifikowania wykonawców lub konkursie, do której zamawiajacy byl obowiazany na podstawie ustawy; 3) zaniechanie przeprowadzenia postepowania o udzielenie zamówienia lub zorganizowania konkursu na podstawie ustawy, mimo ze zamawiajacy byl do tego obowiazany.
   4.  Odwolanie wnosi sie do Prezesa Izby. Odwolujacy przekazuje zamawiajacemu odwolanie wniesione w formie elektronicznej albo postaci elektronicznej albo kopie tego odwolania, jezeli zostalo ono wniesione w formie pisemnej, przed uplywem terminu do wniesienia odwolania w taki sposób, aby mógl on zapoznac sie z jego trescia przed uplywem tego terminu.
   5.  Odwolanie wobec tresci ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub konkurs lub wobec tresci dokumentów zamówienia, wnosi sie w terminie: 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej, w przypadku zamówien, których wartosc jest równa albo przekracza progi unijne.
   6.  Odwolanie wnosi sie w terminie: 1) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej, 2) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w pkt 1).
   7.  Odwolanie w przypadkach innych niz okreslone w pkt 5 i 6 wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Organisation dont le budget est utilisé pour payer le marché: 25. Wojskowy Oddzial Gospodarczy w Bialymstoku.
Organisation qui signe le marché: 25. Wojskowy Oddzial Gospodarczy w Bialymstoku.

   6.  Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 786 720,00 PLN
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Hurt-Detal Art. Spoz.-Rolne Anna Siekierko
Offre:
Identifiant de l’offre: Oferta 1 do LOT-0001
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur du résultat: 715 200,00 PLN
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 43/PN/2024
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 18/07/2024
Date de conclusion du marché: 29/07/2024
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadre: non
Organisation qui signe le marché: 25. Wojskowy Oddzial Gospodarczy w Bialymstoku.
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 6
Éventail d’offres:
Valeur de l’offre recevable la plus basse: 786 720,00 PLN
Valeur de l’offre recevable la plus élevée: 1 072 500,00 PLN

   8.  Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: 25. Wojskowy Oddzial Gospodarczy w Bialymstoku.
Numéro d’enregistrement: 5423224755
Département: Ministerstwo Obrony Narodowej
Adresse postale: ul. Kawaleryjska 70
Ville: Bialystok
Code postal: 15-325
Subdivision pays (NUTS): Bialostocki (PL841)
Pays: Pologne
Adresse électronique: 25wog.kancelaria@ron.mil.pl
Téléphone: 261 398 839
Adresse internet: https://25wog.wp.mil.pl
Point de terminaison pour l’échange d’informations (URL): https://portal.smartpzp.pl/25wog
Profil de l’acheteur: https://portal.smartpzp.pl/25wog
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui signe le marché
Organisation dont le budget est utilisé pour payer le marché
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Krajowa Izba Odwolawcza
Numéro d’enregistrement: 5262239325
Adresse postale: ul. Postepu 17a
Ville: Warszawa
Code postal: 02-676
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Adresse électronique: odwolania@uzp.gov.pl
Téléphone: +48 224587801
Télécopieur: +48 224587800
Adresse internet: http://www.uzp.gov.pl/kio
Point de terminaison pour l’échange d’informations (URL): http://www.uzp.gov.pl/kio
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Hurt-Detal Art. Spoz.-Rolne Anna Siekierko
Taille de l’opérateur économique: Petite
Numéro d’enregistrement: 7221027136
Adresse postale: ul. Szpitalna 24
Ville: Wysokie Mazowieckie
Code postal: 18-200
Subdivision pays (NUTS): Bialostocki (PL841)
Pays: Pologne
Adresse électronique: lsiekierko@op.pl
Téléphone: 0-86 275 25 23
Adresse internet: https://www.hurtownie.pl
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0001
11. Informations relatives à l’avis
11.1.
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: 7849352f-bff1-4277-8655-95ce58431013 - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 29
Date d’envoi de l’avis: 12/08/2024 06:46:06 (UTC)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: polonais
11.2.
Informations relatives à la publication
Numéro de publication de l’avis: 486919-2024
Numéro de publication au JO S: 157/2024
Date de publication: 13/08/2024

 
 
C L A S S E    C P V
15894000 - Produits alimentaires transformés