1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Akademia Wojsk Ladowych
Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public, contrôlé par une autorité publique centrale
Activité du pouvoir adjudicateur: Enseignement
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Zakup wraz z dostawa pieczywa i artykulów cukierniczych na potrzeby AWL
Description: Zakup wraz z dostawa pieczywa i artykulów cukierniczych na potrzeby AWL
Identifiant de la procédure: 7e926fe4-73be-42aa-824f-7b0cc30c6d42
Identifiant interne: WNP/907/PN/2025
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 15613300 Produits céréaliers
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Zadanie 1: Zakup pieczywa
Description: Zadanie 1: Zakup pieczywa
Identifiant interne: Zadanie 1: Zakup pieczywa
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 15613300 Produits céréaliers
Options:
Description des options: Zamawiajacy przewiduje udzielenie zamówienia opcjonalnego, o którym mowa w art. 441 ustawy Pzp. Zamówienie opcjonalne zgodnie z iloscia podana w zestawieniu ilosciowo-wartosciowym dla danego zadania (zalacznik nr
3. 1
3. 2 do SWZ). Opcja rozumiana jest jako rozszerzenie zamówienia podstawowego. Jest to uprawnienie Zamawiajacego, a nie obowiazek. Z zamówienia w zakresie prawa opcji Zamawiajacy bedzie korzystal na zasadach okreslonych w par. 8 projektowanych postanowieniach umowy oraz w terminie zamówienia podstawowego.
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 01/01/2026
Date de fin de durée: 31/12/2026
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Cena
Description: 100
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 100,00
Catégorie du critère d’attribution valeur fixe: Valeur fixe (total)
Nombre critère d’attribution: 100,00
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Informations relatives aux délais de recours: W postepowaniu maja zastosowanie srodki ochrony prawnej, o których mowa w Dziale IX. ustawy Pzp oraz w ponizszych Rozporzadzeniach: a) Rozporzadzenie Prezesa Rady Ministrów z 30 grudnia 2020 r. w sprawie postepowania przy rozpoznawaniu odwolan przez Krajowa Izbe Odwolawcza (Dz. U. z 2020 r., poz. 2453); b) Rozporzadzenie Prezesa Rady Ministrów z 30 grudnia 2020 r. w sprawie szczególowych kosztów postepowania odwolawczego, ich rozliczania oraz wysokosci i sposobu pobierania wpisu od odwolania (Dz. U. z 2020 r., poz. 2437).
5.1.
Lot: LOT-0002
Titre: Zadanie 2: Zakup artykulów cukierniczych
Description: Zadanie 2: Zakup artykulów cukierniczych
Identifiant interne: Zadanie 2: Zakup artykulów cukierniczych
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 15613300 Produits céréaliers
Options:
Description des options: Zamawiajacy przewiduje udzielenie zamówienia opcjonalnego, o którym mowa w art. 441 ustawy Pzp. Zamówienie opcjonalne zgodnie z iloscia podana w zestawieniu ilosciowo-wartosciowym dla danego zadania (zalacznik nr
3. 1
3. 2 do SWZ). Opcja rozumiana jest jako rozszerzenie zamówienia podstawowego. Jest to uprawnienie Zamawiajacego, a nie obowiazek. Z zamówienia w zakresie prawa opcji Zamawiajacy bedzie korzystal na zasadach okreslonych w par. 8 projektowanych postanowieniach umowy oraz w terminie zamówienia podstawowego.
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 01/01/2026
Date de fin de durée: 31/12/2026
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Cena
Description: 100
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 100,00
Catégorie du critère d’attribution valeur fixe: Valeur fixe (total)
Nombre critère d’attribution: 100,00
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Informations relatives aux délais de recours: W postepowaniu maja zastosowanie srodki ochrony prawnej, o których mowa w Dziale IX. ustawy Pzp oraz w ponizszych Rozporzadzeniach: a) Rozporzadzenie Prezesa Rady Ministrów z 30 grudnia 2020 r. w sprawie postepowania przy rozpoznawaniu odwolan przez Krajowa Izbe Odwolawcza (Dz. U. z 2020 r., poz. 2453); b) Rozporzadzenie Prezesa Rady Ministrów z 30 grudnia 2020 r. w sprawie szczególowych kosztów postepowania odwolawczego, ich rozliczania oraz wysokosci i sposobu pobierania wpisu od odwolania (Dz. U. z 2020 r., poz. 2437).
6. Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 986 286,00 PLN
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: PRZEDSIEBIORSTWO WIELOBRANZOWE SMAK - GRZEGORZ DOROSZ I BRONISLAW DOROSZ SPÓLKA JAWNA
Offre:
Identifiant de l’offre: SMAK Zakup pieczywa
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur de l'offre: 609 446,25 PLN
Place sur la liste des lauréats: 1
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: ZPD/000061/2025
Titre: Zakup pieczywa
Date de conclusion du marché: 12/11/2025
6.1.4.
Informations statistiques
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 2
Éventail d’offres:
Valeur de l’offre recevable la plus basse: 609 446,25 PLN
Valeur de l’offre recevable la plus élevée: 721 796,77 PLN
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0002
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.3.
Soumissionnaires non retenus
Soumissionnaires non retenus:
Nom officiel: PRZEDSIEBIORSTWO WIELOBRANZOWE SMAK - GRZEGORZ DOROSZ I BRONISLAW DOROSZ SPÓLKA JAWNA
6.1.4.
Informations statistiques
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 2
Éventail d’offres:
Valeur de l’offre recevable la plus basse: 376 839,75 PLN
Valeur de l’offre recevable la plus élevée: 477 156,22 PLN
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Akademia Wojsk Ladowych
Numéro d’enregistrement: NIP: 8961000117
Numéro d’enregistrement: REGON: 930388062
Adresse postale: ul. Czajkowskiego 109
Ville: Wroclaw
Code postal: 51-147
Subdivision pays (NUTS): Miasto Wroclaw (PL514)
Pays: Pologne
Téléphone: 261658666
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Krajowa Izba Odwolawcza
Numéro d’enregistrement: 5262239325
Ville: Warszawa
Code postal: 02-676
Subdivision pays (NUTS): Warszawski wschodni (PL912)
Pays: Pologne
Point de contact: Krajowa Izba Odwolawcza
Téléphone: 224587801
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: PRZEDSIEBIORSTWO WIELOBRANZOWE SMAK - GRZEGORZ DOROSZ I BRONISLAW DOROSZ SPÓLKA JAWNA
Numéro d’enregistrement: 9161000493
Adresse postale: 56-330 Cieszków, Grunwaldzka 44
Ville: 56-330 Cieszków, Grunwaldzka 44
Code postal: 56-330
Subdivision pays (NUTS): Wroclawski (PL518)
Pays: Pologne
Téléphone: 511-777-219
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0001
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: 223d6615-342b-456d-a810-5eac1d0b11e6 - 02
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 29
Date d’envoi de l’avis: 17/11/2025 11:45:24 (UTC+01:00) Heure de l'Europe centrale, heure d'été de l'Europe occidentale
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: polonais
Numéro de publication de l’avis: 764110-2025
Numéro de publication au JO S: 222/2025
Date de publication: 18/11/2025