1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Zaklad Karny w Wojkowicach
Forme juridique de l’acheteur: Contractant du secteur de la défense
Activité du pouvoir adjudicateur: Ordre et sécurité publics
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Dostawa miesa
Description: Przedmiotem zamówienia jest dostawa na rzez ZK w Wojkowicach miesa i produktów miesnych, w ilosciach i asortymentach dla czesci 1, 2 i
3.
Identifiant de la procédure: c2307da5-4121-43a7-964c-44f05d777ce4
Identifiant interne: D/Kw.2232.1.2024
Type de procédure: Ouverte
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 15100000 Produits de l'élevage, viande et produits à base de viande
2.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: ul. Jana III Sobieskiego 298
Ville: Wojkowice
Code postal: 42-580
Subdivision pays (NUTS): Sosnowiecki (PL22B)
Pays: Pologne
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
4. Groupe de lots
4.1.
Groupe de lots: GLO-0001
Lots inclus: LOT-0001, LOT-0002, LOT-0003
Titre: Czesc nr 1
Description: Zgodnie z tabela dla Czesci nr I
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Czesc nr 1
Description: Zgodnie z tabela dla Czesci nr I
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 15110000 Viande
5.1.2.
Lieu d’exécution
Ville: Wojkowice
Subdivision pays (NUTS): Sosnowiecki (PL22B)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 12 Mois
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: 60
Pondération (points, valeur exacte): 60
Critère:
Type: Qualité
Description: 40
Pondération (points, valeur exacte): 40
5.1.12.
Conditions du marché public
Informations relatives aux délais de recours: Zgodnie z art. 515 Pzp
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
TED eSender: Publications Office of the European Union
5.1.
Lot: LOT-0002
Titre: Czesc nr 2
Description: Zgodnie z tabela dla Czesci nr 2
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 15110000 Viande
5.1.2.
Lieu d’exécution
Ville: Wojkowice
Subdivision pays (NUTS): Sosnowiecki (PL22B)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 12 Mois
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: 60
Pondération (points, valeur exacte): 60
Critère:
Type: Qualité
Description: 40
Pondération (points, valeur exacte): 40
5.1.12.
Conditions du marché public
Informations relatives aux délais de recours: Zgodnie z art. 515 Pzp
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
TED eSender: Publications Office of the European Union
5.1.
Lot: LOT-0003
Titre: Czesc nr 3
Description: Zgodnie z tabela dla Czesci nr 3
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 15130000 Produits à base de viande
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Sosnowiecki (PL22B)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 12 Mois
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: 60
Pondération (points, valeur exacte): 60
Critère:
Type: Qualité
Description: 40
Pondération (points, valeur exacte): 40
5.1.12.
Conditions du marché public
Informations relatives aux délais de recours: Zgodnie z art. 515 Pzp
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
TED eSender: Publications Office of the European Union
6. Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 1 335 229,00 PLN
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Wedzonka Sp. z o.o. Spóla Komandytowa
Offre:
Identifiant de l’offre: Wedzonka
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur de l'offre: 301 500,00 PLN
Place sur la liste des lauréats: 1
Valeur de la concession:
L’offre est une variante: non
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: Umowa nr 20/2024
Date de conclusion du marché: 25/03/2024
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de micro, petite ou moyenne taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 3
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0002
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Skup, Ubój, Przetwórstwo Miesa SUPMIES Kalinowski & Kalinowska Spólka jawna
Offre:
Identifiant de l’offre: Skup, Ubój, Przetwórstwo Miesa SUPMIES Kalinowski & Kalinowska Spólka jawna
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0002
Valeur de l'offre: 928 139,00 PLN
Place sur la liste des lauréats: 1
Valeur de la concession:
L’offre est une variante: non
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: Umowa nr 19/2024
Date de conclusion du marché: 25/03/2024
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de micro, petite ou moyenne taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 5
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0003
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Grupa Drobiarska Dakpol Marek Bejm Spólka Komandytowa
Offre:
Identifiant de l’offre: Grupa Drobiarska Dakpol Marek Bejm Spólka Komandytowa
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0003
Valeur de l'offre: 105 590,00 PLN
Place sur la liste des lauréats: 1
Valeur de la concession:
L’offre est une variante: non
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: Umowa nr 18/2024
Date de conclusion du marché: 25/03/2024
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de micro, petite ou moyenne taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 3
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Zaklad Karny w Wojkowicach
Numéro d’enregistrement: 6251063389
Adresse postale: ul. Jana III Sobieskiego 298
Ville: Wojkowice
Code postal: 42-580
Subdivision pays (NUTS): Sosnowiecki (PL22B)
Pays: Pologne
Téléphone: (32) 296 16 00
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Krajowa Izba Odwolawcza
Numéro d’enregistrement: 5262239325
Département: Krajowa Izba Odwolawcza
Adresse postale: ul. Postepu 17A
Ville: Warszawa
Code postal: 02-676
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Point de contact: Krajowa Izba Odwolawcza
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Wedzonka Sp. z o.o. Spóla Komandytowa
Numéro d’enregistrement: 6811944560
Département: Wedzonka Sp. z o.o. Spóla Komandytowa
Adresse postale: ul. Slowackiego 100 Myslenice 32-400
Ville: Myslenice
Code postal: 32-400
Subdivision pays (NUTS): Krakowski (PL214)
Pays: Pologne
Point de contact: Wedzonka Sp. z o.o. Spóla Komandytowa
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0001
8.1.
ORG-0006
Nom officiel: Grupa Drobiarska Dakpol Marek Bejm Spólka Komandytowa
Numéro d’enregistrement: 5742065256
Département: Grupa Drobiarska Dakpol Marek Bejm Spólka Komandytowa
Adresse postale: Borowe ul. Dluga 185
Ville: Weglowice
Code postal: 42-133
Subdivision pays (NUTS): Katowicki (PL22A)
Pays: Pologne
Point de contact: Grupa Drobiarska Dakpol Marek Bejm Spólka Komandytowa
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0003
8.1.
ORG-0008
Nom officiel: Skup, Ubój, Przetwórstwo Miesa SUPMIES Kalinowski & Kalinowska Spólka jawna
Numéro d’enregistrement: 6661711830
Département: Skup, Ubój, Przetwórstwo Miesa SUPMIES Kalinowski & Kalinowska Spólka jawna
Adresse postale: ul. Zielona 2
Ville: Babiak
Code postal: 62-620
Subdivision pays (NUTS): Poznanski (PL418)
Pays: Pologne
Point de contact: Skup, Ubój, Przetwórstwo Miesa SUPMIES Kalinowski & Kalinowska Spólka jawna
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0002
8.1.
ORG-0000
Nom officiel: Publications Office of the European Union
Numéro d’enregistrement: PUBL
Ville: Luxembourg
Code postal: 2417
Subdivision pays (NUTS): Luxembourg (LU000)
Pays: Luxembourg
Téléphone: +352 29291
Rôles de cette organisation:
TED eSender
11. Informations relatives à l’avis
11.1.
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: 61655338-7e1e-4335-93c1-ac8490281dfa - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 29
Date d’envoi de l’avis: 13/01/2025 11:35:37 (UTC)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: polonais
11.2.
Informations relatives à la publication
Numéro de publication de l’avis: 25072-2025
Numéro de publication au JO S: 9/2025
Date de publication: 14/01/2025