1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Zaklad Karny we Wloclawku
Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public
Activité du pouvoir adjudicateur: Ordre et sécurité publics
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Dostawy pieczywa i produktów piekarskich
Description: Przedmiotem zamówienia jest dostawa pieczywa oraz produktów piekarskich (kod CPV- 15810000-9): 1) chleb pszenno-zytni – 160 000 kg, 2) chleb pszenny - 1000 kg, 3) chleb razowy - 4000 kg, 4) bulka pszenna - 115 000 szt., 5) bulka tarta - 1700 kg.
Identifiant de la procédure: f047296e-c1b7-4091-8b82-4597975aafc9
Avis précédent: 561440-2024
Identifiant interne: D.Kw.2232.6.2024
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 15810000 Produits de panification, pâtisserie fraîche et gâteaux
Nomenclature supplémentaire (cpv): 15811000 Produits de panification, 15811400 Petites crêpes épaisses, 15820000 Biscottes et biscuits; pâtisserie et gâteaux de conservation
2.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: ul. Bartnicka 10
Ville: Wloclawek
Code postal: 87-809
Subdivision pays (NUTS): Wloclawski (PL619)
Pays: Pologne
2.1.3.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 783 800,00 PLN
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Dostawy pieczywa i produktów piekarskich
Description: Przedmiotem zamówienia jest dostawa pieczywa oraz produktów piekarskich (kod CPV- 15810000-9): 1) chleb pszenno-zytni – 160 000 kg, 2) chleb pszenny - 1000 kg, 3) chleb razowy - 4000 kg, 4) bulka pszenna - 115 000 szt., 5) bulka tarta - 1700 kg.
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 15810000 Produits de panification, pâtisserie fraîche et gâteaux
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Wloclawski (PL619)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 01/01/2025
Date de fin de durée: 31/12/2025
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: cena
Description: 60
Pondération (points, valeur exacte): 60
Critère:
Type: Qualité
Nom: termin realizacji reklamacji
Description: 40
Pondération (points, valeur exacte): 40
5.1.12.
Conditions du marché public
Informations relatives aux délais de recours: 1. Srodki ochrony prawnej przysluguja Wykonawcy, jezeli ma lub mial interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósl lub moze poniesc szkode w wyniku naruszenia przez Zamawiajacego przepisów pzp.
2. Odwolanie przysluguje na: 1) niezgodna z przepisami ustawy czynnosc Zamawiajacego, podjeta w postepowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowanie umowy; 2) zaniechanie czynnosci w postepowaniu o udzielenie zamówienia, o której Zamawiajacy byl obowiazany na podstawie ustawy.
3. Odwolanie wnosi sie do Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej w formie pisemnej albo w formie elektronicznej albo w postaci elektronicznej opatrzonej podpisem zaufanym.
4. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwolawczej oraz postanowienia Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej, o którym mowa w art. 519 ust. 1 pzp, stronom oraz uczestnikom postepowania odwolawczego przysluguje skarga do sadu. Skarge wnosi sie do Sadu Okregowego w Warszawie za posrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej.
5. Szczególowe informacje dotyczace srodków ochrony prawnej okreslone sa w Dziale IX „Srodki ochrony prawnej” uPzp.
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Urzad Zamówien Publicznych, Krajowa Izba Odwolawcza
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Urzad Zamówien Publicznych, Krajowa Izba Odwolawcza
TED eSender: Publications Office of the European Union
6. Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 597 261,00 PLN
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Spóldzielnia Produkcji Spozywczej "TOSTA"
Offre:
Identifiant de l’offre: Spóldzielnia Produkcji Spozywczej "TOSTA"
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur de l'offre: 597 261,00 PLN
Valeur de la concession:
L’offre est une variante: non
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: Spóldzielnia Produkcji Spozywczej "TOSTA"
Date de conclusion du marché: 16/12/2024
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 5
Éventail d’offres:
Valeur de l’offre recevable la plus basse: 597 261,00 PLN
Valeur de l’offre recevable la plus élevée: 1 114 837,50 PLN
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Zaklad Karny we Wloclawku
Numéro d’enregistrement: 888-10-26-818
Adresse postale: ul. Bartnicka 10
Ville: Wloclawek
Code postal: 87-809
Subdivision pays (NUTS): Wloclawski (PL619)
Pays: Pologne
Point de contact: Malgorzata Serkowska, Marta Sobolewska, Maciej Wegielewski
Téléphone: +48542355055
Télécopieur: +48542354063
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Urzad Zamówien Publicznych, Krajowa Izba Odwolawcza
Numéro d’enregistrement: 526-22-39-325
Adresse postale: ul. Postepu 17a
Ville: Warszawa
Code postal: 02-676
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
8.1.
ORG-0007
Nom officiel: Spóldzielnia Produkcji Spozywczej "TOSTA"
Numéro d’enregistrement: NIP 5540313099
Adresse postale: ul. Schulza 9
Ville: Bydgoszcz
Code postal: 85-315
Subdivision pays (NUTS): Bydgosko-torunski (PL613)
Pays: Pologne
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0001
8.1.
ORG-0000
Nom officiel: Publications Office of the European Union
Numéro d’enregistrement: PUBL
Ville: Luxembourg
Code postal: 2417
Subdivision pays (NUTS): Luxembourg (LU000)
Pays: Luxembourg
Téléphone: +352 29291
Rôles de cette organisation:
TED eSender
11. Informations relatives à l’avis
11.1.
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: 0ec22474-3ce8-4aac-a64e-63e5a975e5a3 - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 29
Date d’envoi de l’avis: 23/01/2025 11:24:36 (UTC)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: polonais
11.2.
Informations relatives à la publication
Numéro de publication de l’avis: 51662-2025
Numéro de publication au JO S: 17/2025
Date de publication: 24/01/2025
