Type de procédure : Procédure ouverte Type de document : Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Pologne
Pologne - Produits pétroliers, combustibles, électricité et autres sources d'énergie - â??Kompleksowa dostawa energii elektrycznej wraz z uslugÄ? dystrybucji na potrzeby Zakladu Komunalnego w Kostrzynie na okres 12 miesiÄ?cy"
Pologne – Produits pétroliers, combustibles, électricité et autres sources d'énergie – „Kompleksowa dostawa energii elektrycznej wraz z usluga dystrybucji na potrzeby Zakladu Komunalnego w Kostrzynie na okres 12 miesiecy”
OJ S 23/2025 03/02/2025
Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
2.Procédure
2.1.
Procédure
Titre: „Kompleksowa dostawa energii elektrycznej wraz z usluga dystrybucji na potrzeby Zakladu Komunalnego w Kostrzynie na okres 12 miesiecy”
Description: 1. Przedmiotem zamówienia jest kompleksowa dostawa energii elektrycznej wraz z usluga dystrybucji na potrzeby Zakladu Komunalnego w Kostrzynie na okres 12 miesiecy do obiektów wymienionych w zalaczniku nr 4 do SWZ – szczególowy opis przedmiotu zamówienia (wykaz punktów poboru energii elektrycznej). 2. Szczególowy zakres zamówienia zostal okreslony w Zalaczniku nr 4 do SWZ (opis przedmiotu zamówienia, w tym nazwy i lokalizacje obiektów, prognozowane zapotrzebowanie na energie elektryczna w okresie obowiazywania umowy, rodzaje taryf, moc umowna, miejsce dostarczania oraz niezbedne dane do zawarcia umowy). Pozostale warunki dotyczace realizacji zamówienia okreslone zostaly w projektowanych postanowieniach umownych – Zalacznik nr 2 do SWZ. 3. Kompleksowa dostawa energii elektrycznej odbywac sie bedzie na warunkach okreslonych przepisami ustawy z dnia 10 kwietnia 1997 r. — Prawo energetyczne, ustawy z dnia 8 grudnia 2017 r. o rynku mocy oraz zgodnie z wydanymi do tych ustaw przepisami wykonawczymi, w szczególnosci ze standardami jakosci obslugi odbiorców okreslonymi w Rozporzadzeniu Ministra klimatu i srodowiska z dnia 29 listopada 2022 r. w sprawie szczególowych zasad ksztaltowania, kalkulacji taryf oraz rozliczen w obrocie energia elektryczna oraz Rozporzadzeniu Ministra klimatu i srodowiska z dnia 11 listopada 2020 r. w Sprawie szczególowych warunków funkcjonowania systemu elektroenergetycznego. Powyzsze przepisy dotycza sposobu kalkulacji, rozliczen oraz parametrów jakosciowych dostarczanej energii elektrycznej. 4. Wykonawca jest zobowiazany posiadac obowiazujace przez caly okres realizacji niniejszego zamówienia umowy z Operatorem Systemu Dystrybucyjnego (OSD), tj. ENEA OPERATOR Sp. z o.o. dzialajacym na terenie Zamawiajacego, umozliwiajace zawarcie skutecznych umów oraz kompleksowa dostawe i swiadczenie uslug dystrybucji energii elektrycznej za posrednictwem sieci dystrybucyjnej OSD do punktów poboru energii elektrycznej, okreslonych w Zalaczniku nr 4 do SWZ. UWAGA! Zamawiajacy zastrzega, iz wyzej wymienione umowy z Operatorem Systemu Dystrybucyjnego OSD Wykonawca winien posiadac na dzien skladania ofert lub najpózniej w dniu rozpoczecia kompleksowej dostawy i swiadczenia uslug energii elektrycznej. 5. Zamawiajacy informuje, ze posiada umowy kompleksowe sprzedazy energii elektrycznej dla punktów PPE wymienionych w Zalaczniku Nr 4 do SWZ. Obecnie sprzedaz energii elektrycznej na potrzeby Zamawiajacego realizowana jest w oparciu o umowy kompleksowe (sprzedaz i dystrybucja) z ENEA S. A., ul. Pastelowa 8, 60-198 Poznan obowiazujace do dnia 31.12.2024 r. 6. Obecnie obowiazujace umowy wygasna z dniem 31.12.2024 r. i nie wymagaja wypowiedzenia przez wykonawce. 7. Dostawca rezerwowym dla wszystkich punktów poboru energii elektrycznej objetych niniejszym postepowaniem jest ENEA S.A. z siedziba w Poznaniu, ul. Pastelowa 8, 60-198 Poznan. 8. Zamawiajacy przekaze Wykonawcy wylonionemu w niniejszym postepowaniu niezbedne dane i dokumenty do przeprowadzenia procedury zmiany sprzedawcy (jesli zajdzie taka koniecznosc), niezwlocznie po podpisaniu umowy.
Identifiant de la procédure: c6e64900-dd7e-42f7-88a5-740524a56a1a
Identifiant interne: ZP.1.2.5.2024
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale(cpv): 09000000Produits pétroliers, combustibles, électricité et autres sources d'énergie
Nomenclature supplémentaire(cpv): 09300000Électricité, chauffage, énergie solaire et nucléaire, 09310000Électricité, 65300000Distribution d'électricité et services connexes, 65310000Distribution d'électricité
2.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Poznanski(PL418)
Pays: Pologne
Informations complémentaires: 1. O udzielenie zamówienia moga ubiegac sie Wykonawcy, którzy spelniaja warunki udzialu w postepowaniu okreslone w Rozdziale V SWZ i nie podlegaja wykluczeniu na zasadach okreslonych w Rozdziale VI SWZ. Zamawiajacy wykluczy Wykonawców, wobec których zachodza podstawy wykluczenia, o których mowa w art. 108 ust. 1 (obligatoryjne), art. 109 ust. 1 pkt 4 (fakultatywne) ustawy Pzp. oraz w art. 7 ust. 1 ustawy z dnia z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiazaniach w zakresie przeciwdzialania wspieraniu agresji na Ukraine oraz sluzacych ochronie bezpieczenstwa narodowego i w art. 5k rozporzadzenia (UE) nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczace srodków ograniczajacych w zwiazku z dzialaniami Rosji destabilizujacymi sytuacje na Ukrainie (obligatoryjne). 2. Dokumenty i oswiadczenia, które wykonawca zobowiazany jest dolaczyc do oferty zostal wskazane w Rozdziale XIII SWZ. 3. Zamawiajacy nie wymaga zlozenia przedmiotowych srodków dowodowych. 4. W celu spelnienia warunków udzialu w postepowaniu i wykazaniu podstaw wykluczenia, o których mowa w Rozdziale VI SWZ, Zamawiajacy przed wyborem najkorzystniejszej oferty, zgodnie z art. 126 ust. 1 ustawy Pzp, wzywa Wykonawce, którego oferta zostala najwyzej oceniona, do zlozenia w wyznaczonym terminie, nie krótszym niz 10 dni od dnia wezwania, aktualnych na dzien zlozenia podmiotowych srodków dowodowych wskazanych w Rozdziale VIII SWZ. 5. Zgodnie z art. 13 ust. 1 i ust. 2 Rozporzadzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w zwiazku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przeplywu takich danych oraz uchylenia dyrektyw 95/46/WE (ogólne rozporzadzenie o ochronie danych) (Dz.Urz. UE L 119 z 04.05.2016 r., str. 1, ze zm.) dalej RODO, informuje, iz; • Administratorem Pani/Pana danych osobowych jest Zaklad Komunalny w Kostrzynie, ul. Poznanska 2, 62-025 Kostrzyn. • Administrator wyznaczyl Inspektora Ochrony Danych Osobowych: e-mail: inspektor@rodo-krp.pl, tel. +48 792 304 042. • Panstwa dane osobowe przetwarzane beda na podstawie art. 6 ust.1 lit. c RODO, w celu zwiazanym z postepowaniem o udzielenie zamówienia publicznego prowadzonego w trybie podstawowym bez negocjacji. • Odbiorcami Panstwa danych osobowych beda wylacznie podmioty uprawnione do uzyskania danych osobowych na podstawie przepisów prawa. • Pani/Pana dane osobowe przechowywane beda w czasie okreslonym przepisami prawa, zgodnie z art. 78 Ustawy Pzp., przez okres 4 lat od dnia zakonczenia postepowania o udzielenie zamówienia. • Posiada Pani/Pan prawo zadania od administratora dostepu do danych osobowych (art. 15 RODO), prawo do ich sprostowania (art. 16 RODO), ograniczenia przetwarzania (art. 18 RODO), prawo do wniesienia skargi do Prezesa Urzedu Ochrony Danych Osobowych, w przypadku gdy uznaja Panstwo, ze przetwarzanie danych osobowych dotyczacych Panstwa naruszaja przepisy RODO. • Nie przysluguje Pani/Panu prawo do usuniecia danych osobowych (art. 17 RODO), prawo do przenoszenia danych osobowych (art. 20 RODO), prawo sprzeciwu (art. 21 RODO) wobec przetwarzania Panstwa danych osobowych, gdyz podstawa prawna przetwarzania danych jest art. 6 ust. 1 lit. c RODO. Podanie przez Pania/Pana danych osobowych jest niezbedne do przeprowadzenia postepowania o udzielenie zamówienia publicznego. Niepodanie danych osobowych wylacza mozliwosc udzialu w wyzej wymienionym postepowaniu. 6. Zamawiajacy przewiduje mozliwosc zmiany zawartej umowy w stosunku do tresci wybranej oferty w zakresie uregulowanym w art. 454-455 ustawy Pzp oraz w Istotnych Postanowieniach Umownych stanowiacych Zalacznik nr 2 do SWZ.
2.1.3.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 2 091 820,33PLN
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
5.Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: „Kompleksowa dostawa energii elektrycznej wraz z usluga dystrybucji na potrzeby Zakladu Komunalnego w Kostrzynie na okres 12 miesiecy”
Description: 1. Przedmiotem zamówienia jest kompleksowa dostawa energii elektrycznej wraz z usluga dystrybucji na potrzeby Zakladu Komunalnego w Kostrzynie na okres 12 miesiecy do obiektów wymienionych w zalaczniku nr 4 do SWZ – szczególowy opis przedmiotu zamówienia (wykaz punktów poboru energii elektrycznej). 2. Szczególowy zakres zamówienia zostal okreslony w Zalaczniku nr 4 do SWZ (opis przedmiotu zamówienia, w tym nazwy i lokalizacje obiektów, prognozowane zapotrzebowanie na energie elektryczna w okresie obowiazywania umowy, rodzaje taryf, moc umowna, miejsce dostarczania oraz niezbedne dane do zawarcia umowy). Pozostale warunki dotyczace realizacji zamówienia okreslone zostaly w projektowanych postanowieniach umownych – Zalacznik nr 2 do SWZ. 3. Kompleksowa dostawa energii elektrycznej odbywac sie bedzie na warunkach okreslonych przepisami ustawy z dnia 10 kwietnia 1997 r. — Prawo energetyczne, ustawy z dnia 8 grudnia 2017 r. o rynku mocy oraz zgodnie z wydanymi do tych ustaw przepisami wykonawczymi, w szczególnosci ze standardami jakosci obslugi odbiorców okreslonymi w Rozporzadzeniu Ministra klimatu i srodowiska z dnia 29 listopada 2022 r. w sprawie szczególowych zasad ksztaltowania, kalkulacji taryf oraz rozliczen w obrocie energia elektryczna oraz Rozporzadzeniu Ministra klimatu i srodowiska z dnia 11 listopada 2020 r. w Sprawie szczególowych warunków funkcjonowania systemu elektroenergetycznego. Powyzsze przepisy dotycza sposobu kalkulacji, rozliczen oraz parametrów jakosciowych dostarczanej energii elektrycznej. 4. Wykonawca jest zobowiazany posiadac obowiazujace przez caly okres realizacji niniejszego zamówienia umowy z Operatorem Systemu Dystrybucyjnego (OSD), tj. ENEA OPERATOR Sp. z o.o. dzialajacym na terenie Zamawiajacego, umozliwiajace zawarcie skutecznych umów oraz kompleksowa dostawe i swiadczenie uslug dystrybucji energii elektrycznej za posrednictwem sieci dystrybucyjnej OSD do punktów poboru energii elektrycznej, okreslonych w Zalaczniku nr 4 do SWZ. UWAGA! Zamawiajacy zastrzega, iz wyzej wymienione umowy z Operatorem Systemu Dystrybucyjnego OSD Wykonawca winien posiadac na dzien skladania ofert lub najpózniej w dniu rozpoczecia kompleksowej dostawy i swiadczenia uslug energii elektrycznej. 5. Zamawiajacy informuje, ze posiada umowy kompleksowe sprzedazy energii elektrycznej dla punktów PPE wymienionych w Zalaczniku Nr 4 do SWZ. Obecnie sprzedaz energii elektrycznej na potrzeby Zamawiajacego realizowana jest w oparciu o umowy kompleksowe (sprzedaz i dystrybucja) z ENEA S. A., ul. Pastelowa 8, 60-198 Poznan obowiazujace do dnia 31.12.2024 r. 6. Obecnie obowiazujace umowy wygasna z dniem 31.12.2024 r. i nie wymagaja wypowiedzenia przez wykonawce. 7. Dostawca rezerwowym dla wszystkich punktów poboru energii elektrycznej objetych niniejszym postepowaniem jest ENEA S.A. z siedziba w Poznaniu, ul. Pastelowa 8, 60-198 Poznan. 8. Zamawiajacy przekaze Wykonawcy wylonionemu w niniejszym postepowaniu niezbedne dane i dokumenty do przeprowadzenia procedury zmiany sprzedawcy (jesli zajdzie taka koniecznosc), niezwlocznie po podpisaniu umowy.
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale(cpv): 09000000Produits pétroliers, combustibles, électricité et autres sources d'énergie
Nomenclature supplémentaire(cpv): 09300000Électricité, chauffage, énergie solaire et nucléaire, 09310000Électricité, 65300000Distribution d'électricité et services connexes, 65310000Distribution d'électricité
Options:
Description des options: 1. Zamawiajacy informuje, ze przewiduje zastosowanie prawa opcji, o którym mowa w art. 441 ust. 1 ustawy Pzp. W toku realizacji przedmiotu zamówienia Zamawiajacy zastrzega sobie prawo do zwiekszenia lacznej ilosci zakupionej energii elektrycznej i/lub wartosci dystrybucji energii elektrycznej w zakresie do 20% wzgledem ilosci (wartosci) zamówienia okreslonego w zalaczniku nr 1 do umowy. Zaistnienie okolicznosci, o której mowa powyzej, spowoduje odpowiednio zwiekszenie wynagrodzenia naleznego wykonawcy z tytulu niniejszej Umowy. Zmiana ilosci energii elektrycznej nastepuje automatycznie i nie wymaga oswiadczenia strony. W ramach niniejszego prawa opcji Zamawiajacy moze dodawac lub/i odejmowac punkty PPE w ramach grup taryfowych wskazanych w opisie przedmiotu zamówienia, oraz dokonac zmian parametrów dystrybucji energii do punktów poboru PPE opisanych w zalaczniku nr 1 do umowy – jednak nie wieksze niz 20% wartosci przedmiotu zamówienia. W takim przypadku Zamawiajacy zlozy wykonawcy pisemne oswiadczenie woli w przedmiocie skorzystania z powyzszego prawa opcji w okreslonym przez niego zakresie, szacowanego zuzycia i taryf dostaw energii oraz numer umowy, na podstawie której realizowane jest prawo opcji. Realizacja zamówienia i zastosowanie przez Zamawiajacego prawa opcji mozliwa jest tylko w okresie obowiazywania biezacej umowy i bedzie polegac na powtórzeniu tych samych dostaw jak te, które sa swiadczone przez Wykonawce, z którym zostala zawarta niniejsza umowa w sprawie zamówienia publicznego. Realizacja prawa opcji jest uprawnieniem Zamawiajacego, a Wykonawcy nie przysluguja zadne roszczenia w przypadku rezygnacji z prawa opcji przez Zamawiajacego.
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Poznanski(PL418)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 12Mois
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 2 091 820,33PLN
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: W kryterium "Cena" oferta moze otrzymac maksymalnie 100 punktów, przyznanych w nastepujacy sposób: Pc = (Najnizsza cena ofertowa brutto / Cena oferty badanej brutto) x100pkt gdzie: Pc – ilosc punktów przyznana Wykonawcy dla kryterium „Cena”
Pondération (points, valeur exacte): 100
5.1.12.
Conditions du marché public
Informations relatives aux délais de recours: 1. Kazdemu Wykonawcy, a takze innemu podmiotowi, jezeli ma lub mial interes w uzyskaniu danego zamówienia oraz poniósl lub moze poniesc szkode w wyniku naruszenia przez Zamawiajacego przepisów ustawy Prawo zamówien publicznych przysluguja srodki ochrony prawnej przewidziane w dziale IX ustawy z dnia 11 wrzesnia 2019 roku Prawo zamówien publicznych. 2. Srodki ochrony prawnej wobec ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia oraz dokumentów zamówienia przysluguja równiez organizacjom wpisanym na liste, o której mowa w art. 469 pkt 15 ustawy, a takze Rzecznikowi Malych i Srednich Przedsiebiorców.
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Krajowa Izba Odwolawcza
6.Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 2 338 309,44PLN
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: ENEA Spólka Akcyjna
Offre:
Identifiant de l’offre: Najkorzystniejsza oferta
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur de l'offre: 2 338 309,44PLN
L’offre a été classée: oui
Place sur la liste des lauréats: 1
Valeur de la concession:
L’offre est une variante: non
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: ZP.1.2.5.2024/PN
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 23/01/2025
Date de conclusion du marché: 30/01/2025
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1
Éventail d’offres:
Valeur de l’offre recevable la plus basse: 1 948 591,20PLN
Valeur de l’offre recevable la plus élevée: 1 948 591,20PLN
