91/2025
1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Wojewódzki Szpital Zespolony im. L. Rydygiera w Toruniu
Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public
Activité du pouvoir adjudicateur: Santé
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Dostawa leków i wyrobów medycznych do Aptek Szpitalnych- 35 zadan
Description: 1. Przedmiotem zamówienia jest dostawa produktów leczniczych i wyrobów medycznych do Aptek Szpitalnych
1. 1. Specyfikacje asortymentowo-ilosciowo-cenowa okreslaja dokladnie Zalaczniki od Nr 2/1 do Nr 2/35 do SWZ, które Wykonawca zobowiazany jest wypelnic i zalaczyc do oferty.
Identifiant de la procédure: adbf03f3-0853-461e-8c78-98bd9e41871a
Identifiant interne: W.Sz.Z:TZ-280-50/25
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 33600000 Produits pharmaceutiques
Nomenclature supplémentaire (cpv): 33631600 Antiseptiques et désinfectants, 33140000 Consommables médicaux
2.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: ul. Sw. Józefa 53-59
Ville: Torun
Code postal: 87-100
Subdivision pays (NUTS): Bydgosko-Torunski (PL613)
Pays: Pologne
2.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: ul. Konstytucji 3 Maja 42
Ville: Torun
Code postal: 87-100
Subdivision pays (NUTS): Bydgosko-Torunski (PL613)
Pays: Pologne
2.1.4.
Informations générales
Informations complémentaires: 1. W niniejszym postepowaniu na podstawie art.139 ustawy Pzp Zamawiajacy najpierw dokona badania i oceny ofert, a nastepnie dokona kwalifikacji podmiotowej wykonawcy, którego oferta zostala najwyzej oceniona, w zakresie braku podstaw wykluczenia oraz spelniania warunków udzialu w postepowaniu tzw. „procedura odwrócona”. Wykonawcy nie sa obowiazani do zlozenia wraz z oferta oswiadczenia, o którym mowa w art.125 ust.1 ustawy Pzp (JEDZ) oswiadczenie to wymagane bedzie wylacznie od wykonawcy, którego oferta zostanie najwyzej oceniona. Wyjatkiem od tej zasady jest koniecznosc zlozenia wraz z oferta przez Wykonawców dwóch oswiadczen wstepnych w zakresie braku podstaw do wykluczenia uwzgledniajacych regulacje „sankcyjne“, o których mowa w formularzu „OFERTA”.
2. Zamawiajacy przed wyborem najkorzystniejszej oferty wzywa Wykonawce, którego oferta zostala najwyzej oceniona, do zlozenia w wyznaczonym terminie, wstepnego oswiadczenia w formie jednolitego dokumentu (JEDZ), z uwagi na zastosowanie procedury odwróconej na podstawie art. 139 ustawy Pzp, a takze do zlozenia w terminie nie krótszym niz 10 dni aktualnych na dzien zlozenia podmiotowych srodków dowodowych, którymi sa: 1) Informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie: a) art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp, b) art. 108 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp, dotyczacej orzeczenia zakazu ubiegania sie o zamówienie publiczne tytulem srodka karnego, sporzadzona nie wczesniej niz 6 miesiecy przed jej zlozeniem. 2) Oswiadczenie Wykonawcy, w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy Pzp, o braku przynaleznosci do tej samej grupy kapitalowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów, z innym Wykonawca, który zlozyl odrebna oferte, oferte czesciowa lub wniosek o dopuszczenie do udzialu w postepowaniu, albo oswiadczenia o przynaleznosci do tej samej grupy kapitalowej wraz z dokumentami lub informacjami potwierdzajacymi przygotowanie oferty, oferty czesciowej lub wniosku o dopuszczenie do udzialu w postepowaniu niezaleznie od innego Wykonawcy nalezacego do tej samej grupy kapitalowej. 3) Oswiadczenia Wykonawcy o aktualnosci informacji zawartych w oswiadczeniu, o którym mowa art. 125 ust. 1 ustawy Pzp, w zakresie podstaw wykluczenia z postepowania wskazanych przez Zamawiajacego, o których mowa w: a) art. 108 ust. 1 pkt 3 ustawy Pzp, b) art. 108 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp, dotyczacych orzeczenia zakazu ubiegania sie o zamówienie publiczne tytulem srodka zapobiegawczego, c) art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy Pzp, dotyczacych zawarcia z innymi Wykonawcami porozumienia majacego na celu zaklócenie konkurencji, d) art. 108 ust. 1 pkt 6 ustawy Pzp, e) art. 109 ust. 1 pkt 710 ustawy Pzp. 4) Odpis lub informacja z Krajowego Rejestru Sadowego lub z Centralnej Ewidencji i Informacji o Dzialalnosci Gospodarczej, w zakresie art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp, sporzadzone nie wczesniej niz 3 miesiace przed jej zlozeniem, jezeli odrebne przepisy wymagaja wpisu do rejestru lub ewidencji. 5)Informacja z Centralnego Rejestru Beneficjentów Rzeczywistych, w zakresie art. 108 ust. 2 ustawy Pzp, jezeli odrebne przepisy wymagaja wpisu do tego rejestru, sporzadzona nie wczesniej niz 3 miesiace przed jej zlozeniem. 6) Oswiadczenie Wykonawcy, ze nie podlega wykluczeniu z postepowania na podstawie art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiazaniach w zakresie przeciwdzialania wspieraniu agresji na Ukraine oraz sluzacych ochronie bezpieczenstwa narodowego. 7) Oswiadczenie Wykonawcy, ze nie podlega wykluczeniu z postepowania na podstawie art. 5k ust. 1 na mocy art. 1 pkt 23 rozporzadzenia Rady (UE) 2022/576 z dnia 08.04.2022 r. w sprawie zmiany do rozporzadzenia Rady (UE) nr 833/2014 z dnia 31.07.2014 r. dotyczacego srodków ograniczajacych w zwiazku z dzialaniami Rosji destabilizujacymi sytuacje na Ukrainie.
3. Z uwagi na ograniczona ilosc znaków mozliwych do wprowadzenia w sekcjach niniejszego ogloszenia: a) szczególowe zasady w zakresie potwierdzenia braku podstaw do wykluczenia w odniesieniu do Wykonawców majacych siedzibe lub miejsce zamieszkania poza granicami Rzeczypospolitej Polskiej, okreslone sa w rozdziale IV SWZ, b) szczególowe zasady w zakresie udostepnienia zasobów, w celu potwierdzenia spelniania warunków udzialu w postepowaniu, okreslone sa w rozdziale IV SWZ, c) szczególowe zasady skladania ofert wspólnych, okreslone sa w rozdziale IV SWZ. d) szczególowe zasady w zakresie mozliwosci powierzenia wykonania czesci zamówienia podwykonawcy, okreslone sa w rozdziale IV SWZ.
4. Informacje w zakresie przedmiotowych srodków dowodowych zamieszczono w rozdziale V SWZ
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
2.1.5.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Nombre maximal de lots pour lesquels un soumissionnaire peut présenter une offre: 35
Conditions du marché:
Nombre maximal de lots pouvant être attribués à un soumissionnaire dans le cadre de marchés: 35
2.1.6.
Motifs d’exclusion
Sources des motifs d'exclusion: Document de marché
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Zadanie Nr 1
Description: Specyfikacje asortymentowo-ilosciowo-cenowa okresla dokladnie Zalacznik od Nr 2/1 do SWZ, który Wykonawca zobowiazany jest wypelnic i zalaczyc do oferty.
2. Stosownie do wymogu okreslonego w art. 246 ust. 2 ustawy Pzp, Zamawiajacy stosujac kryterium ceny o wadze przekraczajacej 60%, okreslil w opisie przedmiotu zamówienia (Zalacznik Nr 2/1 do SWZ ) wymagania jakosciowe odnoszace sie do co najmniej glównych elementów skladajacych sie na przedmiot zamówienia.
Identifiant interne: Zadanie Nr 1
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 33600000 Produits pharmaceutiques
Options:
Description des options: Z uwagi na charakter i specyfike zamówienia, tj. scisla zaleznosc zakresu zakupu od liczby i rodzaju schorzen pacjentów, a tym samym zmieniajace sie faktyczne zapotrzebowanie z róznych jednostek szpitala na poszczególne pozycje w okresie realizacji zamówienia, Zamawiajacy w przypadku zaistnienia takiej potrzeby zastrzega sobie w ramach realizacji przedmiotu zamówienia prawo opcji (art. 441 ustawy Pzp) tj. mozliwosc zakupu wiekszej liczby niektórych pozycji leków przy równoczesnym zmniejszeniu liczby innych pozycji w granicach do 30% (dla poszczególnych pozycji asortymentowych), pod warunkiem zachowania obowiazujacych cen jednostkowych przedmiotu umowy i niezmienionej calkowitej wartosci przedmiotu umowy.
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: ul. Sw. Józefa 53-59
Ville: Torun
Code postal: 87-100
Subdivision pays (NUTS): Bydgosko-torunski (PL613)
Pays: Pologne
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: ul. Konstytucji 3 Maja 42
Ville: Torun
Code postal: 87-100
Subdivision pays (NUTS): Bydgosko-torunski (PL613)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 12 Mois
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée: La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
Le marché en question convient aussi aux petites et moyennes entreprises (PME): oui
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélection: Document de marché
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: Cena
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 100,00
5.1.11.
Documents de marché
Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponibles: polonais
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: polonais
Catalogue électronique: Requise
La signature ou le cachet électronique avancé(e) ou qualifié(e) [au sens du règlement (UE) ? 910/2014] est requis(e)
Variantes: Non autorisée
Description de la garantie financière: Przystepujac do przetargu Wykonawca zobowiazany jest wniesc wadium dla poszczególnych zadan w wysokosci Zadanie Nr 1- 8 090,00 zl. Szczególowe zasady dotyczace wadium okreslono w rozdziale VII SWZ
Date limite de réception des offres: 16/06/2025 08:30:00 (UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer Time
Date limite de validité de l’offre: 120 Jours
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 16/06/2025 09:00:00 (UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer Time
Conditions du marché:
Le marché doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Conditions relatives à l’exécution du contrat: Wszelkie projektowane postanowienia , jakie zostana wprowadzone do tresci zawieranej umowy okresla Zalacznik Nr 5/1 do SWZ
Facturation en ligne: Autorisée
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement en ligne sera utilisé: oui
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Informations relatives aux délais de recours: 1. Odwolanie w przypadku niniejszego zamówienia wnosi sie w terminie:
1. 1. 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej,
1. 2. 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w pkt.
1. 1.
2. Odwolanie wobec tresci ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub wobec tresci dokumentów zamówienia wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej.
3. Odwolanie w przypadkach innych niz wskazane w pkt. 1 i 2 wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia.
4. Srodki ochrony prawnej szczególowo unormowane sa w Dziale IX ustawy Pzp.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Wojewódzki Szpital Zespolony im. L. Rydygiera w Toruniu
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché: Wojewódzki Szpital Zespolony im. L. Rydygiera w Toruniu
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Urzad Zamówien Publicznych, Biuro Odwolan
Organisation qui reçoit les demandes de participation: Wojewódzki Szpital Zespolony im. L. Rydygiera w Toruniu
Organisation qui traite les offres: Wojewódzki Szpital Zespolony im. L. Rydygiera w Toruniu
5.1.
Lot: LOT-0002
Titre: Zadanie Nr 2
Description: Specyfikacje asortymentowo-ilosciowo-cenowa okresla dokladnie Zalacznik od Nr 2/2 do SWZ, który Wykonawca zobowiazany jest wypelnic i zalaczyc do oferty.
2. Stosownie do wymogu okreslonego w art. 246 ust. 2 ustawy Pzp, Zamawiajacy stosujac kryterium ceny o wadze przekraczajacej 60%, okreslil w opisie przedmiotu zamówienia (Zalacznik Nr 2/2 do SWZ ) wymagania jakosciowe odnoszace sie do co najmniej glównych elementów skladajacych sie na przedmiot zamówienia.
Identifiant interne: Zadanie Nr 2
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 33600000 Produits pharmaceutiques
Options:
Description des options: Z uwagi na charakter i specyfike zamówienia, tj. scisla zaleznosc zakresu zakupu od liczby i rodzaju schorzen pacjentów, a tym samym zmieniajace sie faktyczne zapotrzebowanie z róznych jednostek szpitala na poszczególne pozycje w okresie realizacji zamówienia, Zamawiajacy w przypadku zaistnienia takiej potrzeby zastrzega sobie w ramach realizacji przedmiotu zamówienia prawo opcji (art. 441 ustawy Pzp) tj. mozliwosc zakupu wiekszej liczby niektórych pozycji leków przy równoczesnym zmniejszeniu liczby innych pozycji w granicach do 30% (dla poszczególnych pozycji asortymentowych), pod warunkiem zachowania obowiazujacych cen jednostkowych przedmiotu umowy i niezmienionej calkowitej wartosci przedmiotu umowy.
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: ul. Sw. Józefa 53-59
Ville: Torun
Code postal: 87-100
Subdivision pays (NUTS): Bydgosko-torunski (PL613)
Pays: Pologne
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: ul. Konstytucji 3 Maja 42
Ville: Torun
Code postal: 87-100
Subdivision pays (NUTS): Bydgosko-torunski (PL613)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 12 Mois
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée: La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
Le marché en question convient aussi aux petites et moyennes entreprises (PME): oui
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélection: Document de marché
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: Cena
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 100,00
5.1.11.
Documents de marché
Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponibles: polonais
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: polonais
Catalogue électronique: Requise
La signature ou le cachet électronique avancé(e) ou qualifié(e) [au sens du règlement (UE) ? 910/2014] est requis(e)
Variantes: Non autorisée
Description de la garantie financière: Przystepujac do przetargu Wykonawca zobowiazany jest wniesc wadium dla poszczególnych zadan w wysokosci Zadanie Nr 2- 5 340,00 zl. Szczególowe zasady dotyczace wadium okreslono w rozdziale VII SWZ
Date limite de réception des offres: 16/06/2025 08:30:00 (UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer Time
Date limite de validité de l’offre: 120 Jours
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 16/06/2025 09:00:00 (UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer Time
Conditions du marché:
Le marché doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Conditions relatives à l’exécution du contrat: Wszelkie projektowane postanowienia , jakie zostana wprowadzone do tresci zawieranej umowy okresla Zalacznik Nr 5/1 do SWZ
Facturation en ligne: Autorisée
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement en ligne sera utilisé: oui
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Informations relatives aux délais de recours: 1. Odwolanie w przypadku niniejszego zamówienia wnosi sie w terminie:
1. 1. 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej,
1. 2. 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w pkt.
1. 1.
2. Odwolanie wobec tresci ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub wobec tresci dokumentów zamówienia wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej.
3. Odwolanie w przypadkach innych niz wskazane w pkt. 1 i 2 wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia.
4. Srodki ochrony prawnej szczególowo unormowane sa w Dziale IX ustawy Pzp.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Wojewódzki Szpital Zespolony im. L. Rydygiera w Toruniu
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché: Wojewódzki Szpital Zespolony im. L. Rydygiera w Toruniu
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Urzad Zamówien Publicznych, Biuro Odwolan
Organisation qui reçoit les demandes de participation: Wojewódzki Szpital Zespolony im. L. Rydygiera w Toruniu
Organisation qui traite les offres: Wojewódzki Szpital Zespolony im. L. Rydygiera w Toruniu
5.1.
Lot: LOT-0003
Titre: Zadanie Nr 3
Description: Specyfikacje asortymentowo-ilosciowo-cenowa okresla dokladnie Zalacznik od Nr 2/3 do SWZ, który Wykonawca zobowiazany jest wypelnic i zalaczyc do oferty.
2. Stosownie do wymogu okreslonego w art. 246 ust. 2 ustawy Pzp, Zamawiajacy stosujac kryterium ceny o wadze przekraczajacej 60%, okreslil w opisie przedmiotu zamówienia (Zalacznik Nr 2/3 do SWZ ) wymagania jakosciowe odnoszace sie do co najmniej glównych elementów skladajacych sie na przedmiot zamówienia.
Identifiant interne: Zadanie Nr 3
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 33600000 Produits pharmaceutiques
Options:
Description des options: Z uwagi na charakter i specyfike zamówienia, tj. scisla zaleznosc zakresu zakupu od liczby i rodzaju schorzen pacjentów, a tym samym zmieniajace sie faktyczne zapotrzebowanie z róznych jednostek szpitala na poszczególne pozycje w okresie realizacji zamówienia, Zamawiajacy w przypadku zaistnienia takiej potrzeby zastrzega sobie w ramach realizacji przedmiotu zamówienia prawo opcji (art. 441 ustawy Pzp) tj. mozliwosc zakupu wiekszej liczby niektórych pozycji leków przy równoczesnym zmniejszeniu liczby innych pozycji w granicach do 30% (dla poszczególnych pozycji asortymentowych), pod warunkiem zachowania obowiazujacych cen jednostkowych przedmiotu umowy i niezmienionej calkowitej wartosci przedmiotu umowy.
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: ul. Sw. Józefa 53-59
Ville: Torun
Code postal: 87-100
Subdivision pays (NUTS): Bydgosko-torunski (PL613)
Pays: Pologne
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: ul. Konstytucji 3 Maja 42
Ville: Torun
Code postal: 87-100
Subdivision pays (NUTS): Bydgosko-torunski (PL613)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 12 Mois
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée: La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
Le marché en question convient aussi aux petites et moyennes entreprises (PME): oui
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélection: Document de marché
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: Cena
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 100,00
5.1.11.
Documents de marché
Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponibles: polonais
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: polonais
Catalogue électronique: Requise
La signature ou le cachet électronique avancé(e) ou qualifié(e) [au sens du règlement (UE) ? 910/2014] est requis(e)
Variantes: Non autorisée
Description de la garantie financière: Przystepujac do przetargu Wykonawca zobowiazany jest wniesc wadium dla poszczególnych zadan w wysokosci Zadanie Nr 3- 190,48 zl. Szczególowe zasady dotyczace wadium okreslono w rozdziale VII SWZ
Date limite de réception des offres: 16/06/2025 08:30:00 (UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer Time
Date limite de validité de l’offre: 120 Jours
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 16/06/2025 09:00:00 (UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer Time
Conditions du marché:
Le marché doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Conditions relatives à l’exécution du contrat: Wszelkie projektowane postanowienia , jakie zostana wprowadzone do tresci zawieranej umowy okresla Zalacznik Nr 5/1 do SWZ
Facturation en ligne: Autorisée
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement en ligne sera utilisé: oui
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Informations relatives aux délais de recours: 1. Odwolanie w przypadku niniejszego zamówienia wnosi sie w terminie:
1. 1. 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej,
1. 2. 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w pkt.
1. 1.
2. Odwolanie wobec tresci ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub wobec tresci dokumentów zamówienia wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej.
3. Odwolanie w przypadkach innych niz wskazane w pkt. 1 i 2 wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia.
4. Srodki ochrony prawnej szczególowo unormowane sa w Dziale IX ustawy Pzp.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Wojewódzki Szpital Zespolony im. L. Rydygiera w Toruniu
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché: Wojewódzki Szpital Zespolony im. L. Rydygiera w Toruniu
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Urzad Zamówien Publicznych, Biuro Odwolan
Organisation qui reçoit les demandes de participation: Wojewódzki Szpital Zespolony im. L. Rydygiera w Toruniu
Organisation qui traite les offres: Wojewódzki Szpital Zespolony im. L. Rydygiera w Toruniu
5.1.
Lot: LOT-0004
Titre: Zadanie Nr 4
Description: Specyfikacje asortymentowo-ilosciowo-cenowa okresla dokladnie Zalacznik od Nr 2/4 do SWZ, który Wykonawca zobowiazany jest wypelnic i zalaczyc do oferty.
2. Stosownie do wymogu okreslonego w art. 246 ust. 2 ustawy Pzp, Zamawiajacy stosujac kryterium ceny o wadze przekraczajacej 60%, okreslil w opisie przedmiotu zamówienia (Zalacznik Nr 2/4 do SWZ ) wymagania jakosciowe odnoszace sie do co najmniej glównych elementów skladajacych sie na przedmiot zamówienia.
Identifiant interne: Zadanie Nr 4
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 33600000 Produits pharmaceutiques
Options:
Description des options: Z uwagi na charakter i specyfike zamówienia, tj. scisla zaleznosc zakresu zakupu od liczby i rodzaju schorzen pacjentów, a tym samym zmieniajace sie faktyczne zapotrzebowanie z róznych jednostek szpitala na poszczególne pozycje w okresie realizacji zamówienia, Zamawiajacy w przypadku zaistnienia takiej potrzeby zastrzega sobie w ramach realizacji przedmiotu zamówienia prawo opcji (art. 441 ustawy Pzp) tj. mozliwosc zakupu wiekszej liczby niektórych pozycji leków przy równoczesnym zmniejszeniu liczby innych pozycji w granicach do 30% (dla poszczególnych pozycji asortymentowych), pod warunkiem zachowania obowiazujacych cen jednostkowych przedmiotu umowy i niezmienionej calkowitej wartosci przedmiotu umowy.
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: ul. Sw. Józefa 53-59
Ville: Torun
Code postal: 87-100
Subdivision pays (NUTS): Bydgosko-torunski (PL613)
Pays: Pologne
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: ul. Konstytucji 3 Maja 42
Ville: Torun
Code postal: 87-100
Subdivision pays (NUTS): Bydgosko-torunski (PL613)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 12 Mois
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée: La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
Le marché en question convient aussi aux petites et moyennes entreprises (PME): oui
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélection: Document de marché
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: Cena
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 100,00
5.1.11.
Documents de marché
Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponibles: polonais
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: polonais
Catalogue électronique: Requise
La signature ou le cachet électronique avancé(e) ou qualifié(e) [au sens du règlement (UE) ? 910/2014] est requis(e)
Variantes: Non autorisée
Description de la garantie financière: Przystepujac do przetargu Wykonawca zobowiazany jest wniesc wadium dla poszczególnych zadan w wysokosci Zadanie Nr 4- 3 510,80 zl. Szczególowe zasady dotyczace wadium okreslono w rozdziale VII SWZ
Date limite de réception des offres: 16/06/2025 08:30:00 (UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer Time
Date limite de validité de l’offre: 120 Jours
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 16/06/2025 09:00:00 (UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer Time
Conditions du marché:
Le marché doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Conditions relatives à l’exécution du contrat: Wszelkie projektowane postanowienia , jakie zostana wprowadzone do tresci zawieranej umowy okresla Zalacznik Nr 5/1 do SWZ
Facturation en ligne: Autorisée
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement en ligne sera utilisé: oui
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Informations relatives aux délais de recours: 1. Odwolanie w przypadku niniejszego zamówienia wnosi sie w terminie:
1. 1. 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej,
1. 2. 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w pkt.
1. 1.
2. Odwolanie wobec tresci ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub wobec tresci dokumentów zamówienia wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej.
3. Odwolanie w przypadkach innych niz wskazane w pkt. 1 i 2 wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia.
4. Srodki ochrony prawnej szczególowo unormowane sa w Dziale IX ustawy Pzp.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Wojewódzki Szpital Zespolony im. L. Rydygiera w Toruniu
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché: Wojewódzki Szpital Zespolony im. L. Rydygiera w Toruniu
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Urzad Zamówien Publicznych, Biuro Odwolan
Organisation qui reçoit les demandes de participation: Wojewódzki Szpital Zespolony im. L. Rydygiera w Toruniu
Organisation qui traite les offres: Wojewódzki Szpital Zespolony im. L. Rydygiera w Toruniu
5.1.
Lot: LOT-0005
Titre: Zadanie Nr 5
Description: Specyfikacje asortymentowo-ilosciowo-cenowa okresla dokladnie Zalacznik od Nr 2/5 do SWZ, który Wykonawca zobowiazany jest wypelnic i zalaczyc do oferty.
2. Stosownie do wymogu okreslonego w art. 246 ust. 2 ustawy Pzp, Zamawiajacy stosujac kryterium ceny o wadze przekraczajacej 60%, okreslil w opisie przedmiotu zamówienia (Zalacznik Nr 2/5 do SWZ ) wymagania jakosciowe odnoszace sie do co najmniej glównych elementów skladajacych sie na przedmiot zamówienia.
Identifiant interne: Zadanie Nr 5
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 33600000 Produits pharmaceutiques
Options:
Description des options: Z uwagi na charakter i specyfike zamówienia, tj. scisla zaleznosc zakresu zakupu od liczby i rodzaju schorzen pacjentów, a tym samym zmieniajace sie faktyczne zapotrzebowanie z róznych jednostek szpitala na poszczególne pozycje w okresie realizacji zamówienia, Zamawiajacy w przypadku zaistnienia takiej potrzeby zastrzega sobie w ramach realizacji przedmiotu zamówienia prawo opcji (art. 441 ustawy Pzp) tj. mozliwosc zakupu wiekszej liczby niektórych pozycji leków przy równoczesnym zmniejszeniu liczby innych pozycji w granicach do 30% (dla poszczególnych pozycji asortymentowych), pod warunkiem zachowania obowiazujacych cen jednostkowych przedmiotu umowy i niezmienionej calkowitej wartosci przedmiotu umowy.
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: ul. Sw. Józefa 53-59
Ville: Torun
Code postal: 87-100
Subdivision pays (NUTS): Bydgosko-torunski (PL613)
Pays: Pologne
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: ul. Konstytucji 3 Maja 42
Ville: Torun
Code postal: 87-100
Subdivision pays (NUTS): Bydgosko-torunski (PL613)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 12 Mois
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée: La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
Le marché en question convient aussi aux petites et moyennes entreprises (PME): oui
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélection: Document de marché
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: Cena
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 95,00
Critère:
Type: Qualité
Description: Termin dostawy
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 5,00
5.1.11.
Documents de marché
Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponibles: polonais
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: polonais
Catalogue électronique: Requise
La signature ou le cachet électronique avancé(e) ou qualifié(e) [au sens du règlement (UE) ? 910/2014] est requis(e)
Variantes: Non autorisée
Description de la garantie financière: Przystepujac do przetargu Wykonawca zobowiazany jest wniesc wadium dla poszczególnych zadan w wysokosci Zadanie Nr 5- 336,00 zl. Szczególowe zasady dotyczace wadium okreslono w rozdziale VII SWZ
Date limite de réception des offres: 16/06/2025 08:30:00 (UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer Time
Date limite de validité de l’offre: 120 Jours
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 16/06/2025 09:00:00 (UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer Time
Conditions du marché:
Le marché doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Conditions relatives à l’exécution du contrat: Wszelkie projektowane postanowienia , jakie zostana wprowadzone do tresci zawieranej umowy okresla Zalacznik Nr 5/2 do SWZ
Facturation en ligne: Autorisée
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement en ligne sera utilisé: oui
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Informations relatives aux délais de recours: 1. Odwolanie w przypadku niniejszego zamówienia wnosi sie w terminie:
1. 1. 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej,
1. 2. 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w pkt.
1. 1.
2. Odwolanie wobec tresci ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub wobec tresci dokumentów zamówienia wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej.
3. Odwolanie w przypadkach innych niz wskazane w pkt. 1 i 2 wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia.
4. Srodki ochrony prawnej szczególowo unormowane sa w Dziale IX ustawy Pzp.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Wojewódzki Szpital Zespolony im. L. Rydygiera w Toruniu
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché: Wojewódzki Szpital Zespolony im. L. Rydygiera w Toruniu
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Urzad Zamówien Publicznych, Biuro Odwolan
Organisation qui reçoit les demandes de participation: Wojewódzki Szpital Zespolony im. L. Rydygiera w Toruniu
Organisation qui traite les offres: Wojewódzki Szpital Zespolony im. L. Rydygiera w Toruniu
5.1.
Lot: LOT-0006
Titre: Zadanie Nr 6
Description: Specyfikacje asortymentowo-ilosciowo-cenowa okresla dokladnie Zalacznik od Nr 2/6 do SWZ, który Wykonawca zobowiazany jest wypelnic i zalaczyc do oferty.
2. Stosownie do wymogu okreslonego w art. 246 ust. 2 ustawy Pzp, Zamawiajacy stosujac kryterium ceny o wadze przekraczajacej 60%, okreslil w opisie przedmiotu zamówienia (Zalacznik Nr 2/6 do SWZ ) wymagania jakosciowe odnoszace sie do co najmniej glównych elementów skladajacych sie na przedmiot zamówienia.
Identifiant interne: Zadanie Nr 6
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 33600000 Produits pharmaceutiques
Options:
Description des options: Z uwagi na charakter i specyfike zamówienia, tj. scisla zaleznosc zakresu zakupu od liczby i rodzaju schorzen pacjentów, a tym samym zmieniajace sie faktyczne zapotrzebowanie z róznych jednostek szpitala na poszczególne pozycje w okresie realizacji zamówienia, Zamawiajacy w przypadku zaistnienia takiej potrzeby zastrzega sobie w ramach realizacji przedmiotu zamówienia prawo opcji (art. 441 ustawy Pzp) tj. mozliwosc zakupu wiekszej liczby niektórych pozycji leków przy równoczesnym zmniejszeniu liczby innych pozycji w granicach do 30% (dla poszczególnych pozycji asortymentowych), pod warunkiem zachowania obowiazujacych cen jednostkowych przedmiotu umowy i niezmienionej calkowitej wartosci przedmiotu umowy.
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: ul. Sw. Józefa 53-59
Ville: Torun
Code postal: 87-100
Subdivision pays (NUTS): Bydgosko-torunski (PL613)
Pays: Pologne
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: ul. Konstytucji 3 Maja 42
Ville: Torun
Code postal: 87-100
Subdivision pays (NUTS): Bydgosko-torunski (PL613)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 12 Mois
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée: La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
Le marché en question convient aussi aux petites et moyennes entreprises (PME): oui
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélection: Document de marché
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: Cena
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 100,00
5.1.11.
Documents de marché
Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponibles: polonais
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: polonais
Catalogue électronique: Requise
La signature ou le cachet électronique avancé(e) ou qualifié(e) [au sens du règlement (UE) ? 910/2014] est requis(e)
Variantes: Non autorisée
Description de la garantie financière: Przystepujac do przetargu Wykonawca zobowiazany jest wniesc wadium dla poszczególnych zadan w wysokosci Zadanie Nr 6 - 14 008,00 zl. Szczególowe zasady dotyczace wadium okreslono w rozdziale VII SWZ
Date limite de réception des offres: 16/06/2025 08:30:00 (UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer Time
Date limite de validité de l’offre: 120 Jours
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 16/06/2025 09:00:00 (UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer Time
Conditions du marché:
Le marché doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Conditions relatives à l’exécution du contrat: Wszelkie projektowane postanowienia , jakie zostana wprowadzone do tresci zawieranej umowy okresla Zalacznik Nr 5/1 do SWZ
Facturation en ligne: Autorisée
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement en ligne sera utilisé: oui
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Informations relatives aux délais de recours: 1. Odwolanie w przypadku niniejszego zamówienia wnosi sie w terminie:
1. 1. 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej,
1. 2. 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w pkt.
1. 1.
2. Odwolanie wobec tresci ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub wobec tresci dokumentów zamówienia wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej.
3. Odwolanie w przypadkach innych niz wskazane w pkt. 1 i 2 wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia.
4. Srodki ochrony prawnej szczególowo unormowane sa w Dziale IX ustawy Pzp.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Wojewódzki Szpital Zespolony im. L. Rydygiera w Toruniu
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché: Wojewódzki Szpital Zespolony im. L. Rydygiera w Toruniu
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Urzad Zamówien Publicznych, Biuro Odwolan
Organisation qui reçoit les demandes de participation: Wojewódzki Szpital Zespolony im. L. Rydygiera w Toruniu
Organisation qui traite les offres: Wojewódzki Szpital Zespolony im. L. Rydygiera w Toruniu
5.1.
Lot: LOT-0007
Titre: Zadanie Nr 7
Description: Specyfikacje asortymentowo-ilosciowo-cenowa okresla dokladnie Zalacznik od Nr 2/7 do SWZ, który Wykonawca zobowiazany jest wypelnic i zalaczyc do oferty.
2. Stosownie do wymogu okreslonego w art. 246 ust. 2 ustawy Pzp, Zamawiajacy stosujac kryterium ceny o wadze przekraczajacej 60%, okreslil w opisie przedmiotu zamówienia (Zalacznik Nr 2/7 do SWZ ) wymagania jakosciowe odnoszace sie do co najmniej glównych elementów skladajacych sie na przedmiot zamówienia.
Identifiant interne: Zadanie Nr 7
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 33600000 Produits pharmaceutiques
Options:
Description des options: Z uwagi na charakter i specyfike zamówienia, tj. scisla zaleznosc zakresu zakupu od liczby i rodzaju schorzen pacjentów, a tym samym zmieniajace sie faktyczne zapotrzebowanie z róznych jednostek szpitala na poszczególne pozycje w okresie realizacji zamówienia, Zamawiajacy w przypadku zaistnienia takiej potrzeby zastrzega sobie w ramach realizacji przedmiotu zamówienia prawo opcji (art. 441 ustawy Pzp) tj. mozliwosc zakupu wiekszej liczby niektórych pozycji leków przy równoczesnym zmniejszeniu liczby innych pozycji w granicach do 30% (dla poszczególnych pozycji asortymentowych), pod warunkiem zachowania obowiazujacych cen jednostkowych przedmiotu umowy i niezmienionej calkowitej wartosci przedmiotu umowy.
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: ul. Sw. Józefa 53-59
Ville: Torun
Code postal: 87-100
Subdivision pays (NUTS): Bydgosko-torunski (PL613)
Pays: Pologne
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: ul. Konstytucji 3 Maja 42
Ville: Torun
Code postal: 87-100
Subdivision pays (NUTS): Bydgosko-torunski (PL613)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 12 Mois
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée: La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
Le marché en question convient aussi aux petites et moyennes entreprises (PME): oui
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélection: Document de marché
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: Cena
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 100,00
5.1.11.
Documents de marché
Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponibles: polonais
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: polonais
Catalogue électronique: Requise
La signature ou le cachet électronique avancé(e) ou qualifié(e) [au sens du règlement (UE) ? 910/2014] est requis(e)
Variantes: Non autorisée
Description de la garantie financière: Przystepujac do przetargu Wykonawca zobowiazany jest wniesc wadium dla poszczególnych zadan w wysokosci Zadanie Nr 7 - 3 934,20 zl. Szczególowe zasady dotyczace wadium okreslono w rozdziale VII SWZ
Date limite de réception des offres: 16/06/2025 08:30:00 (UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer Time
Date limite de validité de l’offre: 120 Jours
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 16/06/2025 09:00:00 (UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer Time
Conditions du marché:
Le marché doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Conditions relatives à l’exécution du contrat: Wszelkie projektowane postanowienia , jakie zostana wprowadzone do tresci zawieranej umowy okresla Zalacznik Nr 5/1 do SWZ
Facturation en ligne: Autorisée
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement en ligne sera utilisé: oui
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Informations relatives aux délais de recours: 1. Odwolanie w przypadku niniejszego zamówienia wnosi sie w terminie:
1. 1. 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej,
1. 2. 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w pkt.
1. 1.
2. Odwolanie wobec tresci ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub wobec tresci dokumentów zamówienia wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej.
3. Odwolanie w przypadkach innych niz wskazane w pkt. 1 i 2 wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia.
4. Srodki ochrony prawnej szczególowo unormowane sa w Dziale IX ustawy Pzp.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Wojewódzki Szpital Zespolony im. L. Rydygiera w Toruniu
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché: Wojewódzki Szpital Zespolony im. L. Rydygiera w Toruniu
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Urzad Zamówien Publicznych, Biuro Odwolan
Organisation qui reçoit les demandes de participation: Wojewódzki Szpital Zespolony im. L. Rydygiera w Toruniu
Organisation qui traite les offres: Wojewódzki Szpital Zespolony im. L. Rydygiera w Toruniu
5.1.
Lot: LOT-0008
Titre: Zadanie Nr 8
Description: Specyfikacje asortymentowo-ilosciowo-cenowa okresla dokladnie Zalacznik od Nr 2/8 do SWZ, który Wykonawca zobowiazany jest wypelnic i zalaczyc do oferty.
2. Stosownie do wymogu okreslonego w art. 246 ust. 2 ustawy Pzp, Zamawiajacy stosujac kryterium ceny o wadze przekraczajacej 60%, okreslil w opisie przedmiotu zamówienia (Zalacznik Nr 2/8 do SWZ ) wymagania jakosciowe odnoszace sie do co najmniej glównych elementów skladajacych sie na przedmiot zamówienia.
Identifiant interne: Zadanie Nr 8
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 33600000 Produits pharmaceutiques
Options:
Description des options: Z uwagi na charakter i specyfike zamówienia, tj. scisla zaleznosc zakresu zakupu od liczby i rodzaju schorzen pacjentów, a tym samym zmieniajace sie faktyczne zapotrzebowanie z róznych jednostek szpitala na poszczególne pozycje w okresie realizacji zamówienia, Zamawiajacy w przypadku zaistnienia takiej potrzeby zastrzega sobie w ramach realizacji przedmiotu zamówienia prawo opcji (art. 441 ustawy Pzp) tj. mozliwosc zakupu wiekszej liczby niektórych pozycji leków przy równoczesnym zmniejszeniu liczby innych pozycji w granicach do 30% (dla poszczególnych pozycji asortymentowych), pod warunkiem zachowania obowiazujacych cen jednostkowych przedmiotu umowy i niezmienionej calkowitej wartosci przedmiotu umowy.
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: ul. Sw. Józefa 53-59
Ville: Torun
Code postal: 87-100
Subdivision pays (NUTS): Bydgosko-torunski (PL613)
Pays: Pologne
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: ul. Konstytucji 3 Maja 42
Ville: Torun
Code postal: 87-100
Subdivision pays (NUTS): Bydgosko-torunski (PL613)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 12 Mois
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée: La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
Le marché en question convient aussi aux petites et moyennes entreprises (PME): oui
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélection: Document de marché
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: Cena
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 100,00
5.1.11.
Documents de marché
Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponibles: polonais
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: polonais
Catalogue électronique: Requise
La signature ou le cachet électronique avancé(e) ou qualifié(e) [au sens du règlement (UE) ? 910/2014] est requis(e)
Variantes: Non autorisée
Description de la garantie financière: Przystepujac do przetargu Wykonawca zobowiazany jest wniesc wadium dla poszczególnych zadan w wysokosci Zadanie Nr 8 - 4 400,00 zl. Szczególowe zasady dotyczace wadium okreslono w rozdziale VII SWZ
Date limite de réception des offres: 16/06/2025 08:30:00 (UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer Time
Date limite de validité de l’offre: 120 Jours
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 16/06/2025 09:00:00 (UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer Time
Conditions du marché:
Le marché doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Conditions relatives à l’exécution du contrat: Wszelkie projektowane postanowienia , jakie zostana wprowadzone do tresci zawieranej umowy okresla Zalacznik Nr 5/1 do SWZ
Facturation en ligne: Autorisée
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement en ligne sera utilisé: oui
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Informations relatives aux délais de recours: 1. Odwolanie w przypadku niniejszego zamówienia wnosi sie w terminie:
1. 1. 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej,
1. 2. 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w pkt.
1. 1.
2. Odwolanie wobec tresci ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub wobec tresci dokumentów zamówienia wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej.
3. Odwolanie w przypadkach innych niz wskazane w pkt. 1 i 2 wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia.
4. Srodki ochrony prawnej szczególowo unormowane sa w Dziale IX ustawy Pzp.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Wojewódzki Szpital Zespolony im. L. Rydygiera w Toruniu
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché: Wojewódzki Szpital Zespolony im. L. Rydygiera w Toruniu
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Urzad Zamówien Publicznych, Biuro Odwolan
Organisation qui reçoit les demandes de participation: Wojewódzki Szpital Zespolony im. L. Rydygiera w Toruniu
Organisation qui traite les offres: Wojewódzki Szpital Zespolony im. L. Rydygiera w Toruniu
5.1.
Lot: LOT-0009
Titre: Zadanie Nr 9
Description: Specyfikacje asortymentowo-ilosciowo-cenowa okresla dokladnie Zalacznik od Nr 2/9 do SWZ, który Wykonawca zobowiazany jest wypelnic i zalaczyc do oferty.
2. Stosownie do wymogu okreslonego w art. 246 ust. 2 ustawy Pzp, Zamawiajacy stosujac kryterium ceny o wadze przekraczajacej 60%, okreslil w opisie przedmiotu zamówienia (Zalacznik Nr 2/9 do SWZ ) wymagania jakosciowe odnoszace sie do co najmniej glównych elementów skladajacych sie na przedmiot zamówienia.
Identifiant interne: Zadanie Nr 9
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 33600000 Produits pharmaceutiques
Options:
Description des options: Z uwagi na charakter i specyfike zamówienia, tj. scisla zaleznosc zakresu zakupu od liczby i rodzaju schorzen pacjentów, a tym samym zmieniajace sie faktyczne zapotrzebowanie z róznych jednostek szpitala na poszczególne pozycje w okresie realizacji zamówienia, Zamawiajacy w przypadku zaistnienia takiej potrzeby zastrzega sobie w ramach realizacji przedmiotu zamówienia prawo opcji (art. 441 ustawy Pzp) tj. mozliwosc zakupu wiekszej liczby niektórych pozycji leków przy równoczesnym zmniejszeniu liczby innych pozycji w granicach do 30% (dla poszczególnych pozycji asortymentowych), pod warunkiem zachowania obowiazujacych cen jednostkowych przedmiotu umowy i niezmienionej calkowitej wartosci przedmiotu umowy.
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: ul. Sw. Józefa 53-59
Ville: Torun
Code postal: 87-100
Subdivision pays (NUTS): Bydgosko-torunski (PL613)
Pays: Pologne
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: ul. Konstytucji 3 Maja 42
Ville: Torun
Code postal: 87-100
Subdivision pays (NUTS): Bydgosko-torunski (PL613)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 12 Mois
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée: La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
Le marché en question convient aussi aux petites et moyennes entreprises (PME): oui
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélection: Document de marché
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: Cena
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 100,00
5.1.11.
Documents de marché
Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponibles: polonais
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: polonais
Catalogue électronique: Requise
La signature ou le cachet électronique avancé(e) ou qualifié(e) [au sens du règlement (UE) ? 910/2014] est requis(e)
Variantes: Non autorisée
Description de la garantie financière: Przystepujac do przetargu Wykonawca zobowiazany jest wniesc wadium dla poszczególnych zadan w wysokosci Zadanie Nr 9 - 4 750,00 zl. Szczególowe zasady dotyczace wadium okreslono w rozdziale VII SWZ
Date limite de réception des offres: 16/06/2025 08:30:00 (UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer Time
Date limite de validité de l’offre: 120 Jours
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 16/06/2025 09:00:00 (UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer Time
Conditions du marché:
Le marché doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Conditions relatives à l’exécution du contrat: Wszelkie projektowane postanowienia , jakie zostana wprowadzone do tresci zawieranej umowy okresla Zalacznik Nr 5/1 do SWZ
Facturation en ligne: Autorisée
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement en ligne sera utilisé: oui
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Informations relatives aux délais de recours: 1. Odwolanie w przypadku niniejszego zamówienia wnosi sie w terminie:
1. 1. 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej,
1. 2. 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w pkt.
1. 1.
2. Odwolanie wobec tresci ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub wobec tresci dokumentów zamówienia wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej.
3. Odwolanie w przypadkach innych niz wskazane w pkt. 1 i 2 wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia.
4. Srodki ochrony prawnej szczególowo unormowane sa w Dziale IX ustawy Pzp.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Wojewódzki Szpital Zespolony im. L. Rydygiera w Toruniu
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché: Wojewódzki Szpital Zespolony im. L. Rydygiera w Toruniu
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Urzad Zamówien Publicznych, Biuro Odwolan
Organisation qui reçoit les demandes de participation: Wojewódzki Szpital Zespolony im. L. Rydygiera w Toruniu
Organisation qui traite les offres: Wojewódzki Szpital Zespolony im. L. Rydygiera w Toruniu
5.1.
Lot: LOT-0010
Titre: Zadanie Nr 10
Description: Specyfikacje asortymentowo-ilosciowo-cenowa okresla dokladnie Zalacznik od Nr 2/10 do SWZ, który Wykonawca zobowiazany jest wypelnic i zalaczyc do oferty.
2. Stosownie do wymogu okreslonego w art. 246 ust. 2 ustawy Pzp, Zamawiajacy stosujac kryterium ceny o wadze przekraczajacej 60%, okreslil w opisie przedmiotu zamówienia (Zalacznik Nr 2/10 do SWZ ) wymagania jakosciowe odnoszace sie do co najmniej glównych elementów skladajacych sie na przedmiot zamówienia.
Identifiant interne: Zadanie Nr 10
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 33600000 Produits pharmaceutiques
Options:
Description des options: Z uwagi na charakter i specyfike zamówienia, tj. scisla zaleznosc zakresu zakupu od liczby i rodzaju schorzen pacjentów, a tym samym zmieniajace sie faktyczne zapotrzebowanie z róznych jednostek szpitala na poszczególne pozycje w okresie realizacji zamówienia, Zamawiajacy w przypadku zaistnienia takiej potrzeby zastrzega sobie w ramach realizacji przedmiotu zamówienia prawo opcji (art. 441 ustawy Pzp) tj. mozliwosc zakupu wiekszej liczby niektórych pozycji leków przy równoczesnym zmniejszeniu liczby innych pozycji w granicach do 30% (dla poszczególnych pozycji asortymentowych), pod warunkiem zachowania obowiazujacych cen jednostkowych przedmiotu umowy i niezmienionej calkowitej wartosci przedmiotu umowy.
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: ul. Sw. Józefa 53-59
Ville: Torun
Code postal: 87-100
Subdivision pays (NUTS): Bydgosko-torunski (PL613)
Pays: Pologne
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: ul. Konstytucji 3 Maja 42
Ville: Torun
Code postal: 87-100
Subdivision pays (NUTS): Bydgosko-torunski (PL613)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 12 Mois
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée: La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
Le marché en question convient aussi aux petites et moyennes entreprises (PME): oui
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélection: Document de marché
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: Cena
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 100,00
5.1.11.
Documents de marché
Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponibles: polonais
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: polonais
Catalogue électronique: Requise
La signature ou le cachet électronique avancé(e) ou qualifié(e) [au sens du règlement (UE) ? 910/2014] est requis(e)
Variantes: Non autorisée
Description de la garantie financière: Przystepujac do przetargu Wykonawca zobowiazany jest wniesc wadium dla poszczególnych zadan w wysokosci Zadanie Nr 10 - 800,00 zl. Szczególowe zasady dotyczace wadium okreslono w rozdziale VII SWZ
Date limite de réception des offres: 16/06/2025 08:30:00 (UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer Time
Date limite de validité de l’offre: 120 Jours
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 16/06/2025 09:00:00 (UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer Time
Conditions du marché:
Le marché doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Conditions relatives à l’exécution du contrat: Wszelkie projektowane postanowienia , jakie zostana wprowadzone do tresci zawieranej umowy okresla Zalacznik Nr 5/1 do SWZ
Facturation en ligne: Autorisée
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement en ligne sera utilisé: oui
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Informations relatives aux délais de recours: 1. Odwolanie w przypadku niniejszego zamówienia wnosi sie w terminie:
1. 1. 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej,
1. 2. 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w pkt.
1. 1.
2. Odwolanie wobec tresci ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub wobec tresci dokumentów zamówienia wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej.
3. Odwolanie w przypadkach innych niz wskazane w pkt. 1 i 2 wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia.
4. Srodki ochrony prawnej szczególowo unormowane sa w Dziale IX ustawy Pzp.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Wojewódzki Szpital Zespolony im. L. Rydygiera w Toruniu
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché: Wojewódzki Szpital Zespolony im. L. Rydygiera w Toruniu
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Urzad Zamówien Publicznych, Biuro Odwolan
Organisation qui reçoit les demandes de participation: Wojewódzki Szpital Zespolony im. L. Rydygiera w Toruniu
Organisation qui traite les offres: Wojewódzki Szpital Zespolony im. L. Rydygiera w Toruniu
5.1.
Lot: LOT-0011
Titre: Zadanie Nr 11
Description: Specyfikacje asortymentowo-ilosciowo-cenowa okresla dokladnie Zalacznik od Nr 2/11 do SWZ, który Wykonawca zobowiazany jest wypelnic i zalaczyc do oferty.
2. Stosownie do wymogu okreslonego w art. 246 ust. 2 ustawy Pzp, Zamawiajacy stosujac kryterium ceny o wadze przekraczajacej 60%, okreslil w opisie przedmiotu zamówienia (Zalacznik Nr 2/11 do SWZ ) wymagania jakosciowe odnoszace sie do co najmniej glównych elementów skladajacych sie na przedmiot zamówienia.
Identifiant interne: Zadanie Nr 11
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 33600000 Produits pharmaceutiques
Options:
Description des options: Z uwagi na charakter i specyfike zamówienia, tj. scisla zaleznosc zakresu zakupu od liczby i rodzaju schorzen pacjentów, a tym samym zmieniajace sie faktyczne zapotrzebowanie z róznych jednostek szpitala na poszczególne pozycje w okresie realizacji zamówienia, Zamawiajacy w przypadku zaistnienia takiej potrzeby zastrzega sobie w ramach realizacji przedmiotu zamówienia prawo opcji (art. 441 ustawy Pzp) tj. mozliwosc zakupu wiekszej liczby niektórych pozycji leków przy równoczesnym zmniejszeniu liczby innych pozycji w granicach do 30% (dla poszczególnych pozycji asortymentowych), pod warunkiem zachowania obowiazujacych cen jednostkowych przedmiotu umowy i niezmienionej calkowitej wartosci przedmiotu umowy.
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: ul. Sw. Józefa 53-59
Ville: Torun
Code postal: 87-100
Subdivision pays (NUTS): Bydgosko-torunski (PL613)
Pays: Pologne
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: ul. Konstytucji 3 Maja 42
Ville: Torun
Code postal: 87-100
Subdivision pays (NUTS): Bydgosko-torunski (PL613)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 12 Mois
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée: La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
Le marché en question convient aussi aux petites et moyennes entreprises (PME): oui
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélection: Document de marché
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: Cena
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 100,00
5.1.11.
Documents de marché
Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponibles: polonais
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: polonais
Catalogue électronique: Requise
La signature ou le cachet électronique avancé(e) ou qualifié(e) [au sens du règlement (UE) ? 910/2014] est requis(e)
Variantes: Non autorisée
Description de la garantie financière: Przystepujac do przetargu Wykonawca zobowiazany jest wniesc wadium dla poszczególnych zadan w wysokosci Zadanie Nr 11 - 60,00 zl. Szczególowe zasady dotyczace wadium okreslono w rozdziale VII SWZ
Date limite de réception des offres: 16/06/2025 08:30:00 (UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer Time
Date limite de validité de l’offre: 120 Jours
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 16/06/2025 09:00:00 (UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer Time
Conditions du marché:
Le marché doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Conditions relatives à l’exécution du contrat: Wszelkie projektowane postanowienia , jakie zostana wprowadzone do tresci zawieranej umowy okresla Zalacznik Nr 5/1 do SWZ
Facturation en ligne: Autorisée
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement en ligne sera utilisé: oui
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Informations relatives aux délais de recours: 1. Odwolanie w przypadku niniejszego zamówienia wnosi sie w terminie:
1. 1. 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej,
1. 2. 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w pkt.
1. 1.
2. Odwolanie wobec tresci ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub wobec tresci dokumentów zamówienia wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej.
3. Odwolanie w przypadkach innych niz wskazane w pkt. 1 i 2 wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia.
4. Srodki ochrony prawnej szczególowo unormowane sa w Dziale IX ustawy Pzp.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Wojewódzki Szpital Zespolony im. L. Rydygiera w Toruniu
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché: Wojewódzki Szpital Zespolony im. L. Rydygiera w Toruniu
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Urzad Zamówien Publicznych, Biuro Odwolan
Organisation qui reçoit les demandes de participation: Wojewódzki Szpital Zespolony im. L. Rydygiera w Toruniu
Organisation qui traite les offres: Wojewódzki Szpital Zespolony im. L. Rydygiera w Toruniu
5.1.
Lot: LOT-0012
Titre: Zadanie Nr 12
Description: Specyfikacje asortymentowo-ilosciowo-cenowa okresla dokladnie Zalacznik od Nr 2/12 do SWZ, który Wykonawca zobowiazany jest wypelnic i zalaczyc do oferty.
2. Stosownie do wymogu okreslonego w art. 246 ust. 2 ustawy Pzp, Zamawiajacy stosujac kryterium ceny o wadze przekraczajacej 60%, okreslil w opisie przedmiotu zamówienia (Zalacznik Nr 2/12 do SWZ ) wymagania jakosciowe odnoszace sie do co najmniej glównych elementów skladajacych sie na przedmiot zamówienia.
Identifiant interne: Zadanie Nr 12
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 33600000 Produits pharmaceutiques
Options:
Description des options: Z uwagi na charakter i specyfike zamówienia, tj. scisla zaleznosc zakresu zakupu od liczby i rodzaju schorzen pacjentów, a tym samym zmieniajace sie faktyczne zapotrzebowanie z róznych jednostek szpitala na poszczególne pozycje w okresie realizacji zamówienia, Zamawiajacy w przypadku zaistnienia takiej potrzeby zastrzega sobie w ramach realizacji przedmiotu zamówienia prawo opcji (art. 441 ustawy Pzp) tj. mozliwosc zakupu wiekszej liczby niektórych pozycji leków przy równoczesnym zmniejszeniu liczby innych pozycji w granicach do 30% (dla poszczególnych pozycji asortymentowych), pod warunkiem zachowania obowiazujacych cen jednostkowych przedmiotu umowy i niezmienionej calkowitej wartosci przedmiotu umowy.
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: ul. Sw. Józefa 53-59
Ville: Torun
Code postal: 87-100
Subdivision pays (NUTS): Bydgosko-torunski (PL613)
Pays: Pologne
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: ul. Konstytucji 3 Maja 42
Ville: Torun
Code postal: 87-100
Subdivision pays (NUTS): Bydgosko-torunski (PL613)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 12 Mois
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée: La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
Le marché en question convient aussi aux petites et moyennes entreprises (PME): oui
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélection: Document de marché
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: Cena
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 100,00
5.1.11.
Documents de marché
Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponibles: polonais
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: polonais
Catalogue électronique: Requise
La signature ou le cachet électronique avancé(e) ou qualifié(e) [au sens du règlement (UE) ? 910/2014] est requis(e)
Variantes: Non autorisée
Description de la garantie financière: Przystepujac do przetargu Wykonawca zobowiazany jest wniesc wadium dla poszczególnych zadan w wysokosci Zadanie Nr 12 - 250,00 zl. Szczególowe zasady dotyczace wadium okreslono w rozdziale VII SWZ
Date limite de réception des offres: 16/06/2025 08:30:00 (UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer Time
Date limite de validité de l’offre: 120 Jours
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 16/06/2025 09:00:00 (UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer Time
Conditions du marché:
Le marché doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Conditions relatives à l’exécution du contrat: Wszelkie projektowane postanowienia , jakie zostana wprowadzone do tresci zawieranej umowy okresla Zalacznik Nr 5/1 do SWZ
Facturation en ligne: Autorisée
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement en ligne sera utilisé: oui
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Informations relatives aux délais de recours: 1. Odwolanie w przypadku niniejszego zamówienia wnosi sie w terminie:
1. 1. 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej,
1. 2. 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w pkt.
1. 1.
2. Odwolanie wobec tresci ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub wobec tresci dokumentów zamówienia wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej.
3. Odwolanie w przypadkach innych niz wskazane w pkt. 1 i 2 wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia.
4. Srodki ochrony prawnej szczególowo unormowane sa w Dziale IX ustawy Pzp.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Wojewódzki Szpital Zespolony im. L. Rydygiera w Toruniu
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché: Wojewódzki Szpital Zespolony im. L. Rydygiera w Toruniu
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Urzad Zamówien Publicznych, Biuro Odwolan
Organisation qui reçoit les demandes de participation: Wojewódzki Szpital Zespolony im. L. Rydygiera w Toruniu
Organisation qui traite les offres: Wojewódzki Szpital Zespolony im. L. Rydygiera w Toruniu
5.1.
Lot: LOT-0013
Titre: Zadanie Nr 13
Description: Specyfikacje asortymentowo-ilosciowo-cenowa okresla dokladnie Zalacznik od Nr 2/13 do SWZ, który Wykonawca zobowiazany jest wypelnic i zalaczyc do oferty.
2. Stosownie do wymogu okreslonego w art. 246 ust. 2 ustawy Pzp, Zamawiajacy stosujac kryterium ceny o wadze przekraczajacej 60%, okreslil w opisie przedmiotu zamówienia (Zalacznik Nr 2/13 do SWZ ) wymagania jakosciowe odnoszace sie do co najmniej glównych elementów skladajacych sie na przedmiot zamówienia.
Identifiant interne: Zadanie Nr 13
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 33600000 Produits pharmaceutiques
Options:
Description des options: Z uwagi na charakter i specyfike zamówienia, tj. scisla zaleznosc zakresu zakupu od liczby i rodzaju schorzen pacjentów, a tym samym zmieniajace sie faktyczne zapotrzebowanie z róznych jednostek szpitala na poszczególne pozycje w okresie realizacji zamówienia, Zamawiajacy w przypadku zaistnienia takiej potrzeby zastrzega sobie w ramach realizacji przedmiotu zamówienia prawo opcji (art. 441 ustawy Pzp) tj. mozliwosc zakupu wiekszej liczby niektórych pozycji leków przy równoczesnym zmniejszeniu liczby innych pozycji w granicach do 30% (dla poszczególnych pozycji asortymentowych), pod warunkiem zachowania obowiazujacych cen jednostkowych przedmiotu umowy i niezmienionej calkowitej wartosci przedmiotu umowy.
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: ul. Sw. Józefa 53-59
Ville: Torun
Code postal: 87-100
Subdivision pays (NUTS): Bydgosko-torunski (PL613)
Pays: Pologne
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: ul. Konstytucji 3 Maja 42
Ville: Torun
Code postal: 87-100
Subdivision pays (NUTS): Bydgosko-torunski (PL613)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 12 Mois
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée: La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
Le marché en question convient aussi aux petites et moyennes entreprises (PME): oui
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélection: Document de marché
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: Cena
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 100,00
5.1.11.
Documents de marché
Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponibles: polonais
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: polonais
Catalogue électronique: Requise
La signature ou le cachet électronique avancé(e) ou qualifié(e) [au sens du règlement (UE) ? 910/2014] est requis(e)
Variantes: Non autorisée
Description de la garantie financière: Przystepujac do przetargu Wykonawca zobowiazany jest wniesc wadium dla poszczególnych zadan w wysokosci Zadanie Nr 13 - 7 700,00 zl. Szczególowe zasady dotyczace wadium okreslono w rozdziale VII SWZ
Date limite de réception des offres: 16/06/2025 08:30:00 (UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer Time
Date limite de validité de l’offre: 120 Jours
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 16/06/2025 09:00:00 (UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer Time
Conditions du marché:
Le marché doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Conditions relatives à l’exécution du contrat: Wszelkie projektowane postanowienia , jakie zostana wprowadzone do tresci zawieranej umowy okresla Zalacznik Nr 5/1 do SWZ
Facturation en ligne: Autorisée
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement en ligne sera utilisé: oui
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Informations relatives aux délais de recours: 1. Odwolanie w przypadku niniejszego zamówienia wnosi sie w terminie:
1. 1. 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej,
1. 2. 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w pkt.
1. 1.
2. Odwolanie wobec tresci ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub wobec tresci dokumentów zamówienia wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej.
3. Odwolanie w przypadkach innych niz wskazane w pkt. 1 i 2 wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia.
4. Srodki ochrony prawnej szczególowo unormowane sa w Dziale IX ustawy Pzp.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Wojewódzki Szpital Zespolony im. L. Rydygiera w Toruniu
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché: Wojewódzki Szpital Zespolony im. L. Rydygiera w Toruniu
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Urzad Zamówien Publicznych, Biuro Odwolan
Organisation qui reçoit les demandes de participation: Wojewódzki Szpital Zespolony im. L. Rydygiera w Toruniu
Organisation qui traite les offres: Wojewódzki Szpital Zespolony im. L. Rydygiera w Toruniu
5.1.
Lot: LOT-0014
Titre: Zadanie Nr 14
Description: Specyfikacje asortymentowo-ilosciowo-cenowa okresla dokladnie Zalacznik od Nr 2/14 do SWZ, który Wykonawca zobowiazany jest wypelnic i zalaczyc do oferty.
2. Stosownie do wymogu okreslonego w art. 246 ust. 2 ustawy Pzp, Zamawiajacy stosujac kryterium ceny o wadze przekraczajacej 60%, okreslil w opisie przedmiotu zamówienia (Zalacznik Nr 2/14 do SWZ ) wymagania jakosciowe odnoszace sie do co najmniej glównych elementów skladajacych sie na przedmiot zamówienia.
Identifiant interne: Zadanie Nr 14
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 33600000 Produits pharmaceutiques
Options:
Description des options: Z uwagi na charakter i specyfike zamówienia, tj. scisla zaleznosc zakresu zakupu od liczby i rodzaju schorzen pacjentów, a tym samym zmieniajace sie faktyczne zapotrzebowanie z róznych jednostek szpitala na poszczególne pozycje w okresie realizacji zamówienia, Zamawiajacy w przypadku zaistnienia takiej potrzeby zastrzega sobie w ramach realizacji przedmiotu zamówienia prawo opcji (art. 441 ustawy Pzp) tj. mozliwosc zakupu wiekszej liczby niektórych pozycji leków przy równoczesnym zmniejszeniu liczby innych pozycji w granicach do 30% (dla poszczególnych pozycji asortymentowych), pod warunkiem zachowania obowiazujacych cen jednostkowych przedmiotu umowy i niezmienionej calkowitej wartosci przedmiotu umowy.
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: ul. Sw. Józefa 53-59
Ville: Torun
Code postal: 87-100
Subdivision pays (NUTS): Bydgosko-torunski (PL613)
Pays: Pologne
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: ul. Konstytucji 3 Maja 42
Ville: Torun
Code postal: 87-100
Subdivision pays (NUTS): Bydgosko-torunski (PL613)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 12 Mois
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée: La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
Le marché en question convient aussi aux petites et moyennes entreprises (PME): oui
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélection: Document de marché
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: Cena
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 100,00
5.1.11.
Documents de marché
Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponibles: polonais
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: polonais
Catalogue électronique: Requise
La signature ou le cachet électronique avancé(e) ou qualifié(e) [au sens du règlement (UE) ? 910/2014] est requis(e)
Variantes: Non autorisée
Description de la garantie financière: Przystepujac do przetargu Wykonawca zobowiazany jest wniesc wadium dla poszczególnych zadan w wysokosci Zadanie Nr 14 - 3 408,00 zl. Szczególowe zasady dotyczace wadium okreslono w rozdziale VII SWZ
Date limite de réception des offres: 16/06/2025 08:30:00 (UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer Time
Date limite de validité de l’offre: 120 Jours
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 16/06/2025 09:00:00 (UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer Time
Conditions du marché:
Le marché doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Conditions relatives à l’exécution du contrat: Wszelkie projektowane postanowienia , jakie zostana wprowadzone do tresci zawieranej umowy okresla Zalacznik Nr 5/1 do SWZ
Facturation en ligne: Autorisée
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement en ligne sera utilisé: oui
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Informations relatives aux délais de recours: 1. Odwolanie w przypadku niniejszego zamówienia wnosi sie w terminie:
1. 1. 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej,
1. 2. 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w pkt.
1. 1.
2. Odwolanie wobec tresci ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub wobec tresci dokumentów zamówienia wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej.
3. Odwolanie w przypadkach innych niz wskazane w pkt. 1 i 2 wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia.
4. Srodki ochrony prawnej szczególowo unormowane sa w Dziale IX ustawy Pzp.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Wojewódzki Szpital Zespolony im. L. Rydygiera w Toruniu
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché: Wojewódzki Szpital Zespolony im. L. Rydygiera w Toruniu
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Urzad Zamówien Publicznych, Biuro Odwolan
Organisation qui reçoit les demandes de participation: Wojewódzki Szpital Zespolony im. L. Rydygiera w Toruniu
Organisation qui traite les offres: Wojewódzki Szpital Zespolony im. L. Rydygiera w Toruniu
5.1.
Lot: LOT-0015
Titre: Zadanie Nr 15
Description: Specyfikacje asortymentowo-ilosciowo-cenowa okresla dokladnie Zalacznik od Nr 2/15 do SWZ, który Wykonawca zobowiazany jest wypelnic i zalaczyc do oferty.
2. Stosownie do wymogu okreslonego w art. 246 ust. 2 ustawy Pzp, Zamawiajacy stosujac kryterium ceny o wadze przekraczajacej 60%, okreslil w opisie przedmiotu zamówienia (Zalacznik Nr 2/15 do SWZ ) wymagania jakosciowe odnoszace sie do co najmniej glównych elementów skladajacych sie na przedmiot zamówienia.
Identifiant interne: Zadanie Nr 15
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 33600000 Produits pharmaceutiques
Options:
Description des options: Z uwagi na charakter i specyfike zamówienia, tj. scisla zaleznosc zakresu zakupu od liczby i rodzaju schorzen pacjentów, a tym samym zmieniajace sie faktyczne zapotrzebowanie z róznych jednostek szpitala na poszczególne pozycje w okresie realizacji zamówienia, Zamawiajacy w przypadku zaistnienia takiej potrzeby zastrzega sobie w ramach realizacji przedmiotu zamówienia prawo opcji (art. 441 ustawy Pzp) tj. mozliwosc zakupu wiekszej liczby niektórych pozycji leków przy równoczesnym zmniejszeniu liczby innych pozycji w granicach do 30% (dla poszczególnych pozycji asortymentowych), pod warunkiem zachowania obowiazujacych cen jednostkowych przedmiotu umowy i niezmienionej calkowitej wartosci przedmiotu umowy.
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: ul. Sw. Józefa 53-59
Ville: Torun
Code postal: 87-100
Subdivision pays (NUTS): Bydgosko-torunski (PL613)
Pays: Pologne
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: ul. Konstytucji 3 Maja 42
Ville: Torun
Code postal: 87-100
Subdivision pays (NUTS): Bydgosko-torunski (PL613)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 12 Mois
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée: La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
Le marché en question convient aussi aux petites et moyennes entreprises (PME): oui
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélection: Document de marché
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: Cena
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 100,00
5.1.11.
Documents de marché
Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponibles: polonais
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: polonais
Catalogue électronique: Requise
La signature ou le cachet électronique avancé(e) ou qualifié(e) [au sens du règlement (UE) ? 910/2014] est requis(e)
Variantes: Non autorisée
Description de la garantie financière: Przystepujac do przetargu Wykonawca zobowiazany jest wniesc wadium dla poszczególnych zadan w wysokosci Zadanie Nr 15 - 7 930,00 zl. Szczególowe zasady dotyczace wadium okreslono w rozdziale VII SWZ
Date limite de réception des offres: 16/06/2025 08:30:00 (UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer Time
Date limite de validité de l’offre: 120 Jours
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 16/06/2025 09:00:00 (UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer Time
Conditions du marché:
Le marché doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Conditions relatives à l’exécution du contrat: Wszelkie projektowane postanowienia , jakie zostana wprowadzone do tresci zawieranej umowy okresla Zalacznik Nr 5/1 do SWZ
Facturation en ligne: Autorisée
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement en ligne sera utilisé: oui
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Informations relatives aux délais de recours: 1. Odwolanie w przypadku niniejszego zamówienia wnosi sie w terminie:
1. 1. 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej,
1. 2. 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w pkt.
1. 1.
2. Odwolanie wobec tresci ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub wobec tresci dokumentów zamówienia wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej.
3. Odwolanie w przypadkach innych niz wskazane w pkt. 1 i 2 wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia.
4. Srodki ochrony prawnej szczególowo unormowane sa w Dziale IX ustawy Pzp.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Wojewódzki Szpital Zespolony im. L. Rydygiera w Toruniu
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché: Wojewódzki Szpital Zespolony im. L. Rydygiera w Toruniu
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Urzad Zamówien Publicznych, Biuro Odwolan
Organisation qui reçoit les demandes de participation: Wojewódzki Szpital Zespolony im. L. Rydygiera w Toruniu
Organisation qui traite les offres: Wojewódzki Szpital Zespolony im. L. Rydygiera w Toruniu
5.1.
Lot: LOT-0016
Titre: Zadanie Nr 16
Description: Specyfikacje asortymentowo-ilosciowo-cenowa okresla dokladnie Zalacznik od Nr 2/16 do SWZ, który Wykonawca zobowiazany jest wypelnic i zalaczyc do oferty.
2. Stosownie do wymogu okreslonego w art. 246 ust. 2 ustawy Pzp, Zamawiajacy stosujac kryterium ceny o wadze przekraczajacej 60%, okreslil w opisie przedmiotu zamówienia (Zalacznik Nr 2/16 do SWZ ) wymagania jakosciowe odnoszace sie do co najmniej glównych elementów skladajacych sie na przedmiot zamówienia.
Identifiant interne: Zadanie Nr 16
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 33600000 Produits pharmaceutiques
Options:
Description des options: Z uwagi na charakter i specyfike zamówienia, tj. scisla zaleznosc zakresu zakupu od liczby i rodzaju schorzen pacjentów, a tym samym zmieniajace sie faktyczne zapotrzebowanie z róznych jednostek szpitala na poszczególne pozycje w okresie realizacji zamówienia, Zamawiajacy w przypadku zaistnienia takiej potrzeby zastrzega sobie w ramach realizacji przedmiotu zamówienia prawo opcji (art. 441 ustawy Pzp) tj. mozliwosc zakupu wiekszej liczby niektórych pozycji leków przy równoczesnym zmniejszeniu liczby innych pozycji w granicach do 30% (dla poszczególnych pozycji asortymentowych), pod warunkiem zachowania obowiazujacych cen jednostkowych przedmiotu umowy i niezmienionej calkowitej wartosci przedmiotu umowy.
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: ul. Sw. Józefa 53-59
Ville: Torun
Code postal: 87-100
Subdivision pays (NUTS): Bydgosko-torunski (PL613)
Pays: Pologne
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: ul. Konstytucji 3 Maja 42
Ville: Torun
Code postal: 87-100
Subdivision pays (NUTS): Bydgosko-torunski (PL613)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 12 Mois
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée: La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
Le marché en question convient aussi aux petites et moyennes entreprises (PME): oui
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélection: Document de marché
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: Cena
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 100,00
5.1.11.
Documents de marché
Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponibles: polonais
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: polonais
Catalogue électronique: Requise
La signature ou le cachet électronique avancé(e) ou qualifié(e) [au sens du règlement (UE) ? 910/2014] est requis(e)
Variantes: Non autorisée
Description de la garantie financière: Przystepujac do przetargu Wykonawca zobowiazany jest wniesc wadium dla poszczególnych zadan w wysokosci Zadanie Nr 16 - 2 150,00 zl. Szczególowe zasady dotyczace wadium okreslono w rozdziale VII SWZ
Date limite de réception des offres: 16/06/2025 08:30:00 (UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer Time
Date limite de validité de l’offre: 120 Jours
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 16/06/2025 09:00:00 (UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer Time
Conditions du marché:
Le marché doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Conditions relatives à l’exécution du contrat: Wszelkie projektowane postanowienia , jakie zostana wprowadzone do tresci zawieranej umowy okresla Zalacznik Nr 5/1 do SWZ
Facturation en ligne: Autorisée
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement en ligne sera utilisé: oui
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Informations relatives aux délais de recours: 1. Odwolanie w przypadku niniejszego zamówienia wnosi sie w terminie:
1. 1. 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej,
1. 2. 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w pkt.
1. 1.
2. Odwolanie wobec tresci ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub wobec tresci dokumentów zamówienia wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej.
3. Odwolanie w przypadkach innych niz wskazane w pkt. 1 i 2 wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia.
4. Srodki ochrony prawnej szczególowo unormowane sa w Dziale IX ustawy Pzp.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Wojewódzki Szpital Zespolony im. L. Rydygiera w Toruniu
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché: Wojewódzki Szpital Zespolony im. L. Rydygiera w Toruniu
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Urzad Zamówien Publicznych, Biuro Odwolan
Organisation qui reçoit les demandes de participation: Wojewódzki Szpital Zespolony im. L. Rydygiera w Toruniu
Organisation qui traite les offres: Wojewódzki Szpital Zespolony im. L. Rydygiera w Toruniu
5.1.
Lot: LOT-0017
Titre: Zadanie Nr 17
Description: Specyfikacje asortymentowo-ilosciowo-cenowa okresla dokladnie Zalacznik od Nr 2/17 do SWZ, który Wykonawca zobowiazany jest wypelnic i zalaczyc do oferty.
2. Stosownie do wymogu okreslonego w art. 246 ust. 2 ustawy Pzp, Zamawiajacy stosujac kryterium ceny o wadze przekraczajacej 60%, okreslil w opisie przedmiotu zamówienia (Zalacznik Nr 2/17 do SWZ ) wymagania jakosciowe odnoszace sie do co najmniej glównych elementów skladajacych sie na przedmiot zamówienia.
Identifiant interne: Zadanie Nr 17
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 33600000 Produits pharmaceutiques
Options:
Description des options: Z uwagi na charakter i specyfike zamówienia, tj. scisla zaleznosc zakresu zakupu od liczby i rodzaju schorzen pacjentów, a tym samym zmieniajace sie faktyczne zapotrzebowanie z róznych jednostek szpitala na poszczególne pozycje w okresie realizacji zamówienia, Zamawiajacy w przypadku zaistnienia takiej potrzeby zastrzega sobie w ramach realizacji przedmiotu zamówienia prawo opcji (art. 441 ustawy Pzp) tj. mozliwosc zakupu wiekszej liczby niektórych pozycji leków przy równoczesnym zmniejszeniu liczby innych pozycji w granicach do 30% (dla poszczególnych pozycji asortymentowych), pod warunkiem zachowania obowiazujacych cen jednostkowych przedmiotu umowy i niezmienionej calkowitej wartosci przedmiotu umowy.
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: ul. Sw. Józefa 53-59
Ville: Torun
Code postal: 87-100
Subdivision pays (NUTS): Bydgosko-torunski (PL613)
Pays: Pologne
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: ul. Konstytucji 3 Maja 42
Ville: Torun
Code postal: 87-100
Subdivision pays (NUTS): Bydgosko-torunski (PL613)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 12 Mois
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée: La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
Le marché en question convient aussi aux petites et moyennes entreprises (PME): oui
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélection: Document de marché
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: Cena
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 100,00
5.1.11.
Documents de marché
Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponibles: polonais
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: polonais
Catalogue électronique: Requise
La signature ou le cachet électronique avancé(e) ou qualifié(e) [au sens du règlement (UE) ? 910/2014] est requis(e)
Variantes: Non autorisée
Description de la garantie financière: Przystepujac do przetargu Wykonawca zobowiazany jest wniesc wadium dla poszczególnych zadan w wysokosci Zadanie Nr 17 - 2 190,00 zl. Szczególowe zasady dotyczace wadium okreslono w rozdziale VII SWZ
Date limite de réception des offres: 16/06/2025 08:30:00 (UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer Time
Date limite de validité de l’offre: 120 Jours
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 16/06/2025 09:00:00 (UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer Time
Conditions du marché:
Le marché doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Conditions relatives à l’exécution du contrat: Wszelkie projektowane postanowienia , jakie zostana wprowadzone do tresci zawieranej umowy okresla Zalacznik Nr 5/1 do SWZ
Facturation en ligne: Autorisée
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement en ligne sera utilisé: oui
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Informations relatives aux délais de recours: 1. Odwolanie w przypadku niniejszego zamówienia wnosi sie w terminie:
1. 1. 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej,
1. 2. 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w pkt.
1. 1.
2. Odwolanie wobec tresci ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub wobec tresci dokumentów zamówienia wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej.
3. Odwolanie w przypadkach innych niz wskazane w pkt. 1 i 2 wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia.
4. Srodki ochrony prawnej szczególowo unormowane sa w Dziale IX ustawy Pzp.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Wojewódzki Szpital Zespolony im. L. Rydygiera w Toruniu
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché: Wojewódzki Szpital Zespolony im. L. Rydygiera w Toruniu
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Urzad Zamówien Publicznych, Biuro Odwolan
Organisation qui reçoit les demandes de participation: Wojewódzki Szpital Zespolony im. L. Rydygiera w Toruniu
Organisation qui traite les offres: Wojewódzki Szpital Zespolony im. L. Rydygiera w Toruniu
5.1.
Lot: LOT-0018
Titre: Zadanie Nr 18
Description: Specyfikacje asortymentowo-ilosciowo-cenowa okresla dokladnie Zalacznik od Nr 2/18 do SWZ, który Wykonawca zobowiazany jest wypelnic i zalaczyc do oferty.
2. Stosownie do wymogu okreslonego w art. 246 ust. 2 ustawy Pzp, Zamawiajacy stosujac kryterium ceny o wadze przekraczajacej 60%, okreslil w opisie przedmiotu zamówienia (Zalacznik Nr 2/18 do SWZ ) wymagania jakosciowe odnoszace sie do co najmniej glównych elementów skladajacych sie na przedmiot zamówienia.
Identifiant interne: Zadanie Nr 18
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 33600000 Produits pharmaceutiques
Options:
Description des options: Z uwagi na charakter i specyfike zamówienia, tj. scisla zaleznosc zakresu zakupu od liczby i rodzaju schorzen pacjentów, a tym samym zmieniajace sie faktyczne zapotrzebowanie z róznych jednostek szpitala na poszczególne pozycje w okresie realizacji zamówienia, Zamawiajacy w przypadku zaistnienia takiej potrzeby zastrzega sobie w ramach realizacji przedmiotu zamówienia prawo opcji (art. 441 ustawy Pzp) tj. mozliwosc zakupu wiekszej liczby niektórych pozycji leków przy równoczesnym zmniejszeniu liczby innych pozycji w granicach do 30% (dla poszczególnych pozycji asortymentowych), pod warunkiem zachowania obowiazujacych cen jednostkowych przedmiotu umowy i niezmienionej calkowitej wartosci przedmiotu umowy.
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: ul. Sw. Józefa 53-59
Ville: Torun
Code postal: 87-100
Subdivision pays (NUTS): Bydgosko-torunski (PL613)
Pays: Pologne
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: ul. Konstytucji 3 Maja 42
Ville: Torun
Code postal: 87-100
Subdivision pays (NUTS): Bydgosko-torunski (PL613)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 12 Mois
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée: La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
Le marché en question convient aussi aux petites et moyennes entreprises (PME): oui
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélection: Document de marché
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: Cena
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 100,00
5.1.11.
Documents de marché
Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponibles: polonais
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: polonais
Catalogue électronique: Requise
La signature ou le cachet électronique avancé(e) ou qualifié(e) [au sens du règlement (UE) ? 910/2014] est requis(e)
Variantes: Non autorisée
Description de la garantie financière: Przystepujac do przetargu Wykonawca zobowiazany jest wniesc wadium dla poszczególnych zadan w wysokosci Zadanie Nr 18 - 2 450,00 zl. Szczególowe zasady dotyczace wadium okreslono w rozdziale VII SWZ
Date limite de réception des offres: 16/06/2025 08:30:00 (UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer Time
Date limite de validité de l’offre: 120 Jours
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 16/06/2025 09:00:00 (UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer Time
Conditions du marché:
Le marché doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Conditions relatives à l’exécution du contrat: Wszelkie projektowane postanowienia , jakie zostana wprowadzone do tresci zawieranej umowy okresla Zalacznik Nr 5/1 do SWZ
Facturation en ligne: Autorisée
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement en ligne sera utilisé: oui
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Informations relatives aux délais de recours: 1. Odwolanie w przypadku niniejszego zamówienia wnosi sie w terminie:
1. 1. 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej,
1. 2. 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w pkt.
1. 1.
2. Odwolanie wobec tresci ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub wobec tresci dokumentów zamówienia wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej.
3. Odwolanie w przypadkach innych niz wskazane w pkt. 1 i 2 wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia.
4. Srodki ochrony prawnej szczególowo unormowane sa w Dziale IX ustawy Pzp.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Wojewódzki Szpital Zespolony im. L. Rydygiera w Toruniu
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché: Wojewódzki Szpital Zespolony im. L. Rydygiera w Toruniu
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Urzad Zamówien Publicznych, Biuro Odwolan
Organisation qui reçoit les demandes de participation: Wojewódzki Szpital Zespolony im. L. Rydygiera w Toruniu
Organisation qui traite les offres: Wojewódzki Szpital Zespolony im. L. Rydygiera w Toruniu
5.1.
Lot: LOT-0019
Titre: Zadanie Nr 19
Description: Specyfikacje asortymentowo-ilosciowo-cenowa okresla dokladnie Zalacznik od Nr 2/19 do SWZ, który Wykonawca zobowiazany jest wypelnic i zalaczyc do oferty.
2. Stosownie do wymogu okreslonego w art. 246 ust. 2 ustawy Pzp, Zamawiajacy stosujac kryterium ceny o wadze przekraczajacej 60%, okreslil w opisie przedmiotu zamówienia (Zalacznik Nr 2/19 do SWZ ) wymagania jakosciowe odnoszace sie do co najmniej glównych elementów skladajacych sie na przedmiot zamówienia.
Identifiant interne: Zadanie Nr 19
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 33600000 Produits pharmaceutiques
Options:
Description des options: Z uwagi na charakter i specyfike zamówienia, tj. scisla zaleznosc zakresu zakupu od liczby i rodzaju schorzen pacjentów, a tym samym zmieniajace sie faktyczne zapotrzebowanie z róznych jednostek szpitala na poszczególne pozycje w okresie realizacji zamówienia, Zamawiajacy w przypadku zaistnienia takiej potrzeby zastrzega sobie w ramach realizacji przedmiotu zamówienia prawo opcji (art. 441 ustawy Pzp) tj. mozliwosc zakupu wiekszej liczby niektórych pozycji leków przy równoczesnym zmniejszeniu liczby innych pozycji w granicach do 30% (dla poszczególnych pozycji asortymentowych), pod warunkiem zachowania obowiazujacych cen jednostkowych przedmiotu umowy i niezmienionej calkowitej wartosci przedmiotu umowy.
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: ul. Sw. Józefa 53-59
Ville: Torun
Code postal: 87-100
Subdivision pays (NUTS): Bydgosko-torunski (PL613)
Pays: Pologne
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: ul. Konstytucji 3 Maja 42
Ville: Torun
Code postal: 87-100
Subdivision pays (NUTS): Bydgosko-torunski (PL613)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 12 Mois
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée: La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
Le marché en question convient aussi aux petites et moyennes entreprises (PME): oui
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélection: Document de marché
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: Cena
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 100,00
5.1.11.
Documents de marché
Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponibles: polonais
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: polonais
Catalogue électronique: Requise
La signature ou le cachet électronique avancé(e) ou qualifié(e) [au sens du règlement (UE) ? 910/2014] est requis(e)
Variantes: Non autorisée
Description de la garantie financière: Przystepujac do przetargu Wykonawca zobowiazany jest wniesc wadium dla poszczególnych zadan w wysokosci Zadanie Nr 19 - 8 604,15 zl. Szczególowe zasady dotyczace wadium okreslono w rozdziale VII SWZ
Date limite de réception des offres: 16/06/2025 08:30:00 (UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer Time
Date limite de validité de l’offre: 120 Jours
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 16/06/2025 09:00:00 (UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer Time
Conditions du marché:
Le marché doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Conditions relatives à l’exécution du contrat: Wszelkie projektowane postanowienia , jakie zostana wprowadzone do tresci zawieranej umowy okresla Zalacznik Nr 5/1 do SWZ
Facturation en ligne: Autorisée
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement en ligne sera utilisé: oui
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Informations relatives aux délais de recours: 1. Odwolanie w przypadku niniejszego zamówienia wnosi sie w terminie:
1. 1. 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej,
1. 2. 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w pkt.
1. 1.
2. Odwolanie wobec tresci ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub wobec tresci dokumentów zamówienia wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej.
3. Odwolanie w przypadkach innych niz wskazane w pkt. 1 i 2 wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia.
4. Srodki ochrony prawnej szczególowo unormowane sa w Dziale IX ustawy Pzp.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Wojewódzki Szpital Zespolony im. L. Rydygiera w Toruniu
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché: Wojewódzki Szpital Zespolony im. L. Rydygiera w Toruniu
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Urzad Zamówien Publicznych, Biuro Odwolan
Organisation qui reçoit les demandes de participation: Wojewódzki Szpital Zespolony im. L. Rydygiera w Toruniu
Organisation qui traite les offres: Wojewódzki Szpital Zespolony im. L. Rydygiera w Toruniu
5.1.
Lot: LOT-0020
Titre: Zadanie Nr 20
Description: Specyfikacje asortymentowo-ilosciowo-cenowa okresla dokladnie Zalacznik od Nr 2/20 do SWZ, który Wykonawca zobowiazany jest wypelnic i zalaczyc do oferty.
2. Stosownie do wymogu okreslonego w art. 246 ust. 2 ustawy Pzp, Zamawiajacy stosujac kryterium ceny o wadze przekraczajacej 60%, okreslil w opisie przedmiotu zamówienia (Zalacznik Nr 2/20 do SWZ ) wymagania jakosciowe odnoszace sie do co najmniej glównych elementów skladajacych sie na przedmiot zamówienia.
Identifiant interne: Zadanie Nr 20
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 33600000 Produits pharmaceutiques
Options:
Description des options: Z uwagi na charakter i specyfike zamówienia, tj. scisla zaleznosc zakresu zakupu od liczby i rodzaju schorzen pacjentów, a tym samym zmieniajace sie faktyczne zapotrzebowanie z róznych jednostek szpitala na poszczególne pozycje w okresie realizacji zamówienia, Zamawiajacy w przypadku zaistnienia takiej potrzeby zastrzega sobie w ramach realizacji przedmiotu zamówienia prawo opcji (art. 441 ustawy Pzp) tj. mozliwosc zakupu wiekszej liczby niektórych pozycji leków przy równoczesnym zmniejszeniu liczby innych pozycji w granicach do 30% (dla poszczególnych pozycji asortymentowych), pod warunkiem zachowania obowiazujacych cen jednostkowych przedmiotu umowy i niezmienionej calkowitej wartosci przedmiotu umowy.
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: ul. Sw. Józefa 53-59
Ville: Torun
Code postal: 87-100
Subdivision pays (NUTS): Bydgosko-torunski (PL613)
Pays: Pologne
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: ul. Konstytucji 3 Maja 42
Ville: Torun
Code postal: 87-100
Subdivision pays (NUTS): Bydgosko-torunski (PL613)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 12 Mois
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée: La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
Le marché en question convient aussi aux petites et moyennes entreprises (PME): oui
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélection: Document de marché
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: Cena
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 100,00
5.1.11.
Documents de marché
Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponibles: polonais
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: polonais
Catalogue électronique: Requise
La signature ou le cachet électronique avancé(e) ou qualifié(e) [au sens du règlement (UE) ? 910/2014] est requis(e)
Variantes: Non autorisée
Description de la garantie financière: Przystepujac do przetargu Wykonawca zobowiazany jest wniesc wadium dla poszczególnych zadan w wysokosci Zadanie Nr 20 - 180,00 zl. Szczególowe zasady dotyczace wadium okreslono w rozdziale VII SWZ
Date limite de réception des offres: 16/06/2025 08:30:00 (UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer Time
Date limite de validité de l’offre: 120 Jours
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 16/06/2025 09:00:00 (UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer Time
Conditions du marché:
Le marché doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Conditions relatives à l’exécution du contrat: Wszelkie projektowane postanowienia , jakie zostana wprowadzone do tresci zawieranej umowy okresla Zalacznik Nr 5/1 do SWZ
Facturation en ligne: Autorisée
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement en ligne sera utilisé: oui
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Informations relatives aux délais de recours: 1. Odwolanie w przypadku niniejszego zamówienia wnosi sie w terminie:
1. 1. 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej,
1. 2. 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w pkt.
1. 1.
2. Odwolanie wobec tresci ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub wobec tresci dokumentów zamówienia wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej.
3. Odwolanie w przypadkach innych niz wskazane w pkt. 1 i 2 wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia.
4. Srodki ochrony prawnej szczególowo unormowane sa w Dziale IX ustawy Pzp.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Wojewódzki Szpital Zespolony im. L. Rydygiera w Toruniu
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché: Wojewódzki Szpital Zespolony im. L. Rydygiera w Toruniu
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Urzad Zamówien Publicznych, Biuro Odwolan
Organisation qui reçoit les demandes de participation: Wojewódzki Szpital Zespolony im. L. Rydygiera w Toruniu
Organisation qui traite les offres: Wojewódzki Szpital Zespolony im. L. Rydygiera w Toruniu
5.1.
Lot: LOT-0021
Titre: Zadanie Nr 21
Description: Specyfikacje asortymentowo-ilosciowo-cenowa okresla dokladnie Zalacznik od Nr 2/21 do SWZ, który Wykonawca zobowiazany jest wypelnic i zalaczyc do oferty.
2. Stosownie do wymogu okreslonego w art. 246 ust. 2 ustawy Pzp, Zamawiajacy stosujac kryterium ceny o wadze przekraczajacej 60%, okreslil w opisie przedmiotu zamówienia (Zalacznik Nr 2/21 do SWZ ) wymagania jakosciowe odnoszace sie do co najmniej glównych elementów skladajacych sie na przedmiot zamówienia.
Identifiant interne: Zadanie Nr 21
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 33600000 Produits pharmaceutiques
Options:
Description des options: Z uwagi na charakter i specyfike zamówienia, tj. scisla zaleznosc zakresu zakupu od liczby i rodzaju schorzen pacjentów, a tym samym zmieniajace sie faktyczne zapotrzebowanie z róznych jednostek szpitala na poszczególne pozycje w okresie realizacji zamówienia, Zamawiajacy w przypadku zaistnienia takiej potrzeby zastrzega sobie w ramach realizacji przedmiotu zamówienia prawo opcji (art. 441 ustawy Pzp) tj. mozliwosc zakupu wiekszej liczby niektórych pozycji leków przy równoczesnym zmniejszeniu liczby innych pozycji w granicach do 30% (dla poszczególnych pozycji asortymentowych), pod warunkiem zachowania obowiazujacych cen jednostkowych przedmiotu umowy i niezmienionej calkowitej wartosci przedmiotu umowy.
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: ul. Sw. Józefa 53-59
Ville: Torun
Code postal: 87-100
Subdivision pays (NUTS): Bydgosko-torunski (PL613)
Pays: Pologne
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: ul. Konstytucji 3 Maja 42
Ville: Torun
Code postal: 87-100
Subdivision pays (NUTS): Bydgosko-torunski (PL613)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 12 Mois
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée: La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
Le marché en question convient aussi aux petites et moyennes entreprises (PME): oui
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélection: Document de marché
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: Cena
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 100,00
5.1.11.
Documents de marché
Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponibles: polonais
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: polonais
Catalogue électronique: Requise
La signature ou le cachet électronique avancé(e) ou qualifié(e) [au sens du règlement (UE) ? 910/2014] est requis(e)
Variantes: Non autorisée
Description de la garantie financière: Przystepujac do przetargu Wykonawca zobowiazany jest wniesc wadium dla poszczególnych zadan w wysokosci Zadanie Nr 21 - 6 580,00 zl. Szczególowe zasady dotyczace wadium okreslono w rozdziale VII SWZ
Date limite de réception des offres: 16/06/2025 08:30:00 (UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer Time
Date limite de validité de l’offre: 120 Jours
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 16/06/2025 09:00:00 (UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer Time
Conditions du marché:
Le marché doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Conditions relatives à l’exécution du contrat: Wszelkie projektowane postanowienia , jakie zostana wprowadzone do tresci zawieranej umowy okresla Zalacznik Nr 5/1 do SWZ
Facturation en ligne: Autorisée
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement en ligne sera utilisé: oui
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Informations relatives aux délais de recours: 1. Odwolanie w przypadku niniejszego zamówienia wnosi sie w terminie:
1. 1. 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej,
1. 2. 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w pkt.
1. 1.
2. Odwolanie wobec tresci ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub wobec tresci dokumentów zamówienia wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej.
3. Odwolanie w przypadkach innych niz wskazane w pkt. 1 i 2 wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia.
4. Srodki ochrony prawnej szczególowo unormowane sa w Dziale IX ustawy Pzp.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Wojewódzki Szpital Zespolony im. L. Rydygiera w Toruniu
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché: Wojewódzki Szpital Zespolony im. L. Rydygiera w Toruniu
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Urzad Zamówien Publicznych, Biuro Odwolan
Organisation qui reçoit les demandes de participation: Wojewódzki Szpital Zespolony im. L. Rydygiera w Toruniu
Organisation qui traite les offres: Wojewódzki Szpital Zespolony im. L. Rydygiera w Toruniu
5.1.
Lot: LOT-0022
Titre: Zadanie Nr 22
Description: Specyfikacje asortymentowo-ilosciowo-cenowa okresla dokladnie Zalacznik od Nr 2/22 do SWZ, który Wykonawca zobowiazany jest wypelnic i zalaczyc do oferty.
2. Stosownie do wymogu okreslonego w art. 246 ust. 2 ustawy Pzp, Zamawiajacy stosujac kryterium ceny o wadze przekraczajacej 60%, okreslil w opisie przedmiotu zamówienia (Zalacznik Nr 2/22 do SWZ ) wymagania jakosciowe odnoszace sie do co najmniej glównych elementów skladajacych sie na przedmiot zamówienia.
Identifiant interne: Zadanie Nr 22
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 33600000 Produits pharmaceutiques
Options:
Description des options: Z uwagi na charakter i specyfike zamówienia, tj. scisla zaleznosc zakresu zakupu od liczby i rodzaju schorzen pacjentów, a tym samym zmieniajace sie faktyczne zapotrzebowanie z róznych jednostek szpitala na poszczególne pozycje w okresie realizacji zamówienia, Zamawiajacy w przypadku zaistnienia takiej potrzeby zastrzega sobie w ramach realizacji przedmiotu zamówienia prawo opcji (art. 441 ustawy Pzp) tj. mozliwosc zakupu wiekszej liczby niektórych pozycji leków przy równoczesnym zmniejszeniu liczby innych pozycji w granicach do 30% (dla poszczególnych pozycji asortymentowych), pod warunkiem zachowania obowiazujacych cen jednostkowych przedmiotu umowy i niezmienionej calkowitej wartosci przedmiotu umowy.
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: ul. Sw. Józefa 53-59
Ville: Torun
Code postal: 87-100
Subdivision pays (NUTS): Bydgosko-torunski (PL613)
Pays: Pologne
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: ul. Konstytucji 3 Maja 42
Ville: Torun
Code postal: 87-100
Subdivision pays (NUTS): Bydgosko-torunski (PL613)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 12 Mois
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée: La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
Le marché en question convient aussi aux petites et moyennes entreprises (PME): oui
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélection: Document de marché
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: Cena
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 100,00
5.1.11.
Documents de marché
Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponibles: polonais
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: polonais
Catalogue électronique: Requise
La signature ou le cachet électronique avancé(e) ou qualifié(e) [au sens du règlement (UE) ? 910/2014] est requis(e)
Variantes: Non autorisée
Description de la garantie financière: Przystepujac do przetargu Wykonawca zobowiazany jest wniesc wadium dla poszczególnych zadan w wysokosci Zadanie Nr 22 - 15 929,83 zl. Szczególowe zasady dotyczace wadium okreslono w rozdziale VII SWZ
Date limite de réception des offres: 16/06/2025 08:30:00 (UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer Time
Date limite de validité de l’offre: 120 Jours
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 16/06/2025 09:00:00 (UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer Time
Conditions du marché:
Le marché doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Conditions relatives à l’exécution du contrat: Wszelkie projektowane postanowienia , jakie zostana wprowadzone do tresci zawieranej umowy okresla Zalacznik Nr 5/1 do SWZ
Facturation en ligne: Autorisée
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement en ligne sera utilisé: oui
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Informations relatives aux délais de recours: 1. Odwolanie w przypadku niniejszego zamówienia wnosi sie w terminie:
1. 1. 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej,
1. 2. 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w pkt.
1. 1.
2. Odwolanie wobec tresci ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub wobec tresci dokumentów zamówienia wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej.
3. Odwolanie w przypadkach innych niz wskazane w pkt. 1 i 2 wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia.
4. Srodki ochrony prawnej szczególowo unormowane sa w Dziale IX ustawy Pzp.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Wojewódzki Szpital Zespolony im. L. Rydygiera w Toruniu
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché: Wojewódzki Szpital Zespolony im. L. Rydygiera w Toruniu
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Urzad Zamówien Publicznych, Biuro Odwolan
Organisation qui reçoit les demandes de participation: Wojewódzki Szpital Zespolony im. L. Rydygiera w Toruniu
Organisation qui traite les offres: Wojewódzki Szpital Zespolony im. L. Rydygiera w Toruniu
5.1.
Lot: LOT-0023
Titre: Zadanie Nr 23
Description: Specyfikacje asortymentowo-ilosciowo-cenowa okresla dokladnie Zalacznik od Nr 2/23 do SWZ, który Wykonawca zobowiazany jest wypelnic i zalaczyc do oferty.
2. Stosownie do wymogu okreslonego w art. 246 ust. 2 ustawy Pzp, Zamawiajacy stosujac kryterium ceny o wadze przekraczajacej 60%, okreslil w opisie przedmiotu zamówienia (Zalacznik Nr 2/23 do SWZ ) wymagania jakosciowe odnoszace sie do co najmniej glównych elementów skladajacych sie na przedmiot zamówienia.
Identifiant interne: Zadanie Nr 23
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 33140000 Consommables médicaux
Options:
Description des options: Z uwagi na charakter i specyfike zamówienia, tj. scisla zaleznosc zakresu zakupu od liczby i rodzaju schorzen pacjentów, a tym samym zmieniajace sie faktyczne zapotrzebowanie z róznych jednostek szpitala na poszczególne pozycje w okresie realizacji zamówienia, Zamawiajacy w przypadku zaistnienia takiej potrzeby zastrzega sobie w ramach realizacji przedmiotu zamówienia prawo opcji (art. 441 ustawy Pzp) tj. mozliwosc zakupu wiekszej liczby niektórych pozycji leków przy równoczesnym zmniejszeniu liczby innych pozycji w granicach do 30% (dla poszczególnych pozycji asortymentowych), pod warunkiem zachowania obowiazujacych cen jednostkowych przedmiotu umowy i niezmienionej calkowitej wartosci przedmiotu umowy.
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: ul. Sw. Józefa 53-59
Ville: Torun
Code postal: 87-100
Subdivision pays (NUTS): Bydgosko-torunski (PL613)
Pays: Pologne
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: ul. Konstytucji 3 Maja 42
Ville: Torun
Code postal: 87-100
Subdivision pays (NUTS): Bydgosko-torunski (PL613)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 12 Mois
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée: La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
Le marché en question convient aussi aux petites et moyennes entreprises (PME): oui
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélection: Document de marché
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: Cena
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 95,00
Critère:
Type: Qualité
Description: Termin dostawy
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 5,00
5.1.11.
Documents de marché
Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponibles: polonais
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: polonais
Catalogue électronique: Requise
La signature ou le cachet électronique avancé(e) ou qualifié(e) [au sens du règlement (UE) ? 910/2014] est requis(e)
Variantes: Non autorisée
Description de la garantie financière: Przystepujac do przetargu Wykonawca zobowiazany jest wniesc wadium dla poszczególnych zadan w wysokosci Zadanie Nr 23 - 1 700,00 zl. Szczególowe zasady dotyczace wadium okreslono w rozdziale VII SWZ
Date limite de réception des offres: 16/06/2025 08:30:00 (UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer Time
Date limite de validité de l’offre: 120 Jours
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 16/06/2025 09:00:00 (UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer Time
Conditions du marché:
Le marché doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Conditions relatives à l’exécution du contrat: Wszelkie projektowane postanowienia , jakie zostana wprowadzone do tresci zawieranej umowy okresla Zalacznik Nr 5/2 do SWZ
Facturation en ligne: Autorisée
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement en ligne sera utilisé: oui
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Informations relatives aux délais de recours: 1. Odwolanie w przypadku niniejszego zamówienia wnosi sie w terminie:
1. 1. 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej,
1. 2. 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w pkt.
1. 1.
2. Odwolanie wobec tresci ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub wobec tresci dokumentów zamówienia wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej.
3. Odwolanie w przypadkach innych niz wskazane w pkt. 1 i 2 wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia.
4. Srodki ochrony prawnej szczególowo unormowane sa w Dziale IX ustawy Pzp.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Wojewódzki Szpital Zespolony im. L. Rydygiera w Toruniu
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché: Wojewódzki Szpital Zespolony im. L. Rydygiera w Toruniu
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Urzad Zamówien Publicznych, Biuro Odwolan
Organisation qui reçoit les demandes de participation: Wojewódzki Szpital Zespolony im. L. Rydygiera w Toruniu
Organisation qui traite les offres: Wojewódzki Szpital Zespolony im. L. Rydygiera w Toruniu
5.1.
Lot: LOT-0024
Titre: Zadanie Nr 24
Description: Specyfikacje asortymentowo-ilosciowo-cenowa okresla dokladnie Zalacznik od Nr 2/24 do SWZ, który Wykonawca zobowiazany jest wypelnic i zalaczyc do oferty.
2. Stosownie do wymogu okreslonego w art. 246 ust. 2 ustawy Pzp, Zamawiajacy stosujac kryterium ceny o wadze przekraczajacej 60%, okreslil w opisie przedmiotu zamówienia (Zalacznik Nr 2/24 do SWZ ) wymagania jakosciowe odnoszace sie do co najmniej glównych elementów skladajacych sie na przedmiot zamówienia.
Identifiant interne: Zadanie Nr 24
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 33600000 Produits pharmaceutiques
Options:
Description des options: Z uwagi na charakter i specyfike zamówienia, tj. scisla zaleznosc zakresu zakupu od liczby i rodzaju schorzen pacjentów, a tym samym zmieniajace sie faktyczne zapotrzebowanie z róznych jednostek szpitala na poszczególne pozycje w okresie realizacji zamówienia, Zamawiajacy w przypadku zaistnienia takiej potrzeby zastrzega sobie w ramach realizacji przedmiotu zamówienia prawo opcji (art. 441 ustawy Pzp) tj. mozliwosc zakupu wiekszej liczby niektórych pozycji leków przy równoczesnym zmniejszeniu liczby innych pozycji w granicach do 30% (dla poszczególnych pozycji asortymentowych), pod warunkiem zachowania obowiazujacych cen jednostkowych przedmiotu umowy i niezmienionej calkowitej wartosci przedmiotu umowy.
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: ul. Sw. Józefa 53-59
Ville: Torun
Code postal: 87-100
Subdivision pays (NUTS): Bydgosko-torunski (PL613)
Pays: Pologne
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: ul. Konstytucji 3 Maja 42
Ville: Torun
Code postal: 87-100
Subdivision pays (NUTS): Bydgosko-torunski (PL613)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 12 Mois
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée: La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
Le marché en question convient aussi aux petites et moyennes entreprises (PME): oui
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélection: Document de marché
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: Cena
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 100,00
5.1.11.
Documents de marché
Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponibles: polonais
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: polonais
Catalogue électronique: Requise
La signature ou le cachet électronique avancé(e) ou qualifié(e) [au sens du règlement (UE) ? 910/2014] est requis(e)
Variantes: Non autorisée
Description de la garantie financière: Przystepujac do przetargu Wykonawca zobowiazany jest wniesc wadium dla poszczególnych zadan w wysokosci Zadanie Nr 24 - 406,00 zl. Szczególowe zasady dotyczace wadium okreslono w rozdziale VII SWZ
Date limite de réception des offres: 16/06/2025 08:30:00 (UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer Time
Date limite de validité de l’offre: 120 Jours
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 16/06/2025 09:00:00 (UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer Time
Conditions du marché:
Le marché doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Conditions relatives à l’exécution du contrat: Wszelkie projektowane postanowienia , jakie zostana wprowadzone do tresci zawieranej umowy okresla Zalacznik Nr 5/1 do SWZ
Facturation en ligne: Autorisée
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement en ligne sera utilisé: oui
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Informations relatives aux délais de recours: 1. Odwolanie w przypadku niniejszego zamówienia wnosi sie w terminie:
1. 1. 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej,
1. 2. 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w pkt.
1. 1.
2. Odwolanie wobec tresci ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub wobec tresci dokumentów zamówienia wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej.
3. Odwolanie w przypadkach innych niz wskazane w pkt. 1 i 2 wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia.
4. Srodki ochrony prawnej szczególowo unormowane sa w Dziale IX ustawy Pzp.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Wojewódzki Szpital Zespolony im. L. Rydygiera w Toruniu
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché: Wojewódzki Szpital Zespolony im. L. Rydygiera w Toruniu
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Urzad Zamówien Publicznych, Biuro Odwolan
Organisation qui reçoit les demandes de participation: Wojewódzki Szpital Zespolony im. L. Rydygiera w Toruniu
Organisation qui traite les offres: Wojewódzki Szpital Zespolony im. L. Rydygiera w Toruniu
5.1.
Lot: LOT-0025
Titre: Zadanie Nr 25
Description: Specyfikacje asortymentowo-ilosciowo-cenowa okresla dokladnie Zalacznik od Nr 2/25 do SWZ, który Wykonawca zobowiazany jest wypelnic i zalaczyc do oferty.
2. Stosownie do wymogu okreslonego w art. 246 ust. 2 ustawy Pzp, Zamawiajacy stosujac kryterium ceny o wadze przekraczajacej 60%, okreslil w opisie przedmiotu zamówienia (Zalacznik Nr 2/25 do SWZ ) wymagania jakosciowe odnoszace sie do co najmniej glównych elementów skladajacych sie na przedmiot zamówienia.
Identifiant interne: Zadanie Nr 25
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 33600000 Produits pharmaceutiques
Options:
Description des options: Z uwagi na charakter i specyfike zamówienia, tj. scisla zaleznosc zakresu zakupu od liczby i rodzaju schorzen pacjentów, a tym samym zmieniajace sie faktyczne zapotrzebowanie z róznych jednostek szpitala na poszczególne pozycje w okresie realizacji zamówienia, Zamawiajacy w przypadku zaistnienia takiej potrzeby zastrzega sobie w ramach realizacji przedmiotu zamówienia prawo opcji (art. 441 ustawy Pzp) tj. mozliwosc zakupu wiekszej liczby niektórych pozycji leków przy równoczesnym zmniejszeniu liczby innych pozycji w granicach do 30% (dla poszczególnych pozycji asortymentowych), pod warunkiem zachowania obowiazujacych cen jednostkowych przedmiotu umowy i niezmienionej calkowitej wartosci przedmiotu umowy.
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: ul. Sw. Józefa 53-59
Ville: Torun
Code postal: 87-100
Subdivision pays (NUTS): Bydgosko-torunski (PL613)
Pays: Pologne
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: ul. Konstytucji 3 Maja 42
Ville: Torun
Code postal: 87-100
Subdivision pays (NUTS): Bydgosko-torunski (PL613)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 12 Mois
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée: La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
Le marché en question convient aussi aux petites et moyennes entreprises (PME): oui
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélection: Document de marché
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: Cena
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 100,00
5.1.11.
Documents de marché
Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponibles: polonais
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: polonais
Catalogue électronique: Requise
La signature ou le cachet électronique avancé(e) ou qualifié(e) [au sens du règlement (UE) ? 910/2014] est requis(e)
Variantes: Non autorisée
Description de la garantie financière: Przystepujac do przetargu Wykonawca zobowiazany jest wniesc wadium dla poszczególnych zadan w wysokosci Zadanie Nr 25 - 120,00 zl. Szczególowe zasady dotyczace wadium okreslono w rozdziale VII SWZ
Date limite de réception des offres: 16/06/2025 08:30:00 (UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer Time
Date limite de validité de l’offre: 120 Jours
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 16/06/2025 09:00:00 (UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer Time
Conditions du marché:
Le marché doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Conditions relatives à l’exécution du contrat: Wszelkie projektowane postanowienia , jakie zostana wprowadzone do tresci zawieranej umowy okresla Zalacznik Nr 5/1 do SWZ
Facturation en ligne: Autorisée
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement en ligne sera utilisé: oui
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Informations relatives aux délais de recours: 1. Odwolanie w przypadku niniejszego zamówienia wnosi sie w terminie:
1. 1. 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej,
1. 2. 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w pkt.
1. 1.
2. Odwolanie wobec tresci ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub wobec tresci dokumentów zamówienia wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej.
3. Odwolanie w przypadkach innych niz wskazane w pkt. 1 i 2 wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia.
4. Srodki ochrony prawnej szczególowo unormowane sa w Dziale IX ustawy Pzp.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Wojewódzki Szpital Zespolony im. L. Rydygiera w Toruniu
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché: Wojewódzki Szpital Zespolony im. L. Rydygiera w Toruniu
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Urzad Zamówien Publicznych, Biuro Odwolan
Organisation qui reçoit les demandes de participation: Wojewódzki Szpital Zespolony im. L. Rydygiera w Toruniu
Organisation qui traite les offres: Wojewódzki Szpital Zespolony im. L. Rydygiera w Toruniu
5.1.
Lot: LOT-0026
Titre: Zadanie Nr 26
Description: Specyfikacje asortymentowo-ilosciowo-cenowa okresla dokladnie Zalacznik od Nr 2/26 do SWZ, który Wykonawca zobowiazany jest wypelnic i zalaczyc do oferty.
2. Stosownie do wymogu okreslonego w art. 246 ust. 2 ustawy Pzp, Zamawiajacy stosujac kryterium ceny o wadze przekraczajacej 60%, okreslil w opisie przedmiotu zamówienia (Zalacznik Nr 2/26 do SWZ ) wymagania jakosciowe odnoszace sie do co najmniej glównych elementów skladajacych sie na przedmiot zamówienia.
Identifiant interne: Zadanie Nr 26
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 33600000 Produits pharmaceutiques
Options:
Description des options: Z uwagi na charakter i specyfike zamówienia, tj. scisla zaleznosc zakresu zakupu od liczby i rodzaju schorzen pacjentów, a tym samym zmieniajace sie faktyczne zapotrzebowanie z róznych jednostek szpitala na poszczególne pozycje w okresie realizacji zamówienia, Zamawiajacy w przypadku zaistnienia takiej potrzeby zastrzega sobie w ramach realizacji przedmiotu zamówienia prawo opcji (art. 441 ustawy Pzp) tj. mozliwosc zakupu wiekszej liczby niektórych pozycji leków przy równoczesnym zmniejszeniu liczby innych pozycji w granicach do 30% (dla poszczególnych pozycji asortymentowych), pod warunkiem zachowania obowiazujacych cen jednostkowych przedmiotu umowy i niezmienionej calkowitej wartosci przedmiotu umowy.
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: ul. Sw. Józefa 53-59
Ville: Torun
Code postal: 87-100
Subdivision pays (NUTS): Bydgosko-torunski (PL613)
Pays: Pologne
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: ul. Konstytucji 3 Maja 42
Ville: Torun
Code postal: 87-100
Subdivision pays (NUTS): Bydgosko-torunski (PL613)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 12 Mois
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée: La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
Le marché en question convient aussi aux petites et moyennes entreprises (PME): oui
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélection: Document de marché
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: Cena
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 100,00
5.1.11.
Documents de marché
Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponibles: polonais
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: polonais
Catalogue électronique: Requise
La signature ou le cachet électronique avancé(e) ou qualifié(e) [au sens du règlement (UE) ? 910/2014] est requis(e)
Variantes: Non autorisée
Description de la garantie financière: Przystepujac do przetargu Wykonawca zobowiazany jest wniesc wadium dla poszczególnych zadan w wysokosci Zadanie Nr 26 - 9 769,00 zl. Szczególowe zasady dotyczace wadium okreslono w rozdziale VII SWZ
Date limite de réception des offres: 16/06/2025 08:30:00 (UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer Time
Date limite de validité de l’offre: 120 Jours
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 16/06/2025 09:00:00 (UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer Time
Conditions du marché:
Le marché doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Conditions relatives à l’exécution du contrat: Wszelkie projektowane postanowienia , jakie zostana wprowadzone do tresci zawieranej umowy okresla Zalacznik Nr 5/1 do SWZ
Facturation en ligne: Autorisée
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement en ligne sera utilisé: oui
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Informations relatives aux délais de recours: 1. Odwolanie w przypadku niniejszego zamówienia wnosi sie w terminie:
1. 1. 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej,
1. 2. 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w pkt.
1. 1.
2. Odwolanie wobec tresci ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub wobec tresci dokumentów zamówienia wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej.
3. Odwolanie w przypadkach innych niz wskazane w pkt. 1 i 2 wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia.
4. Srodki ochrony prawnej szczególowo unormowane sa w Dziale IX ustawy Pzp.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Wojewódzki Szpital Zespolony im. L. Rydygiera w Toruniu
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché: Wojewódzki Szpital Zespolony im. L. Rydygiera w Toruniu
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Urzad Zamówien Publicznych, Biuro Odwolan
Organisation qui reçoit les demandes de participation: Wojewódzki Szpital Zespolony im. L. Rydygiera w Toruniu
Organisation qui traite les offres: Wojewódzki Szpital Zespolony im. L. Rydygiera w Toruniu
5.1.
Lot: LOT-0027
Titre: Zadanie Nr 27
Description: Specyfikacje asortymentowo-ilosciowo-cenowa okresla dokladnie Zalacznik od Nr 2/27 do SWZ, który Wykonawca zobowiazany jest wypelnic i zalaczyc do oferty.
2. Stosownie do wymogu okreslonego w art. 246 ust. 2 ustawy Pzp, Zamawiajacy stosujac kryterium ceny o wadze przekraczajacej 60%, okreslil w opisie przedmiotu zamówienia (Zalacznik Nr 2/27 do SWZ ) wymagania jakosciowe odnoszace sie do co najmniej glównych elementów skladajacych sie na przedmiot zamówienia.
Identifiant interne: Zadanie Nr 27
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 33600000 Produits pharmaceutiques
Options:
Description des options: Z uwagi na charakter i specyfike zamówienia, tj. scisla zaleznosc zakresu zakupu od liczby i rodzaju schorzen pacjentów, a tym samym zmieniajace sie faktyczne zapotrzebowanie z róznych jednostek szpitala na poszczególne pozycje w okresie realizacji zamówienia, Zamawiajacy w przypadku zaistnienia takiej potrzeby zastrzega sobie w ramach realizacji przedmiotu zamówienia prawo opcji (art. 441 ustawy Pzp) tj. mozliwosc zakupu wiekszej liczby niektórych pozycji leków przy równoczesnym zmniejszeniu liczby innych pozycji w granicach do 30% (dla poszczególnych pozycji asortymentowych), pod warunkiem zachowania obowiazujacych cen jednostkowych przedmiotu umowy i niezmienionej calkowitej wartosci przedmiotu umowy.
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: ul. Sw. Józefa 53-59
Ville: Torun
Code postal: 87-100
Subdivision pays (NUTS): Bydgosko-torunski (PL613)
Pays: Pologne
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: ul. Konstytucji 3 Maja 42
Ville: Torun
Code postal: 87-100
Subdivision pays (NUTS): Bydgosko-torunski (PL613)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 12 Mois
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée: La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
Le marché en question convient aussi aux petites et moyennes entreprises (PME): oui
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélection: Document de marché
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: Cena
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 100,00
5.1.11.
Documents de marché
Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponibles: polonais
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: polonais
Catalogue électronique: Requise
La signature ou le cachet électronique avancé(e) ou qualifié(e) [au sens du règlement (UE) ? 910/2014] est requis(e)
Variantes: Non autorisée
Description de la garantie financière: Przystepujac do przetargu Wykonawca zobowiazany jest wniesc wadium dla poszczególnych zadan w wysokosci Zadanie Nr 27- 3 001,00 zl. Szczególowe zasady dotyczace wadium okreslono w rozdziale VII SWZ
Date limite de réception des offres: 16/06/2025 08:30:00 (UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer Time
Date limite de validité de l’offre: 120 Jours
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 16/06/2025 09:00:00 (UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer Time
Conditions du marché:
Le marché doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Conditions relatives à l’exécution du contrat: Wszelkie projektowane postanowienia , jakie zostana wprowadzone do tresci zawieranej umowy okresla Zalacznik Nr 5/1 do SWZ
Facturation en ligne: Autorisée
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement en ligne sera utilisé: oui
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Informations relatives aux délais de recours: 1. Odwolanie w przypadku niniejszego zamówienia wnosi sie w terminie:
1. 1. 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej,
1. 2. 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w pkt.
1. 1.
2. Odwolanie wobec tresci ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub wobec tresci dokumentów zamówienia wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej.
3. Odwolanie w przypadkach innych niz wskazane w pkt. 1 i 2 wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia.
4. Srodki ochrony prawnej szczególowo unormowane sa w Dziale IX ustawy Pzp.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Wojewódzki Szpital Zespolony im. L. Rydygiera w Toruniu
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché: Wojewódzki Szpital Zespolony im. L. Rydygiera w Toruniu
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Urzad Zamówien Publicznych, Biuro Odwolan
Organisation qui reçoit les demandes de participation: Wojewódzki Szpital Zespolony im. L. Rydygiera w Toruniu
Organisation qui traite les offres: Wojewódzki Szpital Zespolony im. L. Rydygiera w Toruniu
5.1.
Lot: LOT-0028
Titre: Zadanie Nr 28
Description: Specyfikacje asortymentowo-ilosciowo-cenowa okresla dokladnie Zalacznik od Nr 2/28 do SWZ, który Wykonawca zobowiazany jest wypelnic i zalaczyc do oferty.
2. Stosownie do wymogu okreslonego w art. 246 ust. 2 ustawy Pzp, Zamawiajacy stosujac kryterium ceny o wadze przekraczajacej 60%, okreslil w opisie przedmiotu zamówienia (Zalacznik Nr 2/28 do SWZ ) wymagania jakosciowe odnoszace sie do co najmniej glównych elementów skladajacych sie na przedmiot zamówienia.
Identifiant interne: Zadanie Nr 28
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 33631600 Antiseptiques et désinfectants
Options:
Description des options: Z uwagi na charakter i specyfike zamówienia, tj. scisla zaleznosc zakresu zakupu od liczby i rodzaju schorzen pacjentów, a tym samym zmieniajace sie faktyczne zapotrzebowanie z róznych jednostek szpitala na poszczególne pozycje w okresie realizacji zamówienia, Zamawiajacy w przypadku zaistnienia takiej potrzeby zastrzega sobie w ramach realizacji przedmiotu zamówienia prawo opcji (art. 441 ustawy Pzp) tj. mozliwosc zakupu wiekszej liczby niektórych pozycji leków przy równoczesnym zmniejszeniu liczby innych pozycji w granicach do 30% (dla poszczególnych pozycji asortymentowych), pod warunkiem zachowania obowiazujacych cen jednostkowych przedmiotu umowy i niezmienionej calkowitej wartosci przedmiotu umowy.
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: ul. Sw. Józefa 53-59
Ville: Torun
Code postal: 87-100
Subdivision pays (NUTS): Bydgosko-torunski (PL613)
Pays: Pologne
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: ul. Konstytucji 3 Maja 42
Ville: Torun
Code postal: 87-100
Subdivision pays (NUTS): Bydgosko-torunski (PL613)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 12 Mois
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée: La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
Le marché en question convient aussi aux petites et moyennes entreprises (PME): oui
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélection: Document de marché
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: Cena
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 95,00
Critère:
Type: Qualité
Description: Termin dostawy
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 5,00
5.1.11.
Documents de marché
Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponibles: polonais
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: polonais
Catalogue électronique: Requise
La signature ou le cachet électronique avancé(e) ou qualifié(e) [au sens du règlement (UE) ? 910/2014] est requis(e)
Variantes: Non autorisée
Description de la garantie financière: Przystepujac do przetargu Wykonawca zobowiazany jest wniesc wadium dla poszczególnych zadan w wysokosci Zadanie Nr 28- 1 806,00 zl. Szczególowe zasady dotyczace wadium okreslono w rozdziale VII SWZ
Date limite de réception des offres: 16/06/2025 08:30:00 (UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer Time
Date limite de validité de l’offre: 120 Jours
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 16/06/2025 09:00:00 (UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer Time
Conditions du marché:
Le marché doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Conditions relatives à l’exécution du contrat: Wszelkie projektowane postanowienia , jakie zostana wprowadzone do tresci zawieranej umowy okresla Zalacznik Nr 5/2 do SWZ
Facturation en ligne: Autorisée
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement en ligne sera utilisé: oui
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Informations relatives aux délais de recours: 1. Odwolanie w przypadku niniejszego zamówienia wnosi sie w terminie:
1. 1. 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej,
1. 2. 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w pkt.
1. 1.
2. Odwolanie wobec tresci ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub wobec tresci dokumentów zamówienia wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej.
3. Odwolanie w przypadkach innych niz wskazane w pkt. 1 i 2 wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia.
4. Srodki ochrony prawnej szczególowo unormowane sa w Dziale IX ustawy Pzp.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Wojewódzki Szpital Zespolony im. L. Rydygiera w Toruniu
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché: Wojewódzki Szpital Zespolony im. L. Rydygiera w Toruniu
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Urzad Zamówien Publicznych, Biuro Odwolan
Organisation qui reçoit les demandes de participation: Wojewódzki Szpital Zespolony im. L. Rydygiera w Toruniu
Organisation qui traite les offres: Wojewódzki Szpital Zespolony im. L. Rydygiera w Toruniu
5.1.
Lot: LOT-0029
Titre: Zadanie Nr 29
Description: Specyfikacje asortymentowo-ilosciowo-cenowa okresla dokladnie Zalacznik od Nr 2/29 do SWZ, który Wykonawca zobowiazany jest wypelnic i zalaczyc do oferty.
2. Stosownie do wymogu okreslonego w art. 246 ust. 2 ustawy Pzp, Zamawiajacy stosujac kryterium ceny o wadze przekraczajacej 60%, okreslil w opisie przedmiotu zamówienia (Zalacznik Nr 2/29 do SWZ ) wymagania jakosciowe odnoszace sie do co najmniej glównych elementów skladajacych sie na przedmiot zamówienia.
Identifiant interne: Zadanie Nr 29
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 33631600 Antiseptiques et désinfectants
Options:
Description des options: Z uwagi na charakter i specyfike zamówienia, tj. scisla zaleznosc zakresu zakupu od liczby i rodzaju schorzen pacjentów, a tym samym zmieniajace sie faktyczne zapotrzebowanie z róznych jednostek szpitala na poszczególne pozycje w okresie realizacji zamówienia, Zamawiajacy w przypadku zaistnienia takiej potrzeby zastrzega sobie w ramach realizacji przedmiotu zamówienia prawo opcji (art. 441 ustawy Pzp) tj. mozliwosc zakupu wiekszej liczby niektórych pozycji leków przy równoczesnym zmniejszeniu liczby innych pozycji w granicach do 30% (dla poszczególnych pozycji asortymentowych), pod warunkiem zachowania obowiazujacych cen jednostkowych przedmiotu umowy i niezmienionej calkowitej wartosci przedmiotu umowy.
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: ul. Sw. Józefa 53-59
Ville: Torun
Code postal: 87-100
Subdivision pays (NUTS): Bydgosko-torunski (PL613)
Pays: Pologne
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: ul. Konstytucji 3 Maja 42
Ville: Torun
Code postal: 87-100
Subdivision pays (NUTS): Bydgosko-torunski (PL613)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 12 Mois
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée: La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
Le marché en question convient aussi aux petites et moyennes entreprises (PME): oui
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélection: Document de marché
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: Cena
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 100,00
5.1.11.
Documents de marché
Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponibles: polonais
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: polonais
Catalogue électronique: Requise
La signature ou le cachet électronique avancé(e) ou qualifié(e) [au sens du règlement (UE) ? 910/2014] est requis(e)
Variantes: Non autorisée
Description de la garantie financière: Przystepujac do przetargu Wykonawca zobowiazany jest wniesc wadium dla poszczególnych zadan w wysokosci Zadanie Nr 29 - 1 850,00 zl. Szczególowe zasady dotyczace wadium okreslono w rozdziale VII SWZ
Date limite de réception des offres: 16/06/2025 08:30:00 (UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer Time
Date limite de validité de l’offre: 120 Jours
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 16/06/2025 09:00:00 (UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer Time
Conditions du marché:
Le marché doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Conditions relatives à l’exécution du contrat: Wszelkie projektowane postanowienia , jakie zostana wprowadzone do tresci zawieranej umowy okresla Zalacznik Nr 5/1 do SWZ
Facturation en ligne: Autorisée
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement en ligne sera utilisé: oui
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Informations relatives aux délais de recours: 1. Odwolanie w przypadku niniejszego zamówienia wnosi sie w terminie:
1. 1. 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej,
1. 2. 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w pkt.
1. 1.
2. Odwolanie wobec tresci ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub wobec tresci dokumentów zamówienia wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej.
3. Odwolanie w przypadkach innych niz wskazane w pkt. 1 i 2 wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia.
4. Srodki ochrony prawnej szczególowo unormowane sa w Dziale IX ustawy Pzp.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Wojewódzki Szpital Zespolony im. L. Rydygiera w Toruniu
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché: Wojewódzki Szpital Zespolony im. L. Rydygiera w Toruniu
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Urzad Zamówien Publicznych, Biuro Odwolan
Organisation qui reçoit les demandes de participation: Wojewódzki Szpital Zespolony im. L. Rydygiera w Toruniu
Organisation qui traite les offres: Wojewódzki Szpital Zespolony im. L. Rydygiera w Toruniu
5.1.
Lot: LOT-0030
Titre: Zadanie Nr 30
Description: Specyfikacje asortymentowo-ilosciowo-cenowa okresla dokladnie Zalacznik od Nr 2/30 do SWZ, który Wykonawca zobowiazany jest wypelnic i zalaczyc do oferty.
2. Stosownie do wymogu okreslonego w art. 246 ust. 2 ustawy Pzp, Zamawiajacy stosujac kryterium ceny o wadze przekraczajacej 60%, okreslil w opisie przedmiotu zamówienia (Zalacznik Nr 2/30 do SWZ ) wymagania jakosciowe odnoszace sie do co najmniej glównych elementów skladajacych sie na przedmiot zamówienia.
Identifiant interne: Zadanie Nr 30
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 33600000 Produits pharmaceutiques
Options:
Description des options: Z uwagi na charakter i specyfike zamówienia, tj. scisla zaleznosc zakresu zakupu od liczby i rodzaju schorzen pacjentów, a tym samym zmieniajace sie faktyczne zapotrzebowanie z róznych jednostek szpitala na poszczególne pozycje w okresie realizacji zamówienia, Zamawiajacy w przypadku zaistnienia takiej potrzeby zastrzega sobie w ramach realizacji przedmiotu zamówienia prawo opcji (art. 441 ustawy Pzp) tj. mozliwosc zakupu wiekszej liczby niektórych pozycji leków przy równoczesnym zmniejszeniu liczby innych pozycji w granicach do 30% (dla poszczególnych pozycji asortymentowych), pod warunkiem zachowania obowiazujacych cen jednostkowych przedmiotu umowy i niezmienionej calkowitej wartosci przedmiotu umowy.
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: ul. Sw. Józefa 53-59
Ville: Torun
Code postal: 87-100
Subdivision pays (NUTS): Bydgosko-torunski (PL613)
Pays: Pologne
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: ul. Konstytucji 3 Maja 42
Ville: Torun
Code postal: 87-100
Subdivision pays (NUTS): Bydgosko-torunski (PL613)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 12 Mois
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée: La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
Le marché en question convient aussi aux petites et moyennes entreprises (PME): oui
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélection: Document de marché
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: Cena
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 100,00
5.1.11.
Documents de marché
Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponibles: polonais
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: polonais
Catalogue électronique: Requise
La signature ou le cachet électronique avancé(e) ou qualifié(e) [au sens du règlement (UE) ? 910/2014] est requis(e)
Variantes: Non autorisée
Description de la garantie financière: Przystepujac do przetargu Wykonawca zobowiazany jest wniesc wadium dla poszczególnych zadan w wysokosci Zadanie Nr 30 - 12 500,00 zl. Szczególowe zasady dotyczace wadium okreslono w rozdziale VII SWZ
Date limite de réception des offres: 16/06/2025 08:30:00 (UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer Time
Date limite de validité de l’offre: 120 Jours
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 16/06/2025 09:00:00 (UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer Time
Conditions du marché:
Le marché doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Conditions relatives à l’exécution du contrat: Wszelkie projektowane postanowienia , jakie zostana wprowadzone do tresci zawieranej umowy okresla Zalacznik Nr 5/1 do SWZ
Facturation en ligne: Autorisée
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement en ligne sera utilisé: oui
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Informations relatives aux délais de recours: 1. Odwolanie w przypadku niniejszego zamówienia wnosi sie w terminie:
1. 1. 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej,
1. 2. 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w pkt.
1. 1.
2. Odwolanie wobec tresci ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub wobec tresci dokumentów zamówienia wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej.
3. Odwolanie w przypadkach innych niz wskazane w pkt. 1 i 2 wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia.
4. Srodki ochrony prawnej szczególowo unormowane sa w Dziale IX ustawy Pzp.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Wojewódzki Szpital Zespolony im. L. Rydygiera w Toruniu
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché: Wojewódzki Szpital Zespolony im. L. Rydygiera w Toruniu
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Urzad Zamówien Publicznych, Biuro Odwolan
Organisation qui reçoit les demandes de participation: Wojewódzki Szpital Zespolony im. L. Rydygiera w Toruniu
Organisation qui traite les offres: Wojewódzki Szpital Zespolony im. L. Rydygiera w Toruniu
5.1.
Lot: LOT-0031
Titre: Zadanie Nr 31
Description: Specyfikacje asortymentowo-ilosciowo-cenowa okresla dokladnie Zalacznik od Nr 2/31 do SWZ, który Wykonawca zobowiazany jest wypelnic i zalaczyc do oferty.
2. Stosownie do wymogu okreslonego w art. 246 ust. 2 ustawy Pzp, Zamawiajacy stosujac kryterium ceny o wadze przekraczajacej 60%, okreslil w opisie przedmiotu zamówienia (Zalacznik Nr 2/31 do SWZ ) wymagania jakosciowe odnoszace sie do co najmniej glównych elementów skladajacych sie na przedmiot zamówienia.
Identifiant interne: Zadanie Nr 31
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 33600000 Produits pharmaceutiques
Options:
Description des options: Z uwagi na charakter i specyfike zamówienia, tj. scisla zaleznosc zakresu zakupu od liczby i rodzaju schorzen pacjentów, a tym samym zmieniajace sie faktyczne zapotrzebowanie z róznych jednostek szpitala na poszczególne pozycje w okresie realizacji zamówienia, Zamawiajacy w przypadku zaistnienia takiej potrzeby zastrzega sobie w ramach realizacji przedmiotu zamówienia prawo opcji (art. 441 ustawy Pzp) tj. mozliwosc zakupu wiekszej liczby niektórych pozycji leków przy równoczesnym zmniejszeniu liczby innych pozycji w granicach do 30% (dla poszczególnych pozycji asortymentowych), pod warunkiem zachowania obowiazujacych cen jednostkowych przedmiotu umowy i niezmienionej calkowitej wartosci przedmiotu umowy.
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: ul. Sw. Józefa 53-59
Ville: Torun
Code postal: 87-100
Subdivision pays (NUTS): Bydgosko-torunski (PL613)
Pays: Pologne
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: ul. Konstytucji 3 Maja 42
Ville: Torun
Code postal: 87-100
Subdivision pays (NUTS): Bydgosko-torunski (PL613)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 12 Mois
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée: La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
Le marché en question convient aussi aux petites et moyennes entreprises (PME): oui
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélection: Document de marché
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: Cena
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 100,00
5.1.11.
Documents de marché
Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponibles: polonais
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: polonais
Catalogue électronique: Requise
La signature ou le cachet électronique avancé(e) ou qualifié(e) [au sens du règlement (UE) ? 910/2014] est requis(e)
Variantes: Non autorisée
Description de la garantie financière: Przystepujac do przetargu Wykonawca zobowiazany jest wniesc wadium dla poszczególnych zadan w wysokosci Zadanie Nr 31 - 3 991,00 zl. Szczególowe zasady dotyczace wadium okreslono w rozdziale VII SWZ
Date limite de réception des offres: 16/06/2025 08:30:00 (UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer Time
Date limite de validité de l’offre: 120 Jours
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 16/06/2025 09:00:00 (UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer Time
Conditions du marché:
Le marché doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Conditions relatives à l’exécution du contrat: Wszelkie projektowane postanowienia , jakie zostana wprowadzone do tresci zawieranej umowy okresla Zalacznik Nr 5/1 do SWZ
Facturation en ligne: Autorisée
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement en ligne sera utilisé: oui
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Informations relatives aux délais de recours: 1. Odwolanie w przypadku niniejszego zamówienia wnosi sie w terminie:
1. 1. 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej,
1. 2. 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w pkt.
1. 1.
2. Odwolanie wobec tresci ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub wobec tresci dokumentów zamówienia wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej.
3. Odwolanie w przypadkach innych niz wskazane w pkt. 1 i 2 wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia.
4. Srodki ochrony prawnej szczególowo unormowane sa w Dziale IX ustawy Pzp.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Wojewódzki Szpital Zespolony im. L. Rydygiera w Toruniu
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché: Wojewódzki Szpital Zespolony im. L. Rydygiera w Toruniu
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Urzad Zamówien Publicznych, Biuro Odwolan
Organisation qui reçoit les demandes de participation: Wojewódzki Szpital Zespolony im. L. Rydygiera w Toruniu
Organisation qui traite les offres: Wojewódzki Szpital Zespolony im. L. Rydygiera w Toruniu
5.1.
Lot: LOT-0032
Titre: Zadanie Nr 32
Description: Specyfikacje asortymentowo-ilosciowo-cenowa okresla dokladnie Zalacznik od Nr 2/32 do SWZ, który Wykonawca zobowiazany jest wypelnic i zalaczyc do oferty.
2. Stosownie do wymogu okreslonego w art. 246 ust. 2 ustawy Pzp, Zamawiajacy stosujac kryterium ceny o wadze przekraczajacej 60%, okreslil w opisie przedmiotu zamówienia (Zalacznik Nr 2/32 do SWZ ) wymagania jakosciowe odnoszace sie do co najmniej glównych elementów skladajacych sie na przedmiot zamówienia.
Identifiant interne: Zadanie Nr 32
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 33600000 Produits pharmaceutiques
Options:
Description des options: Z uwagi na charakter i specyfike zamówienia, tj. scisla zaleznosc zakresu zakupu od liczby i rodzaju schorzen pacjentów, a tym samym zmieniajace sie faktyczne zapotrzebowanie z róznych jednostek szpitala na poszczególne pozycje w okresie realizacji zamówienia, Zamawiajacy w przypadku zaistnienia takiej potrzeby zastrzega sobie w ramach realizacji przedmiotu zamówienia prawo opcji (art. 441 ustawy Pzp) tj. mozliwosc zakupu wiekszej liczby niektórych pozycji leków przy równoczesnym zmniejszeniu liczby innych pozycji w granicach do 30% (dla poszczególnych pozycji asortymentowych), pod warunkiem zachowania obowiazujacych cen jednostkowych przedmiotu umowy i niezmienionej calkowitej wartosci przedmiotu umowy.
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: ul. Sw. Józefa 53-59
Ville: Torun
Code postal: 87-100
Subdivision pays (NUTS): Bydgosko-torunski (PL613)
Pays: Pologne
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: ul. Konstytucji 3 Maja 42
Ville: Torun
Code postal: 87-100
Subdivision pays (NUTS): Bydgosko-torunski (PL613)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 12 Mois
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée: La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
Le marché en question convient aussi aux petites et moyennes entreprises (PME): oui
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélection: Document de marché
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: Cena
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 100,00
5.1.11.
Documents de marché
Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponibles: polonais
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: polonais
Catalogue électronique: Requise
La signature ou le cachet électronique avancé(e) ou qualifié(e) [au sens du règlement (UE) ? 910/2014] est requis(e)
Variantes: Non autorisée
Description de la garantie financière: Przystepujac do przetargu Wykonawca zobowiazany jest wniesc wadium dla poszczególnych zadan w wysokosci Zadanie Nr 32 - 3 050,00 zl. Szczególowe zasady dotyczace wadium okreslono w rozdziale VII SWZ
Date limite de réception des offres: 16/06/2025 08:30:00 (UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer Time
Date limite de validité de l’offre: 120 Jours
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 16/06/2025 09:00:00 (UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer Time
Conditions du marché:
Le marché doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Conditions relatives à l’exécution du contrat: Wszelkie projektowane postanowienia , jakie zostana wprowadzone do tresci zawieranej umowy okresla Zalacznik Nr 5/1 do SWZ
Facturation en ligne: Autorisée
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement en ligne sera utilisé: oui
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Informations relatives aux délais de recours: 1. Odwolanie w przypadku niniejszego zamówienia wnosi sie w terminie:
1. 1. 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej,
1. 2. 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w pkt.
1. 1.
2. Odwolanie wobec tresci ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub wobec tresci dokumentów zamówienia wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej.
3. Odwolanie w przypadkach innych niz wskazane w pkt. 1 i 2 wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia.
4. Srodki ochrony prawnej szczególowo unormowane sa w Dziale IX ustawy Pzp.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Wojewódzki Szpital Zespolony im. L. Rydygiera w Toruniu
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché: Wojewódzki Szpital Zespolony im. L. Rydygiera w Toruniu
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Urzad Zamówien Publicznych, Biuro Odwolan
Organisation qui reçoit les demandes de participation: Wojewódzki Szpital Zespolony im. L. Rydygiera w Toruniu
Organisation qui traite les offres: Wojewódzki Szpital Zespolony im. L. Rydygiera w Toruniu
5.1.
Lot: LOT-0033
Titre: Zadanie Nr 33
Description: Specyfikacje asortymentowo-ilosciowo-cenowa okresla dokladnie Zalacznik od Nr 2/33 do SWZ, który Wykonawca zobowiazany jest wypelnic i zalaczyc do oferty.
2. Stosownie do wymogu okreslonego w art. 246 ust. 2 ustawy Pzp, Zamawiajacy stosujac kryterium ceny o wadze przekraczajacej 60%, okreslil w opisie przedmiotu zamówienia (Zalacznik Nr 2/33 do SWZ ) wymagania jakosciowe odnoszace sie do co najmniej glównych elementów skladajacych sie na przedmiot zamówienia.
Identifiant interne: Zadanie Nr 33
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 33600000 Produits pharmaceutiques
Options:
Description des options: Z uwagi na charakter i specyfike zamówienia, tj. scisla zaleznosc zakresu zakupu od liczby i rodzaju schorzen pacjentów, a tym samym zmieniajace sie faktyczne zapotrzebowanie z róznych jednostek szpitala na poszczególne pozycje w okresie realizacji zamówienia, Zamawiajacy w przypadku zaistnienia takiej potrzeby zastrzega sobie w ramach realizacji przedmiotu zamówienia prawo opcji (art. 441 ustawy Pzp) tj. mozliwosc zakupu wiekszej liczby niektórych pozycji leków przy równoczesnym zmniejszeniu liczby innych pozycji w granicach do 30% (dla poszczególnych pozycji asortymentowych), pod warunkiem zachowania obowiazujacych cen jednostkowych przedmiotu umowy i niezmienionej calkowitej wartosci przedmiotu umowy.
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: ul. Sw. Józefa 53-59
Ville: Torun
Code postal: 87-100
Subdivision pays (NUTS): Bydgosko-torunski (PL613)
Pays: Pologne
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: ul. Konstytucji 3 Maja 42
Ville: Torun
Code postal: 87-100
Subdivision pays (NUTS): Bydgosko-torunski (PL613)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 12 Mois
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée: La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
Le marché en question convient aussi aux petites et moyennes entreprises (PME): oui
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélection: Document de marché
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: Cena
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 95,00
Critère:
Type: Qualité
Description: Termin dostawy
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 5,00
5.1.11.
Documents de marché
Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponibles: polonais
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: polonais
Catalogue électronique: Requise
La signature ou le cachet électronique avancé(e) ou qualifié(e) [au sens du règlement (UE) ? 910/2014] est requis(e)
Variantes: Non autorisée
Description de la garantie financière: Przystepujac do przetargu Wykonawca zobowiazany jest wniesc wadium dla poszczególnych zadan w wysokosci Zadanie Nr 33 - 340,00 zl. Szczególowe zasady dotyczace wadium okreslono w rozdziale VII SWZ
Date limite de réception des offres: 16/06/2025 08:30:00 (UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer Time
Date limite de validité de l’offre: 120 Jours
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 16/06/2025 09:00:00 (UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer Time
Conditions du marché:
Le marché doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Conditions relatives à l’exécution du contrat: Wszelkie projektowane postanowienia , jakie zostana wprowadzone do tresci zawieranej umowy okresla Zalacznik Nr 5/2 do SWZ
Facturation en ligne: Autorisée
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement en ligne sera utilisé: oui
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Informations relatives aux délais de recours: 1. Odwolanie w przypadku niniejszego zamówienia wnosi sie w terminie:
1. 1. 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej,
1. 2. 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w pkt.
1. 1.
2. Odwolanie wobec tresci ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub wobec tresci dokumentów zamówienia wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej.
3. Odwolanie w przypadkach innych niz wskazane w pkt. 1 i 2 wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia.
4. Srodki ochrony prawnej szczególowo unormowane sa w Dziale IX ustawy Pzp.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Wojewódzki Szpital Zespolony im. L. Rydygiera w Toruniu
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché: Wojewódzki Szpital Zespolony im. L. Rydygiera w Toruniu
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Urzad Zamówien Publicznych, Biuro Odwolan
Organisation qui reçoit les demandes de participation: Wojewódzki Szpital Zespolony im. L. Rydygiera w Toruniu
Organisation qui traite les offres: Wojewódzki Szpital Zespolony im. L. Rydygiera w Toruniu
5.1.
Lot: LOT-0034
Titre: Zadanie Nr 34
Description: Specyfikacje asortymentowo-ilosciowo-cenowa okresla dokladnie Zalacznik od Nr 2/34 do SWZ, który Wykonawca zobowiazany jest wypelnic i zalaczyc do oferty.
2. Stosownie do wymogu okreslonego w art. 246 ust. 2 ustawy Pzp, Zamawiajacy stosujac kryterium ceny o wadze przekraczajacej 60%, okreslil w opisie przedmiotu zamówienia (Zalacznik Nr 2/34 do SWZ ) wymagania jakosciowe odnoszace sie do co najmniej glównych elementów skladajacych sie na przedmiot zamówienia.
Identifiant interne: Zadanie Nr 34
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 33600000 Produits pharmaceutiques
Options:
Description des options: Z uwagi na charakter i specyfike zamówienia, tj. scisla zaleznosc zakresu zakupu od liczby i rodzaju schorzen pacjentów, a tym samym zmieniajace sie faktyczne zapotrzebowanie z róznych jednostek szpitala na poszczególne pozycje w okresie realizacji zamówienia, Zamawiajacy w przypadku zaistnienia takiej potrzeby zastrzega sobie w ramach realizacji przedmiotu zamówienia prawo opcji (art. 441 ustawy Pzp) tj. mozliwosc zakupu wiekszej liczby niektórych pozycji leków przy równoczesnym zmniejszeniu liczby innych pozycji w granicach do 30% (dla poszczególnych pozycji asortymentowych), pod warunkiem zachowania obowiazujacych cen jednostkowych przedmiotu umowy i niezmienionej calkowitej wartosci przedmiotu umowy.
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: ul. Sw. Józefa 53-59
Ville: Torun
Code postal: 87-100
Subdivision pays (NUTS): Bydgosko-torunski (PL613)
Pays: Pologne
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: ul. Konstytucji 3 Maja 42
Ville: Torun
Code postal: 87-100
Subdivision pays (NUTS): Bydgosko-torunski (PL613)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 12 Mois
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée: La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
Le marché en question convient aussi aux petites et moyennes entreprises (PME): oui
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélection: Document de marché
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: Cena
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 95,00
Critère:
Type: Qualité
Description: Termin dostawy
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 5,00
5.1.11.
Documents de marché
Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponibles: polonais
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: polonais
Catalogue électronique: Requise
La signature ou le cachet électronique avancé(e) ou qualifié(e) [au sens du règlement (UE) ? 910/2014] est requis(e)
Variantes: Non autorisée
Description de la garantie financière: Przystepujac do przetargu Wykonawca zobowiazany jest wniesc wadium dla poszczególnych zadan w wysokosci Zadanie Nr 34 - 5 118,12 zl. Szczególowe zasady dotyczace wadium okreslono w rozdziale VII SWZ
Date limite de réception des offres: 16/06/2025 08:30:00 (UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer Time
Date limite de validité de l’offre: 120 Jours
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 16/06/2025 09:00:00 (UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer Time
Conditions du marché:
Le marché doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Conditions relatives à l’exécution du contrat: Wszelkie projektowane postanowienia , jakie zostana wprowadzone do tresci zawieranej umowy okresla Zalacznik Nr 5/2 do SWZ
Facturation en ligne: Autorisée
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement en ligne sera utilisé: oui
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Informations relatives aux délais de recours: 1. Odwolanie w przypadku niniejszego zamówienia wnosi sie w terminie:
1. 1. 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej,
1. 2. 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w pkt.
1. 1.
2. Odwolanie wobec tresci ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub wobec tresci dokumentów zamówienia wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej.
3. Odwolanie w przypadkach innych niz wskazane w pkt. 1 i 2 wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia.
4. Srodki ochrony prawnej szczególowo unormowane sa w Dziale IX ustawy Pzp.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Wojewódzki Szpital Zespolony im. L. Rydygiera w Toruniu
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché: Wojewódzki Szpital Zespolony im. L. Rydygiera w Toruniu
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Urzad Zamówien Publicznych, Biuro Odwolan
Organisation qui reçoit les demandes de participation: Wojewódzki Szpital Zespolony im. L. Rydygiera w Toruniu
Organisation qui traite les offres: Wojewódzki Szpital Zespolony im. L. Rydygiera w Toruniu
5.1.
Lot: LOT-0035
Titre: Zadanie Nr 35
Description: Specyfikacje asortymentowo-ilosciowo-cenowa okresla dokladnie Zalacznik od Nr 2/35 do SWZ, który Wykonawca zobowiazany jest wypelnic i zalaczyc do oferty.
2. Stosownie do wymogu okreslonego w art. 246 ust. 2 ustawy Pzp, Zamawiajacy stosujac kryterium ceny o wadze przekraczajacej 60%, okreslil w opisie przedmiotu zamówienia (Zalacznik Nr 2/35 do SWZ ) wymagania jakosciowe odnoszace sie do co najmniej glównych elementów skladajacych sie na przedmiot zamówienia.
Identifiant interne: Zadanie Nr 35
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 33600000 Produits pharmaceutiques
Options:
Description des options: Z uwagi na charakter i specyfike zamówienia, tj. scisla zaleznosc zakresu zakupu od liczby i rodzaju schorzen pacjentów, a tym samym zmieniajace sie faktyczne zapotrzebowanie z róznych jednostek szpitala na poszczególne pozycje w okresie realizacji zamówienia, Zamawiajacy w przypadku zaistnienia takiej potrzeby zastrzega sobie w ramach realizacji przedmiotu zamówienia prawo opcji (art. 441 ustawy Pzp) tj. mozliwosc zakupu wiekszej liczby niektórych pozycji leków przy równoczesnym zmniejszeniu liczby innych pozycji w granicach do 30% (dla poszczególnych pozycji asortymentowych), pod warunkiem zachowania obowiazujacych cen jednostkowych przedmiotu umowy i niezmienionej calkowitej wartosci przedmiotu umowy.
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: ul. Sw. Józefa 53-59
Ville: Torun
Code postal: 87-100
Subdivision pays (NUTS): Bydgosko-torunski (PL613)
Pays: Pologne
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: ul. Konstytucji 3 Maja 42
Ville: Torun
Code postal: 87-100
Subdivision pays (NUTS): Bydgosko-torunski (PL613)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 12 Mois
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée: La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
Le marché en question convient aussi aux petites et moyennes entreprises (PME): oui
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélection: Document de marché
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: Cena
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 100,00
5.1.11.
Documents de marché
Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponibles: polonais
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: polonais
Catalogue électronique: Requise
La signature ou le cachet électronique avancé(e) ou qualifié(e) [au sens du règlement (UE) ? 910/2014] est requis(e)
Variantes: Non autorisée
Description de la garantie financière: Przystepujac do przetargu Wykonawca zobowiazany jest wniesc wadium dla poszczególnych zadan w wysokosci Zadanie Nr 35 - 2 859,20 zl. Szczególowe zasady dotyczace wadium okreslono w rozdziale VII SWZ
Date limite de réception des offres: 16/06/2025 08:30:00 (UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer Time
Date limite de validité de l’offre: 120 Jours
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 16/06/2025 09:00:00 (UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer Time
Conditions du marché:
Le marché doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Conditions relatives à l’exécution du contrat: Wszelkie projektowane postanowienia , jakie zostana wprowadzone do tresci zawieranej umowy okresla Zalacznik Nr 5/1 do SWZ
Facturation en ligne: Autorisée
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement en ligne sera utilisé: oui
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Informations relatives aux délais de recours: 1. Odwolanie w przypadku niniejszego zamówienia wnosi sie w terminie:
1. 1. 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej,
1. 2. 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w pkt.
1. 1.
2. Odwolanie wobec tresci ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub wobec tresci dokumentów zamówienia wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej.
3. Odwolanie w przypadkach innych niz wskazane w pkt. 1 i 2 wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia.
4. Srodki ochrony prawnej szczególowo unormowane sa w Dziale IX ustawy Pzp.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Wojewódzki Szpital Zespolony im. L. Rydygiera w Toruniu
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché: Wojewódzki Szpital Zespolony im. L. Rydygiera w Toruniu
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Urzad Zamówien Publicznych, Biuro Odwolan
Organisation qui reçoit les demandes de participation: Wojewódzki Szpital Zespolony im. L. Rydygiera w Toruniu
Organisation qui traite les offres: Wojewódzki Szpital Zespolony im. L. Rydygiera w Toruniu
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Wojewódzki Szpital Zespolony im. L. Rydygiera w Toruniu
Numéro d’enregistrement: REGON: 000316068
Adresse postale: ul. Sw. Józefa 53-59
Ville: Torun
Code postal: 87-100
Subdivision pays (NUTS): Bydgosko-torunski (PL613)
Pays: Pologne
Point de contact: Wojewódzki Szpital Zespolony im. L. Rydygiera w Toruniu
Téléphone: +48566793510
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché
Organisation qui reçoit les demandes de participation
Organisation qui traite les offres
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Krajowa Izba Odwolawcza
Numéro d’enregistrement: REGON: 010828091
Adresse postale: ul. Postepu 17a
Ville: Warszawa
Code postal: 02-676
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Point de contact: Krajowa Izba Odwolawcza
Téléphone: +48224587801
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Urzad Zamówien Publicznych, Biuro Odwolan
Numéro d’enregistrement: 010828091
Adresse postale: ul. Postepu 17A
Ville: Warszawa
Code postal: 02-676
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Point de contact: Urzad Zamówien Publicznych, Biuro Odwolan
Téléphone: +48224587801
Rôles de cette organisation:
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
8.1.
ORG-0000
Nom officiel: Publications Office of the European Union
Numéro d’enregistrement: PUBL
Ville: Luxembourg
Code postal: 2417
Subdivision pays (NUTS): Luxembourg (LU000)
Pays: Luxembourg
Téléphone: +352 29291
Rôles de cette organisation:
TED eSender
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: fba1643e-4348-4ae8-9e00-eb7068108040 - 01
Type de formulaire: Mise en concurrence
Type d’avis: Avis de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 16
Date d’envoi de l’avis: 09/05/2025 11:25:40 (UTC)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: polonais
Numéro de publication de l’avis: 302391-2025
Numéro de publication au JO S: 91/2025
Date de publication: 13/05/2025
|
|
