Inscrivez-vous 01 49 36 46 20
appel-offre
appel-offre
 
            
Date de publication : 05/09/2025
Date de péremption :
Type de procédure : Procédure ouverte
Type de document : Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Pologne
appel-offre

Pologne - Produits pharmaceutiques - DOSTAWY PRODUKTEW LECZNICZYCH STOSOWANYCH W CHEMIOTERAPII

2025/S 2025-580833  (Voir l'avis original TED)
 
 
V  E  R  S  I  O  N      F  R  A  N  C  A  I  S  E
170/2025
580833-2025 - Résultats
Pologne – Produits pharmaceutiques – DOSTAWY PRODUKTÓW LECZNICZYCH STOSOWANYCH W CHEMIOTERAPII
OJ S 170/2025 05/09/2025
Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Fournitures

   1.  Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Szpital Kliniczny im. ks. Anny Mazowieckiej
Adresse électronique: zam.pub@szpitalkarowa.pl
Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public
Activité du pouvoir adjudicateur: Santé

   2.  Procédure
2.1.
Procédure
Titre: DOSTAWY PRODUKTÓW LECZNICZYCH STOSOWANYCH W CHEMIOTERAPII
Description: Przedmiotem zamówienia jest zakup i sukcesywne dostawy produktów leczniczych stosowanych w chemioterapii dla Apteki Szpitalnej w podziale na nastepujace czesci: PAKIET 1 - METHOTREXATUM PAKIET 2 - BLEOMYCINI SULFAS PAKIET 3 - DARBEPOETINUM ALFA Wykonawca moze zaoferowac produkty dopuszczone do obrotu na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej – zgodnie z wymogami ustawy z dnia 6 wrzesnia 2001 r. Prawo Farmaceutyczne (Dz.U. z 2024 r., poz. 686)
Identifiant de la procédure: 0f356cef-010b-44fb-9070-a9052cac1033
Avis précédent: 373446-2025
Identifiant interne: 03/06/25
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 33600000 Produits pharmaceutiques
2.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: ul. Karowa 2
Ville: Warszawa
Code postal: 00-315
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
2.1.3.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 77 692,00 PLN
2.1.4.
Informations générales
Informations complémentaires: Zamawiajacy informuje Wykonawców, ze jest zobowiazany do bezposredniego stosowania rozporzadzenia 833/2014 Rady UE, który stanowi, ze „Zakazuje sie udzielania lub dalszego wykonywania wszelkich zamówien publicznych lub koncesji objetych zakresem dyrektyw w sprawie zamówien publicznych, a takze zakresem art. 10 ust. 1, 3, ust. 6 lit. a) - e), ust. 8, 9 i 10, art. 11, 12, 13 i 14 dyrektywy 2014/23/UE, art. 7 i 8, art. 10 lit. b)-f) i lit. h)-j) dyrektywy 2014/24/UE, art. 18, art. 21 lit. b)-e) i lit. g)-i), art. 29 i 30 dyrektywy 2014/25/UE oraz art. 13 lit. a)-d), lit. f)-h) i lit. j) dyrektywy 2009/81/WE na rzecz lub z udzialem: a) obywateli rosyjskich lub osób fizycznych lub prawnych, podmiotów lub organów z siedziba w Rosji; b) osób prawnych, podmiotów lub organów, do których prawa wlasnosci bezposrednio lub posrednio w ponad 50 % naleza do podmiotu, o którym mowa w lit. a) niniejszego ustepu; lub c) osób fizycznych lub prawnych, podmiotów lub organów dzialajacych w imieniu lub pod kierunkiem podmiotu, o którym mowa w lit. a) lub b) niniejszego ustepu, w tym podwykonawców, dostawców lub podmiotów, na których zdolnosci polega sie w rozumieniu dyrektyw w sprawie zamówien publicznych, w przypadku gdy przypada na nich ponad 10 % wartosci zamówienia.” Na potwierdzenie powyzszych okolicznosci Wykonawca sklada wraz z oferta oswiadczenie, którego wzór stanowi zalacznik do SWZ Wymogi co do dokumentów dla podmiotów zagranicznych oraz wspólnie ubiegajacych sie o zamówienie zawarte sa w SWZ. Wykaz wymaganych dokumentów na potwierdzenie, ze oferowane dostawy odpowiadaja wymaganiom Zamawiajacego zostaly zawarte w SWZ. Obowiazki informacyjne, stosownie do art. 13 ust. 4 lub art.14 ust. 5 RODO wypelnione sa i opisane w SWZ Informacja o przedmiotowych srodkach dowodowych znajduje sie w SWZ Wykonawca bedzie zwiazany oferta 90 dni tj. do dnia 11 pazdziernika 2025 r. (od dnia uplywu terminu skladania ofert, przy czym pierwszym dniem terminu zwiazania oferta jest dzien, w którym uplywa termin skladania ofert).
Base juridique:
Directive 2014/24/UE

   5.  Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: PAKIET 1
Description: METHOTREXATUM Szczególowy opis przedmiotu zamówienia zawarty jest w formularzach asortymentowo-cenowych stanowiacych zalaczniki nr 1 do SWZ. Zamawiajacy wymaga, aby zaoferowane produkty lecznicze znajdowaly sie w katalogu leków refundowanych, tj. znajdowaly sie w aktualnie obowiazujacym obwieszczeniu Ministra Zdrowia – w czesci C „leki stosowane w ramach chemioterapii w calym zakresie wskazan i przeznaczen oraz we wskazaniu okreslonym stanem klinicznym”
Identifiant interne: 03/06/25 - pakiet 1
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 33600000 Produits pharmaceutiques
5.1.2.
Lieu d’exécution
Ville: Warszawa
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 12 Mois
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 6 956,00 PLN
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: Cena 100%
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 100,00
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolan
Informations relatives aux délais de recours: 1. Odwolanie wnosi sie w terminie 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej
   2.  Odwolanie wobec tresci ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub wobec tresci dokumentów zamówienia, wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej.
   3.  Odwolanie w przypadkach innych niz okreslone w pkt. 6 i 7 wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia,
   4.  Szczególowe informacje dotyczace srodków ochrony prawnej okreslone sa w Dziale IX „Srodki ochrony prawnej” ustawy Pzp
5.1.
Lot: LOT-0002
Titre: PAKIET 2
Description: BLEOMYCINI SULFAS Szczególowy opis przedmiotu zamówienia zawarty jest w formularzach asortymentowo-cenowych stanowiacych zalaczniki nr 1 do SWZ. Zamawiajacy wymaga, aby zaoferowane produkty lecznicze znajdowaly sie w katalogu leków refundowanych, tj. znajdowaly sie w aktualnie obowiazujacym obwieszczeniu Ministra Zdrowia – w czesci C „leki stosowane w ramach chemioterapii w calym zakresie wskazan i przeznaczen oraz we wskazaniu okreslonym stanem klinicznym”
Identifiant interne: 03/06/25 - pakiet 2
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 33600000 Produits pharmaceutiques
5.1.2.
Lieu d’exécution
Ville: Warszawa
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 12 Mois
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 2 740,00 PLN
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: Cena 100%
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 100,00
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolan
Informations relatives aux délais de recours: 1. Odwolanie wnosi sie w terminie 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej
   2.  Odwolanie wobec tresci ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub wobec tresci dokumentów zamówienia, wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej.
   3.  Odwolanie w przypadkach innych niz okreslone w pkt. 6 i 7 wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia,
   4.  Szczególowe informacje dotyczace srodków ochrony prawnej okreslone sa w Dziale IX „Srodki ochrony prawnej” ustawy Pzp
5.1.
Lot: LOT-0003
Titre: PAKIET 3
Description: DARBEPOETINUM ALFA Szczególowy opis przedmiotu zamówienia zawarty jest w formularzach asortymentowo-cenowych stanowiacych zalaczniki nr 1 do SWZ. Zamawiajacy wymaga, aby zaoferowane produkty lecznicze znajdowaly sie w katalogu leków refundowanych, tj. znajdowaly sie w aktualnie obowiazujacym obwieszczeniu Ministra Zdrowia – w czesci C „leki stosowane w ramach chemioterapii w calym zakresie wskazan i przeznaczen oraz we wskazaniu okreslonym stanem klinicznym”
Identifiant interne: 03/06/25 - pakiet 3
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 33600000 Produits pharmaceutiques
5.1.2.
Lieu d’exécution
Ville: Warszawa
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 12 Mois
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 67 996,00 PLN
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: Cena 100%
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 100,00
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolan
Informations relatives aux délais de recours: 1. Odwolanie wnosi sie w terminie 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej
   2.  Odwolanie wobec tresci ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub wobec tresci dokumentów zamówienia, wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej.
   3.  Odwolanie w przypadkach innych niz okreslone w pkt. 6 i 7 wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia,
   4.  Szczególowe informacje dotyczace srodków ochrony prawnej okreslone sa w Dziale IX „Srodki ochrony prawnej” ustawy Pzp

   6.  Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 76 360,25 PLN
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: SALUS INTERNATIONAL SP. Z O.O.
Offre:
Identifiant de l’offre: oferta wybrana - pakiet 1
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur de l'offre: 6 956,25 PLN
Valeur de la concession:
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: umowa 201/SK/2025
Titre: Umowa na dostawy produktu leczniczego stosowanego w chemioterapii - methotrexatum
Date de conclusion du marché: 08/08/2025
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0002
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: ASCLEPIOS S.A.
Offre:
Identifiant de l’offre: oferta wybrana - pakiet 2
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0002
Valeur de l'offre: 2 737,50 PLN
Valeur de la concession:
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: umowa 200/SK/2025
Titre: Umowa na dostawy produktu leczniczego stosowanego w chemioterapii - bleomycini sulfas
Date de conclusion du marché: 08/08/2025
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0003
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: AMGEN SP. Z O.O.
Offre:
Identifiant de l’offre: oferta wybrana - pakiet 3
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0003
Valeur de l'offre: 66 666,50 PLN
Valeur de la concession:
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: umowa 199/SK/2025
Titre: Umowa na dostawy produktu leczniczego stosowanego w chemioterapii - darbepoetinum alfa
Date de conclusion du marché: 08/08/2025
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1

   8.  Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Szpital Kliniczny im. ks. Anny Mazowieckiej
Numéro d’enregistrement: 5252094598
Département: DZIAL ZAMÓWIEN PUBLICZNYCH
Adresse postale: ul. Karowa 2
Ville: Warszawa
Code postal: 00-315
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Point de contact: DZIAL ZAMÓWIEN PUBLICZNYCH
Adresse électronique: zam.pub@szpitalkarowa.pl
Téléphone: +48225966460
Adresse internet: https://www.szpitalkarowa.pl
Point de terminaison pour l’échange d’informations (URL): https://szpitalkarowa.ezamawiajacy.pl
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Krajowa Izba Odwolan
Numéro d’enregistrement: 5262239325
Adresse postale: ul. Postepu 17a
Ville: Warszawa
Code postal: 02-676
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Point de contact: Sekretariat Biura Odwolan
Adresse électronique: odwolania@uzp.gov.pl
Téléphone: +48224587801
Télécopieur: +48224587800
Adresse internet: https://www.uzp.gov.pl/kio
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: SALUS INTERNATIONAL SP. Z O.O.
Taille de l’opérateur économique: Grande
Numéro d’enregistrement: 6340125442
Adresse postale: ul. Gen. Kazimierza Pulaskiego 9
Ville: Katowice
Code postal: 40-273
Subdivision pays (NUTS): Katowicki (PL22A)
Pays: Pologne
Point de contact: Dzial Przetargów
Adresse électronique: przetargi@salusint.com.pl
Téléphone: +48327885571
Adresse internet: https://www.salusint.com.pl
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0001
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: AMGEN SP. Z O.O.
Taille de l’opérateur économique: Grande
Numéro d’enregistrement: 5272420782
Adresse postale: ul. Pulawska 145
Ville: Warszawa
Code postal: 02-715
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Point de contact: Dzial Przetargów
Adresse électronique: przetargi@amgen.com
Téléphone: +48225813000
Adresse internet: https://www.amgen.pl
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0003
8.1.
ORG-0005
Nom officiel: ASCLEPIOS S.A.
Taille de l’opérateur économique: Grande
Numéro d’enregistrement: 6481008230
Adresse postale: ul. Hubska 44
Ville: Wroclaw
Code postal: 50-502
Subdivision pays (NUTS): Miasto Wroclaw (PL514)
Pays: Pologne
Point de contact: Dzial Przetargów
Adresse électronique: przetargi@asclepios.pl
Téléphone: +48717698410
Adresse internet: https://www.asclepios.pl
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0002
8.1.
ORG-0000
Nom officiel: Publications Office of the European Union
Numéro d’enregistrement: PUBL
Ville: Luxembourg
Code postal: 2417
Subdivision pays (NUTS): Luxembourg (LU000)
Pays: Luxembourg
Adresse électronique: ted@publications.europa.eu
Téléphone: +352 29291
Adresse internet: https://op.europa.eu
Rôles de cette organisation:
TED eSender
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: 9f4fa9b7-bbd4-4a1a-b90f-349ad702d8bc - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 29
Date d’envoi de l’avis: 04/09/2025 08:40:05 (UTC)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: polonais
Numéro de publication de l’avis: 580833-2025
Numéro de publication au JO S: 170/2025
Date de publication: 05/09/2025

 
 
C L A S S E    C P V
33600000 - Produits pharmaceutiques