|
1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Zespól Opieki Zdrowotnej w Debicy
Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public
Activité du pouvoir adjudicateur: Santé
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: PRODUKTY LECZNICZE: PROGRAM LEKOWY W PAKIETACH I – II DLA ODDZIALU OKULISTYCZNEGO W ZESPOLE OPIEKI ZDROWOTNEJ W DEBICY
Description: PRODUKTY LECZNICZE: PROGRAM LEKOWY W PAKIETACH I – II DLA ODDZIALU OKULISTYCZNEGO W ZESPOLE OPIEKI ZDROWOTNEJ W DEBICY
Identifiant de la procédure: 7aaf7d24-1968-4baf-bfcb-aee4d126b94e
Avis précédent: 315361-2024
Identifiant interne: ZP-PN-21/2024
Type de procédure: Ouverte
Principales caractéristiques de la procédure: Przetarg nieograniczony
2.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: 91 Krakowska 91 Krakowska 91 Krakowska
Ville: Debica
Code postal: 39-200
Subdivision pays (NUTS): Tarnobrzeski (PL824)
Pays: Pologne
Informations complémentaires: Zamawiajacy nie wymaga wniesienia wadium. Informacja o przedmiotowych srodkach dowodowych: OSWIADCZENIE WYKONAWCY, ze oferowane produkty w PAKIECIE I, PAKIECIE II posiadaja: Wpis do Urzedowego Wykazu Produktów Leczniczych LUB JEDNORAZOWE ZEZWOLENIE MZ, jesli tylko takie aktualnie, tj. na dzien skladania oferty, jest dostepne. PODMIOTOWE SRODKI DOWODOWE NA POTWIERDZENIE BRAKU PODSTAW WYKLUCZENIA:
1. Informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie: a) art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy, b) art. 108 ust. 1 pkt 4 ustawy, odnosnie do orzeczenia zakazu ubiegania sie o zamówienie publiczne tytulem srodka karnego, - sporzadzonej nie wczesnie niz 6 miesiecy przed jej zlozeniem.
2. Oswiadczenie wykonawcy w zakresie okreslonym w art. 108 ust. 1 pkt 5 o braku przynaleznosci do tej samej grupy kapitalowej, w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007r. o ochronie konkurencji i konsumentów (Dz. U. z 2019r. poz. 369), z innym wykonawca, który zlozyl oferte, oferte czesciowa, albo oswiadczenie o przynaleznosci do tej samej grupy kapitalowej wraz z dokumentami lub informacjami potwierdzajacymi przygotowanie oferty, oferty czesciowej niezaleznie od innego wykonawcy nalezacego do tej samej grupy kapitalowej,
3. Oswiadczenie Wykonawcy o aktualnosci informacji zawartych w oswiadczeniu, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy, w zakresie podstaw wykluczenia z postepowania wskazanych przez Zamawiajacego o których mowa w: • art. 108 ust. 1 pkt 3 ustawy, • art. 108 ust. 1 pkt 4 ustawy, dotyczacych orzeczenia zakazu ubiegania sie o zamówienie publiczne tytulem srodka zapobiegawczego, • art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy, dotyczacych zawarcia z innymi wykonawcami porozumienia majacego na celu zaklócenie konkurencji, • art. 108 ust. 1 pkt 6 ustawy (dot. wstepnych konsultacji rynkowych)
4. Wykaz podwykonawców i dostawców, na których przypada ponad 10% wartosci zamówienia, zas w przypadku podmiotów, na których zdolnosci wykonawca polega – wskazania, czy wykonawca polega na zdolnosci tych podmiotów w zakresie odpowiadajacym ponad 10% wartosci zamówienia. /dotyczy sytuacji, gdy Wykonawca w Oswiadczeniu: CZESC XIV C – ZAL. NR 3 nie wskaze podmiotowych srodków dowodowych, które mozna uzyskac za pomoca bezplatnych i ogólnodostepnych baz danych, oraz danych umozliwiajacych dostep do tych srodków/ W przypadku, gdy przypada na w/w ponad 10 % wartosci zamówienia - Zamawiajacy bedzie zadal, aby Wykonawca w terminie okreslonym przez Zamawiajacego zastapil tego Podwykonawce, Dostawce lub Podmiot, na którego zdolnosci wykonawca polega, pod rygorem wykluczenia z udzialu w postepowaniu. INFORMACJA O UPRZEDNIEJ OCENIE OFERT, ZGODNIE Z ART. 139 uPzp - CZESC I C SWZ. Klauzula informacyjna z art. 13 RODO – w celu zwiazanym z postepowaniem o udzielenie zamówienia CZESC I D SWZ. INFORMACJE O WYMAGANIACH TECHNICZNYCH I ORGANIZACYJNYCH SPORZADZANIA, WYSYLANIA I ODBIERANIA KORESPONDENCJI ELEKTRONICZNEJ CZESC VII B SWZ. Zamawiajacy wymaga zlozenia oswiadczenia, o którym mowa w art.125 ust. 1 ustawy w formie JEDZ. Dodatkowe obligatoryjne podstawy wykluczenia: 1) Na podstawie przeslanek art. 7 ust. pkt 1 ustawy. Na podstawie przeslanek z art. 7 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022r. o szczególnych rozwiazaniach w zakresie przeciwdzialania wspieraniu agresji na Ukraine oraz sluzacych ochronie bezpieczenstwa narodowego, 2) Na podstawie przeslanek z art. 5k rozporzadzenia Rady (UE) nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczacego srodków ograniczajacych w zwiazku z dzialaniami Rosji destabilizujacymi sytuacje na Ukrainie (Dz. Urz. UE nr L 229 z 31.7.2014, str. 1), w brzmieniu nadanym rozporzadzeniem Rady (UE) 2022 /576 w sprawie zmiany rozporzadzenia (UE) nr 833/2014 dotyczacego srodków ograniczajacych w zwiazku z dzialaniami Rosji destabilizujacymi sytuacje na Ukrainie (Dz. Urz. UE nr L 111 z
8. 4.2022, str. 1)
2.1.4.
Informations générales
Informations complémentaires: Procedura jest przyspieszona. Zachodzi pilna potrz. udz. w/w zam., bo w zakresie P.I - UM. Nr 118 / 2022, obowiaz. do 09.11.2024r., ale stopien real. wynosi 90%, a w zakresie P.II – UM. Nr 44 / 2023 – umowa zakoncz, a stop. Real. = 100%. W zw. z tym zach. konieczn. zabezp. dost. w/w leków dla oddz. szp., a zakup w/w p.lecz. w trybie PN to mozl. zak. po korzystniej. cen. niz w tr. Art.2u.1 p.1 uPzp, co b.wazne w syt. fin. tut. Zoz-U. Dlat. zach. koniecz. szybk. udz. zam. i zabezp. dost. w/w pr. lecz. dla A.Szp. – jednakze: Ze wzgl.:wart.zam.przekr. kwote 221 000 EURO i ustaw.term.tj. m.in.: 1) 30 tso, 2) uwzgl.ewent.: udz.wyj., zm.tso, 3) wyzn.wyk.,ustaw. min. 10-dn.term.na zloz.dok.potw.spel.war.udz. w post. i br. podst.wykl., 4) wyzn.wyk.dod.term. (np. 5 dni) na uzup.dok.,osw., 5) 10 dn.term.na zaw.um., 6) min.czas na bad. meryt.ofert-opis p.zam., wyj.tresci zloz.of.,bad.raz.niskiej ceny, popr.omyl.z art. 223 ust. 2uPzp – zam. moze byc udz.po upl.70dni. Skróc.tso do 15dni (art. 138 ust. 2 pkt 2 uPzp) jest uzas.: w znacz.stop.przysp.udz.zam.,tj.o 20dni, co ma b.ist. i niebagat.znacz.ze wzgl.rat. zdr. ludzk., a to wart. najwyz.
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: PRODUKTY LECZNICZE: PROGRAM LEKOWY W PAKIECIE I DLA ODDZIALU OKULISTYCZNEGO W ZESPOLE OPIEKI ZDROWOTNEJ W DEBICY
Description: PAKIET I – PROGRAM LEKOWY DLA ODDZIALU OKULISTYCZNEGO - poz. 1 (wedlug Czesci XII A SWZ)
Identifiant interne: ZP-PN-21/2024.I
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 33600000 Produits pharmaceutiques
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Tarnobrzeski (PL824)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 12 Mois
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: CENA = 100%
5.1.12.
Conditions du marché public
Informations relatives aux délais de recours: 1. Odwolanie przysluguje na: 1) niezgodna z przepisami ustawy czynnosc Zamawiajacego, podjeta w postepowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy; 2) zaniechanie czynnosci w postepowaniu o udzielenie zamówienia, do której Zamawiajacy byl obowiazany na podstawie ustawy Pzp.
2. Odwolanie wnosi sie do Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej.
3. Odwolujacy przekazuje Zamawiajacemu odwolanie wniesione w formie elektronicznej albo postaci elektronicznej albo kopie tego odwolania, jeep zostalo ono wniesione w formie pisemnej, przed uplywem terminu doniesienia odwolania w taki sposób, aby mógl on zapoznac sie z jego trescia przed uplywem tego terminu.
4. Odwolanie wnosi sie do Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej: 1) W terminie 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej, 2) W terminie 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w ust. 1;
5. Odwolanie wobec tresci ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub wobec tresci dokumentów zamówienia, wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej.
6. Odwolanie w przypadkach innych niz okreslone w pkt. 5 wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia.
7. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwolawczej oraz postanowienie Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej, o którym mowa w art. 519 ust. 1 pzp, stronom oraz uczestnikom postepowania odwolawczego przysluguje skarga do sadu. Skarge wnosi sie do Sadu Okregowego w Warszawie za posrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej.
8. Szczególowe informacje dotyczace srodków ochrony prawnej okreslone sa w Dziale IX „Srodki ochrony prawnej” uPzp
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de médiation: Sad Polubowny przy Prokuratorii Generalnej Rzeczypospolitej Polskiej
Organisation chargée des procédures de recours: Urzad Zamówien Publicznych
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Zespól Opieki Zdrowotnej w Debicy
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Urzad Zamówien Publicznych
5.1.
Lot: LOT-0002
Titre: PRODUKTY LECZNICZE: PROGRAM LEKOWY W PAKIECIE II DLA ODDZIALU OKULISTYCZNEGO W ZESPOLE OPIEKI ZDROWOTNEJ W DEBICY
Description: PAKIET II – PROGRAM LEKOWY DLA ODDZIALU OKULISTYCZNEGO - poz. 1 (wedlug Czesci XII A SWZ)
Identifiant interne: ZP-PN-21/2024.II
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 33600000 Produits pharmaceutiques
5.1.2.
Lieu d’exécution
Ville: Debica
Code postal: 39-200
Subdivision pays (NUTS): Tarnobrzeski (PL824)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 12 Mois
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: CENA = 100%
5.1.12.
Conditions du marché public
Informations relatives aux délais de recours: 1. Odwolanie przysluguje na: 1) niezgodna z przepisami ustawy czynnosc Zamawiajacego, podjeta w postepowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy; 2) zaniechanie czynnosci w postepowaniu o udzielenie zamówienia, do której Zamawiajacy byl obowiazany na podstawie ustawy Pzp.
2. Odwolanie wnosi sie do Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej.
3. Odwolujacy przekazuje Zamawiajacemu odwolanie wniesione w formie elektronicznej albo postaci elektronicznej albo kopie tego odwolania, jeep zostalo ono wniesione w formie pisemnej, przed uplywem terminu doniesienia odwolania w taki sposób, aby mógl on zapoznac sie z jego trescia przed uplywem tego terminu.
4. Odwolanie wnosi sie do Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej: 1) W terminie 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej, 2) W terminie 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w ust. 1;
5. Odwolanie wobec tresci ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub wobec tresci dokumentów zamówienia, wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej.
6. Odwolanie w przypadkach innych niz okreslone w pkt. 5 wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia.
7. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwolawczej oraz postanowienie Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej, o którym mowa w art. 519 ust. 1 pzp, stronom oraz uczestnikom postepowania odwolawczego przysluguje skarga do sadu. Skarge wnosi sie do Sadu Okregowego w Warszawie za posrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej.
8. Szczególowe informacje dotyczace srodków ochrony prawnej okreslone sa w Dziale IX „Srodki ochrony prawnej” uPzp
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de médiation: Sad Polubowny przy Prokuratorii Generalnej Rzeczypospolitej Polskiej
Organisation chargée des procédures de recours: Urzad Zamówien Publicznych
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Zespól Opieki Zdrowotnej w Debicy
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Urzad Zamówien Publicznych
6. Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 412 411,80 PLN
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom de la partie appelante: Konsorcjum - Bayer Sp. zo.o. i Urtica Sp. z o.o.
Chef de file du soumissionnaire: BAYER Sp. z o.o.
Nom officiel: Urtica Sp. z o.o.
Offre:
Identifiant de l’offre: Oferta nr 4 (Konsorcjum - Bayer Sp. zo.o. i Urtica Sp. z o.o.)
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur du résultat: 408 333,00 PLN
L’offre a été classée: oui
Place sur la liste des lauréats: 1
Valeur de la concession:
L’offre est une variante: non
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: Umowa NR 86/2024
Titre: PRODUKTY LECZNICZE: PROGRAM LEKOWY W PAKIECIE I DLA ODDZIALU OKULISTYCZNEGO W ZESPOLE OPIEKI ZDROWOTNEJ W DEBICY
Date de conclusion du marché: 22/07/2024
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadre: non
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de micro, petite ou moyenne taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays de l’Espace économique européen autres que le pays de l’acheteur
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays situés en dehors de l’Espace économique européen
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres vérifiées et jugées irrecevables
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres vérifiées et jugées irrecevables en raison d’un prix ou d’un coût anormalement bas
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0002
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: SALUS INTERNATIONAL Sp. z o.o.
Offre:
Identifiant de l’offre: Oferta nr 2 (SALUS INTERNATIONAL Sp. z o.o.)
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0002
Valeur du résultat: 4 078,80 PLN
L’offre a été classée: oui
Place sur la liste des lauréats: 1
Valeur de la concession:
L’offre est une variante: non
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: Umowa NR 92/2024
Titre: PRODUKTY LECZNICZE: PROGRAM LEKOWY W PAKIECIE II DLA ODDZIALU OKULISTYCZNEGO W ZESPOLE OPIEKI ZDROWOTNEJ W DEBICY
Date de conclusion du marché: 29/07/2024
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadre: non
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 3
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 3
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de micro, petite ou moyenne taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays de l’Espace économique européen autres que le pays de l’acheteur
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays situés en dehors de l’Espace économique européen
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de moyenne taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1
Type de soumissions reçues: Offres vérifiées et jugées irrecevables
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres vérifiées et jugées irrecevables en raison d’un prix ou d’un coût anormalement bas
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Zespól Opieki Zdrowotnej w Debicy
Numéro d’enregistrement: 872-19-07-964
Adresse postale: ul. Krakowska 91
Ville: Debica
Code postal: 39-200
Subdivision pays (NUTS): Tarnobrzeski (PL824)
Pays: Pologne
Point de contact: Sekcja Zaopatrzenia i Zamówien Publicznych
Téléphone: 146808305
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Urzad Zamówien Publicznych
Numéro d’enregistrement: 526-22-39-325
Adresse postale: ul. Postepu 17 a
Ville: Warszwa
Code postal: 02-676
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Téléphone: 22458780
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Sad Polubowny przy Prokuratorii Generalnej Rzeczypospolitej Polskiej
Numéro d’enregistrement: 526-288-36-64
Adresse postale: ul. Hoza 76/78
Ville: Warszawa
Code postal: 00-682
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Téléphone: 226955804
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de médiation
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: BAYER Sp. z o.o.
Taille de l’opérateur économique: Grande
Numéro d’enregistrement: NIP: PL 5260019068
Adresse postale: Al. Jerozolimskie 158
Ville: Warszawa
Code postal: 02-326
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Téléphone: +48 22 572 35 00
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Chef de groupe
Lauréat de ces lots: LOT-0001
8.1.
ORG-0005
Nom officiel: Urtica Sp. z o.o.
Taille de l’opérateur économique: Grande
Numéro d’enregistrement: NIP: PL8942556799
Adresse postale: ul. Krzemieniecka 120
Ville: Wroclaw
Code postal: 54-613
Subdivision pays (NUTS): Miasto Wroclaw (PL514)
Pays: Pologne
Téléphone: +48717826684
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0001
8.1.
ORG-0006
Nom officiel: SALUS INTERNATIONAL Sp. z o.o.
Taille de l’opérateur économique: Grande
Numéro d’enregistrement: NIP: 6340125442
Adresse postale: ul. Pulaskiego 9
Ville: Katowice
Code postal: 40-273
Subdivision pays (NUTS): Katowicki (PL22A)
Pays: Pologne
Téléphone: +48 32 788 55 82
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0002
11. Informations relatives à l’avis
11.1.
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: 05ec3436-5603-4887-a0af-074849fdf109 - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime assoupli
Sous-type d’avis: 33
Date d’envoi de l’avis: 12/08/2024 10:23:16 (UTC)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: polonais
11.2.
Informations relatives à la publication
Numéro de publication de l’avis: 487096-2024
Numéro de publication au JO S: 157/2024
Date de publication: 13/08/2024
|
|
