128/2025
1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Miasto Lódz - Urzad Miasta Lodzi
Forme juridique de l’acheteur: Autorité locale
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Nasadzenia drzew na ul. Wojska Polskiego
Description: [numeracja zgodna z SWZ]
4. 1 Przedmiotem niniejszego postepowania jest zakup, dostarczenie i wykonanie nasadzen 300 drzew na terenie Lodzi na ul. Wojska Polskiego.
4. 2 Szczególowy opis przedmiotu zamówienia znajduje sie w Zalaczniku nr 1 oraz we wzorze umowy (Zalacznik nr 6)
Identifiant de la procédure: 234daa91-52ca-4fad-beca-719963e5ccd4
Avis précédent: 217347-2025
Identifiant interne: Nasadzenia drzew na ul. Wojska Polskiego DOM-WZP-IV.271.30.2025
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 77310000 Réalisation et entretien d'espaces verts
Nomenclature supplémentaire (cpv): 77300000 Services horticoles, 45112710 Travaux d'aménagement paysager d'espaces verts
2.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Miasto Lódz (PL711)
Pays: Pologne
Informations complémentaires: Termin wykonania zamówienia: 80 dni kalendarzowych od dnia podpisania Umowy
2.1.4.
Informations générales
Informations complémentaires: [numeracja zgodna z SWZ]
9. 3
9. 3 NA PODSTAWIE ART. 139 UST. 1 I UST. 2 USTAWY PZP NA WEZWANIE ZAMAWIAJACEGO WYKONAWCA, którego oferta zostala najwyzej oceniona, zobowiazany jest do zlozenia w wyznaczonym terminie: (nie krótszym niz 10 dni), z zastrzezeniem pkt 31 podmiotowe srodki dowodowe i Jednolity Europejski Dokument Zamówienia (zwany dalej: JEDZ) aktualne na dzien zlozenia tj.:
9. 3.1 W celu potwierdzenia spelniania przez Wykonawce warunków udzialu w postepowaniu oraz braku podstaw do wykluczenia z postepowania o udzielenie zamówienia Wykonawcy, Zamawiajacy zada nastepujacych dokumentów:
9. 3.1.1 aktualne oswiadczenie dotyczace braku podstaw do wykluczenia z postepowania oraz spelniania warunków udzialu w postepowaniu w formie Jednolitego Europejskiego Dokumentu Zamówienia (JEDZ/ESPD) – Zalacznik nr 3 do SWZ (plik w formacie XML).
9. 3.1.1.1 Instrukcja wypelniania jednolitego dokumentu (JEDZ) stanowi Zalacznik nr 3a do SWZ (dodatkowo jest dostepna do pobrania pod adresem internetowym: https://www.gov.pl/web/uzp/jednolity-europejski-dokument-zamowienia
9. 3.1.1.2 Europejski Dokument Zamówienia w postaci pliku XML przygotowany w Serwisie Urzedu Zamówien Publicznych dostepny jest pod adresem: https://espd.uzp.gov.pl/9.3.1.1.3Ww. Serwis umozliwia Wykonawcom utworzenie, wypelnienie i ponowne wykorzystanie standardowego formularza Jednolitego Europejskiego Dokumentu Zamówienia w wersji elektronicznej (eESPD). Wiecej informacji mozna uzyskac pod adresem: https://www.gov.pl/web/uzp/jednolity-europejski-dokument-zamowienia9.3.1.1.4Wymagane jest wypelnienie nastepujacych czesci JEDZ – I, II, III, IV, VI.9.3.1.1.4.1 Wykonawca wypelnia czesc I JEDZ, jezeli nie korzysta z pliku xml udostepnionego przez Zamawiajacego.9.3.1.1.4.2 W czesci II Wykonawca wypelnia sekcje A-D stosownie do zaistnialych okolicznosci.9.3.1.1.4.3 Wykonawca wypelnia czesc III JEDZ dotyczaca podstaw wykluczenia.9.3.1.1.4.4 Wykonawca w czesci IV JEDZ wypelnia jedynie sekcje a - ogólne oswiadczenie o spelnianiu warunków udzialu w postepowaniu,9.3.1.1.4.5 Wykonawca nie musi wypelniac zadnej z pozostalych sekcji czesci IV JEDZ dotyczacej kryteriów kwalifikacji.
9. 3.1.1.4.6 Wlasciwej weryfikacji braku podstaw do wykluczenia i spelniania warunków udzialu w postepowaniu, Zamawiajacy dokona w oparciu o stosowne dokumenty, o których mowa w pkt 9 SWZ, skladane przez Wykonawce, którego oferta zostanie oceniona najwyzej.9.3.1.1.5Udostepniony plik XML zawiera tylko pola przeznaczone do wypelnienia przez Wykonawce. [Zamawiajacy udostepnia równiez plik „JEDZ-plik-pogladowy.pdf” tozsamy zakresowo z plikiem xml, a sluzacy do zapoznania sie z wymaganym zakresem wypelnienia JEDZ. Pliku pdf nie nalezy wypelniac!].
9. 3.1.1.6 Ramowa instrukcja postepowania:
9. 3.1.1.6.1 Pobrany ze strony internetowej Zamawiajacego skompresowany folder „Zalacznik nr 3 do SWZ – JEDZ.zip” (Zalacznik nr 3 do SWZ) nalezy zapisac na urzadzeniu Wykonawcy oraz rozpakowac (np. programem 7-zip lub innym obslugujacym pliki formatu .zip)
9. 3.1.1.6.2 Nastepnie otrzymany plik „espd-request.xml” Wykonawca wczytuje do Serwisu UZP dostepnego pod adresem https://espd.uzp.gov.pl/. Podglad i edycja pliku nie sa mozliwe bez zaimportowania go do Serwisu. [W folderze tym Zamawiajacy udostepnia równiez plik pogladowy „.pdf” tozsamy zakresowo z przygotowanym plikiem xml. Wykonawca moze zapoznac sie z zakresem przygotowanego pliku JEDZ bez koniecznosci wczytywania go do Serwisu UZP. Nie nalezy wypelniac tego pliku!]
9. 3.1.1.6.3 Wypelnia wymagane dane i zapisuje plik na wlasnym urzadzeniu w formacie .pdf [System umozliwia równiez zapisanie pliku XML, w celu jego dalszej edycji badz wykorzystania zawartych danych w innych postepowaniach. Serwis UZP nie przechowuje takich plików, dlatego niezbedne jest zapisanie go na nosniku danych Wykonawcy.]9.3.1.1.6.4 JEDZ sporzadza sie, pod rygorem niewaznosci, w postaci elektronicznej i opatruje sie kwalifikowanym podpisem elektronicznym - zapisany plik JEDZ w formacie .pdf Wykonawca podpisuje kwalifikowanym podpisem elektronicznym. [Oswiadczenia podmiotów skladajacych oferte wspólnie oraz podmiotów udostepniajacych potencjal skladane na formularzu JEDZ, równiez powinny miec forme dokumentu elektronicznego, podpisanego kwalifikowanym podpisem elektronicznym odpowiednio przez kazdego z nich.]
9. 3.1.1.6.5 Podpis nalezy zlozyc zgodnie z instrukcja dostarczona przez dostawce kwalifikowanego podpisu elektronicznego.9.3.1.1.7Wykonawca wypelnia JEDZ, tworzac dokument elektroniczny. Moze korzystac z narzedzia ESPD lub innych dostepnych narzedzi lub oprogramowania, które umozliwiaja wypelnienie JEDZ i utworzenie dokumentu elektronicznego.
9. 3.1.1.8Zamawiajacy nie wymaga, aby Wykonawca, który zamierza powierzyc wykonanie czesci zamówienia podwykonawcom, w celu wykazania braku istnienia wobec nich podstaw wykluczenia z udzialu w postepowaniu zlozyl JEDZ dotyczacy podwykonawców.9.3.1.1.9W przypadku wykonawców wspólnie ubiegajacych sie o zamówienie - JEDZ sklada kazdy z tych Wykonawców (dotyczy równiez wspólników spólki cywilnej).
9. 3.1.1.10 Jezeli Wykonawca powoluje sie na zasoby innych podmiotów, w celu wykazania braku istnienia wobec nich podstaw wykluczenia oraz spelnienia, w zakresie, w jakim powoluje sie na ich zasoby, warunków udzialu w postepowaniu, w mysl art. 125 ust. 5 ustawy Pzp, ma obowiazek przedstawic dla kazdego z podmiotów, których to dotyczy – odrebny jednolity dokument JEDZ
9. 3.2 W celu potwierdzenia spelniania przez Wykonawce warunków udzialu w postepowaniu dotyczacych zdolnosci technicznej lub zawodowej, Zamawiajacy zada nastepujacych dokumentów:9.3.2.1 Wykaz uslug (wg wzoru – Zalacznik nr 4a do SWZ) wykonanych w okresie ostatnich trzech lat przed uplywem terminu skladania ofert, a jezeli okres prowadzenia dzialalnosci jest krótszy - w tym okresie, wraz z podaniem ich wartosci, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz, których uslugi zostaly wykonane lub sa wykonywane oraz zalaczeniem dowodów okreslajacych czy te uslugi zostaly wykonane lub sa wykonywane nalezycie, przy czym dowodami, o których mowa, sa: -referencje; -badz inne dokumenty sporzadzone przez podmiot, na rzecz, którego uslugi zostaly wykonane; -a jezeli Wykonawca z przyczyn niezaleznych od niego nie jest w stanie uzyskac tych dokumentów – oswiadczenie Wykonawcy. Uwaga: 1) Okres wyrazony w latach, o którym mowa w pkt.
9. 3.2.1 liczy sie wstecz od dnia, w którym uplywa termin skladania ofert. 2) Jezeli Wykonawca powoluje sie na doswiadczenie w realizacji uslug, wykonywanych wspólnie z innymi Wykonawcami, wykaz o którym mowa powyzej, dotyczy uslug, w których wykonaniu Wykonawca ten bezposrednio uczestniczyl, a w przypadku swiadczen powtarzajacych sie lub ciaglych uczestniczyl lub uczestniczy.
9. 3.2.2.Wykaz osób (wg wzoru - Zalacznik nr 4b do SWZ) skierowanych przez Wykonawce do realizacji zamówienia publicznego, w szczególnosci odpowiedzialnych za swiadczenie uslug, kontrole jakosci lub kierowanie wskazanymi uslugami, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, uprawnien, doswiadczenia i wyksztalcenia niezbednych do wykonania zamówienia publicznego, a takze zakresu wykonywanych przez nie czynnosci oraz informacja o podstawie do dysponowania tymi osobami.9.3.3 W celu wykazania braku podstaw do wykluczenia z postepowania o udzielenie zamówienia Wykonawcy, Zamawiajacy zada nastepujacych dokumentów:9.3.3.1 Oswiadczenie wykonawcy w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy Pzp o braku przynaleznosci do tej samej grupy kapitalowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji I konsumentów (Dz. U. z 2024 r. poz. 594) z innym wykonawca, który zlozyl odrebna oferte, albo oswiadczenia o przynaleznosci do tej samej grupy kapitalowej wraz z dokumentami lub informacjami potwierdzajacymi przygotowanie oferty niezaleznie od innego wykonawcy nalezacego do tej samej grupy kapitalowej – wzór oswiadczenia stanowi Zalacznik nr 9 do SWZ.
9. 3.3.2 Oswiadczenia Wykonawcy o aktualnosci informacji zawartych w oswiadczeniu, o którym mowa: -z art. 5k rozporzadzenia 833/2014 w brzmieniu nadanym rozporzadzeniem 2022/576 oraz art. 7 ust. 1 ustawy o szczególnych rozwiazaniach w zakresie przeciwdzialania wspieraniu agresji na Ukraine oraz sluzacych ochronie bezpieczenstwa narodowego. Wzór oswiadczenia stanowi Zalacznik nr 4a do SWZ. W przypadku wykonawców wspólnie ubiegajacych sie o zamówienie oswiadczenie Wykonawcy o aktualnosci informacji zawartych w JEDZ sklada kazdy z tych Wykonawców (dotyczy równiez wspólników spólki cywilnej). W przypadku powolywania sie przez Wykonawce na zasoby innych podmiotów, oswiadczenie o aktualnosci informacji zawartych w oswiadczeniu, o których mowa w: -art. 5k rozporzadzenia 833/2014 w brzmieniu nadanym rozporzadzeniem 2022/576 oraz art. 7 ust. 1 ustawy o szczególnych rozwiazaniach w zakresie przeciwdzialania wspieraniu agresji na Ukraine oraz sluzacych ochronie bezpieczenstwa narodowego. sklada równiez kazdy z tych podmiotów - wzór Zalacznik nr 4b do SWZ
9. 3.3.3 Informacje z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie dotyczacym podstaw wykluczenia okreslonych w art. 108 ust. 1 pkt 1, 2, 4 ustawy Pzp, sporzadzona nie wczesniej niz 6 miesiecy przed jej zlozeniem. cd [Numeracja zgodna z SWZ] do pkt
9. 6 27INFORMACJA O PRZEWIDYWANYCH ZAMÓWIENIACH, O KTÓRYCH MOWA W ART. 214 UST. 1 PKT 7 USTAWY PZP, JEZELI ZAMAWIAJACY PRZEWIDUJE UDZIELENIE TAKICH ZAMÓWIEN27.1Zamawiajacy przewiduje mozliwosc udzielenia zamówienia polegajacego na powtórzeniu podobnych uslug na podstawie art. 214 ust. 1 pkt 7 ustawy Pzp.27.2 Opis zamówienia polegajacego na powtórzeniu podobnych uslug znajduje sie w Zalaczniku nr 1 do SWZ – Opis przedmiotu zamówienia. 27.3 Maksymalna wartosc zamówienia polegajacego na powtórzeniu podobnych uslug 126,07% wartosci zamówienia podstawowego.
Base juridique:
Autre
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Nasadzenia drzew na ul. Wojska Polskiego
Description: [numeracja zgodna z SWZ]
4. 1 Przedmiotem niniejszego postepowania jest zakup, dostarczenie i wykonanie nasadzen 300 drzew na terenie Lodzi na ul. Wojska Polskiego.
4. 2 Szczególowy opis przedmiotu zamówienia znajduje sie w Zalaczniku nr 1 oraz we wzorze umowy (Zalacznik nr 6).
Identifiant interne: Nasadzenia drzew na ul. Wojska Polskiego DOM-WZP-IV.271.30.2025
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 77310000 Réalisation et entretien d'espaces verts
Nomenclature supplémentaire (cpv): 77300000 Services horticoles, 45112710 Travaux d'aménagement paysager d'espaces verts
Options:
Description des options: Prawo opcji:40.2.1 Zamawiajacy przewiduje skorzystanie z prawa opcji na podstawie art. 441 ustawy Pzp. 40.2.2 Zamawiajacy przewiduje mozliwosc skorzystania z prawa zlecenia wykonania uslug w ramach prawa opcji, w miare potrzeb, na warunkach okreslonych w umowie i Opisie przedmiotu zamówienia, a wycenionych w Formularzu ofertowym. 40.2.3 Rodzaj i maksymalny zakres uslug objetych prawem opcji zostaly podane w Opisie przedmiotu zamówienia – Zalacznik nr 1 do SWZ. 40.2.4 Zamawiajacy zastrzega, ze w przypadku skorzystania z prawa opcji nie ma obowiazku zlecenia 100% zakresu objetego prawem opcji. 40.2.5 W ramach prawa opcji Zamawiajacy przewiduje nasadzenie 40 szt. Palmet lipy drobnolistnej na ul. Zachodniej na odc. od ul. Ogrodowej do ul. Legionów,
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Piotrkowska 104
Ville: Lódz
Code postal: 90-447
Subdivision pays (NUTS): Miasto Lódz (PL711)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 80 Jours
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Informations complémentaires: [numeracja zgodna z SWZ] 39.1 Zgodnie z art. 13 ust. 1 i 2 ogólnego rozporzadzenia o ochronie danych osobowych z dnia 27 kwietnia 2016 r. (rozporzadzenie Parlamentu Europejskiego i Rady UE 2016/679 w sprawie ochrony osób fizycznych w zwiazku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przeplywu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE) uprzejmie informujemy, ze: 39.1.1. Administratorem danych osobowych jest Prezydent Miasta Lodzi z siedziba w Lodzi przy ul. Piotrkowskiej 104, 90-926 Lódz, tel.: +48 (42) 638-44-44, fax: +48 (42) 272-60-01, e-mail: lckm@uml.lodz.pl 39.1.2. Administrator wyznaczyl inspektora oraz zastepce inspektora ochrony danych osobowych, z którymi moze sie Pani/Pan skontaktowac poprzez e-mail iod@uml.lodz.pl Z inspektorem ochrony danych i jego zastepca mozna sie kontaktowac we wszystkich sprawach dotyczacych przetwarzania danych osobowych przez Urzad Miasta Lodzi oraz korzystania z praw zwiazanych z przetwarzaniem danych. 39.1.3. Podanie danych osobowych jest warunkiem koniecznym do realizacji sprawy w Urzedzie Miasta Lodzi. Ogólna podstawe do przetwarzania danych stanowi art. 6 ust. 1 lit. b i c oraz art. 10 ogólnego rozporzadzenia. Szczególowe cele przetwarzania danych zostaly wskazane w nastepujacych przepisach. a) ustawie z dnia 11 wrzesnia 2019 r. – Prawo zamówien publicznych; b) ustawie z dnia 23 kwietnia 1964 r. – Kodeks cywilny; c) ustawie z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych; d) ustawie z dnia 29 wrzesnia 1994 r. o rachunkowosci Pani/Pana dane beda przetwarzane w celu: -przeprowadzenia postepowania o udzielenie zamówienia publicznego i wylonienie wykonawcy; -zawarcia umowy; -rozliczenia finansowo- ksiegowego 39.1.4. Dane osobowe moga byc udostepniane innym podmiotom, uprawnionym do ich otrzymania na podstawie obowiazujacych przepisów prawa, tj. na podstawie art. 18 i art. 74 Prawa zamówien publicznych a ponadto odbiorcom danych w rozumieniu przepisów o ochronie danych osobowych, tj. podmiotom swiadczacym uslugi pocztowe, kurierskie, uslugi informatyczne, bankowe, ubezpieczeniowe, osobom i podmiotom zainteresowanym prowadzonym postepowaniem o udzielenie zamówienia publicznego, a takze podmiotom korzystajacym z Biuletynu Informacji Publicznej, Biuletynu Zamówien Publicznych, Bazy konkurencyjnosci oraz internetowej platformy zakupowej – eKatalogi, bedacej w gestii Urzedu Zamówien Publicznych. Dane osobowe nie beda przekazywane do panstw trzecich, na podstawie szczególnych regulacji prawnych, w tym umów miedzynarodowych. 39.1.5. Dane osobowe beda przetwarzane, w tym przechowywane przez okres 4 lat, liczac od pierwszego stycznia roku nastepujacego po roku, w którym sprawa zostala zakonczona, a nastepnie, zgodnie z przepisami ustawy z dnia 14 lipca 1983 r. o narodowym zasobie archiwalnym i archiwach, przez okres 5 lat, zgodnie kategoria B5, w przypadku dokumentacji postepowania oraz 10 lat w zwiazku z zawarta umowa, zgodnie z kategoria archiwalna B10, a w przypadku zmiany kategorii archiwalnej dokumentacji przez okres zgodny ze zmieniona kategoria archiwalna dokumentacji. W przypadku zamówien finansowanych ze srodków funduszy europejskich lub innych srodków niz pochodzace z budzetu Unii Europejskiej na podstawie odrebnych przepisów w tym zakresie do 25 lat. 39.1.6. W zwiazku z przetwarzaniem danych osobowych, na podstawie przepisów prawa, posiada Pani/Pan prawo do: a) dostepu do tresci swoich danych, na podstawie art. 15 ogólnego rozporzadzenia; b) sprostowania danych, na podstawie art. 16 ogólnego rozporzadzenia; c) ograniczenia przetwarzania, na podstawie art. 18 ogólnego rozporzadzenia 39.1.7. Ma Pani/Pan prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego – Prezesa Urzedu Ochrony Danych Osobowych, gdy uzna Pani/Pan, iz przetwarzanie danych osobowych narusza przepisy o ochronie danych osobowych. 39.1.8. Gdy podanie danych osobowych wynika z przepisów prawa, jest Pani/Pan zobowiazana(y) do ich podania. Konsekwencja niepodania danych osobowych bedzie brak mozliwosci zawarcia umowy o udzielenie zamówienia publicznego. 39.1.9. Dane nie beda przetwarzane w sposób zautomatyzowany, w tym równiez w formie profilowania. 39.2 Wykonawca, wypelniajac obowiazki informacyjne wynikajacy z art. 13 lub art. 14 RODO wzgledem osób fizycznych, od których dane osobowe bezposrednio lub posrednio pozyskal w celu ubiegania sie o udzielenie zamówienia publicznego w tym postepowaniu sklada stosowne oswiadczenie zawarte w Formularzu ofertowym (Zalacznik nr 2 do SWZ).
6. TERMIN WYKONANIA ZAMÓWIENIA Termin wykonania zamówienia: 80 dni kalendarzowych od dnia podpisania Umowy 13.1 Wykonawca pozostaje zwiazany oferta przez okres 90 dni tj. do dnia 14.07.2025 r. 24.1 Wykonawca, którego oferta zostala wybrana zobowiazany jest do wniesienia zabezpieczenia nalezytego wykonania umowy w wysokosci 5% ceny calkowitej brutto podanej w ofercie. [Numeracja zgodna z SWZ]
8. 1.4 zdolnosci technicznej lub zawodowej:
8. 1.4.1
8. 1.4.1 Warunek zdolnosci technicznej zostanie uznany za spelniony, jezeli Wykonawca wykaze, ze nalezycie wykonal w okresie ostatnich 3 lat przed uplywem terminu skladania ofert, a jezeli okres prowadzenia dzialalnosci jest krótszy - w tym okresie: a) w ramach 1 lub 2 uslug wykonywal prace zwiazane z nasadzeniami drzew o lacznej wartosci nie mniejszej niz 130 000,00 zl brutto. Uwagi: 1) W przypadku gdy Wykonawca wykonywal w ramach jednego kontraktu/umowy wiekszy zakres prac, dla potrzeb zamówienia powinien wyodrebnic i podac zakres kazdego zamówienia, o którym mowa powyzej. 2) Dla potrzeb oceny spelniania warunku okreslonego powyzej, jesli wartosc lub wartosci zostana podane w walutach innych niz PLN, Zamawiajacy przyjmie sredni kurs danej waluty publikowany przez Narodowy Bank Polski w dniu publikacji ogloszenia o zamówieniu w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej. Jezeli w dniu publikacji ogloszenia o zamówieniu w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej, Narodowy Bank Polski nie publikuje sredniego kursu danej waluty, za podstawe przeliczenia przyjmuje sie sredni kurs waluty publikowany pierwszego dnia, po dniu publikacji ogloszenia o zamówieniu w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej, w którym zostanie on opublikowany. 3) Jezeli Wykonawca powoluje sie na doswiadczenie w realizacji uslug, wykonywanych wspólnie z innymi Wykonawcami, wykaz uslug dotyczy uslug, w których wykonaniu Wykonawca ten bezposrednio uczestniczyl. 4) Zamawiajacy zastrzega weryfikacje potwierdzenia nalezytego wykonania prac bezposrednio u podmiotu, na rzecz którego byly wykonane.
8. 1.4.2 Warunek zdolnosci zawodowej zostanie uznany za spelniony, jezeli Wykonawca wykaze, ze dysponuje lub bedzie dysponowal: a) 1 osoba pelniaca nadzór nad wykonywaniem prac o charakterze technicznym, która posiada swiadectwo ukonczenia szkoly sredniej zawodowej albo wyksztalcenie srednie lub srednie branzowe potwierdzajace kwalifikacje zawodowe w zawodach zwiazanych z pielegnacja zieleni.
5.1.10.
Critčres d’attribution
Critčre:
Type: Prix
Description: Cena oferty brutto w PLN (C) 60 % - 60 punktów W przypadku kryterium – Cena oferty brutto w PLN (C) - oferta otrzyma zaokraglona do dwóch miejsc po przecinku ilosc punktów wynikajaca z dzialania: Pi(C) = (Cmin / Ci) x 60 gdzie: Pi(C) Ilosc punktów jakie otrzyma oferta badana za kryterium – cena oferty brutto w PLN Cmin Najnizsza cena sposród wszystkich ofert niepodlegajacych odrzuceniu Ci Cena oferty badanej
Critčre:
Type: Qualité
Nom: Okres udzielonej gwarancji na nasadzenia drzew (G)
Description: Okres udzielonej gwarancji na nasadzenia drzew (G) Wymagany przez Zamawiajacego okres gwarancji i rekojmi na nasadzone drzewa wynosi 12 miesiecy od daty protokolarnego odbioru prac. Wykonawca otrzyma 40 punktów – w przypadku wydluzenia okresu gwarancji na nasadzone drzewa o dodatkowe 24 miesiace (lacznie 36 miesiecy od daty protokolarnego odbioru prac) Wykonawca otrzyma 20 punktów – w przypadku wydluzenia okresu gwarancji na nasadzone drzewa o dodatkowe 12 miesiecy (lacznie 24 miesiace od daty protokolarnego odbioru prac) Wykonawca otrzyma 0 punktów – w przypadku zapewnienia 12 miesiecy okresu gwarancji drzew od daty protokolarnego odbioru prac
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le systčme d’acquisition dynamique:
Pas de systčme d’acquisition dynamique
Enchčre électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Informations relatives aux délais de recours: [numeracja zgodna z SWZ] 38.1 Srodki ochrony prawnej przysluguja Wykonawcy, jezeli ma lub mial interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósl lub moze poniesc szkode w wyniku naruszenia przez Zamawiajacego przepisów ustawy Pzp. 38.2 Srodki ochrony prawnej wobec ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia oraz dokumentów zamówienia przysluguja równiez organizacjom wpisanym na liste, o której mowa w art. 469 pkt 15 ustawy Pzp, oraz Rzecznikowi Malych i Srednich Przedsiebiorców. 38.3 W postepowaniu odwolanie przysluguje na: 38.3.1 niezgodna z przepisami ustawy Pzp czynnosc Zamawiajacego, podjeta w postepowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy; 38.3.2 zaniechanie czynnosci w postepowaniu o udzielenie zamówienia, do której Zamawiajacy byl obowiazany na podstawie ustawy Pzp; 38.4 Odwolanie wnosi sie do Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej. 38.5 Odwolujacy przekazuje Zamawiajacemu odwolanie wniesione w formie elektronicznej albo postaci elektronicznej albo kopie? tego odwolania, jezeli zostalo ono wniesione w formie pisemnej, przed uplywem terminu do wniesienia odwolania w taki sposób, aby mógl on zapoznac´ sie? z jego trescia? przed uplywem tego terminu. 38.6 Domniemywa sie?, ze Zamawiajacy mógl zapoznac´ sie? z trescia? odwolania przed uplywem terminu do jego wniesienia, jezeli przekazanie odpowiednio odwolania albo jego kopii nastapilo przed uplywem terminu do jego wniesienia przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej. 38.7 Odwolanie wnosi sie w przypadku zamówien, których wartosc jest równa albo przekracza progi unijne: 38.7.1. 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej; 38.7.2. 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w pkt. 38.7.1 SWZ. 38.8 Odwolanie wobec tresci ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub wobec tresci dokumentów zamówienia wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej, w przypadku zamówien, których wartosc jest równa albo przekracza progi unijne. 38.9 Odwolanie w przypadkach innych niz okreslone w pkt. 38.7 i 38.8 SWZ wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia, w przypadku zamówien, których wartosc jest równa albo przekracza progi unijne. 38.10 Jezeli Zamawiajacy mimo takiego obowiazku nie przeslal Wykonawcy zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty, odwolanie wnosi sie nie pózniej niz w terminie: 38.10.1. 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej ogloszenia o udzieleniu zamówienia; 38.10.2. 6 miesiecy od dnia zawarcia umowy, jezeli Zamawiajacy nie opublikowal w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej ogloszenia o udzieleniu zamówienia. 38.11 Pisma w postepowaniu odwolawczym wnosi sie w formie pisemnej albo w formie elektronicznej albo w postaci elektronicznej, z tym, ze odwolanie i przystapienie do postepowania odwolawczego, wniesione w postaci elektronicznej, wymagaja opatrzenia podpisem zaufanym. 38.12 Pisma w formie pisemnej wnosi sie za posrednictwem operatora pocztowego, w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. - Prawo pocztowe, osobiscie, za posrednictwem poslanca, a pisma w postaci elektronicznej wnosi sie przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej. 27. INFORMACJA O PRZEWIDYWANYCH ZAMÓWIENIACH, O KTÓRYCH MOWA W ART. 214 UST. 1 PKT 7 I 8 USTAWY PZP, JEZELI ZAMAWIAJACY PRZEWIDUJE UDZIELENIE TAKICH ZAMÓWIEN Zamawiajacy przewiduje udzielenia zamówienia polegajacego na powtórzeniu podobnych uslug na podstawie art. 214 ust. 1 pkt 7 ustawy Pzp 27.1 Zamawiajacy przewiduje mozliwosc udzielenia zamówienia polegajacego na powtórzeniu podobnych uslug na podstawie art. 214 ust. 1 pkt 7 ustawy Pzp.Opis zamówienia polegajacego na powtórzeniu podobnych uslug znajduje sie w Zalaczniku nr 1 do SWZ – Opis przedmiotu zamówienia. Maksymalna wartosc zamówienia polegajacego na powtórzeniu podobnych uslug 100% wartosci zamówienia podstawowego 30INFORMACJA O UPRZEDNIEJ OCENIE OFERT, ZGODNIE Z ART. 139 USTAWY PZP, JEZELI ZAMAWIAJACY PRZEWIDUJE ODWRÓCONA KOLEJNOSC OCENY W niniejszym postepowaniu zostanie zastosowana procedura, o której mowa w art. 139 ustawy Pzp. Zamawiajacy na podstawie art. 139 ust. 1 ustawy Pzp, najpierw dokona badania i oceny ofert, a nastepnie dokona kwalifikacji podmiotowej Wykonawcy, którego oferta zostala najwyzej oceniona, w zakresie braku podstaw wykluczenia oraz spelniania warunków udzialu w postepowaniu 33 WYMAGANIA W ZAKRESIE ZATRUDNIENIA NA PODSTAWIE STOSUNKU PRACY, W OKOLICZNOSCIACH, O KTÓRYCH MOWA W ART. 95 USTAWY PZP, JEZELI ZAMAWIAJACY PRZEWIDUJE TAKIE WYMAGANIA Na podstawie art. 95 ustawy Zamawiajacy wymaga zatrudnienia przez Wykonawce lub Podwykonawce na podstawie stosunku pracy, osób wykonujacych czynnosci okreslone w Opisie Przedmiotu Zamówienia, zwiazane z wykonaniem zamówienia których, wykonanie zawiera cechy stosunku pracy okreslone w art. 22 § 1 ustawy z dnia 26 czerwca 1974 r. – Kodeks pracy (Dz. U. z 2023 r. poz. 1465), tj. usluga sadzenia drzew. Sposób weryfikacji zatrudnienia tych osób i uprawnienia Zamawiajacego w zakresie kontroli spelniania przez Wykonawce wymagan zwiazanych z zatrudnieniem tych osób oraz sankcji z tytulu ich niespelnienia zostaly okreslone w Opisie przedmiotu zamówienia stanowiacym Zalacznik nr 1 do SWZ oraz we wzorze umowy stanowiacym Zalacznik nr 6 do SWZ.
6. Résultats
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: ANGREEN Spólka z o.o. ul. Parkowa 27 55-114 Kryniczno
Offre:
Identifiant de l’offre: 263.41/DSU/2025
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 263.41/DSU/2025
Date de conclusion du marché: 26/06/2025
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Miasto Lódz - Urzad Miasta Lodzi
Numéro d’enregistrement: NIP: 7250028902
Département: Wydzial Zamówien Publicznych
Adresse postale: Piotrkowska 104
Ville: Lódz
Code postal: 90-926
Subdivision pays (NUTS): Miasto Lódz (PL711)
Pays: Pologne
Point de contact: Wydzial Zamówien Publicznych
Téléphone: +48 42 638 4888
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Zarzad Inwestycji Miejskich
Numéro d’enregistrement: NIP UML 7250028902
Adresse postale: Piotrkowska 175
Ville: Lódz
Code postal: 90-447
Subdivision pays (NUTS): Miasto Lódz (PL711)
Pays: Pologne
Téléphone: +48 42 272 62 94
Rôles de cette organisation:
Prestataire de services de passation de marché
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Krajowa Izba Odwolawcza
Numéro d’enregistrement: 5262239325
Adresse postale: ul. Postepu 17A
Ville: Warszawa
Code postal: 02-676
Subdivision pays (NUTS): Miasto Lódz (PL711)
Pays: Pologne
Point de contact: Departament odwolan
Téléphone: +48 22 458 78 40
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: ANGREEN Spólka z o.o. ul. Parkowa 27 55-114 Kryniczno
Numéro d’enregistrement: 8952235080
Département: ANGREEN Spólka z o.o.
Adresse postale: 55-114 Kryniczno ul. Parkowa 27 ul. Parkowa 27 55-114 Kryniczno
Ville: Kryniczno
Code postal: 55-114
Subdivision pays (NUTS): Miasto Lódz (PL711)
Pays: Pologne
Point de contact: biuro
Téléphone: 536839473
Télécopieur: 536839473
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0001
8.1.
ORG-0000
Nom officiel: Publications Office of the European Union
Numéro d’enregistrement: PUBL
Ville: Luxembourg
Code postal: 2417
Subdivision pays (NUTS): Luxembourg (LU000)
Pays: Luxembourg
Téléphone: +352 29291
Rôles de cette organisation:
TED eSender
Informations relatives ŕ l’avis
Identifiant/version de l’avis: 87e24f51-089c-4299-bfad-8fc5e85ef98d - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: E4
Date d’envoi de l’avis: 07/07/2025 09:28:54 (UTC)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: polonais
Numéro de publication de l’avis: 441852-2025
Numéro de publication au JO S: 128/2025
Date de publication: 08/07/2025
|
|
