9/2026
See the notice on TED website
1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Centralny Osrodek Informatyki
Forme juridique de l’acheteur: Groupement d’autorités publiques
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Dostawa dwóch systemów obiektowego skladowania danych wraz z wdrozeniem oraz swiadczeniem Serwisu gwarancyjnego i Wsparcia technicznego przez 60 miesiecy
Description: 1. Przedmiotem zamówienia jest: Dostawa do Lokalizacji Zamawiajacego Urzadzen wraz z licencjami dla Oprogramowania, w tym przewiezienie srodkami Wykonawcy do Lokalizacji, rozladunek Urzadzen i przeniesienie do wskazanego przez Zamawiajacego miejsca znajdujacego sie w Lokalizacjach, przygotowanie projektu wykonawczego, wdrozenie Systemu, montaz Urzadzen i integracja z systemami Zamawiajacego, wykonanie Dokumentacji powykonawczej, swiadczenie Serwisu gwarancyjnego dla Urzadzen, swiadczenie Wsparcia technicznego dla Oprogramowania. Przedmiotem zamówienia w ramach opcji jest swiadczenie uslug w ramach Godzin eksperckich (w liczbie maksymalnie 480 Roboczogodzin) na rzecz Zamawiajacego, zgodnie z opisem zawartym w pkt VII Rozdzialu II SWZ.
2. Przedmiot zamówienia zostal szczególowo opisany w rozdziale II SWZ – Opis przedmiotu zamówienia.
3. Zamawiajacy w mysl art. 139 ustawy Pzp przewiduje odwrócona kolejnosc oceny ofert, tj. najpierw dokona badania i oceny ofert, a nastepnie dokona kwalifikacji podmiotowej Wykonawcy, którego oferta zostala najwyzej oceniona, w zakresie braku podstaw wykluczenia oraz spelniania warunków udzialu w postepowaniu.
4. Zamawiajacy jest administratorem danych osobowych w rozumieniu Rozporzadzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27.4.2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w zwiazku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przeplywu takich danych oraz uchylenia Dyrektywy 95/46/WE dalej „RODO”.
5. Wykonawca sklada oferte za posrednictwem Platformy eZamówienia Urzedu Zamówien Publicznych - https://ezamowienia.gov.pl/pl/.
6. Zamawiajacy zastrzega, iz zgodnie z art. 257 ustawy Pzp, moze uniewaznic postepowanie o udzielenie zamówienia, jezeli srodki publiczne, które Zamawiajacy zamierzal przeznaczyc na sfinansowanie zamówienia, nie zostana mu przyznane.
7. Oferte sklada sie, pod rygorem niewaznosci, w formie elektronicznej, wedlug wymagan scisle okreslonych w SWZ.
8. Zamawiajacy nie udzieli zamówienia jesli zachodza okolicznosci, o których mowa w art. 5k Rozporzadzenia Rady (UE) nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dot. srodków organizacyjnych w zwiazku z dzialaniami Rosji destabilizujacymi sytuacje na Ukrainie (DZ. Urz. UE nr L 229/1 z 31.7.2014) oraz wykluczy Wykonawce w przypadku zaistnienia co najmniej jednej z przeslanek wykluczenia okreslonych w art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiazaniach w zakresie przeciwdzialania wspieraniu agresji na Ukraine oraz sluzacych ochronie bezpieczenstwa narodowego (t.j. Dz.U. z 2025 r. poz. 514) – w celu potwierdzenia braku postaw do wykluczenia nalezy zlozyc wraz z oferta oswiadczenie stanowiace zalacznik nr 5 do Formularza oferty.
9. Wykonawca zobowiazuje sie wykonac przedmiot Umowy w nastepujacych terminach: Wykonawca przeprowadzi dostawe Urzadzen wraz z licencjami do kazdej z Lokalizacji, w terminie do 45 Dni Roboczych od dnia zawarcia umowy; Zamawiajacy zastrzega sukcesywne dostawy tj. pojedynczo do kazdej z Lokalizacji z zalozeniem przerwy maksymalnie do 2 dni roboczych pomiedzy dostawami. Wykonawca jest zobowiazany do uprzedniego poinformowania Zamawiajacego o planowanym terminie dostawy na co najmniej 7 dni przed tym terminem;Przygotowanie projektu wykonawczego w terminie do 10 Dni roboczych od daty zawarcia umowy;Wdrozenie Systemu i integracja z systemami w Lokalizacji Zamawiajacego, przeprowadzenie testów i wykonanie dokumentacji powykonawczej w terminie do 10 Dni roboczych od daty podpisania Protokolu Odbioru Ilosciowego;Swiadczenie Serwisu gwarancyjnego dla Urzadzen przez okres 60 miesiecy od daty podpisania Protokolu Odbioru Jakosciowego; Swiadczenie Wsparcia technicznego przez okres 60 miesiecy od daty podpisania Protokolu Odbioru Jakosciowego; Realizacja Godzin eksperckich w ramach opcji od daty podpisania Protokolu Odbioru Jakosciowego do dnia 29 maja 2026 r.; Szczególowe terminy realizacji zamówienia zostaly opisane w rozdziale II SWZ – OPZ oraz w rozdziale III SWZ – Projektowane Postanowienia Umowy. 10. Zamawiajacy zada zlozenia wraz z oferta przedmiotowych srodków dowodowych na potwierdzenie zgodnosci oferowanych dostaw z wymaganiami okreslonymi w rozdziale II SWZ – Opis przedmiotu zamówienia (zgodnie z punktem 6 Rozdzialu I SWZ -Instrukcja dla Wykonawców). 11. Zamówienie jest finansowane ze srodków Europejskiego Funduszu Odbudowy (ang. Next Generation EU) w ramach Inwestycji C2.1.1: „E-uslugi publiczne, rozwiazania IT usprawniajace funkcjonowanie administracji i sektorów gospodarki” Instrumentu na rzecz Odbudowy i Rozwoju, Krajowego Planu Odbudowy i Zwiekszania Odpornosci (KPO), zgodnie z Porozumieniem nr KPOD.05.06-IW.06-0003/25-00 zawartym pomiedzy Ministerstwem Cyfryzacji a Skarbem Panstwa, w imieniu którego dziala Centrum Projektów Polska Cyfrowa (dalej: „CPPC”), o objecie Przedsiewziecia wsparciem pn. „Wsparcie dla powszechnego stosowania elektronicznego zarzadzania dokumentacja poprzez rozwój i udostepnienie nieodplatnego systemu klasy EZD, udostepnienie chmury SaaS2 EZD RP oraz wdrozenia systemu EZD w administracji publicznej RP” (dalej: „Porozumienie”).Wszystkie dzialania informacyjne, promocyjne i komunikacyjne zwiazane z realizacja umowy musza byc zgodne z wytycznymi zawartymi w Porozumieniu, w zwiazku z tym Wykonawca zobowiazany jest do stosowania w tym zakresie zalecen i wytycznych Zamawiajacego. Wykonawca zobowiazuje sie zapoznac z trescia i stosowac w odpowiednim zakresie Podrecznik dla Beneficjenta pn. „Zgodnosc przedsiewziec finansowanych ze srodków Unii Europejskiej, w tym realizowanych w ramach Krajowego Planu Odbudowy i Zwiekszania Odpornosci, z zasada „nie czyn znaczacej szkody” – „zasada DNSH”, oraz „Strategie Promocji i Informacji Krajowego Planu Odbudowy i Zwiekszania Odpornosci” a takze „Ksiege Identyfikacji Wizualnej” KPO. Ponadto Wykonawca zobowiazuje sie poddac kontroli i audytom dokonywanym przez CPPC oraz inne uprawnione podmioty w zakresie prawidlowosci realizacji zamówienia zgodnie z zapisami PPU oraz OPZ.
Identifiant de la procédure: 7b15312f-e594-4177-9cec-f69a64bdedbd
Avis précédent: 449352-2025
Identifiant interne: COI-ZAK.262.24.2025
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 48820000 Serveurs
Nomenclature supplémentaire (cpv): 48000000 Logiciels et systèmes d'information, 72611000 Services d'assistance technique informatique
2.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Dostawa dwóch systemów obiektowego skladowania danych wraz z wdrozeniem oraz swiadczeniem Serwisu gwarancyjnego i Wsparcia technicznego przez 60 miesiecy
Description: zgodnie z OPZ
Identifiant interne: COI-ZAK.262.24.2025
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 48820000 Serveurs
Nomenclature supplémentaire (cpv): 48000000 Logiciels et systèmes d'information, 72611000 Services d'assistance technique informatique
Options:
Description des options: Zamawiajacy wymaga zapewnienia przez Wykonawce Godzin eksperckich w wymiarze lacznie maksymalnie 480 Roboczogodzin od daty podpisania Protokolu Odbioru Jakosciowego, zgodnie z Rozdzialem II – Opis Przedmiotu Zamówienia Realizacja Godzin eksperckich w ramach opcji od daty podpisania Protokolu Odbioru Jakosciowego do dnia 29 maja 2026 r. Szczególowe zapisy odnosnie opcji i warunków skorzystania z opcji zostaly opisane w Rozdziale III -PPU oraz Rozdziale II - OPZ
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Aleje Jerozolimskie 132-136
Ville: Warszawa
Code postal: 02-305
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 60 Mois
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché financé en totalité ou en partie par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: Kryterium „Cena oferty brutto” bedzie rozpatrywana na podstawie ceny brutto za realizacje przedmiotu zamówienia, podanej przez Wykonawce w Formularzu Oferty. Zamawiajacy w ofercie o najnizszej cenie sposród ofert ocenianych przyzna 60,00 punktów, a kazdej nastepnej zostanie przyporzadkowana liczba punktów proporcjonalnie mniejsza.
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 60,00
Critère:
Type: Qualité
Description: W kryterium "Dodatkowa funkcjonalnosc 1: Dostarczone rozwiazanie umozliwia realizacje backupów w formie, która moze byc fizycznie przeniesiona do zewnetrznej lokalizacji. Maksymalna liczba punktów jakie moze uzyskac Wykonawca w tym kryterium to 20 pkt. Zamawiajacy oceni niniejsze kryterium na podstawie oswiadczenia Wykonawcy zawartego w Formularzu oferty W przypadku nie wskazania w ofercie Dodatkowej funkcjonalnosci 1 poprzez zaznaczenie oswiadczenia w Formularzu Ofertowym, Zamawiajacy przyjmie, iz Wykonawca nie oferuje dodatkowej funkcjonalnosci
1.
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 20,00
Critère:
Type: Qualité
Description: W kryterium "Dodatkowa funkcjonalnosc nr 2: Dostarczone rozwiazanie wspiera architekture, gdzie systemy obiektowego przechowywania danych dzialaja w 3 lokalizacjach i dzialaja w trybie active/active/active. Dzialanie w tym trybie musi wykorzystywac Erasure Coding do efektywnego wykorzystania przestrzeni dyskowej. Maksymalna liczba punktów jakie moze uzyskac Wykonawca w tym kryterium to 20 pkt. Zamawiajacy oceni niniejsze kryterium na podstawie oswiadczenia Wykonawcy zawartego w Formularzu oferty W przypadku nie wskazania w ofercie Dodatkowej funkcjonalnosci 2 poprzez zaznaczenie oswiadczenia w Formularzu Ofertowym, Zamawiajacy przyjmie, iz Wykonawca nie oferuje dodatkowej funkcjonalnosci
2.
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 20,00
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Informations relatives aux délais de recours: Srodki ochrony prawnej przysluguja Wykonawcy, a takze innemu podmiotowi, jezeli ma lub mial interes w uzyskaniu niniejszego zamówienia oraz poniósl lub moze poniesc szkode w wyniku naruszenia przez Zamawiajacego przepisów ustawy Pzp, na zasadach przewidzianych w dziale IX ustawy Pzp (art. 505–590).
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Krajowa Izba Odwolawcza
6. Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 13 797 800,00 PLN
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: UpWare sp. z o.o.
Offre:
Identifiant de l’offre: UpWare sp. z o.o.
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur de l'offre: 13 797 800,00 PLN
Sous-traitance: Oui
La valeur de la sous-traitance est connue: non
Le pourcentage de la sous-traitance est connu: non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: COI/U/PZP/262/1/2026 (COI-ZAK.262.24.2025)
Date de conclusion du marché: 09/01/2026
6.1.4.
Informations statistiques
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 2
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Centralny Osrodek Informatyki
Numéro d’enregistrement: 7252036863
Adresse postale: Aleje Jerozolimskie 132-136
Ville: Warszawa
Code postal: 02-305
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Téléphone: 22 250 28 85
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Krajowa Izba Odwolawcza
Numéro d’enregistrement: 5262239325
Ville: Warszawa
Code postal: 02-676
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Téléphone: +48 22 458 78 01
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: UpWare sp. z o.o.
Taille de l’opérateur économique: Moyenne
Numéro d’enregistrement: 5223015863
Ville: Warszawa
Code postal: 02-092
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0001
8.1.
ORG-0000
Nom officiel: Publications Office of the European Union
Numéro d’enregistrement: PUBL
Ville: Luxembourg
Code postal: 2417
Subdivision pays (NUTS): Luxembourg (LU000)
Pays: Luxembourg
Téléphone: +352 29291
Rôles de cette organisation:
TED eSender
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: ab3f170f-077c-4ceb-a041-f93c4e953ca4 - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 29
Date d’envoi de l’avis: 13/01/2026 07:06:58 (UTC+00:00) Heure de l'Europe occidentale, GMT
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: polonais
Numéro de publication de l’avis: 24409-2026
Numéro de publication au JO S: 9/2026
Date de publication: 14/01/2026
|
|
