Inscrivez-vous 01 49 36 46 20
appel-offre
appel-offre
 
            
Date de publication : 31/10/2024
Date de péremption :
Type de procédure : Procédure ouverte
Type de document : Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Pologne
appel-offre

Pologne - Services d'abattage d'arbres - â??Wycinka drzew na terenie dzialalnoÅ?ci ZarzÄ?du Zlewni w KroÅ?nieâ?.

2024/S 2024-664365  (Voir l'avis original TED)
 
 
V  E  R  S  I  O  N      F  R  A  N  C  A  I  S  E
664365-2024 - Résultats
Pologne – Services d'abattage d'arbres – „Wycinka drzew na terenie dzialalnosci Zarzadu Zlewni w Krosnie”.
OJ S 213/2024 31/10/2024
Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Services

   1.  Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Panstwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie
Adresse électronique: rzeszow@wody.gov.pl
Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public
Activité du pouvoir adjudicateur: Protection de l’environnement

   2.  Procédure
2.1.
Procédure
Titre: „Wycinka drzew na terenie dzialalnosci Zarzadu Zlewni w Krosnie”.
Description: Przedmiotem zamówienia jest: „Wycinka drzew na terenie dzialalnosci Zarzadu Zlewni w Krosnie”, w podziale na 4 czesci. Zamówienie sklada sie z nastepujacych czesci: Czesc 1: „Wycinka drzew na ciekach NW Przeworsk”, Czesc 2: „Wycinka drzew na ciekach w zlewni rzeki Stobnica teren Nadzoru Wodnego Brzozów”, Czesc 3: „Wycinka drzew na ciekach naturalnych na terenie Nadzoru Wodnego w Krosnie”, Czesc 4: „Wycinka drzew na ciekach na terenie NW Rzeszów”. Szczególowy opis przedmiotu zamówienia dla danej czesci zawiera Zalacznik nr 1 do SWZ – Dokumentacja techniczna.
Identifiant de la procédure: 9932a654-d9b7-45c8-aa14-3d3a7737fd9a
Avis précédent: 512066-2024
Identifiant interne: R.ROZ.2710.77.2024
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
Principales caractéristiques de la procédure: 1.Postepowanie o udzielenie przedmiotowego zamówienia publicznego prowadzone jest na podstawie przepisów ustawy z dnia 11 wrzesnia 2019 r. Prawo zamówien publicznych–zwanej dalej „ustawa Pzp”– oraz przepisów wykonawczych wydanych na jej podstawie, w szczególnosci rozporzadzenia Ministra Rozwoju, Pracy i Technologii z dnia 23 grudnia 2020 r. w sprawie podmiotowych srodków dowodowych oraz innych dokumentów lub oswiadczen, jakich moze zadac zamawiajacy od wykonawcy – zwanego dalej „rozporzadzeniem MR” – w trybie przetargu nieograniczonego.
   2.  Wszelkie kwestie nieujete w SWZ reguluje ustawa Pzp.
   3.  Zgodnie z art. 139 ustawy Pzp, Zamawiajacy najpierw dokona badania i oceny ofert, a nastepnie dokona kwalifikacji podmiotowej wykonawcy, którego oferta zostala najwyzej oceniona, w zakresie braku podstaw wykluczenia oraz spelniania warunków udzialu w postepowaniu. Dotyczy czesci 1-4: UWAGA!!! Stosownie do art. 257 ustawy Prawo zamówien publicznych, Zamawiajacy zastrzega sobie prawo do uniewaznienia przedmiotowego postepowania, jezeli srodki publiczne, które Zamawiajacy zamierzal przeznaczyc na sfinansowanie przedmiotowego zamówienia, nie zostana mu przyznane. W przypadku uniewaznienia przedmiotowego postepowania na podstawie ww. przeslanki, Wykonawcom nie przysluguje zwrot kosztów uczestnictwa w postepowaniu.
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 77211400 Services d'abattage d'arbres
Nomenclature supplémentaire (cpv): 77310000 Réalisation et entretien d'espaces verts
2.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Rzeszowski (PL823)
Pays: Pologne
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
art 132 ustawy z dnia 11 wrzesnia 2019 r. Prawo zamówien publicznych

   5.  Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Czesc 1: „Wycinka drzew na ciekach NW Przeworsk”.
Description: Przedmiotem zamówienia jest m.in.: scinanie drzew pila; pociecie galezi i dluzycy na metrowe odcinki; uporzadkowanie miejsca wycinki. Szczególowy opis przedmiotu zamówienia dla danej czesci zawiera Zalacznik nr 1 do SWZ – Dokumentacja techniczna.
Identifiant interne: R.ROZ.2710.77.2024 Czesc 1
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 77211400 Services d'abattage d'arbres
Nomenclature supplémentaire (cpv): 77310000 Réalisation et entretien d'espaces verts
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Rzeszowski (PL823)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 50 Jours
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: Przez cene rozumie sie wynagrodzenie wykonawcy za wykonanie przedmiotu zamówienia/danej czesci przedmiotu zamówienia zaoferowane w pkt 1 Formularza Oferty.
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 60

Critère:
Type: Qualité
Description: Termin wykonania zamówienia
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 40
5.1.12.
Conditions du marché public
Informations relatives aux délais de recours: 1. Wobec tresci dokumentów zamówienia i czynnosci podjetych przez Zamawiajacego w toku postepowania oraz w przypadku zaniechania przez Zamawiajacego czynnosci, do których jest zobowiazany na podstawie Ustawy, Wykonawcy przysluguja srodki ochrony prawnej okreslone w dziale IX ustawy, tj. odwolanie oraz skarga do sadu.
   2.  Zgodnie z art. 513 ustawy, odwolanie przysluguje na: 1) niezgodna z przepisami ustawy czynnosc Zamawiajacego, podjeta w postepowaniu o udzielenie zamówienia, o zawarcie umowy ramowej, dynamicznym systemie zakupów, systemie kwalifikowania wykonawców lub konkursie, w tym na projektowane postanowienie umowy; 2) zaniechanie czynnosci w postepowaniu o udzielenie zamówienia, o zawarcie umowy ramowej, dynamicznym systemie zakupów, systemie kwalifikowania wykonawców lub konkursie, do której zamawiajacy byl obowiazany na podstawie ustawy; 3) zaniechanie przeprowadzenia postepowania o udzielenie zamówienia lub zorganizowania konkursu na podstawie ustawy, mimo ze zamawiajacy byl do tego obowiazany.
   3.  Zgodnie z art. 508, 514 i 516 ustawy: 1) odwolanie wnosi sie do Prezesa Izby, w formie pisemnej albo w formie elektronicznej albo w postaci elektronicznej, z tym ze odwolanie i przystapienie do postepowania odwolawczego, wniesione w postaci elektronicznej, wymagaja opatrzenia podpisem zaufanym; 2) Odwolujacy przekazuje Zamawiajacemu odwolanie wniesione w formie elektronicznej albo postaci elektronicznej albo kopie tego odwolania, jezeli zostalo ono wniesione w formie pisemnej, przed uplywem terminu do wniesienia odwolania w taki sposób, aby mógl on zapoznac sie z jego trescia przed uplywem tego terminu. Domniemywa sie, ze Zamawiajacy mógl zapoznac sie z trescia odwolania przed uplywem terminu do jego wniesienia, jezeli przekazanie odpowiednio odwolania albo jego kopii nastapilo przed uplywem terminu do jego wniesienia przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej; 3) odwolanie powinno wskazywac czynnosci lub zaniechania czynnosci zamawiajacego, której zarzuca sie niezgodnosc z przepisami ustawy, lub wskazywac zaniechania przeprowadzenia postepowania o udzielenie zamówienia lub zorganizowania konkursu na podstawie ustawy, zawierac zwiezle przedstawienie zarzutów, zadanie co do sposobu rozstrzygniecia odwolania, okolicznosci faktyczne i prawne uzasadniajace wniesienie odwolania oraz dowody na poparcie przytoczonych okolicznosci.
   4.  Zgodnie z art. 515 ustawy: 1) odwolanie wnosi sie w terminie 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia – jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej, albo w terminie 15 dni – jezeli informacja zostala przekazana w inny sposób; 2) odwolanie wobec tresci ogloszenia wszczynajacego postepowanie lub wobec tresci dokumentów zamówienia, wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej; 3) odwolanie wobec czynnosci innych niz okreslone w pkt 1 i 2 wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia.
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Panstwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Krajowa Izba Odwolawcza
TED eSender: Publications Office of the European Union
5.1.
Lot: LOT-0002
Titre: Czesc 2: „Wycinka drzew na ciekach w zlewni rzeki Stobnica teren Nadzoru Wodnego Brzozów”.
Description: Przedmiotem zamówienia jest m.in.: scinanie drzew pila; pociecie galezi i dluzycy na metrowe odcinki; reczne scinanie i karczowanie krzaków; oczyszczenie terenu z pozostalosci po wykarczowaniu. Szczególowy opis przedmiotu zamówienia dla danej czesci zawiera Zalacznik nr 1 do SWZ – Dokumentacja techniczna.
Identifiant interne: R.ROZ.2710.77.2024 Czesc 2
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 77211400 Services d'abattage d'arbres
Nomenclature supplémentaire (cpv): 77310000 Réalisation et entretien d'espaces verts
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Krosnienski (PL821)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 50 Jours
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: Przez cene rozumie sie wynagrodzenie wykonawcy za wykonanie przedmiotu zamówienia/danej czesci przedmiotu zamówienia zaoferowane w pkt 1 Formularza Oferty.
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 60

Critère:
Type: Qualité
Description: Termin wykonania zamówienia
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 40
5.1.12.
Conditions du marché public
Informations relatives aux délais de recours: 1. Wobec tresci dokumentów zamówienia i czynnosci podjetych przez Zamawiajacego w toku postepowania oraz w przypadku zaniechania przez Zamawiajacego czynnosci, do których jest zobowiazany na podstawie Ustawy, Wykonawcy przysluguja srodki ochrony prawnej okreslone w dziale IX ustawy, tj. odwolanie oraz skarga do sadu.
   2.  Zgodnie z art. 513 ustawy, odwolanie przysluguje na: 1) niezgodna z przepisami ustawy czynnosc Zamawiajacego, podjeta w postepowaniu o udzielenie zamówienia, o zawarcie umowy ramowej, dynamicznym systemie zakupów, systemie kwalifikowania wykonawców lub konkursie, w tym na projektowane postanowienie umowy; 2) zaniechanie czynnosci w postepowaniu o udzielenie zamówienia, o zawarcie umowy ramowej, dynamicznym systemie zakupów, systemie kwalifikowania wykonawców lub konkursie, do której zamawiajacy byl obowiazany na podstawie ustawy; 3) zaniechanie przeprowadzenia postepowania o udzielenie zamówienia lub zorganizowania konkursu na podstawie ustawy, mimo ze zamawiajacy byl do tego obowiazany.
   3.  Zgodnie z art. 508, 514 i 516 ustawy: 1) odwolanie wnosi sie do Prezesa Izby, w formie pisemnej albo w formie elektronicznej albo w postaci elektronicznej, z tym ze odwolanie i przystapienie do postepowania odwolawczego, wniesione w postaci elektronicznej, wymagaja opatrzenia podpisem zaufanym; 2) Odwolujacy przekazuje Zamawiajacemu odwolanie wniesione w formie elektronicznej albo postaci elektronicznej albo kopie tego odwolania, jezeli zostalo ono wniesione w formie pisemnej, przed uplywem terminu do wniesienia odwolania w taki sposób, aby mógl on zapoznac sie z jego trescia przed uplywem tego terminu. Domniemywa sie, ze Zamawiajacy mógl zapoznac sie z trescia odwolania przed uplywem terminu do jego wniesienia, jezeli przekazanie odpowiednio odwolania albo jego kopii nastapilo przed uplywem terminu do jego wniesienia przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej; 3) odwolanie powinno wskazywac czynnosci lub zaniechania czynnosci zamawiajacego, której zarzuca sie niezgodnosc z przepisami ustawy, lub wskazywac zaniechania przeprowadzenia postepowania o udzielenie zamówienia lub zorganizowania konkursu na podstawie ustawy, zawierac zwiezle przedstawienie zarzutów, zadanie co do sposobu rozstrzygniecia odwolania, okolicznosci faktyczne i prawne uzasadniajace wniesienie odwolania oraz dowody na poparcie przytoczonych okolicznosci.
   4.  Zgodnie z art. 515 ustawy: 1) odwolanie wnosi sie w terminie 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia – jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej, albo w terminie 15 dni – jezeli informacja zostala przekazana w inny sposób; 2) odwolanie wobec tresci ogloszenia wszczynajacego postepowanie lub wobec tresci dokumentów zamówienia, wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej; 3) odwolanie wobec czynnosci innych niz okreslone w pkt 1 i 2 wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia.
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Panstwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Krajowa Izba Odwolawcza
TED eSender: Publications Office of the European Union
5.1.
Lot: LOT-0003
Titre: Czesc 3: „Wycinka drzew na ciekach naturalnych na terenie Nadzoru Wodnego w Krosnie”.
Description: Przedmiotem zamówienia jest m.in.: scinanie drzew pila; pociecie galezi i dluzycy na metrowe odcinki; ulozenie metrówek w stosy; oczyszczenie terenu po wycince. Szczególowy opis przedmiotu zamówienia dla danej czesci zawiera Zalacznik nr 1 do SWZ – Dokumentacja techniczna.
Identifiant interne: R.ROZ.2710.77.2024 Czesc 3
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 77211400 Services d'abattage d'arbres
Nomenclature supplémentaire (cpv): 77310000 Réalisation et entretien d'espaces verts
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Krosnienski (PL821)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 50 Jours
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: Przez cene rozumie sie wynagrodzenie wykonawcy za wykonanie przedmiotu zamówienia/danej czesci przedmiotu zamówienia zaoferowane w pkt 1 Formularza Oferty.
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 60

Critère:
Type: Qualité
Description: Termin wykonania zamówienia
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 40
5.1.12.
Conditions du marché public
Informations relatives aux délais de recours: 1. Wobec tresci dokumentów zamówienia i czynnosci podjetych przez Zamawiajacego w toku postepowania oraz w przypadku zaniechania przez Zamawiajacego czynnosci, do których jest zobowiazany na podstawie Ustawy, Wykonawcy przysluguja srodki ochrony prawnej okreslone w dziale IX ustawy, tj. odwolanie oraz skarga do sadu.
   2.  Zgodnie z art. 513 ustawy, odwolanie przysluguje na: 1) niezgodna z przepisami ustawy czynnosc Zamawiajacego, podjeta w postepowaniu o udzielenie zamówienia, o zawarcie umowy ramowej, dynamicznym systemie zakupów, systemie kwalifikowania wykonawców lub konkursie, w tym na projektowane postanowienie umowy; 2) zaniechanie czynnosci w postepowaniu o udzielenie zamówienia, o zawarcie umowy ramowej, dynamicznym systemie zakupów, systemie kwalifikowania wykonawców lub konkursie, do której zamawiajacy byl obowiazany na podstawie ustawy; 3) zaniechanie przeprowadzenia postepowania o udzielenie zamówienia lub zorganizowania konkursu na podstawie ustawy, mimo ze zamawiajacy byl do tego obowiazany.
   3.  Zgodnie z art. 508, 514 i 516 ustawy: 1) odwolanie wnosi sie do Prezesa Izby, w formie pisemnej albo w formie elektronicznej albo w postaci elektronicznej, z tym ze odwolanie i przystapienie do postepowania odwolawczego, wniesione w postaci elektronicznej, wymagaja opatrzenia podpisem zaufanym; 2) Odwolujacy przekazuje Zamawiajacemu odwolanie wniesione w formie elektronicznej albo postaci elektronicznej albo kopie tego odwolania, jezeli zostalo ono wniesione w formie pisemnej, przed uplywem terminu do wniesienia odwolania w taki sposób, aby mógl on zapoznac sie z jego trescia przed uplywem tego terminu. Domniemywa sie, ze Zamawiajacy mógl zapoznac sie z trescia odwolania przed uplywem terminu do jego wniesienia, jezeli przekazanie odpowiednio odwolania albo jego kopii nastapilo przed uplywem terminu do jego wniesienia przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej; 3) odwolanie powinno wskazywac czynnosci lub zaniechania czynnosci zamawiajacego, której zarzuca sie niezgodnosc z przepisami ustawy, lub wskazywac zaniechania przeprowadzenia postepowania o udzielenie zamówienia lub zorganizowania konkursu na podstawie ustawy, zawierac zwiezle przedstawienie zarzutów, zadanie co do sposobu rozstrzygniecia odwolania, okolicznosci faktyczne i prawne uzasadniajace wniesienie odwolania oraz dowody na poparcie przytoczonych okolicznosci.
   4.  Zgodnie z art. 515 ustawy: 1) odwolanie wnosi sie w terminie 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia – jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej, albo w terminie 15 dni – jezeli informacja zostala przekazana w inny sposób; 2) odwolanie wobec tresci ogloszenia wszczynajacego postepowanie lub wobec tresci dokumentów zamówienia, wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej; 3) odwolanie wobec czynnosci innych niz okreslone w pkt 1 i 2 wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia.
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Panstwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Krajowa Izba Odwolawcza
TED eSender: Publications Office of the European Union
5.1.
Lot: LOT-0004
Titre: Czesc 4: „Wycinka drzew na ciekach na terenie NW Rzeszów”.
Description: Przedmiotem zamówienia jest m.in.: scinanie drzew pila; oczyszczenie terenu z pozostalosci po wycince. Szczególowy opis przedmiotu zamówienia dla danej czesci zawiera Zalacznik nr 1 do SWZ – Dokumentacja techniczna.
Identifiant interne: R.ROZ.2710.77.2024 Czesc 4
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 77211400 Services d'abattage d'arbres
Nomenclature supplémentaire (cpv): 77310000 Réalisation et entretien d'espaces verts
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Rzeszowski (PL823)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 50 Jours
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: Przez cene rozumie sie wynagrodzenie wykonawcy za wykonanie przedmiotu zamówienia/danej czesci przedmiotu zamówienia zaoferowane w pkt 1 Formularza Oferty.
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 60

Critère:
Type: Qualité
Description: Termin wykonania zamówienia
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 40
5.1.12.
Conditions du marché public
Informations relatives aux délais de recours: 1. Wobec tresci dokumentów zamówienia i czynnosci podjetych przez Zamawiajacego w toku postepowania oraz w przypadku zaniechania przez Zamawiajacego czynnosci, do których jest zobowiazany na podstawie Ustawy, Wykonawcy przysluguja srodki ochrony prawnej okreslone w dziale IX ustawy, tj. odwolanie oraz skarga do sadu.
   2.  Zgodnie z art. 513 ustawy, odwolanie przysluguje na: 1) niezgodna z przepisami ustawy czynnosc Zamawiajacego, podjeta w postepowaniu o udzielenie zamówienia, o zawarcie umowy ramowej, dynamicznym systemie zakupów, systemie kwalifikowania wykonawców lub konkursie, w tym na projektowane postanowienie umowy; 2) zaniechanie czynnosci w postepowaniu o udzielenie zamówienia, o zawarcie umowy ramowej, dynamicznym systemie zakupów, systemie kwalifikowania wykonawców lub konkursie, do której zamawiajacy byl obowiazany na podstawie ustawy; 3) zaniechanie przeprowadzenia postepowania o udzielenie zamówienia lub zorganizowania konkursu na podstawie ustawy, mimo ze zamawiajacy byl do tego obowiazany.
   3.  Zgodnie z art. 508, 514 i 516 ustawy: 1) odwolanie wnosi sie do Prezesa Izby, w formie pisemnej albo w formie elektronicznej albo w postaci elektronicznej, z tym ze odwolanie i przystapienie do postepowania odwolawczego, wniesione w postaci elektronicznej, wymagaja opatrzenia podpisem zaufanym; 2) Odwolujacy przekazuje Zamawiajacemu odwolanie wniesione w formie elektronicznej albo postaci elektronicznej albo kopie tego odwolania, jezeli zostalo ono wniesione w formie pisemnej, przed uplywem terminu do wniesienia odwolania w taki sposób, aby mógl on zapoznac sie z jego trescia przed uplywem tego terminu. Domniemywa sie, ze Zamawiajacy mógl zapoznac sie z trescia odwolania przed uplywem terminu do jego wniesienia, jezeli przekazanie odpowiednio odwolania albo jego kopii nastapilo przed uplywem terminu do jego wniesienia przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej; 3) odwolanie powinno wskazywac czynnosci lub zaniechania czynnosci zamawiajacego, której zarzuca sie niezgodnosc z przepisami ustawy, lub wskazywac zaniechania przeprowadzenia postepowania o udzielenie zamówienia lub zorganizowania konkursu na podstawie ustawy, zawierac zwiezle przedstawienie zarzutów, zadanie co do sposobu rozstrzygniecia odwolania, okolicznosci faktyczne i prawne uzasadniajace wniesienie odwolania oraz dowody na poparcie przytoczonych okolicznosci.
   4.  Zgodnie z art. 515 ustawy: 1) odwolanie wnosi sie w terminie 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia – jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej, albo w terminie 15 dni – jezeli informacja zostala przekazana w inny sposób; 2) odwolanie wobec tresci ogloszenia wszczynajacego postepowanie lub wobec tresci dokumentów zamówienia, wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej; 3) odwolanie wobec czynnosci innych niz okreslone w pkt 1 i 2 wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia.
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Panstwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Krajowa Izba Odwolawcza
TED eSender: Publications Office of the European Union

   6.  Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 133 637,00 PLN
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Furmanik Zbigniew Zaklad Produkcyjno-Handlowy
Offre:
Identifiant de l’offre: Oferta najkorzystniejsza dla cz. 1
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur de l'offre: 23 878,80 PLN
L’offre a été classée: oui
Place sur la liste des lauréats: 1
Valeur de la concession:
L’offre est une variante: non
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: R.ROZ.272.77.1.2024/359
Date de conclusion du marché: 21/10/2024
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 4
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0002
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Firma Handlowo Uslugowa Konrad Wilusz
Offre:
Identifiant de l’offre: Oferta najkorzystniejsza dla cz. 2
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0002
Valeur de l'offre: 21 131,82 PLN
L’offre a été classée: oui
Place sur la liste des lauréats: 1
Valeur de la concession:
L’offre est une variante: non
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: R.ROZ.272.77.2.2024/360
Date de conclusion du marché: 28/10/2024
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 2
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0003
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Pawel Januszczak Prace I Uslugi Wysokosciowe Elbrus
Offre:
Identifiant de l’offre: Oferta najkorzystniejsza dla cz. 3
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0003
Valeur de l'offre: 64 152,00 PLN
L’offre a été classée: oui
Place sur la liste des lauréats: 1
Valeur de la concession:
L’offre est une variante: non
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: R.ROZ.272.77.3.2024/361
Date de conclusion du marché: 28/10/2024
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 4
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0004
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Firma Handlowo Uslugowa Konrad Wilusz
Offre:
Identifiant de l’offre: Oferta najkorzystniejsza dla cz. 4
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0004
Valeur de l'offre: 24 474,38 PLN
L’offre a été classée: oui
Place sur la liste des lauréats: 1
Valeur de la concession:
L’offre est une variante: non
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: R.ROZ.272.77.4.2024/362
Date de conclusion du marché: 21/10/2024
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 3

   8.  Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Panstwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie
Numéro d’enregistrement: 368302575
Département: Regionalny Zarzad Gospodarki Wodnej w Rzeszowie
Adresse postale: ul. Zelazna 59a
Ville: Warszawa
Code postal: 00-848
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Adresse électronique: rzeszow@wody.gov.pl
Téléphone: +48 178537400
Adresse internet: https://www.wody.gov.pl/
Point de terminaison pour l’échange d’informations (URL): https://przetargi.wody.gov.pl/
Profil de l’acheteur: https://przetargi.wody.gov.pl/
Autres points de contact:
Nom officiel: Panstwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie
Adresse postale: ul. Hanasiewicza 17B
Ville: Rzeszów
Code postal: 35-103
Subdivision pays (NUTS): Rzeszowski (PL823)
Pays: Pologne
Adresse internet: https://www.wody.gov.pl/
Point de terminaison pour l’échange d’informations (URL): https://przetargi.wody.gov.pl/
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Krajowa Izba Odwolawcza
Numéro d’enregistrement: 5262239325
Département: Krajowa Izba Odwolawcza
Adresse postale: ul. Postepu 17A
Ville: Warszawa
Code postal: 02-676
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Point de contact: Prezes Krajowej Izby Odwolawczej
Adresse électronique: odwolania@uzp.gov.pl
Téléphone: +48 224587801
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Furmanik Zbigniew Zaklad Produkcyjno-Handlowy
Numéro d’enregistrement: 7921002658
Adresse postale: ul. J. I. Kraszewskiego 22/1
Ville: Jaroslaw
Code postal: 37-500
Subdivision pays (NUTS): Rzeszowski (PL823)
Pays: Pologne
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0001
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: Firma Handlowo Uslugowa Konrad Wilusz
Numéro d’enregistrement: 8191654810
Adresse postale: Godowa 122a
Ville: Godowa
Code postal: 38-100
Subdivision pays (NUTS): Krosnienski (PL821)
Pays: Pologne
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0002, LOT-0004
8.1.
ORG-0005
Nom officiel: Pawel Januszczak Prace I Uslugi Wysokosciowe Elbrus
Numéro d’enregistrement: 6871653234
Adresse postale: Bykowce, ul. Przemyska 24
Ville: Bykowce
Code postal: 38-500
Subdivision pays (NUTS): Krosnienski (PL821)
Pays: Pologne
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0003
8.1.
ORG-0000
Nom officiel: Publications Office of the European Union
Numéro d’enregistrement: PUBL
Ville: Luxembourg
Code postal: 2417
Subdivision pays (NUTS): Luxembourg (LU000)
Pays: Luxembourg
Adresse électronique: ted@publications.europa.eu
Téléphone: +352 29291
Adresse internet: https://op.europa.eu
Rôles de cette organisation:
TED eSender
11. Informations relatives à l’avis
11.1.
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: c7baa777-105b-4083-99cc-618233d70472 - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 29
Date d’envoi de l’avis: 30/10/2024 08:36:23 (UTC)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: polonais
11.2.
Informations relatives à la publication
Numéro de publication de l’avis: 664365-2024
Numéro de publication au JO S: 213/2024
Date de publication: 31/10/2024

 
 
C L A S S E    C P V
77211400 - Services d'abattage d'arbres 
77310000 - Réalisation et entretien d'espaces verts