Inscrivez-vous 01 49 36 46 20
appel-offre
appel-offre
 
            
Date de publication : 10/12/2024
Date de péremption :
Type de procédure : Procédure ouverte
Type de document : Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Pologne
appel-offre

Pologne - Services d'assistance technique informatique - PN-29/24 wsparcie techniczne oraz rozbudowa oprogramowania dla platformy wirtualizacyjnej

2024/S 2024-753850  (Voir l'avis original TED)
 
 
V  E  R  S  I  O  N      F  R  A  N  C  A  I  S  E
240/2024
753850-2024 - Résultats
Pologne – Services d'assistance technique informatique – PN-29/24 wsparcie techniczne oraz rozbudowa oprogramowania dla platformy wirtualizacyjnej
OJ S 240/2024 10/12/2024
Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Services

   1.  Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Kancelaria Prezesa Rady Ministrów
Adresse électronique: wzp@kprm.gov.pl
Forme juridique de l’acheteur: Autorité publique centrale
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale

   2.  Procédure
2.1.
Procédure
Titre: PN-29/24 wsparcie techniczne oraz rozbudowa oprogramowania dla platformy wirtualizacyjnej
Description: 1. Przedmiotem zamówienia jest wsparcie techniczne oraz rozbudowa oprogramowania dla platformy wirtualizacyjnej, zgodnie z opisem poszczególnych czesci zamówienia: https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610-57f5f7fe-1edd-4eb4-87d7-4d54ce75a2ad Identyfikator prowadzonego postepowania na https://ezamowienia.gov.pl to ocds-148610-57f5f7fe-1edd-4eb4-87d7-4d54ce75a2ad
Identifiant de la procédure: 5e80a57d-135f-4342-901b-89667871a410
Avis précédent: 679668-2024
Identifiant interne: PN-29/24 wsparcie techniczne oraz rozbudowa oprogramowania dla platformy wirtualizacyjnej
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: oui
Justification de la procédure accélérée: Wystepuje pilna potrzeba niezwlocznego udzielenia zamówienia, ze wzgledu na koniecznosc utrzymania bezpieczenstwa infrastruktury teleinformatycznej. Nie bylo mozliwe wczesniejsze przygotowanie postepowania o udzielenie zamówienia z powodu braku mozliwosci oszacowania zakresu przedmiotu zamówienia. Zakres przedmiotu tego postepowania byl zalezny od innych uruchomionych zakupów IT. Jednoczesnie zmiany organizacyjne wdrozone zarzadzeniem Prezesa Rady Ministrów spowodowaly przemieszczenie sie pracowników wraz z rotacja systemów teleinformatycznych do Ministerstwa Spraw Wewnetrznych i Administracji, Ministerstwa Spraw Zagranicznych oraz Ministerstwa Rodziny, Pracy i Polityki Spolecznej. Zbyt pózno wszczeta lub przedluzajaca sie procedura przetargowa (przy standardowych terminach skladania ofert) spowoduje wygasniecie kontaktów serwisowych, co przelozy sie na brak mozliwosci wprowadzania zmian w systemach teleinformatycznych, co z kolei wplynie na ich aktualnosc i bezpieczenstwo infrastruktury teleinformatycznej.
Principales caractéristiques de la procédure: Postepowanie prowadzone jest w trybie przetargu nieograniczonego na podstawie art. 132 i nast. ustawy z dnia 11 wrzesnia 2019 r. Prawo zamówien publicznych (Dz. U. z 2024 r., poz. 1320 ze zm.). Zamawiajacy zgodnie z art. 139 ust. 1 ustawy pzp (tzw. procedura odwrócona) najpierw dokona badania i oceny ofert, a nastepnie dokona kwalifikacji podmiotowej Wykonawcy, którego oferta zostala najwyzej oceniona, w zakresie braku podstaw wykluczenia oraz spelniania warunków udzialu w postepowaniu.
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 72611000 Services d'assistance technique informatique
Nomenclature supplémentaire (cpv): 48000000 Logiciels et systèmes d'information
2.1.2.
Lieu d’exécution
Ville: Warszawa
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
2.1.3.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 1 212 195,12 PLN
2.1.4.
Informations générales
Informations complémentaires: 1. Do oferty Wykonawca zobowiazany jest dolaczyc:
   1. 1 aktualne na dzien skladania ofert oswiadczenie, ze nie podlega wykluczeniu oraz spelnia warunki udzialu w postepowaniu. Przedmiotowe oswiadczenie Wykonawca sklada w formie Jednolitego Europejskiego Dokumentu Zamówienia (JEDZ), stanowiacego Zalacznik nr 2 do Rozporzadzenia Wykonawczego Komisji (EU) 2016/7 z dnia 5 stycznia 2016 r. ustanawiajacego standardowy formularz jednolitego europejskiego dokumentu zamówienia. Informacje zawarte w JEDZ stanowia wstepne potwierdzenie, ze Wykonawca nie podlega wykluczeniu oraz spelnia warunki udzialu w postepowaniu. Wzór Oswiadczenia stanowi zalacznik nr 4 do SWZ.
   1. 2 aktualne na dzien skladania ofert oswiadczenie, wykonawcy/wykonawcy wspólnie ubiegajacego sie o udzielenie zamówienia dotyczace przeslanek wykluczenia z art. 5k rozporzadzenia 2022/576 oraz art. 7 ust. 1 ustawy o szczególnych rozwiazaniach w zakresie 10 przeciwdzialania wspieraniu agresji na Ukraine oraz sluzacych ochronie bezpieczenstwa narodowego. Wzór Oswiadczenia stanowi zalacznik nr 8 do SWZ;
   1. 3 aktualne na dzien skladania ofert oswiadczenie podmiotu udostepniajacego zasoby dotyczace przeslanek wykluczenia z art. 5k rozporzadzenia 2022/576 oraz art. 7 ust. 1 ustawy o szczególnych rozwiazaniach w zakresie przeciwdzialania wspieraniu agresji na Ukraine oraz sluzacych ochronie bezpieczenstwa narodowego – jezeli dotyczy. Wzór Oswiadczenia stanowi zalacznik nr 9 do SWZ.
   2.  Zamawiajacy informuje, ze instrukcje wypelnienia ESPD oraz edytowalna wersje formularza JEDZ mozna znalezc pod tym adresem: https://www.gov.pl/web/uzp/jednolity-europejski-dokument-zamowienia Wykonawca skladajac JEDZ wypelnia: Czesc II – Informacje dotyczace Wykonawcy; w Czesci II Sekcji D JEDZ (Informacje dotyczace podwykonawców, na których zdolnosci Wykonawca nie polega) Wykonawca oswiadcza czy zamierza zlecic osobom trzecim podwykonawstwo jakiejkolwiek czesci zamówienia (w przypadku twierdzacej odpowiedzi podaje ponadto, o ile jest to wiadome, wykaz proponowanych podwykonawców), natomiast Wykonawca nie jest zobowiazany do przedstawienia w odniesieniu do tych podwykonawców odrebnych JEDZ, zawierajacych informacje wymagane w Czesci II Sekcja A i B oraz w Czesci III; Czesc III – Podstawy wykluczenia; w Czesci IV Zamawiajacy zada jedynie ogólnego oswiadczenia dotyczacego wszystkich kryteriów kwalifikacji (sekcja a), bez wypelniania poszczególnych Sekcji A, B, C i D; Czesc VI – Oswiadczenie koncowe. Dokument moze zostac sporzadzony w jednym z nastepujacych formatów: .pdf, .doc, .docx. JEDZ Wykonawca podpisuje kwalifikowanym podpisem elektronicznym, wystawionym przez dostawce kwalifikowanej uslugi zaufania, bedacego podmiotem swiadczacym uslugi certyfikacyjne - podpis elektroniczny spelniajacy wymogi bezpieczenstwa okreslone w ustawie z dnia 5 wrzesnia 2016 r. o uslugach zaufania oraz identyfikacji elektronicznej, zwanym dalej „kwalifikowanym podpisem elektronicznym”.
   3.  Na wezwanie Zamawiajacego w celu wykazania spelnienia warunków udzialu w postepowaniu Wykonawca, którego oferta zostanie najwyzej oceniona zostanie zobowiazany do zlozenia w wyznaczonym terminie, nie krótszym niz 10 dni, nastepujacych podmiotowych srodków dowodowych: Zamawiajacy nie stawia warunków udzialu w postepowaniu i nie wymaga srodków dowodowych.
   4.  Na wezwanie Zamawiajacego w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia z postepowania Wykonawca, którego oferta zostanie najwyzej oceniona zostanie zobowiazany do zlozenia w wyznaczonym terminie, nie krótszym niz 10 dni nastepujacych podmiotowych srodków dowodowych:
   4. 1 informacji z Krajowego Rejestru Karnego sporzadzonej nie wczesniej niz 6 miesiecy przed jej zlozeniem w zakresie:
   4. 1.1 art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy pzp;
   4. 1.2 art. 108 ust. 1 pkt 4 ustawy pzp, dotyczacej orzeczenia zakazu ubiegania sie o zamówienie publiczne tytulem srodka karnego,
   4. 2 oswiadczenia Wykonawcy o aktualnosci informacji zawartych w oswiadczeniu, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy pzp, w zakresie podstaw wykluczenia z postepowania wskazanych przez Zamawiajacego, o których mowa w:
   4. 2.1 art. 108 ust. 1 pkt 3 ustawy pzp,
   4. 2.2 art. 108 ust. 1 pkt 4 ustawy pzp, dotyczacych orzeczenia zakazu ubiegania sie o zamówienie publiczne tytulem srodka zapobiegawczego
   4. 2.3 art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy pzp dotyczacych zawarcia z innymi wykonawcami porozumienia majacego na celu zaklócenie konkurencji
   4. 2.4 art. 108 ust. 1 pkt 6 ustawy pzp
   4. 2.5 art. 109 ust. 1 pkt 5, 7-10 ustawy pzp oraz w ustawie sankcyjnej i rozporzadzeniu 2022/576 - wzór oswiadczenia stanowi zalacznik nr 6 do SWZ.
   4. 3 oswiadczenia Wykonawcy, w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy pzp, o braku przynaleznosci do tej samej grupy kapitalowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów, z innym wykonawca, który zlozyl odrebna oferte badz oferte czesciowa w postepowaniu, albo oswiadczenia o przynaleznosci do tej samej grupy kapitalowej wraz z dokumentami lub informacjami potwierdzajacymi przygotowanie oferty badz oferty czesciowej niezaleznie od innego Wykonawcy nalezacego do tej samej grupy kapitalowej. Wzór oswiadczenia stanowi zalacznik nr 5 do SWZ;
   4. 4 odpisu lub informacji z Krajowego Rejestru Sadowego lub z Centralnej Ewidencji i Informacji o Dzialalnosci Gospodarczej, w zakresie art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy pzp, sporzadzonych nie wczesniej niz 3 miesiace przed jej zlozeniem, jezeli odrebne przepisy wymagaja wpisu do rejestru lub ewidencji. Jezeli wykonawca ma siedzibe lub miejsce zamieszkania poza granicami Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast odpisu albo informacji z Krajowego Rejestru Sadowego lub z Centralnej Ewidencji i Informacji o Dzialalnosci Gospodarczej, o których mowa powyzej – sklada dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym wykonawca ma siedzibe lub miejsce zamieszkania, potwierdzajace, ze nie otwarto jego likwidacji, nie ogloszono upadlosci, jego aktywami nie zarzadza likwidator lub sad, nie zawarl ukladu z wierzycielami, jego dzialalnosc gospodarcza nie jest zawieszona ani nie znajduje sie on w innej tego rodzaju sytuacji wynikajacej z podobnej procedury przewidzianej w przepisach miejsca wszczecia tej procedury. Dokument, o którym mowa, powinien byc wystawiony nie wczesniej niz 3 miesiace przed jego zlozeniem.
   4. 5 Jezeli Wykonawca ma siedzibe lub miejsce zamieszkania poza granicami Rzeczypospolitej Polskiej, lub miejsce zamieszkania ma osoba, której dotyczy informacja albo dokument, zamiast informacji z Krajowego Rejestru Karnego, o której mowa w pkt
   4. 1 sklada informacje z odpowiedniego rejestru, takiego jak rejestr sadowy, albo, w przypadku braku takiego rejestru, inny równowazny dokument wydany przez wlasciwy organ sadowy lub administracyjny kraju, w którym wykonawca ma siedzibe lub miejsce zamieszkania, w zakresie, o którym mowa w pkt
   4. 1, sporzadzony nie wczesniej niz 6 miesiecy przed jego zlozeniem;
   4. 6 Jezeli w kraju, w którym wykonawca ma siedzibe lub miejsce zamieszkania, nie wydaje sie dokumentów, o których mowa w pkt
   4. 5, lub gdy dokumenty te nie odnosza sie do wszystkich przypadków, o których mowa w art. 108 ust. 1 pkt 1, 2 i 4 ustawy pzp, zastepuje sie je odpowiednio w calosci lub w czesci dokumentem zawierajacym odpowiednio oswiadczenie wykonawcy, ze wskazaniem osoby albo osób uprawnionych do jego reprezentacji, lub oswiadczenie osoby, której dokument mial dotyczyc, zlozone pod przysiega, lub, jezeli w kraju, w którym wykonawca ma siedzibe lub miejsce zamieszkania lub miejsce zamieszkania ma osoba, której dokument mial dotyczyc, nie ma przepisów o oswiadczeniu pod przysiega, zlozone przed organem sadowym lub administracyjnym, notariuszem, organem samorzadu zawodowego lub gospodarczego, wlasciwym ze wzgledu na siedzibe lub miejsce zamieszkania wykonawcy lub miejsce zamieszkania osoby, której dokument mial dotyczyc.
   5.  Zamawiajacy nie wzywa do zlozenia podmiotowych srodków dowodowych, jezeli moze je uzyskac za pomoca bezplatnych i ogólnodostepnych baz danych, w szczególnosci rejestrów publicznych w rozumieniu ustawy z dnia 17.02.2005 r. o informatyzacji dzialalnosci podmiotów realizujacych zadania publiczne, o ile Wykonawca wskazal w jednolitym dokumencie dane umozliwiajace dostep do tych srodków, a takze wówczas gdy podmiotowym srodkiem dowodowym jest oswiadczenie, którego tresc odpowiada zakresowi oswiadczenia, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy pzp. Wykonawca nie jest zobowiazany do zlozenia podmiotowych srodków dowodowych, które Zamawiajacy posiada, jezeli Wykonawca wskaze te srodki oraz potwierdzi ich prawidlowosc i aktualnosc.
   6.  W przypadku wskazania przez Wykonawce dostepnosci podmiotowych srodków dowodowych pod okreslonymi adresami internetowymi ogólnodostepnych i bezplatnych baz danych, Zamawiajacy zada od Wykonawcy przedstawienia tlumaczenia na jezyk polski pobranych samodzielnie przez Zamawiajacego podmiotowych srodków dowodowych lub dokumentów.
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
Ustawa z dnia 11 wrzesnia 2019 r. Prawo zamówien publicznych - przetarg nieograniczony

   5.  Lot
5.1.
Lot: LOT-0002
Titre: Czesc 3 Wsparcie techniczne dla systemu backup
Description: Wsparcie techniczne dla systemu backup zgodnie z opisem przedmiotu zamówienia
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 72611000 Services d'assistance technique informatique
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 36 Mois
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 166 666,67 PLN
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: Cena brutto
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 100
5.1.12.
Conditions du marché public
Informations relatives aux délais de recours: 1. Srodki ochrony prawnej przysluguja Wykonawcy lub innemu podmiotowi, jezeli ma lub mial interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósl lub moze poniesc szkode w wyniku naruszenia przez Zamawiajacego przepisów ustawy pzp.
   2.  Srodki ochrony prawnej wobec ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub ogloszenia w konkursie przysluguja równiez organizacjom wpisanym na liste, o której mowa w art. 469 pkt 15 ustawy pzp oraz Rzecznikowi Malych i Srednich Przedsiebiorców.
   3.  Odwolanie przysluguje na:
   3. 1. niezgodna? z przepisami ustawy czynnosc Zamawiajacego, podjeta? w postepowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy;
   3. 2. zaniechanie czynnosci w postepowaniu o udzielenie zamówienia, do której Zamawiajacy byl obowiazany na podstawie ustawy.
   4.  Odwolanie wnosi sie do Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej. Odwolujacy przekazuje kopie odwolania Zamawiajacemu przed uplywem terminu do wniesienia odwolania w taki sposób, aby mógl on zapoznac sie z jego trescia przed uplywem tego terminu.
   5.  Odwolanie wobec tresci ogloszenia lub tresci SWZ wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej.
   6.  Odwolanie wnosi sie w terminie:
   6. 1 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej;
   6. 2 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w pkt
   6. 1
   7.  Odwolanie w przypadkach innych niz okreslone w pkt 5 i 6 wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia
   8.  Na orzeczenie Krajowej Izby Odwolawczej oraz postanowienie Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej, o którym mowa w art. 519 ust. 1 ustawy pzp, stronom oraz uczestnikom postepowania odwolawczego przysluguje skarga do sadu. Skarge wnosi sie do Sadu Okregowego w Warszawie za posrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej.
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Kancelaria Prezesa Rady Ministrów
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché: Kancelaria Prezesa Rady Ministrów
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Organisation qui signe le marché: Kancelaria Prezesa Rady Ministrów
TED eSender: Publications Office of the European Union

   6.  Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 288 804,00 PLN
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0002
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: HUB4 Sp. z o.o.
Offre:
Identifiant de l’offre: HUB4 Sp. z o.o.
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0002
Valeur de l'offre: 288 804,00 PLN
L’offre a été classée: oui
Place sur la liste des lauréats: 1
Valeur de la concession:
L’offre est une variante: non
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: UMOWA nr 452/BI/2024 czesc 3
Date de conclusion du marché: 03/12/2024
Organisation qui signe le marché: Kancelaria Prezesa Rady Ministrów
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1

   8.  Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Kancelaria Prezesa Rady Ministrów
Numéro d’enregistrement: NIP 526 16 45 000
Adresse postale: Aleje Ujazdowskie 1/3
Ville: Warszawa
Code postal: 00-583
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Point de contact: Wydzial Zamówien Publicznych
Adresse électronique: wzp@kprm.gov.pl
Téléphone: +48226946815
Adresse internet: https://www.gov.pl/web/premier
Point de terminaison pour l’échange d’informations (URL): https://www.gov.pl/web/premier
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché
Organisation qui signe le marché
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Krajowa Izba Odwolawcza
Numéro d’enregistrement: 5262239325
Adresse postale: ul. Postepu 17a
Ville: Warszawa
Code postal: 02-676
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Point de contact: Krajowa Izba Odwolawcza
Adresse électronique: odwolania@uzp.gov.pl
Téléphone: +48224587868
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: HUB4 Sp. z o.o.
Numéro d’enregistrement: 5342611749
Adresse postale: ul. Kleszczowa 14a
Ville: Warszawa
Code postal: 02-485
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0002
8.1.
ORG-0000
Nom officiel: Publications Office of the European Union
Numéro d’enregistrement: PUBL
Ville: Luxembourg
Code postal: 2417
Subdivision pays (NUTS): Luxembourg (LU000)
Pays: Luxembourg
Adresse électronique: ted@publications.europa.eu
Téléphone: +352 29291
Adresse internet: https://op.europa.eu
Rôles de cette organisation:
TED eSender
11. Informations relatives à l’avis
11.1.
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: 7ad0925e-a7e6-413e-8b1e-d95ca9058212 - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 29
Date d’envoi de l’avis: 09/12/2024 10:47:14 (UTC)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: polonais
11.2.
Informations relatives à la publication
Numéro de publication de l’avis: 753850-2024
Numéro de publication au JO S: 240/2024
Date de publication: 10/12/2024

 
 
C L A S S E    C P V
48000000 - Logiciels et systèmes d'information 
72611000 - Services d'assistance technique informatique