1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Kopalnia Soli Wieliczka S.A.
Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public, contrôlé par une autorité publique centrale
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Ubezpieczenie majatku, odpowiedzialnosci cywilnej, nastepstw nieszczesliwych wypadków oraz floty Kopalni Soli Wieliczka S.A.
Description: 1. Przedmiotem zamówienia jest ubezpieczenie majatku, odpowiedzialnosci cywilnej, nastepstw nieszczesliwych wypadków oraz floty Kopalni Soli Wieliczka S.A.
2. Przedmiot zamówienia podzielony na 2 czesci: Czesc I zamówienia - Ubezpieczenia mienia, NNW i odpowiedzialnosci cywilnej: 1) ubezpieczenie mienia od wszystkich ryzyk (PD), 2) ubezpieczenie sprzetu elektronicznego od wszystkich ryzyk (EEI), 3) ubezpieczenie utraty zysku brutto w rezultacie przerwy lub zaklócen w dzialalnosci w nastepstwie szkody w ubezpieczeniu mienia od wszelkiego ryzyka (BI), 4) ubezpieczenie awarii maszyn (MB), 5) ubezpieczenie utraty zysku po awarii maszyn (mLop), 6) ubezpieczenie nastepstw nieszczesliwych wypadków (nnw), 7) ubezpieczenie odpowiedzialnosci cywilnej z tytulu prowadzonej dzialalnosci i posiadanego mienia (OC), Czesc II zamówienia - Ubezpieczenia floty: 1) obowiazkowe ubezpieczenie odpowiedzialnosci cywilnej posiadaczy pojazdów mechanicznych (OC PPM), 2) ubezpieczenie autocasco (AC), 3) ubezpieczenie nastepstw nieszczesliwych wypadków kierowcy i pasazerów w zwiazku z ruchem pojazdów (NNW), 4) ubezpieczenie assistance (ASS), 5) ubezpieczenie autoszyby (ASZ), 6) ubezpieczenie Zielona Karta (ZK),
3. Szczególowe informacje na temat przedmiotu zamówienia znajduja sie w Zalaczniku nr 1 do SWZ - Opis przedmiotu zamówienia – czesc poufna.
Identifiant de la procédure: c45d83c1-80f7-453d-a480-5de6f58205b7
Avis précédent: 255344-2025
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 66510000 Services d'assurance
2.1.2.
Lieu d’exécution
Ville: Wieliczka
Subdivision pays (NUTS): Krakowski (PL214)
Pays: Pologne
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Czesc I zamówienia - Ubezpieczenia mienia, NNW i odpowiedzialnosci cywilnej
Description: Zamówienie obejmuje: 1) ubezpieczenie mienia od wszystkich ryzyk (PD), 2) ubezpieczenie sprzetu elektronicznego od wszystkich ryzyk (EEI), 3) ubezpieczenie utraty zysku brutto w rezultacie przerwy lub zaklócen w dzialalnosci w nastepstwie szkody w ubezpieczeniu mienia od wszelkiego ryzyka (BI), 4) ubezpieczenie awarii maszyn (MB), 5) ubezpieczenie utraty zysku po awarii maszyn (mLop), 6) ubezpieczenie nastepstw nieszczesliwych wypadków (nnw), 7) ubezpieczenie odpowiedzialnosci cywilnej z tytulu prowadzonej dzialalnosci i posiadanego mienia (OC), Szczególowe informacje na temat przedmiotu zamówienia znajduja sie w Zalaczniku nr 1 do SWZ - Opis przedmiotu zamówienia – czesc poufna.
Identifiant interne: Czesc I zamówienia
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 66510000 Services d'assurance
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Krakowski (PL214)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 24 Mois
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: Jako kryterium „Cena” Zamawiajacy przyjmuje cene za wykonanie zamówienia, podana w formularzu oferty
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 70,00
Critère:
Type: Qualité
Description: Kryterium „klauzule fakultatywne” Zamawiajacy oceni wartosc merytoryczna oferty
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 30,00
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de médiation: Sad Polubowny przy Prokuratorii Generalnej Rzeczypospolitej Polskiej
Organisation chargée des procédures de recours: KRAJOWA IZBA ODWOLAWCZA
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Mentor S.A.
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché: Mentor S.A.
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: KRAJOWA IZBA ODWOLAWCZA
5.1.
Lot: LOT-0002
Titre: Czesc II zamówienia - Ubezpieczenia floty
Description: Zamówienie obejmuje: 1) obowiazkowe ubezpieczenie odpowiedzialnosci cywilnej posiadaczy pojazdów mechanicznych (OC PPM), 2) ubezpieczenie autocasco (AC), 3) ubezpieczenie nastepstw nieszczesliwych wypadków kierowcy i pasazerów w zwiazku z ruchem pojazdów (NNW), 4) ubezpieczenie assistance (ASS), 5) ubezpieczenie autoszyby (ASZ), 6) ubezpieczenie Zielona Karta (ZK), Szczególowe informacje na temat przedmiotu zamówienia znajduja sie w Zalaczniku nr 1 do SWZ - Opis przedmiotu zamówienia – czesc poufna.
Identifiant interne: Czesc II zamówienia
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 66510000 Services d'assurance
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Krakowski (PL214)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 24 Mois
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: Kryterium „Cena” - Zamawiajacy przyjmuje cene za wykonanie zamówienia, podana w formularzu oferty.
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 70,00
Critère:
Type: Qualité
Description: Kryterium „Klauzule fakultatywne” - Zamawiajacy oceni wartosc merytoryczna oferty
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 30,00
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de médiation: Sad Polubowny przy Prokuratorii Generalnej Rzeczypospolitej Polskiej
Organisation chargée des procédures de recours: KRAJOWA IZBA ODWOLAWCZA
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Mentor S.A.
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché: Mentor S.A.
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: KRAJOWA IZBA ODWOLAWCZA
6. Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 1 594 848,10 PLN
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Powszechny Zaklad Ubezpieczen Spólka Akcyjna
Offre:
Identifiant de l’offre: Czesc I zamówienia - Ubezpieczenia mienia, NNW i odpowiedzialnosci cywilnej:
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur de l'offre: 1 594 848,10 PLN
L’offre a été classée: oui
Place sur la liste des lauréats: 1
Valeur de la concession:
L’offre est une variante: non
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: MA25KR1Z2520736W
Date de conclusion du marché: 21/05/2025
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0002
Statut sélection lauréat: Aucun lauréat n’a été choisi et la mise en concurrence est clos.
La raison pour laquelle un lauréat n’a pas été choisi: Aucune offre, aucune demande de participation, ni aucun projet n’a été reçu
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Kopalnia Soli Wieliczka S.A.
Numéro d’enregistrement: NIP: 6830003427
Adresse postale: ul. Park Kingi 1
Ville: Wieliczka
Code postal: 32-020
Subdivision pays (NUTS): Krakowski (PL214)
Pays: Pologne
Point de contact: Sekretariat Kopalni Soli "Wieliczka" S.A.
Téléphone: +48 12 278 71 11
Télécopieur: +48 12 278 71 10
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: KRAJOWA IZBA ODWOLAWCZA
Numéro d’enregistrement: NIP 5262239325
Adresse postale: ul.Postepu 17A
Ville: Warszawa
Code postal: 02-676
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Point de contact: KRAJOWA IZBA ODWOLAWCZA
Téléphone: +48224587801
Télécopieur: +484587800
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Mentor S.A.
Numéro d’enregistrement: NIP: 7743211043
Adresse postale: Szosa Chelminska 177-181
Ville: Torun
Code postal: 87-100
Subdivision pays (NUTS): Bydgosko-torunski (PL613)
Pays: Pologne
Point de contact: Mentor S.A. (Pelnomocnik Zamawiajacego)
Téléphone: +48609970193
Rôles de cette organisation:
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: Sad Polubowny przy Prokuratorii Generalnej Rzeczypospolitej Polskiej
Numéro d’enregistrement: NIP: 526-288-36-64
Adresse postale: ul. Hoza 76/78
Ville: Warszawa
Code postal: 00-682
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Téléphone: +48 226955804
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de médiation
8.1.
ORG-0005
Nom officiel: Powszechny Zaklad Ubezpieczen Spólka Akcyjna
Taille de l’opérateur économique: Grande
Numéro d’enregistrement: KRS 0000009831
Adresse postale: Aleja Jana Pawla II 24
Ville: Warszawa
Code postal: 00-133
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Téléphone: 22 566 55 55
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0001
8.1.
ORG-0000
Nom officiel: Publications Office of the European Union
Numéro d’enregistrement: PUBL
Ville: Luxembourg
Code postal: 2417
Subdivision pays (NUTS): Luxembourg (LU000)
Pays: Luxembourg
Téléphone: +352 29291
Rôles de cette organisation:
TED eSender
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: d99eb36e-0903-4145-92f9-39dcb92f3b5d - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 29
Date d’envoi de l’avis: 26/05/2025 12:49:17 (UTC)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: polonais
Numéro de publication de l’avis: 339944-2025
Numéro de publication au JO S: 101/2025
Date de publication: 27/05/2025