1.1.
Acheteur
Nom officiel: Samodzielny Publiczny Zespól Opieki Zdrowotnej w Swidnicy
Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public
Activité du pouvoir adjudicateur: Santé
2.1.
Procédure
Titre: Usluga prania bielizny szpitalnej oraz wynajmu ubran operacyjnych i automatów vendingowych
Description: Przedmiotem zamówienia jest swiadczenie uslug w zakresie prania, reperacji, prasowania odziezy i bielizny szpitalnej oraz wynajem ubran operacyjnych i automatów vendingowych
1. Miesieczna ilosc prania ok. 13 000 kg.
2. Wykonawca zobowiazany jest do odbioru i dostawy prania z punktów wyznaczonych przez Zamawiajacego i usytuowanych w: - Regionalny Szpital Specjalistyczny „Latawiec” w Swidnicy ul. Lesna 27-29 - Szpital w Zarowie ul. Wojska Polskiego
7.
3. Odbiór i dostawa transportem i na koszt Wykonawcy. Wykonawca zapewnia transport, czynnosci zaladunkowe i wyladunkowe brudnej i czystej bielizny.
4. Odbiór i dostawa: • 6 dni w tygodniu w godzinach od 06:00 do 10:00 - Regionalny Szpital Specjalistyczny „Latawiec”, • 2 x w tygodniu (wtorki i czwartki) – Szpital w Zarowie. W przypadku kumulacji dni wolnych lub swiatecznych np. 2 kolejne dni, odbiór i dostawa w drugim dniu wolnym od pracy lub po uzgodnieniu.
5. Bielizna brudna musi byc zapakowana w worki z lista zbiorcza zawierajaca wyszczególnienie asortymentowe i ilosciowe jego zawartosci.
6. Wykonawca zobowiazany jest do dostarczenia czystej bielizny w podwójnych opakowaniach – dwa worki foliowe przezroczyste lub biale, odziez ochronna na wieszakach opakowana w 2 przezroczyste lub biale worki foliowe, z lista w formie papierowej oraz elektronicznej zawierajaca wage, wyszczególnieniem asortymentowym i ilosciowym oraz informacja dotyczaca ewentualnych braków.
7. Wykonawca zobowiazany jest do segregacji i dostarczenia czystej bielizny wedlug asortymentu.
8. Wykonawca zobowiazany jest do skladania czystej bielizny wedlug zalecen Zamawiajacego, dotyczy to szczególnie bielizny operacyjnej.
9. Wykonawca zobowiazuje sie do osobnego prania i dezynfekcji bielizny Zamawiajacego – noworodkowej i operacyjnej w warunkach zgodnych z wymogami sanitarno-epidemiologicznymi, obowiazujacymi w pralniach wykonujacych uslugi na rzecz jednostek ochrony zdrowia. 10. Usluga prania musi byc wykonana z uzyciem srodków pioracych i dezynfekujacych, wpisanych do Rejestru Wyrobów Medycznych, Produktów Biobójczych lub dopuszczonych do obrotu na terenie naszego kraju lub UE. 11. Dla srodków do prania bielizny noworodkowej i niemowlecej wymagana jest pozytywna opinia Instytutu Matki i Dziecka lub innej równowaznej instytucji. 12. Wykonawca ponosi pelna odpowiedzialnosc za wykonywane uslugi pralnicze w zakresie jakosci i zgodnosci z wymogami sanitarnymi wobec organów kontrolnych – Stacja Sanitarno-Epidemiologiczna, Panstwowa Inspekcja Pracy, BHP i inne. 13. Usluga musi byc wykonana zgodnie z wymogami sanitarno – epidemiologicznymi obowiazujacymi w pralniach wykonujacych uslugi na rzecz jednostek ochrony zdrowia z zastosowaniem srodków pioraco – dezynfekujacych skutecznie dzialajacych na B, F, V, Tbc, co musza potwierdzic odpowiednie atesty PZH lub badania innego europejskiego laboratorium akredytowanego okazywane Zamawiajacemu na kazde jego zadanie. 14. Szczególowy opis przedmiotu zamówienia okreslony zostal w zalaczniku nr 3 do SWZ. 15. Kod CPV: 98310000-9 - Uslugi prania i czyszczenia na sucho, 98311000-6 - Uslugi odbierania prania, 98315000-4 - Uslugi prasowania, 98393000-4 - Uslugi krawieckie
Identifiant de la procédure: fa922cbc-6151-4e53-8bad-0352b67fe7d8
Avis précédent: 730609-2024
Identifiant interne: EA/50/PN/2024
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 98310000 Services de blanchisserie et de nettoyage à sec
2.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: ul. Lesna 27-29
Ville: Swidnica
Code postal: 58-100
Subdivision pays (NUTS): Walbrzyski (PL517)
Pays: Pologne
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
art. 132 ustawy z dnia 29 wrzesnia 2019 r. Prawo zamówien publicznych
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Usluga prania bielizny szpitalnej oraz wynajmu ubran operacyjnych i automatów vendingowych
Description: Przedmiotem zamówienia jest swiadczenie uslug w zakresie prania, reperacji, prasowania odziezy i bielizny szpitalnej oraz wynajem ubran operacyjnych i automatów vendingowych
Identifiant interne: EA/50/PN/2024
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 60130000 Services spécialisés de transport routier de passagers
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Walbrzyski (PL517)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 36 Mois
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: 100%
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 100
5.1.12.
Conditions du marché public
Informations relatives aux délais de recours: 1. Srodki ochrony prawnej okreslone w niniejszym dziale przysluguja wykonawcy, uczestnikowi konkursu oraz innemu podmiotowi, jezeli ma lub mial interes w uzyskaniu zamówienia lub nagrody w konkursie oraz poniósl lub moze poniesc szkode w wyniku naruszenia przez zamawiajacego przepisów ustawy Pzp.
2. Srodki ochrony prawnej wobec ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub ogloszenia o konkursie oraz dokumentów zamówienia przysluguja równiez organizacjom wpisanym na liste, o której mowa w art. 469 pkt 15 Pzp oraz Rzecznikowi Malych i Srednich Przedsiebiorców.
3. Odwolanie przysluguje na: 1) niezgodna z przepisami ustawy czynnosc Zamawiajacego, podjeta w postepowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy; 2) zaniechanie czynnosci w postepowaniu o udzielenie zamówienia do której zamawiajacy byl obowiazany na podstawie ustawy;
4. Odwolanie wnosi sie do Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej.
5. Odwolujacy przekazuje zamawiajacemu odwolanie wniesione w formie elektronicznej albo postaci elektronicznej albo kopie tego odwolania, jezeli zostalo ono wniesione w formie pisemnej, przed uplywem terminu do wniesienia odwolania w taki sposób, aby mógl on zapoznac sie z jego trescia przed uplywem tego terminu
6. Domniemywa sie, ze zamawiajacy mógl zapoznac sie z trescia odwolania przed uplywem terminu do jego wniesienia, jezeli przekazanie odpowiednio odwolania albo jego kopii nastapilo przed uplywem terminu do jego wniesienia przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej.
7. Odwolanie wobec tresci ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub wobec tresci dokumentów zamówienia wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej.
8. Odwolanie wnosi sie w terminie: 1) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej, 2) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w pkt 1).
9. Odwolanie w przypadkach innych niz okreslone w pkt 7 i 8 wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia 10. Jezeli Zamawiajacy mimo takiego obowiazku nie przeslal Wykonawcy zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty, odwolanie wnosi sie nie pózniej niz w terminie miesiaca od dnia zawarcia umowy, jezeli Zamawiajacy nie zamiescil w Biuletynie Zamówien Publicznych ogloszenia o wyniku postepowania 11. Na orzeczenie Izby oraz postanowienie Prezesa Izby, o którym mowa w art. 519 ust. 1 Pzp, stronom oraz uczestnikom postepowania odwolawczego przysluguje skarga do sadu. 12. W postepowaniu toczacym sie wskutek wniesienia skargi stosuje sie odpowiednio przepisy ustawy z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postepowania cywilnego o apelacji, jezeli przepisy niniejszego rozdzialu nie stanowia inaczej. 13. Skarge wnosi sie do Sadu Okregowego w Warszawie - sadu zamówien publicznych, zwanego dalej "sadem zamówien publicznych". 14. Skarge wnosi sie za posrednictwem Prezesa Izby, w terminie 14 dni od dnia doreczenia orzeczenia Izby lub postanowienia Prezesa Izby, o którym mowa w art. 519 ust. 1 Pzp., przesylajac jednoczesnie jej odpis przeciwnikowi skargi. Zlozenie skargi w placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. - Prawo pocztowe jest równoznaczne z jej wniesieniem. 15. Prezes Izby przekazuje skarge wraz z aktami postepowania odwolawczego do sadu zamówien publicznych w terminie 7 dni od dnia jej otrzymania. 16. Szczególowe informacje dotyczace srodków ochrony prawnej okreslone sa w Dziale IX „Srodki ochrony prawnej” ustawy Pzp.
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Organisation qui signe le marché: Samodzielny Publiczny Zespól Opieki Zdrowotnej w Swidnicy
TED eSender: Publications Office of the European Union
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 3 252 600,00 PLN
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: HOLLYWOOD TEXTILE SERVICE SP. Z O.O.
Offre:
Identifiant de l’offre: oferta HOLLYWOOD TEXTILE SERVICE SP. Z O.O.
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur de l'offre: 3 252 600,00 PLN
Valeur de la concession:
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: EA/50/PN/2024
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 09/01/2025
Date de conclusion du marché: 14/01/2025
Organisation qui signe le marché: Samodzielny Publiczny Zespól Opieki Zdrowotnej w Swidnicy
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Samodzielny Publiczny Zespól Opieki Zdrowotnej w Swidnicy
Numéro d’enregistrement: NIP 884-22-01-447
Adresse postale: ul. Lesna 27-29
Ville: Swidnica
Code postal: 58-100
Subdivision pays (NUTS): Walbrzyski (PL517)
Pays: Pologne
Téléphone: +48 74 8517497
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui signe le marché
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Krajowa Izba Odwolawcza
Numéro d’enregistrement: 526-22-39-325
Adresse postale: ul. Postepu 17 A
Ville: Warszawa
Code postal: 02-676
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Téléphone: +48 22 458 78 00
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: HOLLYWOOD TEXTILE SERVICE SP. Z O.O.
Numéro d’enregistrement: 776-162-70-87
Adresse postale: ul. BOJANOWSKA 2B
Ville: SIERPC
Code postal: 09-200
Subdivision pays (NUTS): Plocki (PL923)
Pays: Pologne
Téléphone: +48 24 275 81 29
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0001
8.1.
ORG-0000
Nom officiel: Publications Office of the European Union
Numéro d’enregistrement: PUBL
Ville: Luxembourg
Code postal: 2417
Subdivision pays (NUTS): Luxembourg (LU000)
Pays: Luxembourg
Téléphone: +352 29291
Rôles de cette organisation:
TED eSender
11. Informations relatives à l’avis
11.1.
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: 00e86163-ed0c-4090-a53d-33775e8fa0f4 - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 29
Date d’envoi de l’avis: 22/01/2025 11:52:28 (UTC)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: polonais
11.2.
Informations relatives à la publication
Numéro de publication de l’avis: 47592-2025
Numéro de publication au JO S: 16/2025
Date de publication: 23/01/2025
