9/2026
See the notice on TED website
1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: 8. Baza Lotnictwa Transportowego w Krakowie - Balicach
Forme juridique de l’acheteur: Contractant du secteur de la défense
Activité du pouvoir adjudicateur: Défense
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Swiadczenie uslug wywozu nieczystosci stalych i plynnych oraz odpadów wielkogabarytowych
Description: Przedmiotem zamówienia jest swiadczenie uslug wywozu nieczystosci stalych i plynnych oraz odpadów wielkogabarytowych z
8. Bazy Lotnictwa Transportowego oraz jednostek bedacych na zaopatrzeniu gospodarczym
8. Bazy Lotnictwa transportowego realizowane w ramach 4 zadan: - Zadanie nr 1 – swiadczenie uslug w zakresie wywozu nieczystosci stalych niesegregowanych, stalych segregowanych, nieczystosci plynnych oraz odpadów wielkogabarytowych z
8. BLTr w m. Balice, z obiektu technicznego RCI Balice w m. Zabierzów, z obiektu technicznego RCI Balice w m. Zabierzów, z obiektu technicznego RCI Balice w m. Cholerzyn, 360. PRDZ w m. Brzoskwinia - Zadanie nr 2 – swiadczenie uslug w zakresie wywozu nieczystosci stalych niesegregowanych, stalych segregowanych oraz odpadów wielkogabarytowych z WCR Nowy Targ w m. Nowy Targ - Zadanie nr 3 - swiadczenie uslug w zakresie wywozu nieczystosci stalych niesegregowanych, stalych segregowanych oraz odpadów wielkogabarytowych z WCR Oswiecim w m. Oswiecim - Zadanie nr 4 - swiadczenie uslug w zakresie wywozu nieczystosci stalych niesegregowanych, stalych segregowanych, nieczystosci plynnych oraz odpadów wielkogabarytowych z 11.MBOT Oswiecim w m. Oswiecim
Identifiant de la procédure: edc82706-5a02-4441-90e6-fa7c57554653
Avis précédent: 770622-2025
Identifiant interne: 32/SI/2025
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 90410000 Services de collecte des eaux usées
Nomenclature supplémentaire (cpv): 90511000 Services de collecte des ordures, 90500000 Services liés aux déchets et aux ordures, 90533000 Services de gestion de décharges
2.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: 8. BAZA LOTNICTWA TRANSPORTOWEGO W KRAKOWIE - BALICACH ul. kpt. M. Medweckiego 10
Ville: Balice
Code postal: 32-083
Subdivision pays (NUTS): Krakowski (PL214)
Pays: Pologne
2.1.4.
Informations générales
Informations complémentaires: 1. O udzielenie zamówienia moga ubiegac sie Wykonawcy, którzy wykaza, ze spelniaja warunki okreslone w art. 112 ust. 2 Ustawy, dotyczace:
1. 1. zdolnosci do wystepowania w obrocie gospodarczym: Zamawiajacy nie wyznacza szczególowego warunku w tym zakresie.
1. 2. uprawnien do prowadzenia okreslonej dzialalnosci gospodarczej lub zawodowej, o ile wynika to z odrebnych przepisów: Zamawiajacy uzna, iz Wykonawca spelnia powyzszy warunek udzialu w postepowaniu, jezeli wykaze, ze posiada:
1. 2.1. w zakresie zadania nr 1: a) wpis w rejestrze gminnym, na terenie gminy, której odbiera odpady komunalne od wlascicieli nieruchomosci – podstawa art. 9c ust. 1 ustawy z dnia 13 wrzesnia 1996 r. o utrzymaniu czystosci i porzadku w gminach (t.j. Dz. U. z 2025 r. poz. 733) b) zezwolenie na prowadzenie przez Wykonawce dzialalnosci w zakresie oprózniania zbiorników bezodplywowych i transportu nieczystosci cieklych, wydane przez wójta, burmistrza lub prezydenta miasta wlasciwego ze wzgledu na miejsce swiadczenia uslug – podstawa art. 7 ust. 1 pkt 2 ustawy z dnia 13 wrzesnia 1996 r. o utrzymaniu czystosci i porzadku w gminach (t.j. Dz.U. z 2025 r. poz. 733) c) wpis do Bazy danych o produktach i opakowaniach oraz o gospodarce odpadami (BDO) - dzial VII wpisu.
1. 2.2. w zakresie zadania nr 2: a) wpis w rejestrze gminnym, na terenie gminy, której odbiera odpady komunalne od wlascicieli nieruchomosci – podstawa art. 9c ust. 1 ustawy z dnia 13 wrzesnia 1996 r. o utrzymaniu czystosci i porzadku w gminach (t.j. Dz. U. z 2025 r. poz. 733) b) wpis do Bazy danych o produktach i opakowaniach oraz o gospodarce odpadami (BDO) - dzial VII wpisu
1. 2.3. w zakresie zadania nr 3: a) wpis w rejestrze gminnym, na terenie gminy, której odbiera odpady komunalne od wlascicieli nieruchomosci – podstawa art. 9c ust. 1 ustawy z dnia 13 wrzesnia 1996 r. o utrzymaniu czystosci i porzadku w gminach (t.j. Dz. U. z 2025 r. poz. 733) b) wpis do Bazy danych o produktach i opakowaniach oraz o gospodarce odpadami (BDO) - dzial VII wpisu
1. 2.4. w zakresie zadania nr 4: a) wpis w rejestrze gminnym, na terenie gminy, której odbiera odpady komunalne od wlascicieli nieruchomosci – podstawa art. 9c ust. 1 ustawy z dnia 13 wrzesnia 1996 r. o utrzymaniu czystosci i porzadku w gminach (t.j. Dz. U. z 2025 r. poz. 733) b) zezwolenie na prowadzenie przez Wykonawce dzialalnosci w zakresie oprózniania zbiorników bezodplywowych i transportu nieczystosci cieklych, wydane przez wójta, burmistrza lub prezydenta miasta wlasciwego ze wzgledu na miejsce swiadczenia uslug – podstawa art. 7 ust. 1 pkt 2 ustawy z dnia 13 wrzesnia 1996 r. o utrzymaniu czystosci i porzadku w gminach (t.j. Dz.U. z 2025 r. poz. 733) c) wpis do Bazy danych o produktach i opakowaniach oraz o gospodarce odpadami (BDO) - dzial VII wpisu
1. 3. sytuacji ekonomicznej lub finansowej: Zamawiajacy nie wyznacza szczególowego warunku w tym zakresie.
1. 4. zdolnosci technicznej lub zawodowej:
1. 4.1 Zamawiajacy uzna, iz Wykonawca spelnia powyzszy warunek udzialu w postepowaniu jezeli wykaze, ze - w zakresie zadania nr 1 – wykonal, a w przypadku swiadczen powtarzajacych sie wykonuje w ciagu ostatnich 3 lat przed uplywem terminu skladania ofert, a jezeli okres prowadzenia dzialalnosci jest krótszy – w tym okresie, co najmniej dwie uslugi w zakresie wywozu nieczystosci stalych segregowanych i/lub niesegregowanych.
1. 4.2 Zamawiajacy uzna, iz Wykonawca spelnia powyzszy warunek udzialu w postepowaniu jezeli wykaze, ze dysponuje: a) w zakresie zadania nr 1 – co najmniej: ? dwoma pojazdami przystosowanymi do odbierania nieczystosci stalych niesegregowanych (tzw. smieciarki); ? dwoma pojazdami przystosowanym do odbierania nieczystosci stalych segregowanych; ? jednym pojazdem do odbierania odpadów bez funkcji kompaktujacej; ? dwoma pojazdami przystosowanymi do wywozu nieczystosci plynnych; ? jednym pojazdem przystosowanym do odbioru odpadów wielkogabarytowych wyposazonym w HDS; b) w zakresie zadania nr 2– co najmniej: ? dwoma pojazdami przystosowanymi do odbierania nieczystosci stalych niesegregowanych (tzw. smieciarki); ? dwoma pojazdami przystosowanym do odbierania nieczystosci stalych segregowanych; ? jednym pojazdem do odbierania odpadów bez funkcji kompaktujacej; ? jednym pojazdem przystosowanym do odbioru odpadów wielkogabarytowych wyposazonym w HDS; c) w zakresie zadania nr 3 – co najmniej: ? dwoma pojazdami przystosowanymi do odbierania nieczystosci stalych niesegregowanych (tzw. smieciarki); ? dwoma pojazdami przystosowanym do odbierania nieczystosci stalych segregowanych; ? jednym pojazdem do odbierania odpadów bez funkcji kompaktujacej; ? jednym pojazdem przystosowanym do odbioru odpadów wielkogabarytowych wyposazonym w HDS; c) w zakresie zadania nr 4 – co najmniej: ? dwoma pojazdami przystosowanymi do odbierania nieczystosci stalych niesegregowanych (tzw. smieciarki), ? dwoma pojazdami przystosowanym do odbierania nieczystosci stalych segregowanych, ? jednym pojazdem do odbierania odpadów bez funkcji kompaktujacej; ? jednym pojazdem przystosowanym do wywozu nieczystosci plynnych, ? jednym pojazdem przystosowanym do odbioru odpadów wielkogabarytowych wyposazonym w HDS. Pojazdy sluzace do odbierania odpadów komunalnych musza spelniac wymagania okreslone w rozporzadzeniu Ministra Srodowiska z dnia 11 stycznia 2013 r. w sprawie szczególowych wymagan w zakresie odbierania odpadów komunalnych od wlascicieli nieruchomosci (Dz. U. z 2013 r. poz. 122).
2. O udzielenie zamówienia moga ubiegac sie Wykonawcy, którzy nie podlegaja wykluczeniu z postepowania na podstawie art. 108 ust. 1 Ustawy.
4. Zamawiajacy przewiduje dodatkowe podstawy wykluczenia. Z postepowania o udzielenie zamówienia Zamawiajacy wyklucza Wykonawce:
4. 1 w stosunku do którego otwarto likwidacje, ogloszono upadlosc, którego aktywami zarzadza likwidator lub sad, zawarl uklad z wierzycielami, którego dzialalnosc gospodarcza jest zawieszona albo znajduje sie on w innej tego rodzaju sytuacji wynikajacej z podobnej procedury przewidzianej w przepisach miejsca wszczecia tej procedury - na podstawie art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy.
4. 2 który w sposób zawiniony powaznie naruszyl obowiazki zawodowe, co podwaza jego uczciwosc, w szczególnosci gdy wykonawca w wyniku zamierzonego dzialania lub razacego niedbalstwa nie wykonal lub nienalezycie wykonal zamówienie, co zamawiajacy jest w stanie wykazac za pomoca stosownych dowodów - na podstawie art. 109 ust. 1 pkt 5 ustawy.
4. 3 który, z przyczyn lezacych po jego stronie, w znacznym stopniu lub zakresie nie wykonal lub nienalezycie wykonal albo dlugotrwale nienalezycie wykonywal istotne zobowiazanie wynikajace z wczesniejszej umowy w sprawie zamówienia publicznego lub umowy koncesji, co doprowadzilo do wypowiedzenia lub odstapienia od umowy, odszkodowania, wykonania zastepczego lub realizacji uprawnien z tytulu rekojmi za wady - na podstawie art. 109 ust. 1 pkt 7 ustawy.
4. 4 który w wyniku zamierzonego dzialania lub razacego niedbalstwa wprowadzil zamawiajacego w blad przy przedstawieniu informacji, ze nie podlega wykluczeniu, spelnia warunki udzialu w postepowaniu lub kryteria selekcji, co moglo miec istotny wplyw na decyzje podejmowane przez zamawiajacego w postepowaniu o udzielenie zamówienia, lub który zatail te informacje lub nie jest w stanie przedstawic wymaganych podmiotowych srodków dowodowych - na podstawie art. 109 ust. 1 pkt 8 ustawy.
8. W zwiazku z wejsciem w zycie ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiazaniach w zakresie przeciwdzialania wspieraniu agresji na Ukraine oraz sluzacych ochronie bezpieczenstwa narodowego (Dz. U. z 2025 r. poz. 514) Zamawiajacy wykluczy z postepowania podmioty, o których mowa w art. 7 ust. 1 w/w Ustawy.
9. Na podstawie art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiazaniach w zakresie przeciwdzialania wspieraniu agresji na Ukraine oraz sluzacych ochronie bezpieczenstwa narodowego z postepowania o udzielenie zamówienia publicznego prowadzonego na podstawie ustawy Prawo zamówien publicznych wyklucza sie: 1) wykonawce wymienionego w wykazach okreslonych w rozporzadzeniu 765/2006 i rozporzadzeniu 269/2014 albo wpisanego na liste na podstawie decyzji w sprawie wpisu na liste rozstrzygajacej o zastosowaniu srodka, o którym mowa w art. 1 pkt 3 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiazaniach w zakresie przeciwdzialania wspieraniu agresji na Ukraine oraz sluzacych ochronie bezpieczenstwa narodowego; 2) wykonawce, którego beneficjentem rzeczywistym w rozumieniu ustawy z dnia 1 marca 2018 r. o przeciwdzialaniu praniu pieniedzy oraz finansowaniu terroryzmu (Dz. U. z 2025 r. poz. 644 i 655) jest osoba wymieniona w wykazach okreslonych w rozporzadzeniu 765/2006 i rozporzadzeniu 269/2014 albo wpisana na liste lub bedaca takim beneficjentem rzeczywistym od dnia 24 lutego 2022 r., o ile zostala wpisana na liste na podstawie decyzji w sprawie wpisu na liste rozstrzygajacej o zastosowaniu srodka, o którym mowa w art. 1 pkt 3 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiazaniach w zakresie przeciwdzialania wspieraniu agresji na Ukraine oraz sluzacych ochronie bezpieczenstwa narodowego; 3) wykonawce, którego jednostka dominujaca w rozumieniu art. 3 ust. 1 pkt 37 ustawy z dnia 29 wrzesnia 1994 r. o rachunkowosci (Dz. U. z 2023 r. poz. 120), jest podmiot wymieniony w wykazach okreslonych w rozporzadzeniu 765/2006 i rozporzadzeniu 269/2014 albo wpisany na liste lub bedacy taka jednostka dominujaca od dnia 24 lutego 2022 r., o ile zostal wpisany na liste na podstawie decyzji w sprawie wpisu na liste rozstrzygajacej o zastosowaniu srodka, o którym mowa w art. 1 pkt 3 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiazaniach w zakresie przeciwdzialania wspieraniu agresji na Ukraine oraz sluzacych ochronie bezpieczenstwa narodowego.
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Swiadczenie uslug wywozu nieczystosci stalych i plynnych oraz odpadów wielkogabarytowych - zadanie nr 1
Description: Zadanie nr 1 – swiadczenie uslug w zakresie wywozu nieczystosci stalych niesegregowanych, stalych segregowanych, nieczystosci plynnych oraz odpadów wielkogabarytowych z
8. BLTr w m. Balice, z obiektu technicznego RCI Balice w m. Zabierzów, z obiektu technicznego RCI Balice w m. Zabierzów, z obiektu technicznego RCI Balice w m. Cholerzyn, 360. PRDZ w m. Brzoskwinia
Identifiant interne: 32/SI/2025/1
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 90410000 Services de collecte des eaux usées
Nomenclature supplémentaire (cpv): 90511000 Services de collecte des ordures, 90500000 Services liés aux déchets et aux ordures, 90533000 Services de gestion de décharges
Options:
Description des options: 1. W ramach niniejszej umowy Zamawiajacy przewiduje w zakresie zadania nr 1, zamówienie podstawowe oraz zamówienie w ramach opcji, zgodnie z art. 441 Ustawy.
2. Skorzystanie przez Zamawiajacego z opcji bedzie mialo zastosowanie w ramach zawartej umowy wedlug cen jednostkowych okreslonych w umowie. Opcja w niniejszym postepowaniu polega na mozliwosci zamówienia oprócz ilosci uslug podstawowych, dodatkowych ilosci uslug w ramach opcji okreslonej w zal. nr 9 do SWZ – „Szczególowa oferta cenowa”.
3. Uruchomienie opcji nastapi po wyczerpaniu ilosci uslug w zamówieniu podstawowym oraz pozyskaniu przez Zamawiajacego srodków finansowych na realizacje opcji, przez zamówienia skladane na zasadach przewidzianych w umowie.
4. Zamawiajacy zastrzega, iz czesc zamówienia okreslona jako „opcja” jest uprawnieniem, a nie zobowiazaniem Zamawiajacego. Ostateczna ilosc wywozu odpadów w ramach opcji bedzie uzalezniona od biezacych potrzeb Zamawiajacego i posiadanych przez niego na ten cel srodków finansowych. Zamawiajacy moze nie skorzystac z opcji, a Wykonawcy nie przysluguja z tego tytulu zadne roszczenia.
5. Zamawiajacy moze z opcji korzystac wielokrotnie, do wyczerpania maksymalnej ilosci swiadczen okreslonej dla opcji w zal. nr 9 do SWZ – „Szczególowa oferta cenowa” w calym okresie obowiazywania umowy.
6. Zamawiajacy powiadomi pisemnie Wykonawce o zamiarze skorzystania z opcji, jego zakresie i terminach wykonania uslug. Skorzystanie z opcji nie wymaga aneksowania umowy.
7. W przypadku skorzystania przez Zamawiajacego z opcji, Wykonawcy bedzie sie nalezalo wynagrodzenie wg cen jednostkowych jak dla zamówienia podstawowego.
8. Uslugi wykonane w ramach opcji musza spelniac wszystkie wymagania jak dla zamówienia podstawowego.
5.1.2.
Lieu d’exécution
Ville: Balice, Zabierzów, Cholerzyn, Brzoskwinia
Subdivision pays (NUTS): Krakowski (PL214)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 02/01/2026
Date de fin de durée: 31/12/2026
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: Cena
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 80,00
Critère:
Type: Qualité
Description: Emisja spalin
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 20,00
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Informations relatives aux délais de recours: Zgodnie z art. 515 ustawy Pzp
1. Odwolanie wnosi sie: 1) w przypadku zamówien, których wartosc jest równa albo przekracza progi unijne, w terminie: a) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej, b) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w lit. a;
2. Odwolanie wobec tresci ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub konkurs lub wobec tresci dokumentów zamówienia wnosi sie w terminie: 1) 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej, w przypadku zamówien, których wartosc jest równa albo przekracza progi unijne;
3. Odwolanie w przypadkach innych niz okreslone w ust. 1 i 2 wnosi sie w terminie: 1) 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia, w przypadku zamówien, których wartosc jest równa albo przekracza progi unijne;
4. Jezeli zamawiajacy nie opublikowal ogloszenia o zamiarze zawarcia umowy lub mimo takiego obowiazku nie przeslal wykonawcy zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty lub nie zaprosil wykonawcy do zlozenia oferty w ramach dynamicznego systemu zakupów lub umowy ramowej, odwolanie wnosi sie nie pózniej niz w terminie: 1) 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej ogloszenia o udzieleniu zamówienia, a w przypadku udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogloszenia albo zamówienia z wolnej reki ogloszenia o wyniku postepowania albo ogloszenia o udzieleniu zamówienia, zawierajacego uzasadnienie udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogloszenia albo zamówienia z wolnej reki; 2) 6 miesiecy od dnia zawarcia umowy, jezeli zamawiajacy: a) nie opublikowal w Dzienniku Urzedowym UniiEuropejskiej ogloszenia o udzieleniu zamówienia albo b) opublikowal w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej ogloszenie o udzieleniu zamówienia, które nie zawiera uzasadnienia udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogloszenia albo zamówienia z wolnej reki;
5.1.
Lot: LOT-0002
Titre: Swiadczenie uslug wywozu nieczystosci stalych oraz odpadów wielkogabarytowych - zadanie nr 2
Description: Zadanie nr 2 – swiadczenie uslug w zakresie wywozu nieczystosci stalych niesegregowanych, stalych segregowanych oraz odpadów wielkogabarytowych z WCR Nowy Targ w m. Nowy Targ
Identifiant interne: 32/SI/2025/2
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 90533000 Services de gestion de décharges
Nomenclature supplémentaire (cpv): 90511000 Services de collecte des ordures, 90500000 Services liés aux déchets et aux ordures
5.1.2.
Lieu d’exécution
Ville: Nowy Targ
Subdivision pays (NUTS): Krakowski (PL214)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 02/01/2026
Date de fin de durée: 31/12/2026
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: Cena
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 80,00
Critère:
Type: Qualité
Description: Emisja spalin
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 20,00
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Informations relatives aux délais de recours: Zgodnie z art. 515 ustawy Pzp
1. Odwolanie wnosi sie: 1) w przypadku zamówien, których wartosc jest równa albo przekracza progi unijne, w terminie: a) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej, b) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w lit. a;
2. Odwolanie wobec tresci ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub konkurs lub wobec tresci dokumentów zamówienia wnosi sie w terminie: 1) 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej, w przypadku zamówien, których wartosc jest równa albo przekracza progi unijne;
3. Odwolanie w przypadkach innych niz okreslone w ust. 1 i 2 wnosi sie w terminie: 1) 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia, w przypadku zamówien, których wartosc jest równa albo przekracza progi unijne;
4. Jezeli zamawiajacy nie opublikowal ogloszenia o zamiarze zawarcia umowy lub mimo takiego obowiazku nie przeslal wykonawcy zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty lub nie zaprosil wykonawcy do zlozenia oferty w ramach dynamicznego systemu zakupów lub umowy ramowej, odwolanie wnosi sie nie pózniej niz w terminie: 1) 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej ogloszenia o udzieleniu zamówienia, a w przypadku udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogloszenia albo zamówienia z wolnej reki ogloszenia o wyniku postepowania albo ogloszenia o udzieleniu zamówienia, zawierajacego uzasadnienie udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogloszenia albo zamówienia z wolnej reki; 2) 6 miesiecy od dnia zawarcia umowy, jezeli zamawiajacy: a) nie opublikowal w Dzienniku Urzedowym UniiEuropejskiej ogloszenia o udzieleniu zamówienia albo b) opublikowal w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej ogloszenie o udzieleniu zamówienia, które nie zawiera uzasadnienia udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogloszenia albo zamówienia z wolnej reki;
5.1.
Lot: LOT-0003
Titre: Swiadczenie uslug wywozu nieczystosci stalych oraz odpadów wielkogabarytowych - zadanie nr 3
Description: Zadanie nr 3 - swiadczenie uslug w zakresie wywozu nieczystosci stalych niesegregowanych, stalych segregowanych oraz odpadów wielkogabarytowych z WCR Oswiecim w m. Oswiecim
Identifiant interne: 32/SI/2025/3
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 90533000 Services de gestion de décharges
Nomenclature supplémentaire (cpv): 90511000 Services de collecte des ordures, 90500000 Services liés aux déchets et aux ordures
5.1.2.
Lieu d’exécution
Ville: Oswiecim
Subdivision pays (NUTS): Oswiecimski (PL21A)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 02/01/2026
Date de fin de durée: 31/12/2026
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: Cena
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 80,00
Critère:
Type: Qualité
Description: Emisja spalin
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 20,00
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Informations relatives aux délais de recours: Zgodnie z art. 515 ustawy Pzp
1. Odwolanie wnosi sie: 1) w przypadku zamówien, których wartosc jest równa albo przekracza progi unijne, w terminie: a) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej, b) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w lit. a;
2. Odwolanie wobec tresci ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub konkurs lub wobec tresci dokumentów zamówienia wnosi sie w terminie: 1) 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej, w przypadku zamówien, których wartosc jest równa albo przekracza progi unijne;
3. Odwolanie w przypadkach innych niz okreslone w ust. 1 i 2 wnosi sie w terminie: 1) 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia, w przypadku zamówien, których wartosc jest równa albo przekracza progi unijne;
4. Jezeli zamawiajacy nie opublikowal ogloszenia o zamiarze zawarcia umowy lub mimo takiego obowiazku nie przeslal wykonawcy zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty lub nie zaprosil wykonawcy do zlozenia oferty w ramach dynamicznego systemu zakupów lub umowy ramowej, odwolanie wnosi sie nie pózniej niz w terminie: 1) 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej ogloszenia o udzieleniu zamówienia, a w przypadku udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogloszenia albo zamówienia z wolnej reki ogloszenia o wyniku postepowania albo ogloszenia o udzieleniu zamówienia, zawierajacego uzasadnienie udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogloszenia albo zamówienia z wolnej reki; 2) 6 miesiecy od dnia zawarcia umowy, jezeli zamawiajacy: a) nie opublikowal w Dzienniku Urzedowym UniiEuropejskiej ogloszenia o udzieleniu zamówienia albo b) opublikowal w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej ogloszenie o udzieleniu zamówienia, które nie zawiera uzasadnienia udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogloszenia albo zamówienia z wolnej reki;
5.1.
Lot: LOT-0004
Titre: Swiadczenie uslug wywozu nieczystosci stalych i plynnych oraz odpadów wielkogabarytowych - zadanie nr 4
Description: Zadanie nr 4 - swiadczenie uslug w zakresie wywozu nieczystosci stalych niesegregowanych, stalych segregowanych, nieczystosci plynnych oraz odpadów wielkogabarytowych z 11.MBOT Oswiecim w m. Oswiecim
Identifiant interne: 32/SI/2025/4
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 90533000 Services de gestion de décharges
Nomenclature supplémentaire (cpv): 90511000 Services de collecte des ordures, 90500000 Services liés aux déchets et aux ordures, 90410000 Services de collecte des eaux usées
Options:
Description des options: 1. W ramach niniejszej umowy Zamawiajacy przewiduje w zakresie zadania nr 4, zamówienie podstawowe oraz zamówienie w ramach opcji, zgodnie z art. 441 Ustawy.
2. Skorzystanie przez Zamawiajacego z opcji bedzie mialo zastosowanie w ramach zawartej umowy wedlug cen jednostkowych okreslonych w umowie. Opcja w niniejszym postepowaniu polega na mozliwosci zamówienia oprócz ilosci uslug podstawowych, dodatkowych ilosci uslug w ramach opcji okreslonej w zal. nr 9 do SWZ – „Szczególowa oferta cenowa”.
3. Uruchomienie opcji nastapi po wyczerpaniu ilosci uslug w zamówieniu podstawowym oraz pozyskaniu przez Zamawiajacego srodków finansowych na realizacje opcji, przez zamówienia skladane na zasadach przewidzianych w umowie.
4. Zamawiajacy zastrzega, iz czesc zamówienia okreslona jako „opcja” jest uprawnieniem, a nie zobowiazaniem Zamawiajacego. Ostateczna ilosc wywozu odpadów w ramach opcji bedzie uzalezniona od biezacych potrzeb Zamawiajacego i posiadanych przez niego na ten cel srodków finansowych. Zamawiajacy moze nie skorzystac z opcji, a Wykonawcy nie przysluguja z tego tytulu zadne roszczenia.
5. Zamawiajacy moze z opcji korzystac wielokrotnie, do wyczerpania maksymalnej ilosci swiadczen okreslonej dla opcji w zal. nr 9 do SWZ – „Szczególowa oferta cenowa” w calym okresie obowiazywania umowy.
6. Zamawiajacy powiadomi pisemnie Wykonawce o zamiarze skorzystania z opcji, jego zakresie i terminach wykonania uslug. Skorzystanie z opcji nie wymaga aneksowania umowy.
7. W przypadku skorzystania przez Zamawiajacego z opcji, Wykonawcy bedzie sie nalezalo wynagrodzenie wg cen jednostkowych jak dla zamówienia podstawowego.
8. Uslugi wykonane w ramach opcji musza spelniac wszystkie wymagania jak dla zamówienia podstawowego.
5.1.2.
Lieu d’exécution
Ville: Oswiecim
Subdivision pays (NUTS): Oswiecimski (PL21A)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 02/01/2026
Date de fin de durée: 31/12/2026
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: Cena
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 80,00
Critère:
Type: Qualité
Description: Emisja spalin
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 20,00
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Informations relatives aux délais de recours: Zgodnie z art. 515 ustawy Pzp
1. Odwolanie wnosi sie: 1) w przypadku zamówien, których wartosc jest równa albo przekracza progi unijne, w terminie: a) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej, b) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w lit. a;
2. Odwolanie wobec tresci ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub konkurs lub wobec tresci dokumentów zamówienia wnosi sie w terminie: 1) 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej, w przypadku zamówien, których wartosc jest równa albo przekracza progi unijne;
3. Odwolanie w przypadkach innych niz okreslone w ust. 1 i 2 wnosi sie w terminie: 1) 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia, w przypadku zamówien, których wartosc jest równa albo przekracza progi unijne;
4. Jezeli zamawiajacy nie opublikowal ogloszenia o zamiarze zawarcia umowy lub mimo takiego obowiazku nie przeslal wykonawcy zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty lub nie zaprosil wykonawcy do zlozenia oferty w ramach dynamicznego systemu zakupów lub umowy ramowej, odwolanie wnosi sie nie pózniej niz w terminie: 1) 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej ogloszenia o udzieleniu zamówienia, a w przypadku udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogloszenia albo zamówienia z wolnej reki ogloszenia o wyniku postepowania albo ogloszenia o udzieleniu zamówienia, zawierajacego uzasadnienie udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogloszenia albo zamówienia z wolnej reki; 2) 6 miesiecy od dnia zawarcia umowy, jezeli zamawiajacy: a) nie opublikowal w Dzienniku Urzedowym UniiEuropejskiej ogloszenia o udzieleniu zamówienia albo b) opublikowal w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej ogloszenie o udzieleniu zamówienia, które nie zawiera uzasadnienia udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogloszenia albo zamówienia z wolnej reki;
6. Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 1 315 113,00 PLN
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom de la partie appelante: Konsorcjum firm: Lider konsorcjum: PreZero Malopolska Sp. z o.o. Partner konsorcjum: F.H.U. OMEGA Dariusz Dziedzic
Chef de file du soumissionnaire: PreZero Malopolska Sp. z o.o.
Nom officiel: F.H.U. OMEGA Dariusz Dziedzic
Offre:
Identifiant de l’offre: Konsorcjum firm: Lider konsorcjum:PreZero Malopolska Sp. z o.o. Partner konsorcjum: F.H.U. OMEGA Dariusz Dziedzic
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur de l'offre: 1 202 300,00 PLN
L’offre a été classée: oui
Place sur la liste des lauréats: 1
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 19/2026
Date de conclusion du marché: 19/12/2025
6.1.4.
Informations statistiques
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0002
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Przedsiebiorstwo Uslug Komunalnych „EMPOL” Sp. z o.o.
Offre:
Identifiant de l’offre: Przedsiebiorstwo Uslug Komunalnych „EMPOL” Sp. z o.o. - zadanie nr 2
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0002
Valeur de l'offre: 11 400,00 PLN
L’offre a été classée: oui
Place sur la liste des lauréats: 1
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 36/2026
Date de conclusion du marché: 12/01/2026
6.1.4.
Informations statistiques
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0003
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Zaklad Uslug Komunalnych Sp. z o.o.
Offre:
Identifiant de l’offre: Zaklad Uslug Komunalnych Sp. z o.o. Ul. Bema 12A - zadanie nr 3
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0003
Valeur de l'offre: 16 504,00 PLN
L’offre a été classée: oui
Place sur la liste des lauréats: 1
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 20/2026
Date de conclusion du marché: 19/12/2025
6.1.4.
Informations statistiques
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0004
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Zaklad Uslug Komunalnych Sp. z o.o.
Offre:
Identifiant de l’offre: Zaklad Uslug Komunalnych Sp. z o.o. Ul. Bema 12A - zadanie nr 4
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0004
Valeur de l'offre: 84 909,00 PLN
L’offre a été classée: oui
Place sur la liste des lauréats: 1
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 20/2026
Date de conclusion du marché: 19/12/2025
6.1.4.
Informations statistiques
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: 8. Baza Lotnictwa Transportowego w Krakowie - Balicach
Numéro d’enregistrement: NIP: 944-19-95-873
Adresse postale: ul. kpt. M. Medweckiego 10;
Ville: Balice
Code postal: 32-083
Subdivision pays (NUTS): Krakowski (PL214)
Pays: Pologne
Point de contact: Sekcja Zamówien Publicznych
Téléphone: +48 12 261-136-197
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Krajowa Izba Odwolawcza
Numéro d’enregistrement: NIP: 5262239325
Adresse postale: ul. Postepu 17A
Ville: Warszawa
Code postal: 02-676
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: PreZero Malopolska Sp. z o.o.
Taille de l’opérateur économique: Grande
Numéro d’enregistrement: NIP: 7341066587
Adresse postale: Ul. Kosiarzy 5a
Ville: Kraków
Code postal: 30-731
Subdivision pays (NUTS): Miasto Kraków (PL213)
Pays: Pologne
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Chef de file du soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0001
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: F.H.U. OMEGA Dariusz Dziedzic
Taille de l’opérateur économique: Petite
Numéro d’enregistrement: NIP: 6792448095
Adresse postale: Ul. Bazarowa 6
Ville: Kraków
Code postal: 30-742
Subdivision pays (NUTS): Miasto Kraków (PL213)
Pays: Pologne
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0001
8.1.
ORG-0005
Nom officiel: Przedsiebiorstwo Uslug Komunalnych „EMPOL” Sp. z o.o.
Taille de l’opérateur économique: Grande
Numéro d’enregistrement: NIP: 7352497196
Adresse postale: Os. Rzeka 133
Ville: Tylmanowa
Code postal: 34-451
Subdivision pays (NUTS): Nowotarski (PL219)
Pays: Pologne
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0002
8.1.
ORG-0006
Nom officiel: Zaklad Uslug Komunalnych Sp. z o.o.
Taille de l’opérateur économique: Moyenne
Numéro d’enregistrement: NIP: 5491969930
Adresse postale: Ul. Bema 12A
Ville: Oswiecim
Code postal: 32-600
Subdivision pays (NUTS): Oswiecimski (PL21A)
Pays: Pologne
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0003, LOT-0004
8.1.
ORG-0000
Nom officiel: Publications Office of the European Union
Numéro d’enregistrement: PUBL
Ville: Luxembourg
Code postal: 2417
Subdivision pays (NUTS): Luxembourg (LU000)
Pays: Luxembourg
Téléphone: +352 29291
Rôles de cette organisation:
TED eSender
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: 88655f96-a1de-4036-b5b0-7d06b643cb77 - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 29
Date d’envoi de l’avis: 13/01/2026 11:25:10 (UTC+00:00) Heure de l'Europe occidentale, GMT
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: polonais
Numéro de publication de l’avis: 24883-2026
Numéro de publication au JO S: 9/2026
Date de publication: 14/01/2026
|
|
