|
1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Czysty Region Spólka z ograniczona odpowiedzialnoscia
Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public
Activité du pouvoir adjudicateur: Affaires économiques
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Zagospodarowanie i odbiór odpadu 19 12 12 powstalego w wyniku rozdrobnienia odpadu o kodzie 20 03 07 – odpady wielkogabarytowe o lacznej ilosci do 1400 Mg
Description: Przedmiotem zamówienia jest zagospodarowanie i wywóz powstalego w wyniku rozdrobnienia odpadu 19 12 12 inne odpady( w tym substancje, przedmioty) z mechanicznej obróbki odpadów, powstalego po rozdrobnieniu odpadu 20 03 07 – odpady wielkogabarytowe. Szacunkowa ilosc odpadów przeznaczonych do zagospodarowania wywozu do 1400 Mg. Zamawiajacy zastrzega sobie prawo do zmniejszenia ilosci przewidywanych do zagospodarowania odpadów, co nie skutkuje odstapieniem od umowy lub zmiana jej warunków. Rzeczywista ilosc odpadów wynikala bedzie z biezacych potrzeb Zamawiajacego. Zamówienie bedzie realizowane sukcesywnie przez 90 dni poczawszy od daty podpisania umowy do ilosci sumarycznej 1400 Mg zgodnie z zalaczonym harmonogramem okreslajacym minimalne odbiory tygodniowe. Oferowany sposób zagospodarowania odpadu musi byc zgodny z obowiazujacymi w tym zakresie przepisami prawa oraz procesami odzysku wyszczególnionymi w zalaczniku nr 1 do ustawy z dnia 14 grudnia 2012 roku o odpadach. Odpady 19 12 12 beda przygotowane przez Zamawiajacego do odbioru w miejscu umozliwiajacym zaladunek. Srednia waga zaladunku odpadów o kodzie 19 12 12 po rozdrobnieniu na transport z ruchoma podloga (walking floor) wynosi okolo 15 Mg. Odbiór odpadów po rozdrobnieniu odbywal sie bedzie z terenu Czysty-Region Sp. z o. o. , w dniach od poniedzialku do piatku, w godzinach od
6. 00 do 21.00. Istnieje mozliwosc innego terminu odbioru surowca, po wczesniejszym uzgodnieniu z Zamawiajacym. Zaladunek odpadów po wielkogabarytowych po rozdrobnieniu jest po stronie Zamawiajacego. Wazenie odbieranych przez Wykonawce odpadów bedzie odbywalo sie na zalegalizowanej wadze Zamawiajacego, zlokalizowanej w zakladzie Zamawiajacego i bedzie potwierdzane kwitem wagowym oraz wygenerowanym potwierdzeniem BDO. Dokument ten stanowic bedzie wylaczna podstawe do okreslenia ilosci odebranych odpadów powstalych w wyniku rozdrobnienia odpadu wielkogabarytowego. Zamawiajacy bedzie wystawial karty przekazania odpadu dla odpadów o kodzie 19 12 12 – inne odpady , odebranych kazdorazowo zgodnie z obowiazujacymi przepisami prawa, Wykonawca zobowiazany jest po kazdym miesiacu wykonywania uslugi przedstawiac Zamawiajacemu pisemne oswiadczenie o sposobie ich zagospodarowania ze wskazaniem procesu odzysku wyszczególnionego w zalaczniku nr 1 do ustawy z dnia 14 grudnia 2012 roku o odpadach. Wykonawca musi wskazac w umowie instalacje, w której odebrane odpady beda poddawane procesowi odzysku. Zamawiajacy dopuszcza przeprowadzenie wizji lokalnej w Czysty-Region Sp. z o. o. w Kedzierzynie-Kozlu. Zamawiajacy informuje, ze mozliwosc dokonania wizji lokalnej istnieje w okresie od dnia ogloszenia przetargu do dnia poprzedzajacego dzien otwarcia ofert, po uprzednim uzgodnieniu telefonicznym z Zamawiajacym. Wizja lokalna obejmie teren odbioru odpadów o kodzie 20 03 07 po rozdrobnieniu i jego otoczenie w celu oszacowania przez Wykonawców, na ich wlasna odpowiedzialnosc, koszt i ryzyko, wszelkich danych, jakie moga okazac sie niezbedne do przygotowania oferty i podpisania wynikajacej z niej umowy. Wizja lokalna odbedzie sie na terenie Czysty-Region Sp. z o. o. w Kedzierzynie-Kozlu ul. Naftowa
7. Osoba odpowiedzialna za zorganizowanie wizji lokalnej jest Pan Sobieslaw Szydlowski. Podczas wizji lokalnej nie beda przyjmowane zadne zapytania ani udzielane zadne wyjasnienia dotyczace tresci Specyfikacji Warunków Zamówienia. Zapytania takie nalezy kierowac do Zamawiajacego zgodnie z przepisami ustawy. Wykonawca ponosi pelna odpowiedzialnosc za skutki braku lub rozpoznania warunków realizacji zamówienia. Wszelkie koszty zwiazane z przyjazdem na miejsce realizacji zamówienia, z wizja lokalna oraz koszty materialów potrzebnych do realizacji zamówienia ponosi we wlasnym zakresie Wykonawca, bez prawa ich zwrotu od Zamawiajacego.
Identifiant de la procédure: 72f2dc33-51dd-4810-86a7-e9e549310c00
Avis précédent: 316021-2024
Identifiant interne: CR.271.13.2024
Type de procédure: Ouverte
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 90511000 Services de collecte des ordures
Nomenclature supplémentaire (cpv): 90512000 Services de transport des ordures ménagères
2.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: ul. Naftowa 7
Ville: Kedzierzyn-Kozle
Code postal: 47-230
Subdivision pays (NUTS): Opolski (PL524)
Pays: Pologne
2.1.4.
Informations générales
Informations complémentaires: Informacje o srodkach komunikacji elektronicznej, przy uzyciu których bedzie komunikowal sie z wykonawcami, oraz informacje o wymaganiach technicznych i organizacyjnych sporzadzania, wysylania i odbierania korespondencji elektronicznej:
1. Komunikacja miedzy zamawiajacym a wykonawcami odbywa sie wylacznie przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej, za posrednictwem elektronicznej platformy e-Zamówienia, dostepnej pod adresem: https://eZamowienia.gov.pl.
2. Wymagania techniczne i organizacyjne korzystania z platformy e-Zamówienia okresla Regulamin korzystania z Platformy e-Zamówienia (https://ezamowienia.gov.pl/pl/regulamin/#regulamin-serwisu).
3. Wykonawca przystepujac do postepowania o udzielenie zamówienia publicznego tj. bezplatnie rejestrujac sie lub logujac (w przypadku posiadania konta na platformie e-Zamówienia), akceptuje warunki korzystania z platformy e-Zamówienia, okreslone w Regulaminie oraz uznaje go za wiazacy. Korzystanie z Platformy e-Zamówienia jest równoznaczne z zaakceptowaniem Regulaminu.
4. Oferte sporzadza sie w jezyku polskim, pod rygorem niewaznosci, w formie elektronicznej (tj. postaci elektronicznej opatrzonej kwalifikowanym podpisem elektronicznym) przez osobe dzialajaca w imieniu wykonawcy.
5. Szczególowy sposób sporzadzania ofert, oswiadczen, o których mowa w art. 125 ust. 1 ustawy Prawo zamówien publicznych, podmiotowych srodków dowodowych, przedmiotowych srodków dowodowych, oraz innych informacji, oswiadczen lub dokumentów, przekazywanych w niniejszym postepowaniu okresla rozporzadzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 30 grudnia 2020 r. w sprawie sposobu sporzadzania i przekazywania informacji oraz wymagan technicznych dla dokumentów elektronicznych oraz srodków komunikacji elektronicznej w postepowaniu o udzielenie zamówienia publicznego lub konkursie (Dz. U. z 2020 r. poz. 2452).
6. Oferty, oswiadczenia, o których mowa w art. 125 ust. 1 ustawy Pzp, podmiotowe srodki dowodowe, w tym oswiadczenie, o którym mowa w art. 117 ust. 4 ustawy Prawo zamówien publicznych, oraz zobowiazania podmiotów udostepniajacych zasoby, o których mowa w art. 118 ust. 3 ustawy Pzp, przedmiotowe srodki dowodowe, a takze pelnomocnictwa, sporzadza sie w postaci elektronicznej, w formatach danych okreslonych w przepisach wydanych na podstawie art. 18 ustawy z dnia 17 lutego 2005 r. o informatyzacji dzialalnosci podmiotów realizujacych zadania publiczne (tekst jednolity: Dz. U. z 2023 r. poz. 57 z pózn. zm.) – tj. rozporzadzenia Rady Ministrów z dnia 12 kwietnia 2012 r. w sprawie Krajowych Ram Interoperacyjnosci, minimalnych wymagan dla rejestrów publicznych i wymiany informacji w postaci elektronicznej oraz minimalnych wymagan dla systemów teleinformatycznych (tekst jednolity: Dz. U. z 2017 r. poz. 2247) – z uwzglednieniem rodzaju przekazywanych danych. Dokumenty skladane przez wykonawców majacych siedzibe lub miejsce zamieszkania poza granicami Rzeczypospolitej Polskiej:
1. Jezeli wykonawca ma siedzibe lub miejsce zamieszkania poza granicami Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast informacji z Krajowego Rejestru Karnego, o której mowa w § 2 ust. 1 pkt 1 rozporzadzenia Ministra Rozwoju, Pracy i Technologii z dnia 23 grudnia 2020 r. w sprawie podmiotowych srodków dowodowych oraz innych dokumentów lub oswiadczen, jakich moze zadac zamawiajacy od wykonawcy (Dz. U. poz. 2415 z pózn. zm.) – sklada informacje z odpowiedniego rejestru, takiego jak rejestr sadowy, albo, w przypadku braku takiego rejestru, inny równowazny dokument wydany przez Material szkoleniowy ma charakter pogladowy i nie stanowi zródla prawa. wlasciwy organ sadowy lub administracyjny kraju, w którym wykonawca ma siedzibe lub miejsce zamieszkania lub miejsce zamieszkania ma osoba, której dotyczy informacja albo dokument, w zakresie, o którym mowa w § 2 ust. 1 pkt 1 wskazanego rozporzadzenia.
2. Powyzszy dokument, o którym mowa w §4 ust. 1 pkt 1 wskazanego rozporzadzenia, powinien byc wystawiony nie wczesniej niz 6 miesiecy przed jego zlozeniem.
3. Jezeli w kraju, w którym wykonawca ma siedzibe lub miejsce zamieszkania lub miejsce zamieszkania ma osoba, której dokument dotyczy, nie wydaje sie dokumentów, o których mowa w § 4 ust. 1 wskazanego rozporzadzenia, lub gdy dokumenty te nie odnosza sie do wszystkich przypadków, o których mowa w art. 108 ust. 1 pkt 1, 2 i 4 ustawy Prawo zamówien publicznych, zastepuje sie je odpowiednio w calosci lub w czesci dokumentem zawierajacym odpowiednio oswiadczenie wykonawcy, ze wskazaniem osoby albo osób uprawnionych do jego reprezentacji, lub oswiadczenie osoby, której dokument mial dotyczyc, zlozone pod przysiega, lub, jezeli w kraju, w którym wykonawca ma siedzibe lub miejsce zamieszkania lub miejsce zamieszkania ma osoba, której dokument mial dotyczyc, nie ma przepisów o oswiadczeniu pod przysiega, zlozone przed organem sadowym lub administracyjnym, notariuszem, organem samorzadu zawodowego lub gospodarczego, wlasciwym ze wzgledu na siedzibe lub miejsce zamieszkania wykonawcy lub miejsce zamieszkania osoby, której dokument mial dotyczyc. Przepis § 4 ust. 2 wskazanego rozporzadzenia stosuje sie, co oznacza, ze tego rodzaju dokument równiez powinien byc wystawiony nie wczesniej niz 6 miesiecy przed jego zlozeniem. Sankcyjny zakaz udzielania zamówien: Niezaleznie od podstaw wykluczenia, o których mowa w niniejszym ogloszeniu, wskazanych równiez w Specyfikacji warunków zamówienia, Zamawiajacy zwiazany jest zakazem udzielenia niniejszego zamówienia wynikajacym z przepisu art. 5k rozporzadzenia Rady (UE) nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczacego srodków ograniczajacych w zwiazku z dzialaniami Rosji destabilizujacymi sytuacje na Ukrainie (Dz.U. UE nr L 229 z 31.7.2014) zmienionego rozporzadzeniem (UE) 2022/576 (Dz. Urz. UE nr L 111 z
8. 4.2022). W przypadku gdy oferte najwyzej oceniona zlozy Wykonawca, który jest objety przedmiotowym zakazem (badz tez zakazem objety jest podwykonawca, dostawca lub podmiot, na którego zdolnosciach polega Wykonawca), Zamawiajacy nie dokona wyboru oferty tego Wykonawcy i nie udzieli mu zamówienia (nie zawrze umowy w sprawie zamówienia publicznego). Zamawiajacy dokona w takiej sytuacji ponownego badania i oceny ofert sposród ofert pozostalych Wykonawców oraz wybierze najkorzystniejsza oferte. Dalsze szczególowe informacje znajduja sie w dokumentach zamówienia dostepnych na stronie internetowej prowadzonego postepowania pod adresem wskazanym w pkt.
5. 1.11 "Dokumenty zamówienia"
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Zagospodarowanie i odbiór odpadu 19 12 12 powstalego w wyniku rozdrobnienia odpadu o kodzie 20 03 07 – odpady wielkogabarytowe o lacznej ilosci do 1400 Mg
Description: Przedmiotem zamówienia jest zagospodarowanie i wywóz powstalego w wyniku rozdrobnienia odpadu 19 12 12 inne odpady( w tym substancje, przedmioty) z mechanicznej obróbki odpadów, powstalego po rozdrobnieniu odpadu 20 03 07 – odpady wielkogabarytowe. Szacunkowa ilosc odpadów przeznaczonych do zagospodarowania wywozu do 1400 Mg. Zamawiajacy zastrzega sobie prawo do zmniejszenia ilosci przewidywanych do zagospodarowania odpadów, co nie skutkuje odstapieniem od umowy lub zmiana jej warunków. Rzeczywista ilosc odpadów wynikala bedzie z biezacych potrzeb Zamawiajacego. Zamówienie bedzie realizowane sukcesywnie przez 90 dni poczawszy od daty podpisania umowy do ilosci sumarycznej 1400 Mg zgodnie z zalaczonym harmonogramem okreslajacym minimalne odbiory tygodniowe. Oferowany sposób zagospodarowania odpadu musi byc zgodny z obowiazujacymi w tym zakresie przepisami prawa oraz procesami odzysku wyszczególnionymi w zalaczniku nr 1 do ustawy z dnia 14 grudnia 2012 roku o odpadach. Odpady 19 12 12 beda przygotowane przez Zamawiajacego do odbioru w miejscu umozliwiajacym zaladunek. Srednia waga zaladunku odpadów o kodzie 19 12 12 po rozdrobnieniu na transport z ruchoma podloga (walking floor) wynosi okolo 15 Mg. Odbiór odpadów po rozdrobnieniu odbywal sie bedzie z terenu Czysty-Region Sp. z o. o. , w dniach od poniedzialku do piatku, w godzinach od
6. 00 do 21.00. Istnieje mozliwosc innego terminu odbioru surowca, po wczesniejszym uzgodnieniu z Zamawiajacym. Zaladunek odpadów po wielkogabarytowych po rozdrobnieniu jest po stronie Zamawiajacego. Wazenie odbieranych przez Wykonawce odpadów bedzie odbywalo sie na zalegalizowanej wadze Zamawiajacego, zlokalizowanej w zakladzie Zamawiajacego i bedzie potwierdzane kwitem wagowym oraz wygenerowanym potwierdzeniem BDO. Dokument ten stanowic bedzie wylaczna podstawe do okreslenia ilosci odebranych odpadów powstalych w wyniku rozdrobnienia odpadu wielkogabarytowego. Zamawiajacy bedzie wystawial karty przekazania odpadu dla odpadów o kodzie 19 12 12 – inne odpady , odebranych kazdorazowo zgodnie z obowiazujacymi przepisami prawa, Wykonawca zobowiazany jest po kazdym miesiacu wykonywania uslugi przedstawiac Zamawiajacemu pisemne oswiadczenie o sposobie ich zagospodarowania ze wskazaniem procesu odzysku wyszczególnionego w zalaczniku nr 1 do ustawy z dnia 14 grudnia 2012 roku o odpadach. Wykonawca musi wskazac w umowie instalacje, w której odebrane odpady beda poddawane procesowi odzysku. Zamawiajacy dopuszcza przeprowadzenie wizji lokalnej w Czysty-Region Sp. z o. o. w Kedzierzynie-Kozlu. Zamawiajacy informuje, ze mozliwosc dokonania wizji lokalnej istnieje w okresie od dnia ogloszenia przetargu do dnia poprzedzajacego dzien otwarcia ofert, po uprzednim uzgodnieniu telefonicznym z Zamawiajacym. Wizja lokalna obejmie teren odbioru odpadów o kodzie 20 03 07 po rozdrobnieniu i jego otoczenie w celu oszacowania przez Wykonawców, na ich wlasna odpowiedzialnosc, koszt i ryzyko, wszelkich danych, jakie moga okazac sie niezbedne do przygotowania oferty i podpisania wynikajacej z niej umowy. Wizja lokalna odbedzie sie na terenie Czysty-Region Sp. z o. o. w Kedzierzynie-Kozlu ul. Naftowa
7. Osoba odpowiedzialna za zorganizowanie wizji lokalnej jest Pan Sobieslaw Szydlowski. Podczas wizji lokalnej nie beda przyjmowane zadne zapytania ani udzielane zadne wyjasnienia dotyczace tresci Specyfikacji Warunków Zamówienia. Zapytania takie nalezy kierowac do Zamawiajacego zgodnie z przepisami ustawy. Wykonawca ponosi pelna odpowiedzialnosc za skutki braku lub rozpoznania warunków realizacji zamówienia. Wszelkie koszty zwiazane z przyjazdem na miejsce realizacji zamówienia, z wizja lokalna oraz koszty materialów potrzebnych do realizacji zamówienia ponosi we wlasnym zakresie Wykonawca, bez prawa ich zwrotu od Zamawiajacego.
Identifiant interne: CR.271.13.2024
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 90511000 Services de collecte des ordures
Nomenclature supplémentaire (cpv): 90512000 Services de transport des ordures ménagères
Quantité: 1 400 tonnes
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 90 Jours
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: Zostanie wybrana oferta z najnizsza cena
Pondération (points, valeur exacte): 100
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de médiation: Krajowa Izba Odwolawcza
Organisation chargée des procédures de recours: Czysty Region Spólka z ograniczona odpowiedzialnoscia
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Czysty Region Spólka z ograniczona odpowiedzialnoscia
Organisation dont le budget est utilisé pour payer le marché: Czysty Region Spólka z ograniczona odpowiedzialnoscia
Organisation qui exécute le paiement: Czysty Region Spólka z ograniczona odpowiedzialnoscia
Organisation qui signe le marché: Czysty Region Spólka z ograniczona odpowiedzialnoscia
6. Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 900 200,00 PLN
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Kapadora Sp. z o. o.
Offre:
Identifiant de l’offre: Oferta Kapadory 2
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur du résultat: 900 200,00 PLN
L’offre a été classée: oui
Place sur la liste des lauréats: 1
Valeur de la concession:
L’offre est une variante: non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: Umowa nr 19/CR/2024
Titre: Zagospodarowanie i odbiór odpadu 19 12 12 powstalego w wyniku rozdrobnienia odpadu o kodzie 20 03 07 – odpady wielkogabarytowe o lacznej ilosci do 1400 Mg
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 03/07/2024
Date de conclusion du marché: 15/07/2024
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadre: non
Organisation qui signe le marché: Czysty Region Spólka z ograniczona odpowiedzialnoscia
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 3
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de micro, petite ou moyenne taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 3
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays de l’Espace économique européen autres que le pays de l’acheteur
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays situés en dehors de l’Espace économique européen
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Éventail d’offres:
Valeur de l’offre recevable la plus basse: 900 200,00 PLN
Valeur de l’offre recevable la plus élevée: 900 200,00 PLN
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Czysty Region Spólka z ograniczona odpowiedzialnoscia
Numéro d’enregistrement: 7492089669
Adresse postale: ul. Naftowa 7
Ville: Kedzierzyn-Kozle
Code postal: 47-230
Subdivision pays (NUTS): Opolski (PL524)
Pays: Pologne
Point de contact: Czysty Region Spólka z ograniczona odpowiedzialnoscia
Téléphone: +48 77 488 68 50
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation chargée des procédures de recours
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
Organisation qui signe le marché
Organisation dont le budget est utilisé pour payer le marché
Organisation qui exécute le paiement
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Krajowa Izba Odwolawcza
Numéro d’enregistrement: 5262239325
Adresse postale: ul. Postepu 17a
Ville: Warszawa
Code postal: 02-676
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Point de contact: Sekretariat Biura Odwolan
Téléphone: +48 22 458 78 01
Télécopieur: +48 22 458 78 00
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de médiation
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Kapadora Sp. z o. o.
Numéro d’enregistrement: 6511687892
Adresse postale: ul. Wodzislawska 72 c
Ville: Zory
Code postal: 44-240
Subdivision pays (NUTS): Katowicki (PL22A)
Pays: Pologne
Point de contact: Biuro Kedzierzyn-Kozle
Téléphone: +48 793 553 571
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0001
11. Informations relatives à l’avis
11.1.
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: c8ca61d5-0f79-4718-a209-b4529c5d91cd - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 29
Date d’envoi de l’avis: 12/08/2024 08:20:53 (UTC)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: polonais
11.2.
Informations relatives à la publication
Numéro de publication de l’avis: 485767-2024
Numéro de publication au JO S: 157/2024
Date de publication: 13/08/2024
|
|
