1.1.
Acheteur
Nom officiel: Województwo Kujawsko – Pomorskie, Plac Teatralny 2, 87-100 Torun w imieniu którego dziala Zarzad Dróg Wojewódzkich w Bydgoszczy, ul. Dworcowa 80, 85-010 Bydgoszcz
Forme juridique de l’acheteur: Autorité régionale
Activité du pouvoir adjudicateur: Ordre et sécurité publics
2.1.
Procédure
Titre: „Budowa obwodnicy Wiecborka” - opracowanie dokumentacji projektowej
Description: Zakres i zasady wykonywania uslugi okreslaja: Wzory umów (Zalacznik nr 3a i 3b do SWZ) oraz szczególowy Opis Przedmiotu Zamówienia (Zalacznik nr 5 do SWZ).
Identifiant de la procédure: c38ee7de-d375-40d3-a204-55f07a264887
Avis précédent: 291863-2024
Identifiant interne: ZDW.N4.361.24.2024
Type de procédure: Ouverte
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 71320000 Services de conception technique
2.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Bydgosko-Torunski (PL613)
Pays: Pologne
Informations complémentaires Szczególowe informacje dotyczace miejsca realizacji zostaly podane w SWZ i OPZ
2.1.3.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 2 161 706,10 PLN
2.1.4.
Informations générales
Informations complémentaires: 1. Postepowanie prowadzone jest w jezyku polskim.
2. Zamawiajacy nie przewiduje aukcji elektronicznej.
3. Zamawiajacy nie przewiduje zwrotu kosztów udzialu w postepowaniu.
4. W przypadku, gdy zlozone przez Wykonawce dokumenty, oswiadczenia dotyczace warunków udzialu w postepowaniu zawieraja dane/informacje w innych walutach niz zloty polski Zamawiajacy, jako kurs przeliczeniowy waluty przyjmie kurs NBP z dnia publikacji przedmiotowego postepowania. Jesli w dniu publikacji postepowania nie bedzie publikowany sredni kurs walut przez NBP, Zamawiajacy przyjmie kurs przeliczeniowy z ostatniej opublikowanej tabeli kursów NBP przed dniem publikacji ogloszenia o zamówieniu.
5. Zgodnie z art. 257 ustawy Pzp, Zamawiajacy przewiduje mozliwosc uniewaznienia postepowania, jezeli srodku publiczne, które Zamawiajacy zamierzal przeznaczyc na sfinansowanie calosci lub czesci zamówienia, nie zostaly mu przyznane.
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: „Budowa obwodnicy Wiecborka” - opracowanie dokumentacji projektowej
Description: Zakres i zasady wykonywania uslugi okreslaja: Wzory umów (Zalacznik nr 3a i 3b do SWZ) oraz szczególowy Opis Przedmiotu Zamówienia (Zalacznik nr 5 do SWZ).
Identifiant interne: ZDW.N4.361.24.2024
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 71300000 Services d'ingénierie
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Bydgosko-torunski (PL613)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 18 Mois
5.1.4.
Renouvellement
Nombre maximal de renouvellements: 1
L’acheteur se réserve le droit d’effectuer des achats supplémentaires auprès du contractant, comme décrit ici: Zamawiajacy przewiduje udzielenie zamówien, o których mowa w art. 214 ust. 1 pkt 7) Pzp, do wysokosci 720 568,70 zl netto - zakres uslug polegajacych na powtórzeniu podobnych uslug zgodny z zakresem wskazanym w Rozdziale III SWZ.
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 2 161 706,10 PLN
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Cena
Description: Pc = (Oferta z najnizsza cena/Oferta oceniana) x 60 pkt Kryterium Cena – 60% - bedzie rozpatrywane na podstawie ceny brutto za wykonanie przedmiotu zamówienia, podanej przez Wykonawce w Formularzu oferty. Zamawiajacy ofercie o najnizszej cenie przyzna 60 punktów, a kazdej nastepnej zostanie przyporzadkowana liczba punktów proporcjonalnie mniejsza obliczona wg wzoru powyzej.
Pondération (points, valeur exacte): 60
Critère:
Type: Qualité
Nom: Doswiadczenie zawodowe Glównego Projektanta branzy drogowej
Description: Pd = max. 40 pkt Kryterium Doswiadczenie zawodowe Glównego Projektanta branzy drogowej – 40% - bedzie rozpatrywane na podstawie zadeklarowanej przez Wykonawce w ofercie ilosci dokumentacji wykonanych przez wskazana osobe, która posiada doswiadczenie zdobyte na stanowisku projektanta branzy drogowej i która wykonala w okresie ostatnich 8 lat przed uplywem terminu skladania ofert, zgodnie z ustawa Prawo Budowlane projekty budowlane lacznie z projektem wykonawczym dla budowy, przebudowy lub rozbudowy drogi klasy ,,Z’’ lub wyzszej, zakonczone uzyskaniem decyzji o pozwolenie na budowe lub wydaniem decyzji o zezwoleniu na realizacje inwestycji drogowej, kazdy o dlugosci min. 4,0 km. Lacznie w tym kryterium mozna uzyskac maksymalnie 40 punktów wg ponizszej punktacji: a) na dwóch zamówieniach potwierdzajacych powyzsze wymagania – otrzyma 0 pkt b) na trzech zamówieniach potwierdzajacych powyzsze wymagania – otrzyma 20 pkt c) na czterech lub wiecej zamówieniach potwierdzajacych powyzsze wymagania zadaniach – otrzyma 40 pkt Okres, który nalezy wykazac w celu spelnienia kryterium w zakresie doswiadczenia zawodowego Glównego Projektanta branzy drogowej, liczony jest od daty podpisania protokolu odbioru wykazanego zamówienia do daty uplywu terminu skladania ofert. Zamawiajacy informuje, ze w formularzu ofertowym Wykonawca wskazuje wylacznie ilosc w formie wartosci liczbowej. Zamawiajacy przydzieli punkty na podstawie zamówien wskazanych w Zalaczniku nr 2c, które byly realizowane przez osobe posiadajaca doswiadczenie zawodowe Glównego projektanta branzy drogowej oraz zgodnie z zapisami SWZ. Jesli Wykonawca w formularzu oferty wykaze jedno zamówienie lub nie wykaze zadnego zamówienia, a z innych dokumentów nie bedzie wynikalo, ze nastapila omylka, oferta zostanie odrzucona, zgodnie z art. 226 ust. 1 pkt 5) ustawy Pzp. Doswiadczenie Glównego projektanta drogowego okreslone w Formularzu „Kryterium Pozacenowe” oraz Formularz „Kryterium Pozacenowe” nie bedzie podlegal uzupelnieniu w trybie art. 128 ust. 1 ustawy Pzp. Niezlozenie Formularza „Kryterium Pozacenowe” nie bedzie skutkowac odrzuceniem oferty, a Wykonawca otrzyma 0 punktów.
Pondération (points, valeur exacte): 40
5.1.12.
Conditions du marché public
Informations relatives aux délais de recours: 1. Srodki ochrony prawnej okreslone w niniejszym dziale przysluguja Wykonawcy oraz innemu podmiotowi, jezeli ma lub mial interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósl lub moze poniesc szkode w wyniku naruszenia przez Zamawiajacego przepisów ustawy Pzp.
2. Srodki ochrony prawnej wobec ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia oraz dokumentów zamówienia przysluguja równiez organizacjom wpisanym na liste, o której mowa w art. 469 pkt 15) ustawy Pzp oraz Rzecznikowi Malych i Srednich Przedsiebiorców.
3. Odwolanie wnosi sie do Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej. Odwolujacy przekazuje Zamawiajacemu odwolanie wniesione w formie elektronicznej albo postaci elektronicznej albo kopie tego odwolania, jezeli zostalo ono wniesione w formie pisemnej, przed uplywem terminu do wniesienia odwolania w taki sposób, aby mógl on zapoznac sie z jego trescia przed uplywem tego terminu.
4. Odwolanie wobec tresci ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub tresci SWZ wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym UE lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej prowadzonego postepowania.
5. Odwolanie wnosi sie w terminach okreslonych w art. 515 ustawy Pzp.
6. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwolawczej oraz postanowienie Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej, o którym mowa w art. 519 ust. 1 ustawy Pzp, stronom oraz uczestnikom postepowania odwolawczego przysluguje skarga do Sadu Zamówien Publicznych.
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de médiation: Krajowa Izba Odwolawcza
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Województwo Kujawsko – Pomorskie, Plac Teatralny 2, 87-100 Torun w imieniu którego dziala Zarzad Dróg Wojewódzkich w Bydgoszczy, ul. Dworcowa 80, 85-010 Bydgoszcz
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 2 196 541,69 PLN
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: BAK Sp. z o.o.
Offre:
Identifiant de l’offre: Oferta najkorzystniejsza
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur du résultat: 2 196 541,69 PLN
L’offre a été classée: oui
Place sur la liste des lauréats: 1
Valeur de la concession:
L’offre est une variante: non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: ZDW.N4.361.24.2024
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 25/06/2024
Date de conclusion du marché: 09/07/2024
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadre: non
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 9
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Województwo Kujawsko – Pomorskie, Plac Teatralny 2, 87-100 Torun w imieniu którego dziala Zarzad Dróg Wojewódzkich w Bydgoszczy, ul. Dworcowa 80, 85-010 Bydgoszcz
Numéro d’enregistrement: 9561969536
Adresse postale: Dworcowa 80
Ville: Bydgoszcz
Code postal: 85-010
Subdivision pays (NUTS): Bydgosko-torunski (PL613)
Pays: Pologne
Téléphone: 52 3705717
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: Krajowa Izba Odwolawcza
Numéro d’enregistrement: 5262239325
Adresse postale: ul. Postepu 17a
Ville: Warszawa
Code postal: 02-676
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Téléphone: +48 224587801
Télécopieur: +48 224587800
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
Organisation chargée des procédures de médiation
8.1.
ORG-0007
Nom officiel: BAK Sp. z o.o.
Numéro d’enregistrement: 5542928540
Adresse postale: ul. Kosciuszki 53
Ville: Bydgoszcz
Code postal: 85-079
Subdivision pays (NUTS): Bydgosko-torunski (PL613)
Pays: Pologne
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0001
11. Informations relatives à l’avis
11.1.
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: f3c16595-96bc-40eb-b5b7-e362113d6ee9 - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 29
Date d’envoi de l’avis: 15/07/2024 09:28:47 (UTC)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: polonais
11.2.
Informations relatives à la publication
Numéro de publication de l’avis: 424037-2024
Numéro de publication au JO S: 137/2024
Date de publication: 16/07/2024