Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
2.Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Udzielenie dlugoterminowego zlotowego kredytu bankowego w wysokosci do 10 000 000,00 PLN
Description: 1. Udzielenie zlotowego kredytu dlugoterminowego w wysokosci do 10.000.000,00 zl przeznaczonego na sfinansowanie deficytu budzetu Gminy Ciechanowiec. 2. Wyplata kredytu w transzach lub w calosci na wniosek zamawiajacego od dnia podpisania umowy do 31 grudnia 2024 r. 3. Przedmiotem zamówienia jest udzielenie dlugoterminowego zlotowego kredytu bankowego w wysokosci do 10.000.000,00 PLN. • Termin wykorzystania kredytu do 31.12.2024 r. Zamawiajacy wymaga karencji w splacie kapitalu do 31.03.2025 r. Okres splaty kredytu od miesiaca marca 2025 r. do grudnia 2044 r. Zamawiajacy wymaga karencji w splacie odsetek do 31.12.2024 r. Splata odsetek w ratach kwartalnych – do konca dnia roboczego konczacego dany kwartal. • Wykonawca nie bedzie pobieral odsetek i innych oplat od niewykorzystanej czesci kredytu. • Dzien podpisania umowy bedzie dniem postawienia kredytu do dyspozycji Zamawiajacego w terminie okreslonym w ofercie i transzach dostosowanych do potrzeb Zamawiajacego z wykorzystaniem do 31.12.2024 r. na podstawie pisemnej/-ych dyspozycji Zamawiajacego, zgodnie z zapotrzebowaniem. • Jako zabezpieczenie kredytu przewiduje sie weksel wlasny in blanco. • Kredyt nie bedzie obciazony innymi oplatami niz wymienione w niniejszym ogloszeniu i specyfikacji warunków zamówienia. Kapitalizacja odsetek jest niedopuszczalna. • Kredytobiorca zobowiazuje sie splacac wykorzystany kredyt w ratach kwartalnych poczawszy od I kwartalu 2025 r. do 31.12.2044 r. w terminach oraz kwotach zgodnych z terminarzem splaty kredytu: — rok 2025: 31 marzec – 50.000,00 PLN, 30 czerwiec – 50.000,00 PLN, 30 wrzesien – 50.000,00 PLN, 31 grudzien – 50.000,00 PLN, — rok 2026: 31 marzec – 50.000,00 PLN, 30 czerwiec – 50.000,00 PLN, 30 wrzesien 50.000,00 PLN, 31 grudzien – 50.000,00 PLN, — rok 2027: 31 marzec – 50.000,00 PLN, 30 czerwiec – 50.000,00 PLN, 30 wrzesien 50.000,00 PLN, 31 grudzien – 50.000,00 PLN, — rok 2028: 31 marzec – 50.000,00 PLN, 30 czerwiec – 50.000,00 PLN, 30 wrzesien - 50.000,00 PLN, 31 grudzien – 50.000,00 PLN, — rok 2029: 31 marzec – 50.000,00 PLN, 30 czerwiec – 50.000,00 PLN, 30 wrzesien 50.000,00 PLN, 31 grudzien – 50.00,00 PLN, — rok 2030: 31 marzec – 50.000,00 PLN, 30 czerwiec – 50.000,00 PLN, 30 wrzesien 50.000,00 PLN, 31 grudzien – 50.000,00 PLN, — rok 2031: 31 marzec – 100.000,00 PLN, 30 czerwiec – 100.000,00 PLN, 30 wrzesien 100.000,00 PLN, 31 grudzien – 100.000,00 PLN, — rok 2032: 31 marzec – 100.000,00 PLN, 30 czerwiec – 100.000,00 PLN, 30 wrzesien 100.000,00 PLN,31 grudzien – 100.000,00 PLN, — rok 2033: 31 marzec – 100.000,00 PLN, 30 czerwiec – 100.000,00 PLN, 30 wrzesien 100.000,00 PLN, 31 grudzien – 100.000,00 PLN, — rok 2034: 31 marzec – 100.000,00 PLN, 30 czerwiec – 100.000,00 PLN, 30 wrzesien 100.000,00 PLN, 31 grudzien – 100.000,00 PLN, — rok 2035: 31 marzec – 100.000,00 PLN, 30 czerwiec – 100.000,00 PLN, 30 wrzesien 100.000,00 PLN, 31 grudzien – 100.000,00 PLN, — rok 2036: 31 marzec – 100.000,00 PLN, 30 czerwiec – 100.000,00 PLN, 30 wrzesien 100.000,00 PLN, 31 grudzien – 100.000,00 PLN, — rok 2037: 31 marzec – 100.000,00 PLN, 30 czerwiec – 100.000,00 PLN, 30 wrzesien 100.000,00 PLN, 31 grudzien – 100.000,00 PLN, — rok 2038: 31 marzec – 75.000,00 PLN, 30 czerwiec – 75.000,00 PLN, 30 wrzesien 75.000,00 PLN, 31 grudzien – 75.000,00 PLN, — rok 2039: 31 marzec – 225.000,00 PLN, 30 czerwiec – 225.000,00 PLN, 30 wrzesien 225.000,00 PLN, 31 grudzien – 225.000,00 PLN, — rok 2040: 31 marzec – 225.000,00 PLN, 30 czerwiec – 225.000,00 PLN, 30 wrzesien 225.000,00 PLN, 31 grudzien – 225.000,00 PLN, — rok 2041: 31 marzec – 225.000,00 PLN, 30 czerwiec – 225.000,00 PLN, 30 wrzesien 225.000,00 PLN, 31 grudzien – 225.000,00 PLN, — rok 2042: 31 marzec – 250.000,00 PLN, 30 czerwiec – 250.000,00 PLN, 30 wrzesien 250.000,00 PLN, 31 grudzien – 250.000,00 PLN, — rok 2043: 31 marzec – 250.000,00 PLN, 30 czerwiec – 250.000,00 PLN, 30 wrzesien 250.000,00 PLN, 31 grudzien – 250.000,00 PLN, — rok 2044: 31 marzec – 250.000,00 PLN, 30 czerwiec – 250.000,00 PLN, 30 wrzesien 250.000,00 PLN, 31 grudzien – 250.000,00 PLN. • W przypadku wykorzystania mniejszej kwoty kredytu zamawiajacy wymaga zmiany harmonogramu splat kredytu. • Wysokosc oprocentowania bedzie okreslana jako wielkosc stopy redyskonta weksli skorygowana o stala marze banku (marza moze byc ujemna, zerowa badz dodatnia). • Podstawa zmiennego oprocentowania bedzie stopa redyskonta weksli z dnia udostepnienia kredytu. • Wysokosc odsetek bedzie liczona wg formuly: rzeczywista ilosc dni/365. • Nie przewiduje sie kosztów prowizji od wykorzystania kredytu. • Postawienie kredytu do dyspozycji Zamawiajacego nastapi na podstawie pisemnych dyspozycji Zamawiajacego. • Wczesniejsza splata raty kredytu oznacza zaksiegowanie jej przez Wykonawce w dniu wplywu srodków do Wykonawcy. 4. Zamawiajacy zastrzega sobie mozliwosc niepelnego wykorzystania i/lub przedterminowej splaty czesci lub calego kredytu bez dodatkowych oplat. 5. Zamawiajacy zastrzega sobie prawo do nie wykorzystania kredytu w calosci lub czesci. Czesc kredytu nieuruchomiona w terminie do dnia 31 grudnia 2024 r. wygasa. Jedynym wynagrodzeniem Banku z tytulu udzielenia kredytu stanowia odsetki. Wykonawca nie jest uprawniony do pobierania badz obciazania Zamawiajacego jakimikolwiek innymi prowizjami badz oplatami.
Identifiant de la procédure: 00a2f54e-88db-41fb-a8dc-3d76865712d6
Avis précédent: 433460-2024
Identifiant interne: RI.271.10.2024
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale(cpv): 66113000Services de concession de crédit
2.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Gmina Ciechanowiecul. Mickiewicza 1
Ville: Ciechanowiec
Code postal: 18-230 Ciechanowiec
Subdivision pays (NUTS): Lomzynski(PL842)
Pays: Pologne
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
art.132 ustawy Prawo zamówien publicznych (Dz. U. z 2023 r. poz. 1605 z pózn. zm.)
Droit transnational applicable: Nie dotyczy
5.Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Udzielenie dlugoterminowego zlotowego kredytu bankowego w wysokosci do 10 000 000,00 PLN
Description: 1. Udzielenie zlotowego kredytu dlugoterminowego w wysokosci do 10.000.000,00 zl przeznaczonego na sfinansowanie deficytu budzetu Gminy Ciechanowiec. 2. Wyplata kredytu w transzach lub w calosci na wniosek zamawiajacego od dnia podpisania umowy do 31 grudnia 2024 r. 3. Przedmiotem zamówienia jest udzielenie dlugoterminowego zlotowego kredytu bankowego w wysokosci do 10.000.000,00 PLN. • Termin wykorzystania kredytu do 31.12.2024 r. Zamawiajacy wymaga karencji w splacie kapitalu do 31.03.2025 r. Okres splaty kredytu od miesiaca marca 2025 r. do grudnia 2044 r. Zamawiajacy wymaga karencji w splacie odsetek do 31.12.2024 r. Splata odsetek w ratach kwartalnych – do konca dnia roboczego konczacego dany kwartal. • Wykonawca nie bedzie pobieral odsetek i innych oplat od niewykorzystanej czesci kredytu. • Dzien podpisania umowy bedzie dniem postawienia kredytu do dyspozycji Zamawiajacego w terminie okreslonym w ofercie i transzach dostosowanych do potrzeb Zamawiajacego z wykorzystaniem do 31.12.2024 r. na podstawie pisemnej/-ych dyspozycji Zamawiajacego, zgodnie z zapotrzebowaniem. • Jako zabezpieczenie kredytu przewiduje sie weksel wlasny in blanco. • Kredyt nie bedzie obciazony innymi oplatami niz wymienione w niniejszym ogloszeniu i specyfikacji warunków zamówienia. Kapitalizacja odsetek jest niedopuszczalna. • Kredytobiorca zobowiazuje sie splacac wykorzystany kredyt w ratach kwartalnych poczawszy od I kwartalu 2025 r. do 31.12.2044 r. w terminach oraz kwotach zgodnych z terminarzem splaty kredytu: — rok 2025: 31 marzec – 50.000,00 PLN, 30 czerwiec – 50.000,00 PLN, 30 wrzesien – 50.000,00 PLN, 31 grudzien – 50.000,00 PLN, — rok 2026: 31 marzec – 50.000,00 PLN, 30 czerwiec – 50.000,00 PLN, 30 wrzesien 50.000,00 PLN, 31 grudzien – 50.000,00 PLN, — rok 2027: 31 marzec – 50.000,00 PLN, 30 czerwiec – 50.000,00 PLN, 30 wrzesien 50.000,00 PLN, 31 grudzien – 50.000,00 PLN, — rok 2028: 31 marzec – 50.000,00 PLN, 30 czerwiec – 50.000,00 PLN, 30 wrzesien 50.000,00 PLN, 31 grudzien – 50.000,00 PLN, — rok 2029: 31 marzec – 50.000,00 PLN, 30 czerwiec – 50.000,00 PLN, 30 wrzesien 50.000,00 PLN, 31 grudzien – 50.00,00 PLN, — rok 2030: 31 marzec – 50.000,00 PLN, 30 czerwiec – 50.000,00 PLN, 30 wrzesien 50.000,00 PLN, 31 grudzien – 50.000,00 PLN, — rok 2031: 31 marzec – 100.000,00 PLN, 30 czerwiec – 100.000,00 PLN, 30 wrzesien 100.000,00 PLN, 31 grudzien – 100.000,00 PLN, — rok 2032: 31 marzec – 100.000,00 PLN, 30 czerwiec – 100.000,00 PLN, 30 wrzesien 100.000,00 PLN,31 grudzien – 100.000,00 PLN, — rok 2033: 31 marzec – 100.000,00 PLN, 30 czerwiec – 100.000,00 PLN, 30 wrzesien 100.000,00 PLN, 31 grudzien – 100.000,00 PLN, — rok 2034: 31 marzec – 100.000,00 PLN, 30 czerwiec – 100.000,00 PLN, 30 wrzesien 100.000,00 PLN, 31 grudzien – 100.000,00 PLN, — rok 2035: 31 marzec – 100.000,00 PLN, 30 czerwiec – 100.000,00 PLN, 30 wrzesien 100.000,00 PLN, 31 grudzien – 100.000,00 PLN, — rok 2036: 31 marzec – 100.000,00 PLN, 30 czerwiec – 100.000,00 PLN, 30 wrzesien 100.000,00 PLN, 31 grudzien – 100.000,00 PLN, — rok 2037: 31 marzec – 100.000,00 PLN, 30 czerwiec – 100.000,00 PLN, 30 wrzesien 100.000,00 PLN, 31 grudzien – 100.000,00 PLN, — rok 2038: 31 marzec – 75.000,00 PLN, 30 czerwiec – 75.000,00 PLN, 30 wrzesien 75.000,00 PLN, 31 grudzien – 75.000,00 PLN, — rok 2039: 31 marzec – 225.000,00 PLN, 30 czerwiec – 225.000,00 PLN, 30 wrzesien 225.000,00 PLN, 31 grudzien – 225.000,00 PLN, — rok 2040: 31 marzec – 225.000,00 PLN, 30 czerwiec – 225.000,00 PLN, 30 wrzesien 225.000,00 PLN, 31 grudzien – 225.000,00 PLN, — rok 2041: 31 marzec – 225.000,00 PLN, 30 czerwiec – 225.000,00 PLN, 30 wrzesien 225.000,00 PLN, 31 grudzien – 225.000,00 PLN, — rok 2042: 31 marzec – 250.000,00 PLN, 30 czerwiec – 250.000,00 PLN, 30 wrzesien 250.000,00 PLN, 31 grudzien – 250.000,00 PLN, — rok 2043: 31 marzec – 250.000,00 PLN, 30 czerwiec – 250.000,00 PLN, 30 wrzesien 250.000,00 PLN, 31 grudzien – 250.000,00 PLN, — rok 2044: 31 marzec – 250.000,00 PLN, 30 czerwiec – 250.000,00 PLN, 30 wrzesien 250.000,00 PLN, 31 grudzien – 250.000,00 PLN. • W przypadku wykorzystania mniejszej kwoty kredytu zamawiajacy wymaga zmiany harmonogramu splat kredytu. • Wysokosc oprocentowania bedzie okreslana jako wielkosc stopy redyskonta weksli skorygowana o stala marze banku (marza moze byc ujemna, zerowa badz dodatnia). • Podstawa zmiennego oprocentowania bedzie stopa redyskonta weksli z dnia udostepnienia kredytu. • Wysokosc odsetek bedzie liczona wg formuly: rzeczywista ilosc dni/365. • Nie przewiduje sie kosztów prowizji od wykorzystania kredytu. • Postawienie kredytu do dyspozycji Zamawiajacego nastapi na podstawie pisemnych dyspozycji Zamawiajacego. • Wczesniejsza splata raty kredytu oznacza zaksiegowanie jej przez Wykonawce w dniu wplywu srodków do Wykonawcy. 4. Zamawiajacy zastrzega sobie mozliwosc niepelnego wykorzystania i/lub przedterminowej splaty czesci lub calego kredytu bez dodatkowych oplat. 5. Zamawiajacy zastrzega sobie prawo do nie wykorzystania kredytu w calosci lub czesci. Czesc kredytu nieuruchomiona w terminie do dnia 31 grudnia 2024 r. wygasa. Jedynym wynagrodzeniem Banku z tytulu udzielenia kredytu stanowia odsetki. Wykonawca nie jest uprawniony do pobierania badz obciazania Zamawiajacego jakimikolwiek innymi prowizjami badz oplatami.
Identifiant interne: RI.271.10.2024
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale(cpv): 66113000Services de concession de crédit
5.1.2.
Lieu d’exécution
Ville: Ciechanowiec
Subdivision pays (NUTS): Lomzynski(PL842)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 16/09/2024
Date de fin de durée: 31/12/2024
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Cena
Description: Maksymalna liczbe punktów (60) otrzyma Wykonawca, który zaproponuje najnizsza cene za realizacje calosci przedmiotu zamówienia, pozostali beda oceniani wg ponizszego wzoru: C = (najnizsza cena/cena badanej oferty) x 60 pkt Oferowane ceny punktowo oceniane beda w skali 0-60 pkt. Zamawiajacy przyznaje 60 pkt ofercie, która przedstawia najnizsza cene sposród ofert niepodlegajacych odrzuceniu. Oferty z kolejnymi wynikami otrzymaja proporcjonalnie mniejsza liczbe punktów.
Pondération (points, valeur exacte): 60
Critère:
Type: Qualité
Nom: Termin uruchomienia kredytu
Description: Ilosc dni roboczych niezbednych do uruchomienia transzy kredytu liczac od nastepnego dnia roboczego przypadajacego po dniu zlozenia przez Zamawiajacego pisemnej dyspozycji wyplaty (od 1 do 4 dni). Szczególy przyznawania punktacji w niniejszym kryterium zostaly okreslone w SWZ. Zamawiajacy w kryterium „termin uruchomienia” bedzie przyznawal punkty nastepujaco: UWAGA: Najkrótszy mozliwy okres uruchomienia: 1 dzien Najdluzszy mozliwy (maksymalny) okres uruchomienia: 4 dni
Pondération (points, valeur exacte): 40
5.1.12.
Conditions du marché public
Informations relatives aux délais de recours: 1. Wykonawcy, a takze innemu podmiotowi, jezeli ma lub mial interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósl lub moze poniesc szkode w wyniku naruszenia przez Zamawiajacego przepisów ustawy Pzp, przysluguja srodki ochrony prawnej okreslone w dziale IX ustawy. Srodki Ochrony prawnej wobec ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia oraz dokumentów zamówienia przysluguja równiez organizacjom wpisanym na liste, o której mowa w art. 469 pkt. 15 ustawy Pzp oraz Rzecznikowi Malych i Srednich Przedsiebiorców. 2. Odwolanie przysluguje na: 1) niezgodna z przepisami ustawy Pzp czynnosc Zamawiajacego, podjeta w postepowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienia umowy; 2) zaniechanie czynnosci w postepowaniu o udzielenie zamówienia, do której Zamawiajacy byl obowiazany na podstawie ustawy Pzp. 3. Odwolanie zawiera: 1) imie i nazwisko albo nazwe, miejsce zamieszkania albo siedzibe, numer telefonu oraz adres poczty elektronicznej odwolujacego oraz imie i nazwisko przedstawiciela (przedstawicieli); 2) nazwe i siedzibe zamawiajacego, numer telefonu oraz adres poczty elektronicznej zamawiajacego; 3) numer Powszechnego Elektronicznego Systemu Ewidencji Ludnosci (PESEL) lub NIP odwolujacego bedacego osoba fizyczna, jezeli jest on obowiazany do jego posiadania albo posiada go nie majac takiego obowiazku; 4) numer w Krajowym Rejestrze Sadowym, a w przypadku jego braku – numer w innym wlasciwym rejestrze, ewidencji lub NIP odwolujacego niebedacego osoba fizyczna, który nie ma obowiazku wpisu we wlasciwym rejestrze lub ewidencji, jezeli jest on obowiazany do jego posiadania; 5) okreslenie przedmiotu zamówienia; 6) wskazanie numeru ogloszenia w przypadku zamieszczenia w Biuletynie Zamówien Publicznych; 7) wskazanie czynnosci lub zaniechania czynnosci zamawiajacego, której zarzuca sie niezgodnosc z przepisami ustawy, 8) zwiezle przedstawienie zarzutów; 9) zadanie co do sposobu rozstrzygniecia odwolania; 10) wskazanie okolicznosci faktycznych i prawnych uzasadniajacych wniesienie odwolania oraz dowodów na poparcie przytoczonych okolicznosci; 11) podpis odwolujacego albo jego przedstawiciela lub przedstawicieli; 12) wykaz zalaczników. 4. Do odwolania dolacza sie: 1) dowód uiszczenia wpisu od odwolania w wymaganej wysokosci; 2) dowód przekazania odpowiednio odwolania albo jego kopii zamawiajacemu; 3) dokument potwierdzajacy umocowanie do reprezentowania odwolujacego. 5. Odwolanie wnosi sie do Prezesa Izby. 6. Odwolanie wnosi sie w terminie: a) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej, b) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w lit. a. 7. Odwolanie wobec tresci ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub wobec tresci dokumentów zamówienia wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. 8. Odwolanie wobec czynnosci innych niz okreslone w pkt. 6. i 7. wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia. 9. Szczególowe zasady postepowania po wniesieniu odwolania, okreslaja stosowne przepisy dzialu IX ustawy Pzp. 10. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwolawczej oraz Postanowienie Prezesa Izby, stronom oraz uczestnikom postepowania odwolawczego przysluguje skarga do sadu.
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Gmina Ciechanowiec
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché: Gmina Ciechanowiec
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Organisation dont le budget est utilisé pour payer le marché: Gmina Ciechanowiec
Organisation qui exécute le paiement: Gmina Ciechanowiec
TED eSender: Publications Office of the European Union
6.Résultats
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Statut sélection lauréat: Aucun lauréat n’a été choisi et la mise en concurrence est clos.
La raison pour laquelle un lauréat n’a pas été choisi: Toutes les offres, toutes les demandes de participation ou tous les projets ont été retiré(e)s ou jugé(e)s irrecevables
6.1.3.
Soumissionnaires non retenus:
Nom officiel: Bank Spóldzielczy w Ciechanowcu
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1
