Appels offres : Pologne - Services de concession de crédit - Udzielenie kredytu dlugoterminowego w wysokoOEci 3 454 838,17 zl dla Gminy Siewierz

1.1.

Acheteur

Nom officiel: Gmina Siewierz

Adresse électronique: siewierz@siewierz.pl

Forme juridique de l’acheteur: Autorité locale

Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale

2.1.

Procédure

Titre: Udzielenie kredytu dlugoterminowego w wysokosci 3 454 838,17 zl dla Gminy Siewierz

Description: 1. Przedmiotem zamówienia jest udzielenie kredytu dlugoterminowego w wysokosci 3 454 838,17 zl dla Gminy Siewierz.
   2. Kredyt udzielony zostanie w wysokosci 3 454 838,17 zl na finansowanie wczesniej zaciagnietych zobowiazan.
   3. Uruchomienie kredytu – od dnia podpisania umowy do dnia 31.12.2025 r. w transzach uzaleznionych od potrzeb Zamawiajacego, uruchamianych na podstawie pisemnego wniosku Zamawiajacego skladanego do banku mailem nie pózniej niz na 2 dni robocze przed planowana data wyplaty na wskazany przez niego rachunek bankowy.
   4. Zamawiajacy zastrzega sobie prawo do niewykorzystania kredytu w pelnej wysokosci bez ponoszenia dodatkowych kosztów.
   5. Oprocentowanie kredytu zmienne przez caly okres kredytowania, oparte na stawce WIBOR 3M, liczonej jako srednia z 10 ostatnich notowan poprzedzajacych dany okres odsetkowy i powiekszonej o stala marze banku.
   6. Splata kredytu nastepowac bedzie w 37 ratach wg harmonogramu splat (Zal. nr 2 do SWZ) od 31.05.2026 r. do 30.11.2032 r., przy czym przyjmuje sie, ze jezeli termin splaty rat kredytu przypada na sobote lub dzien ustawowo wolny od pracy za ostatni dzien terminu uwaza sie nastepny dzien po dniu lub dniach wolnych od pracy.
   7. Splata odsetek nastepowac bedzie od momentu uruchomienia kredytu w okresach miesiecznych, w ostatnim dniu roboczym miesiaca kalendarzowego, przy czym przyjmuje sie, ze jezeli ostatni dzien miesiaca kalendarzowego przypada na sobote lub dzien ustawowo wolny od pracy, za ostatni dzien terminu uwaza sie nastepny dzien po dniu lub dniach wolnych od pracy, a miesiac liczy rzeczywista ilosc dni, zas rok odsetkowy 365 dni (366 dni w przypadku lat przestepnych).
   8. Zamawiajacy zastrzega sobie mozliwosc wczesniejszej splaty kredytu, bez poboru przez bank pozostalych do zaplaty odsetek i dodatkowych oplat zwiazanych z obsluga kredytu. Wczesniejsza splata srodków kredytowych powoduje ich automatyczne i natychmiastowe zaliczenie na poczet kolejnych wymagalnych rat, nastepujacych po dokonanej splacie, bez dodatkowych wniosków ze strony Zamawiajacego.
   9. Zamawiajacy zastrzega sobie prawo do prolongaty splaty kapitalu na wniosek bez pobierania przez bank jakichkolwiek dodatkowych oplat i prowizji. Prolongata nie wplynie na wydluzenie okresu kredytowania i bedzie polegala na wydluzeniu splaty raty o maksymalnie 4 miesiace. Ostatnia rata splaty kredytu nie podlega prolongacie. 10. Zabezpieczenie kredytu – weksel in blanco wraz z deklaracja wekslowa. Skarbnik kontrasygnuje tylko deklaracje wekslowa. 11. Zamawiajacy zastrzega, ze w umowie nie moze byc zapisów upowazniajacych bank do obciazania rachunku gminy w dniu wymagalnosci w celu splaty zobowiazan wzgledem banku zgodnie z wymogami zapisu art. 264 ust. 5 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych (tekst jednolity Dz. U. z 2024 r., poz. 1530 z pózn. zm.). 12. Zamawiajacy nie podda sie egzekucji bankowej i nie zlozy oswiadczenia o poddaniu sie egzekucji – obowiazek regulowania zobowiazan wynika z przepisów powszechnie obowiazujacych jednostke samorzadu terytorialnego, jaka jest Gmina Siewierz. 13. Zamawiajacy nie ponosi zadnych innych kosztów oprócz wyszczególnionych w SWZ w zal. nr
   2. 14. Wykonawca przedstawiac bedzie na wskazany adres mailowy pisemna informacje Zamawiajacemu o lacznej wysokosci oprocentowania na dany okres obrachunkowy oraz o nominalnej wysokosci odsetek naleznych za ten okres, w ciagu 7 dni od rozpoczecia okresu obrachunkowego. 15. W razie braku dyspozycyjnosci kredytu, w czasie okreslonym w punkcie 3 Zamawiajacy zastrzega sobie prawo do odszkodowania za poniesione straty na zasadach ogólnych. 16. Wykonawca posiada zezwolenie Prezesa NBP na wykonywanie czynnosci bankowych albo inne dokumenty równowazne na dzien podpisania umowy. 17. W przypadku likwidacji stawki WIBOR 3M zostanie ona zastapiona stawka najbardziej zblizona swa wielkoscia i charakterem do stawki WIBOR 3M bez kosztów obciazajacych Zamawiajacego, marza banku pozostanie bez zmian. 18. Wykonawca przyjmuje do wiadomosci, ze zmiennosc stopy procentowej gwarantuje, ze wykonawca z tytulu tej umowy nie poniesie strat i jest ona faktycznym mechanizmem zapewniajacym odpowiednia waloryzacje jego wynagrodzenia.

Identifiant de la procédure: 56809451-cf5a-4a67-bf2a-aca5d0903641

Identifiant interne: RIZP.271.12.2025

Type de procédure: Ouverte

La procédure est accélérée: non

2.1.1.

Objet

Nature du marché: Services

Nomenclature principale (cpv): 66113000 Services de concession de crédit

2.1.2.

Lieu d’exécution

Adresse postale: Urzad Miasta i Gminy Siewierz ul. Zwirki i Wigury 16

Ville: Siewierz

Code postal: 43-470

Subdivision pays (NUTS): Sosnowiecki (PL22B)

Pays: Pologne

2.1.4.

Informations générales

Informations complémentaires: 1. Na podstawie Artykulu 5k Rozporzadzenia Rady (UE) nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczacego srodków ograniczajacych w zwiazku z dzialaniami Rosji destabilizujacymi sytuacje na Ukrainie (Dz.U.UE.L.2014.229.1 z pózn. zm.) niniejsze zamówienie nie moze byc udzielone lub wykonywane na rzecz lub z udzialem: a) obywateli rosyjskich lub osób fizycznych lub prawnych, podmiotów lub organów z siedziba w Rosji, b) osób prawnych, podmiotów lub organów, do których prawa wlasnosci bezposrednio lub posrednio w ponad 50 % naleza do podmiotu, o którym mowa w lit. a), lub c) osób fizycznych lub prawnych, podmiotów lub organów dzialajacych w imieniu lub pod kierunkiem podmiotu, o którym mowa w lit. a) lub b),
   2. Zakaz okreslony w pkt 7 zakaz dotyczy równiez podwykonawców, dostawców lub podmiotów, na których zdolnosci polega sie w rozumieniu dyrektyw w sprawie zamówien publicznych, w przypadku gdy przypada na nich ponad 10 % wartosci zamówienia.
   3. Na potwierdzenie braku przeslanek wykluczenia okreslonych w pkt 7 Wykonawca sklada oswiadczenie na Formularzu ofertowym – punkt IV Formularza (Pozostale oswiadczenia wykonawcy).
   4. Weryfikacji braku zaistnienia podstawy wykluczenia okreslonej w pkt 7 Zamawiajacy moze dokonac za pomoca wszelkich dostepnych srodków, w tym ogólnodostepnych rejestrów takich jak Krajowy Rejestr Sadowy, Centralna Ewidencja czy Informacja o Dzialalnosci Gospodarczej czy Centralny Rejestr Beneficjentów Rzeczywistych.

Base juridique:

Directive 2014/24/UE

Ustawa z dnia 11 wrzesnia 2019 r. Prawo zamówien Publicznych - Art. 132 Ustawy z dnia 11 wrzesnia 2019 r. Prawo zamówien Publicznych - przetarg nieograniczony. - Przetarg nieograniczony to tryb udzielenia zamówienia, w którym w odpowiedzi na ogloszenie o zamówieniu oferty moga skladac wszyscy zainteresowani wykonawcy.

5.1.

Lot: LOT-0001

Titre: Udzielenie kredytu dlugoterminowego w wysokosci 3 454 838,17 zl dla Gminy Siewierz

Description: 1. Przedmiotem zamówienia jest udzielenie kredytu dlugoterminowego w wysokosci 3 454 838,17 zl dla Gminy Siewierz.
   2. Kredyt udzielony zostanie w wysokosci 3 454 838,17 zl na finansowanie wczesniej zaciagnietych zobowiazan.
   3. Uruchomienie kredytu – od dnia podpisania umowy do dnia 31.12.2025 r. w transzach uzaleznionych od potrzeb Zamawiajacego, uruchamianych na podstawie pisemnego wniosku Zamawiajacego skladanego do banku mailem nie pózniej niz na 2 dni robocze przed planowana data wyplaty na wskazany przez niego rachunek bankowy.
   4. Zamawiajacy zastrzega sobie prawo do niewykorzystania kredytu w pelnej wysokosci bez ponoszenia dodatkowych kosztów.
   5. Oprocentowanie kredytu zmienne przez caly okres kredytowania, oparte na stawce WIBOR 3M, liczonej jako srednia z 10 ostatnich notowan poprzedzajacych dany okres odsetkowy i powiekszonej o stala marze banku.
   6. Splata kredytu nastepowac bedzie w 37 ratach wg harmonogramu splat (Zal. nr 2 do SWZ) od 31.05.2026 r. do 30.11.2032 r., przy czym przyjmuje sie, ze jezeli termin splaty rat kredytu przypada na sobote lub dzien ustawowo wolny od pracy za ostatni dzien terminu uwaza sie nastepny dzien po dniu lub dniach wolnych od pracy.
   7. Splata odsetek nastepowac bedzie od momentu uruchomienia kredytu w okresach miesiecznych, w ostatnim dniu roboczym miesiaca kalendarzowego, przy czym przyjmuje sie, ze jezeli ostatni dzien miesiaca kalendarzowego przypada na sobote lub dzien ustawowo wolny od pracy, za ostatni dzien terminu uwaza sie nastepny dzien po dniu lub dniach wolnych od pracy, a miesiac liczy rzeczywista ilosc dni, zas rok odsetkowy 365 dni (366 dni w przypadku lat przestepnych).
   8. Zamawiajacy zastrzega sobie mozliwosc wczesniejszej splaty kredytu, bez poboru przez bank pozostalych do zaplaty odsetek i dodatkowych oplat zwiazanych z obsluga kredytu. Wczesniejsza splata srodków kredytowych powoduje ich automatyczne i natychmiastowe zaliczenie na poczet kolejnych wymagalnych rat, nastepujacych po dokonanej splacie, bez dodatkowych wniosków ze strony Zamawiajacego.
   9. Zamawiajacy zastrzega sobie prawo do prolongaty splaty kapitalu na wniosek bez pobierania przez bank jakichkolwiek dodatkowych oplat i prowizji. Prolongata nie wplynie na wydluzenie okresu kredytowania i bedzie polegala na wydluzeniu splaty raty o maksymalnie 4 miesiace. Ostatnia rata splaty kredytu nie podlega prolongacie. 10. Zabezpieczenie kredytu – weksel in blanco wraz z deklaracja wekslowa. Skarbnik kontrasygnuje tylko deklaracje wekslowa. 11. Zamawiajacy zastrzega, ze w umowie nie moze byc zapisów upowazniajacych bank do obciazania rachunku gminy w dniu wymagalnosci w celu splaty zobowiazan wzgledem banku zgodnie z wymogami zapisu art. 264 ust. 5 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych (tekst jednolity Dz. U. z 2024 r., poz. 1530 z pózn. zm.). 12. Zamawiajacy nie podda sie egzekucji bankowej i nie zlozy oswiadczenia o poddaniu sie egzekucji – obowiazek regulowania zobowiazan wynika z przepisów powszechnie obowiazujacych jednostke samorzadu terytorialnego, jaka jest Gmina Siewierz. 13. Zamawiajacy nie ponosi zadnych innych kosztów oprócz wyszczególnionych w SWZ w zal. nr
   2. 14. Wykonawca przedstawiac bedzie na wskazany adres mailowy pisemna informacje Zamawiajacemu o lacznej wysokosci oprocentowania na dany okres obrachunkowy oraz o nominalnej wysokosci odsetek naleznych za ten okres, w ciagu 7 dni od rozpoczecia okresu obrachunkowego. 15. W razie braku dyspozycyjnosci kredytu, w czasie okreslonym w punkcie 3 Zamawiajacy zastrzega sobie prawo do odszkodowania za poniesione straty na zasadach ogólnych. 16. Wykonawca posiada zezwolenie Prezesa NBP na wykonywanie czynnosci bankowych albo inne dokumenty równowazne na dzien podpisania umowy. 17. W przypadku likwidacji stawki WIBOR 3M zostanie ona zastapiona stawka najbardziej zblizona swa wielkoscia i charakterem do stawki WIBOR 3M bez kosztów obciazajacych Zamawiajacego, marza banku pozostanie bez zmian. 18. Wykonawca przyjmuje do wiadomosci, ze zmiennosc stopy procentowej gwarantuje, ze wykonawca z tytulu tej umowy nie poniesie strat i jest ona faktycznym mechanizmem zapewniajacym odpowiednia waloryzacje jego wynagrodzenia.

Identifiant interne: RIZP.271.12.2025

5.1.1.

Objet

Nature du marché: Services

Nomenclature principale (cpv): 66113000 Services de concession de crédit

5.1.2.

Lieu d’exécution

Adresse postale: ul. Zwirki i Wigury 16

Ville: Siewierz

Code postal: 42-470

Subdivision pays (NUTS): Sosnowiecki (PL22B)

Pays: Pologne

5.1.3.

Durée estimée

Date de fin de durée: 30/11/2032

Durée: 7 Ans

5.1.6.

Informations générales

Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE

Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui

Informations complémentaires: 1. Wykonawcy zobowiazani sa wraz z oferta zlozyc nastepujace oswiadczenia i dokumenty: 1) Formularz ofertowy wygenerowany przy pomocy interaktywnego „Formularza ofertowego" udostepnionego przez Zamawiajacego na Platformie e-Zamówienia i zamieszczonego w podgladzie postepowania w zakladce „Informacje podstawowe”, 2) Pelnomocnictwo do reprezentowania w postepowaniu, jezeli oferta bedzie podpisana przez osobe(y) upowazniona(e) lub w przypadku podmiotów wspólnie ubiegajacych sie o udzielenie zamówienia w trybie art. 58 ustawy Prawo zamówien publicznych, 3) Oswiadczenie w formie jednolitego europejskiego dokumentu zamówienia (JEDZ) – dostepny jako interaktywny „Jednolity europejski dokument zamówienia” w podgladzie postepowania w zakladce „Informacje podstawowe”. Uwagi do skladania jednolitego europejskiego dokumentu zamówienia (JEDZ): a) Oswiadczenie JEDZ ma byc zgodne ze wzorem standardowego formularza okreslonego w rozporzadzeniu wykonawczym Komisji (UE) 2016/7 z dnia 05.01.2016 r. ustanawiajacym standardowy formularz jednolitego europejskiego dokumentu zamówienia, zwanego dalej jednolitym dokumentem. b) Oswiadczenie JEDZ sklada sie w postaci elektronicznej opatrzonej kwalifikowanym podpisem elektronicznym. c) Zamawiajacy na stronie internetowej prowadzonego postepowania udostepnia Wykonawcom formularz JEDZ – „Jednolity europejski dokument zamówienia” dostepny z poziomu podgladu postepowania – „Informacje podstawowe”. d) Aby uruchomic formularz JEDZ w trybie edycji uzytkownik powinien wybrac opcje „Wypelnij” w sekcji „Ogloszenia i dokumenty postepowania utworzone w systemie” / „Jednolity europejski dokument zamówienia”. Podglad dokumentu w .pdf Zamawiajacy zamieszcza równiez pogladowo jako zalacznik nr 1 do SWZ. e) Na platformie e-zamówienia znajduje sie Instrukcja wypelniania jednolitego dokumentu pod adresem: https://media.ezamowienia.gov.pl/pod/2021/10/Oferty-5.2.pdf - str. 13-14. f) Oswiadczenie JEDZ Wykonawca sporzadza w zakresie wskazanym przez Zamawiajacego. Wykonawca wypelnia czesc II, III i IV oraz VI formularza. W czesci IV Wykonawca wypelnia sekcji a formularza. g) W przypadku wspólnego ubiegania sie o zamówienie przez Wykonawców, jednolity dokument sklada kazdy z Wykonawców. Oswiadczenia te potwierdzaja brak podstaw wykluczenia. h) Zamawiajacy nie zada przedstawienia przez Wykonawce odrebnych jednolitych europejskich dokumentów zamówienia dotyczacych ewentualnych podwykonawców.
   2. Na wezwanie Zamawiajacego, Wykonawca, którego oferta zostala najwyzej oceniona, zobowiazany jest zlozyc w terminie wyznaczonym przez Zamawiajacego, nie krótszym niz 10 dni od dnia wezwania, nastepujace podmiotowe srodki dowodowe aktualne na dzien ich zlozenia, w celu potwierdzenia braku podstaw wykluczenia: 1) informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie: - art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp, - art. 108 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp, dotyczaca orzeczenia zakazu ubiegania sie o zamówienie publiczne tytulem srodka karnego, sporzadzona nie wczesniej niz 6 miesiecy przed jej zlozeniem, 2) oswiadczenie Wykonawcy, w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy, o braku przynaleznosci do tej samej grupy kapitalowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów z innym Wykonawca, który zlozyl odrebna oferte albo oswiadczenia o przynaleznosci do tej samej grupy kapitalowej wraz z dokumentami lub informacjami potwierdzajacymi przygotowanie oferty niezaleznie od innego wykonawcy nalezacego do tej samej grupy kapitalowej – wg zalacznika nr 3 do SWZ, 3) oswiadczenie Wykonawcy o aktualnosci informacji zawartych w jednolitym dokumencie, w zakresie podstaw wykluczenia z postepowania, o których mowa w art. 108 ust. 1 pkt 3, pkt 4, pkt 5 i pkt 6 ustawy Pzp – wedlug zalacznika nr 4 do SWZ.
   3. W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegajacych sie o udzielenie zamówienia dokumenty wymienione w pkt 2 ppkt 1 - 3 sklada kazdy z tych Wykonawców.
   4. Zamawiajacy, zgodnie z art. 139 ustawy Pzp przewiduje mozliwosc zastosowania tzw. „procedury odwróconej”, tj. Zamawiajacy moze najpierw dokonac badania i oceny ofert, a nastepnie dokonac kwalifikacji podmiotowej Wykonawcy, którego oferta zostala najwyzej oceniona, w zakresie braku podstaw wykluczenia.
   5. Jezeli jest to niezbedne do zapewnienia odpowiedniego przebiegu postepowania o udzielenie zamówienia, Zamawiajacy moze na kazdym etapie postepowania wezwac Wykonawców do zlozenia wszystkich lub niektórych podmiotowych srodków dowodowych, aktualnych na dzien ich zlozenia.
   6. Jezeli zachodza uzasadnione podstawy do uznania, ze zlozone uprzednio podmiotowe srodki dowodowe nie sa juz aktualne, Zamawiajacy moze w kazdym czasie wezwac Wykonawce lub Wykonawców do zlozenia wszystkich lub niektórych podmiotowych srodków dowodowych, aktualnych na dzien ich zlozenia.
   7. Zamawiajacy nie wzywa do zlozenia podmiotowych srodków dowodowych, jezeli moze je uzyskac za pomoca bezplatnych i ogólnodostepnych baz danych, w szczególnosci rejestrów publicznych w rozumieniu ustawy z dnia 17 lutego 2005 r. o informatyzacji dzialalnosci podmiotów realizujacych zadania publiczne, o ile Wykonawca wskazal w jednolitym dokumencie dane umozliwiajace dostep do tych srodków lub jezeli podmiotowym srodkiem dowodowym jest oswiadczenie, którego tresc odpowiada zakresowi oswiadczenia, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy Pzp.
   8. Wykonawca nie jest zobowiazany do zlozenia podmiotowych srodków dowodowych, które Zamawiajacy posiada, jezeli Wykonawca wskaze te srodki oraz potwierdzi ich prawidlowosc i aktualnosc.

5.1.10.

Critères d’attribution

Critère:

Type: Prix

Nom: Cena

Description: I Kryteria oceny ofert: najnizsza cena (100%). Cena oferty = oprocentowanie zmienne przez caly okres kredytowania + stala marza Wykonawcy + jednorazowa prowizja banku za udzielenie kredytu. Ocena ofert zostanie dokonana w oparciu o kryterium ceny. Za najkorzystniejsza zostanie uznana oferta z najnizsza cena. Pozostale oferty zostana sklasyfikowane w kolejnosci od najnizszej ceny do najwyzszej. Zamawiajacy stosuje kryterium ceny jako jedyne kryterium oceny ofert poniewaz okreslil w opisie przedmiotu zamówienia wymagania jakosciowe odnoszace sie do glównych elementów skladajacych sie na przedmiot zamówienia. Dokumenty zamówienia precyzyjnie okreslaja zakres i wymagania zamówienia i poza cena kredytu, której sposób wyliczenia zostal szczególowo opisany, Zamawiajacy nie bedzie ponosil innych kosztów w trakcie realizacji zamówienia. Tym samym bez wzgledu na fakt, kto bedzie Wykonawca przedmiotu zamówienia, jedyna róznica beda zaoferowane ceny. W zwiazku z powyzszym Zamawiajacy jest upowazniony do zastosowania ceny jako jedynego kryterium oceny oferty, zgodnie z art. 246 ust. 2 ustawy Pzp. II Sposób obliczenia ceny
   1. Cena ofertowa jest kwota podana na Formularzu ofertowym. Cene zawarta w ofercie nalezy podawac do dwóch miejsc po przecinku.
   2. Cena oferty = oprocentowanie zmienne przez caly okres kredytowania + stala marza Wykonawcy + jednorazowa prowizja banku za udzielenie kredytu.
   3. Cene oferty, rozumiana jako laczny koszt obslugi kredytu, nalezy okreslic w oparciu o: 1) harmonogram splaty kredytu – zal. nr 2 do SWZ, 2) przyjmuje sie do obliczen dzien uruchomienia kredytu:
   1. 07.2025 r. w kwocie 3 454 838,17 zl 3) przyjmuje sie do obliczen stala stope oprocentowania – stawke WIBOR 3M wartosc srednia za okres 13.03.2025 – 13.05.2025 r. – 5,7002 % 4) wszelkie informacje zawarte w SWZ 5) wszystkie wartosci, w tym ceny jednostkowe musza byc liczone z dokladnoscia do dwóch miejsc po przecinku (w groszach).
   4. Zamawiajacy poprawia w ofercie: a) oczywiste omylki pisarskie, b) oczywiste omylki rachunkowe, z uwzglednieniem konsekwencji rachunkowych dokonanych poprawek, c) inne omylki polegajcie na niezgodnosci oferty z dokumentami zamówienia, niepowodujace istotnych zmian w tresci oferty, - niezwlocznie zawiadamiajac o tym Wykonawce, którego oferta zostala poprawiona. W przypadku, o którym mowa w lit. c, Zamawiajacy wyznacza Wykonawcy odpowiedni termin na wyrazenie zgody na poprawienie w ofercie omylki lub zakwestionowanie jej poprawienia. Brak odpowiedzi w wyznaczonym terminie uznaje sie za wyrazenie zgody na poprawienie omylki.

Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)

Nombre critère d’attribution: 100,00

5.1.15.

Techniques

Accord-cadre:

Pas d’accord-cadre

Informations sur le système d’acquisition dynamique:

Pas de système d’acquisition dynamique

Enchère électronique: non

5.1.16.

Informations complémentaires, médiation et réexamen

Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza

Informations relatives aux délais de recours: 1. Wykonawcy oraz innemu podmiotowi, jezeli ma lub mial interes prawny w uzyskaniu zamówienia oraz poniósl lub moze poniesc szkode w wyniku naruszenia przez Zamawiajacego przepisów ustawy Prawo zamówien publicznych przysluguja srodki ochrony prawnej okreslone w Dziale IX ustawy Pzp.
   2. Zgodnie z art. 513 ustawy Pzp w niniejszym postepowaniu odwolanie przysluguje na: 1) niezgodna z przepisami ustawy czynnosc Zamawiajacego, podjeta w postepowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy, 2) zaniechanie czynnosci w postepowaniu o udzielenie zamówienia, do której Zamawiajacy byl obowiazany na podstawie ustawy.
   3. Odwolanie wnosi sie do Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej w formie pisemnej albo w formie elektronicznej albo w postaci elektronicznej opatrzone podpisem zaufanym.
   4. Odwolujacy przekazuje Zamawiajacemu odwolanie wniesione w formie elektronicznej albo postaci elektronicznej albo kopie tego odwolania, jezeli zostalo ono wniesione w formie pisemnej, przed uplywem terminu do wniesienia odwolania w taki sposób, aby mógl on zapoznac sie z jego trescia przed uplywem tego terminu.
   5. Odwolanie wnosi sie w terminie 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej albo 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w inny sposób.
   6. Odwolanie wobec tresci ogloszenia o zamówieniu lub wobec tresci dokumentów zamówienia wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej.
   7. Odwolanie w przypadkach innych niz okreslone w pkt 5 i 6 wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia.
   8. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwolawczej oraz postanowienie Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej, o którym mowa w art. 519 ust. 1 ustawy Pzp, stronom oraz uczestnikom postepowania odwolawczego przysluguje skarga do sadu. Skarge wnosi sie do Sadu Okregowego w Warszawie za posrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej.

Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Krajowa Izba Odwolawcza

Organisation qui signe le marché: Gmina Siewierz

Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 1 183 730,42 PLN

6.1.

Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001

Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.

6.1.2.

Informations sur les lauréats

Lauréat:

Nom officiel: Rejonowy Bank Spóldzielczy w Malanowie

Offre:

Identifiant de l’offre: Oferta Nr 1

Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001

Valeur de l'offre: 1 183 730,42 PLN

L’offre a été classée: oui

Place sur la liste des lauréats: 1

Valeur de la concession:

L’offre est une variante: non

Sous-traitance: Non

Informations relatives au marché:

Identifiant du marché: WZP/0030/2025

Titre: Udzielenie kredytu dlugoterminowego w wysokosci 3 454 838,17 zl dla Gminy Siewierz

Date à laquelle le lauréat a été choisi: 04/08/2025

Date de conclusion du marché: 26/08/2025

Adresse du marché: http://www.siewierz.pl/

Organisation qui signe le marché: Gmina Siewierz

6.1.4.

Informations statistiques:

Offres ou demandes de participation reçues:

Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique

Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 7

Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de micro, petite ou moyenne taille

Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 6

Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de petite taille

Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 3

Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de microtaille