64/2025
1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Regionalna Dyrekcja Ochrony Srodowiska w Krakowie
Forme juridique de l’acheteur: Autorité publique centrale
Activité du pouvoir adjudicateur: Protection de l’environnement
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Pelnienie nadzoru przyrodniczego podczas realizacji dzialan ochronnych na murawach galmanowych w Malopolsce
Description: I. Zamówienie polega na usludze: a) wsparcia merytorycznego podczas realizacji dzialan ochrony czynnej, realizowanych w roku 2025 oraz 2026, na murawach galmanowych w okolicach Olkusza, m.in:- doradztwo merytoryczne podczas planowania zakresu i sposobu realizacji dzialan ochrony czynnej, biezace monitorowanie wykonywanych dzialan, wydawanie zalecen oraz proponowanie modyfikacji realizowanych zadan;- ocene skutecznosci przeprowadzonych dzialan, w tym ocene zastosowanych metod. b) wykonania monitoringu stanu zerowego w 2025 r. w oparciu o metodyke GIOS, dalej Zalacznik nr 9 do SWZ (OPZ). II. Oferte w postepowaniu sklada sie, pod rygorem niewaznosci w formie elektronicznej, tj. w postaci elektronicznej opatrzonej kwalifikowanym podpisem elektronicznym. III.
1. Dokumenty skladane przez wykonawce wraz z oferta: 1) wypelniony Formularz Oferty (Zalacznik nr 1 do SWZ); 2) wypelniony wykaz dodatkowego doswiadczenia eksperta (Zalacznik nr 1A do SWZ) jezeli wykonawca chce otrzymac dodatkowe punkty w kryterium oceny ofert; 3) pelnomocnictwo lub inny dokument potwierdzajacy umocowanie do reprezentowania wykonawcy – jezeli oferte lub zalaczone do niej oswiadczenia lub dokumenty podpisuje pelnomocnik. 4) pelnomocnictwo do reprezentowania wszystkich Wykonawców wspólnie ubiegajacych sie o udzielenie zamówienia, ewentualnie umowa o wspóldzialaniu, z której bedzie wynikac przedmiotowe pelnomocnictwo. 5) JEDZ (zgodny z instrukcja z Zalacznika Nr 2 do SWZ), odpowiedni na dzien skladania ofert, celem tymczasowego potwierdzenia, ze Wykonawca nie podlega wykluczeniu z postepowania na podstawie art. 108 ust. 1 oraz art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp oraz spelnia warunki udzialu w postepowaniu okreslone w SWZ. W przypadku wspólnego ubiegania sie o zamówienie przez Wykonawców, JEDZ sklada kazdy z Wykonawców wspólnie ubiegajacych sie o zamówienie; 6) JEDZ dotyczacy innych podmiotów, na których zasoby powoluje sie Wykonawca, celem tymczasowego potwierdzenia, odpowiednio na dzien skladania ofert, braku istnienia wobec nich podstaw wykluczenia na podstawie art. 108 ust. 1 oraz art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp oraz spelnianie warunków udzialu w postepowaniu okreslonych SWZ, w zakresie, w jakim Wykonawca powoluje sie na ich zasoby; 7) w przypadku, gdy Wykonawca polega na zdolnosciach lub sytuacji podmiotów udostepniajacych zasoby: dowód potwierdzajacy, ze Wykonawca realizujac zamówienie bedzie dysponowal niezbednymi zasobami innych podmiotów, który stanowi w szczególnosci zobowiazanie tych podmiotów do oddania do dyspozycji Wykonawcy niezbednych zasobów na potrzeby realizacji zamówienia lub inny podmiotowy srodek dowodowy potwierdzajacy, ze wykonawca realizujac zamówienia, bedzie dysponowal niezbednymi zasobami tych podmiotów. 8) oswiadczenie Wykonawcy, odpowiednie na dzien skladania ofert, celem tymczasowego potwierdzenia, ze Wykonawca nie podlega wykluczeniu z postepowania na podstawie art. 5k rozporzadzenia Rady (UE) 833/2014 oraz art. 7 ust. 1 ustawy o szczególnych rozwiazaniach w zakresie przeciwdzialania wspieraniu agresji na Ukraine oraz sluzacych ochronie bezpieczenstwa narodowego, zgodny ze wzorem stanowiacym Zalacznik Nr 8 do SWZ. W przypadku wspólnego ubiegania sie o zamówienie przez Wykonawców, oswiadczenie sklada kazdy z Wykonawców wspólnie ubiegajacych sie o zamówienie; 9) oswiadczenie innego podmiotu, na którego zasoby powoluje sie Wykonawca, skladane celem tymczasowego potwierdzenia, odpowiednio na dzien skladania ofert, ze podmiot ten nie podlega wykluczeniu z postepowania na podstawie art. 5k rozporzadzenia Rady (UE) 833/2014 oraz art. 7 ust. 1 ustawy o szczególnych rozwiazaniach w zakresie przeciwdzialania wspieraniu agresji na Ukraine oraz sluzacych ochronie bezpieczenstwa narodowego, zgodne ze wzorem stanowiacym Zalacznik Nr 8 do SWZ; 10) oswiadczenie Wykonawców wspólnie ubiegajacych sie o udzielenia zamówienia, z którego wynika, które dostawy lub uslugi wykonaja poszczególni wykonawcy, zgodne ze wzorem stanowiacym Zalacznik Nr 7 do SWZ (jezeli dotyczy); V. Z postepowania o udzielenie zamówienia wyklucza sie Wykonawce, z zastrzezeniem art. 110 ust. 2 ustawy Pzp , na podstawie :art. 108 ust.1 ustawy Pzp, art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp oraz na podstawie:
1. art. 5k rozporzadzenia Rady (UE) nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczacego srodków ograniczajacych w zwiazku z dzialaniami Rosji destabilizujacymi sytuacje na Ukrainie (Dz. Urz. UE nr L 229) oraz art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiazaniach w zakresie przeciwdzialania wspieraniu agresji na Ukraine oraz sluzacych ochronie bezpieczenstwa narodowego (Dz. U. poz. 2024 r. poz.507 ),
Identifiant de la procédure: faa85995-a5eb-4741-b063-3114e5307caf
Identifiant interne: OP.082.3.10.2025
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 71313000 Services de conseil en ingénierie de l'environnement
Nomenclature supplémentaire (cpv): 90712400 Services de gestion des ressources naturelles et de planification de la stratégie de conservation
2.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Miasto Kraków (PL213)
Pays: Pologne
2.1.3.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 50 658,54 PLN
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
Postepowanie prowadzone jest w trybie przetargu nieograniczonego na podstawie art. 132 inast. ustawy z dnia 11 wrzesnia 2019 r. Prawo zamówien publicznych (Dz. U. z 2024 r., poz. 1320 ze zm.). - 1. Postepowanie prowadzone jest w trybie przetargu nieograniczonego na podstawie art. 132 i nast. ustawy z dnia 11 wrzesnia 2019 r. Prawo zamówien publicznych
2. Zamawiajacy zgodnie z art. 139 ust. 1 ustawy pzp (tzw. procedura odwrócona) najpierw dokona badania i oceny ofert, a nastepnie dokona kwalifikacji podmiotowej Wykonawcy, którego oferta zostala najwyzej oceniona
2.1.6.
Motifs d’exclusion
Sources des motifs d'exclusion: Avis
Biens administrés par un liquidateur: Dotyczy art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp, w zakresie zarzadzania aktywami wykonawcy przez likwidatora lub sad. Wykazanie braku podstaw do wykluczenia na podstawie oswiadczenia JEDZ oraz oswiadczen i dokumentów wskazanych w SWZ.
Association directe ou indirecte à la préparation de cette procédure de passation de marché: Bezposrednie lub posrednie zaangazowanie w przygotowanie przedmiotowego postepowania o udzielenie zamówienia: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 6 ustawy Pzp. Wykazanie braku podstaw do wykluczenia na podstawie oswiadczenia JEDZ oraz oswiadczen i dokumentów wskazanych w SWZ.
État de cessation d’activités: Dzialalnosc gospodarcza jest zawieszona: Dotyczy art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp w zakresie zawieszenia prowadzonej dzialalnosci. Wykazanie braku podstaw do wykluczenia na podstawie oswiadczenia JEDZ oraz oswiadczen i dokumentów wskazanych w SWZ.
Situation analogue à la faillite prévue dans la législation nationale: Inna sytuacja podobna do upadlosci wynikajaca z prawa krajowego: Dotyczy art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp w zakresie w podobnej sytuacji jak okreslone art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp, wynikajacej z podobnej procedury, przewidzianej w przepisach miejsca wszczecia tej procedury. Wykazanie braku podstaw do wykluczenia na podstawie oswiadczenia JEDZ oraz oswiadczen i dokumentów wskazanych w SWZ
Corruption: Korupcja: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp w odniesieniu do przestepstw wymienionych w art. 228230a lub 250a Kodeksu karnego, art. 46 lub art. 48 ustawy o sporcie lub art. 54 ust. 14 ustawy o refundacji leków, srodków spozywczych specjalnego przeznaczenia zywieniowego oraz wyrobów medycznych. Wykazanie braku podstaw do wykluczenia na podstawie oswiadczenia JEDZ oraz oswiadczen i dokumentów wskazanych w SWZ.
Fraude: Naduzycia: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp w odniesieniu do przestepstwa, o którym mowa w art. 286 Kodeksu karnego, jak równiez przestepstw skarbowych, o których mowa w art. 108 ust. 1 pkt 1 lit. g) ustawy. Wykazanie braku podstaw do wykluczenia na podstawie oswiadczenia JEDZ oraz oswiadczen i dokumentów wskazanych w SWZ.
Manquement aux obligations dans le domaine du droit du travail: Naruszenie obowiazków w dziedzinie prawa pracy: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 1 lit. h i pkt 2 ustawy Pzp. Wykazanie braku podstaw do wykluczenia na podstawie oswiadczenia JEDZ oraz oswiadczen i dokumentów wskazanych w SWZ.
Insolvabilité: Dotyczy art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp w zakresie do otwarcia likwidacji wykonawcy. Wykazanie braku podstaw do wykluczenia na podstawie oswiadczenia JEDZ oraz oswiadczen i dokumentów wskazanych w SWZ.
Accords avec d’autres opérateurs économiques en vue de fausser la concurrence: art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy Prawo zamówien publicznych
Travail des enfants et autres formes de traite des êtres humains: Praca dzieci i inne formy handlu ludzmi: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp, w odniesieniu do przestepstwa powierzenia wykonywania pracy maloletniemu cudzoziemcowi, o którym mowa w art. 9 ust. 2 ustawy z dnia 15 czerwca 2012 r. - o skutkach powierzania wykonywania pracy cudzoziemcom przebywajacym wbrew przepisom na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, oraz handlu ludzmi, o którym mowa w art. 189a Kodeksu karnego. Wykazanie braku podstaw do wykluczenia na podstawie oswiadczenia JEDZ oraz oswiadczen i dokumentów wskazanych w SWZ.
Blanchiment de capitaux ou financement du terrorisme: Pranie pieniedzy lub finansowanie terroryzmu: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp, w odniesieniu do przestepstw wskazanych w 299 lub art. 165a Kodeksu karnego. Wykazanie braku podstaw do wykluczenia na podstawie oswiadczenia JEDZ oraz oswiadczen i dokumentów wskazanych w SWZ.
Infractions terroristes ou infractions liées aux activités terroristes: Przestepstwa terrorystyczne lub przestepstwa zwiazane z dzialalnoscia terrorystyczna: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp, w odniesieniu przestepstwa terrorystycznego lub przestepstwa zwiazanego z dzialalnoscia terrorystyczna, czyli przestepstwa o charakterze terrorystycznym, o których mowa w art. 115 par. 20 Kodeksu karnego. Wykazanie braku podstaw do wykluczenia na podstawie oswiadczenia JEDZ oraz oswiadczen i dokumentów wskazanych w SWZ.
Participation à une organisation criminelle: Udzial w organizacji przestepczej: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp, w odniesieniu do przestepstwa wskazanego w art. 258 Kodeksu karnego. Wykazanie braku podstaw do wykluczenia na podstawie oswiadczenia JEDZ oraz oswiadczen i dokumentów wskazanych w SWZ.
Concordat: Dotyczy art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp. Wykazanie braku podstaw do wykluczenia na podstawie oswiadczenia JEDZ oraz oswiadczen i dokumentów wskazanych w SWZ.
Faillite: Dotyczy art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp. Wykazanie braku podstaw do wykluczenia na podstawie oswiadczenia JEDZ oraz oswiadczen i dokumentów wskazanych w SWZ.
Violation de l'obligation relative au paiement des impôts: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 3 ustawy Pzp. Wykazanie braku podstaw do wykluczenia na podstawie oswiadczenia JEDZ oraz oswiadczen i dokumentów wskazanych w SWZ.
Violation de l'obligation relative au paiement des cotisations de sécurité sociale: art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Prawo zamówien publicznych
Violation des obligations établies en vertu de motifs d'exclusion purement nationaux: 1. Naruszenie zobowiazan wynikajacych wylacznie z krajowych przeslanek wykluczenia: art. 108 ust. 1, art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp, art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiazaniach w zakresie przeciwdzialania wspieraniu agresji na Ukraine oraz sluzacych ochronie bezpieczenstwa narodowego i art. 5k rozporzadzenia Rady (UE) nr 833 /2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczacego srodków ograniczajacych w zwiazku z dzialaniami Rosji destabilizujacymi sytuacje na Ukrainie (Dz. Urz. UE nr L 229)
2. Zamawiajacy przed wyborem oferty najkorzystniejszej, wezwie Wykonawce, którego oferta zostala najwyzej oceniona, do zlozenia w wyznaczonym terminie, nie krótszym niz 10 dni, aktualnych na dzien zlozenia podmiotowych srodków dowodowych, a w przypadku polegania przez Wykonawce na zdolnosciach lub sytuacji podmiotów udostepniajacych zasoby – do zlozenia podmiotowych srodków dowodowych Dokumenty i oswiadczenia wymagane od Wykonawcy na potwierdzenie braku podstaw wykluczenia Wykonawcy z postepowania: 1) informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie okreslonym w art. 108 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp (tj. dotyczaca orzeczenia zakazu ubiegania sie o zamówienie publiczne tytulem srodka karnego), sporzadzona nie wczesniej niz 6 miesiecy przed jej zlozeniem; 2) informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie okreslonym w art. 108 ust. 1 pkt 2 ustawy Pzp, sporzadzona nie wczesniej niz 6 miesiecy przed jej zlozeniem; 3) informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie okreslonym w art. 108 ust. 1 pkt 1 ustawy Pzp, sporzadzona nie wczesniej niz 6 przed jej zlozeniem; 4) odpis lub informacja z Krajowego Rejestru Sadowego lub z Centralnej Ewidencji i Informacji o Dzialalnosci Gospodarczej, jezeli odrebne przepisy wymagaja wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania braku podstaw wykluczenia na podstawie art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp, sporzadzona nie wczesniej niz 3 miesiace przed jej zlozeniem; 5) oswiadczenie Wykonawcy o aktualnosci informacji zawartych w oswiadczeniu JEDZ oraz oswiadczeniu Wykonawcy dotyczacym przeslanek wykluczenia z art. 5k rozporzadzenia 833/2014 oraz art. 7 ust. 1 ustawy o szczególnych rozwiazaniach w zakresie przeciwdzialania wspieraniu agresji na Ukraine oraz sluzacych ochronie bezpieczenstwa narodowego w zakresie podstaw – sporzadzone zgodnie ze wzorem zawartym w Zalaczniku nr 3 do SWZ); 6) oswiadczenie Wykonawcy, w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy Pzp, o braku przynaleznosci do tej samej grupy kapitalowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów z innym wykonawca, który zlozyl odrebna oferte albo oswiadczenie o przynaleznosci do tej samej grupy kapitalowej wraz z dokumentami lub informacjami potwierdzajacymi przygotowanie oferty niezaleznie od innego wykonawcy nalezacego do tej samej grupy kapitalowej – sporzadzone zgodnie ze wzorem zawartym w Zalaczniku nr 4 do SWZ.
3. Jezeli Wykonawca ma siedzibe lub miejsce zamieszkania poza granicami Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów wymienionych w pkt. 2 , ppkt 1) – 3) powyzej, sklada informacje z odpowiedniego rejestru, takiego jak rejestr sadowy albo w przypadku braku takiego rejestru, inny równowazny dokument wydany przez wlasciwy organ sadowy lub administracyjny kraju, w którym Wykonawca ma siedzibe lub miejsce zamieszkania lub miejsce zamieszkania ma osoba, której dotyczy informacja albo dokument, w zakresie, o którym mowa w pkt. w pkt. 2 , ppkt 1) – 3);
4. Jezeli Wykonawca ma siedzibe lub miejsce zamieszkania poza granicami Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów wymienionych w pkt. 2, ppkt 4) sklada dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym wykonawca ma siedzibe lub miejsce zamieszkania, potwierdzajace, ze nie otwarto jego likwidacji, nie ogloszono upadlosci, jego aktywami nie zarzadza likwidator lub sad, nie zawarl ukladu z wierzycielami, jego dzialalnosc gospodarcza nie jest zawieszona ani nie znajduje sie on w innej tego rodzaju sytuacji wynikajacej z podobnej procedury przewidzianej w przepisach miejsca wszczecia tej procedury. Dokumenty, o których mowa w pkt 3 powyzej powinny byc wystawione nie wczesniej niz 6 miesiecy przed ich zlozeniem. Dokumenty, o których mowa w pkt. 4 powyzej powinny byc wystawione nie wczesniej niz 3 miesiace przed ich zlozeniem.
5. Jezeli w kraju, w którym wykonawca ma siedzibe lub miejsce zamieszkania lub miejsce zamieszkania ma osoba, której dokument dotyczy, nie wydaje sie dokumentów, o których mowa w pkt 3 i 4 , lub gdy dokumenty te nie odnosza sie do wszystkich przypadków, o których mowa w art. 108 ust. 1 pkt 1, 2 i 4, ustawy Pzp, zastepuje sie je odpowiednio w calosci lub w czesci dokumentem zawierajacym odpowiednio oswiadczenie wykonawcy, ze wskazaniem osoby albo osób uprawnionych do jego reprezentacji, lub oswiadczenie osoby, której dokument mial dotyczyc, zlozone pod przysiega, lub, jezeli w kraju, w którym wykonawca ma siedzibe lub miejsce zamieszkania lub miejsce zamieszkania ma osoba, której dokument mial dotyczyc, nie ma przepisów o oswiadczeniu pod przysiega, zlozone przed organem sadowym lub administracyjnym, notariuszem, organem samorzadu zawodowego lub gospodarczego, wlasciwym ze wzgledu na siedzibe lub miejsce zamieszkania wykonawcy lub miejsce zamieszkania osoby, której dokument mial dotyczyc. Postanowienia powyzej odnoszace sie do wymaganych terminów waznosci poszczególnych dokumentów stosuje sie.
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Pelnienie nadzoru przyrodniczego podczas realizacji dzialan ochronnych na murawach galmanowych w Malopolsce.
Description: Zamówienie polega na usludze: a) wsparcia merytorycznego podczas realizacji dzialan ochrony czynnej, realizowanych w roku 2025 oraz 2026, na murawach galmanowych w okolicach Olkusza, m.in: - doradztwo merytoryczne podczas planowania zakresu i sposobu realizacji dzialan ochrony czynnej, - biezace monitorowanie wykonywanych dzialan, wydawanie zalecen oraz proponowanie modyfikacji realizowanych zadan, - ocene skutecznosci przeprowadzonych dzialan, w tym ocene zastosowanych metod. b) wykonania monitoringu stanu zerowego w 2025 r. w oparciu o metodyke GIOS.
2. Szczególy zakresu przedmiotu niniejszego zamówienia ( m.in. lokalizacja, terminy posrednie ) precyzuje Zalacznik nr 9 do SWZ – Opis Przedmiotu Zamówienia (OPZ).
Identifiant interne: OP.082.3.10.2025
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 71313000 Services de conseil en ingénierie de l'environnement
Nomenclature supplémentaire (cpv): 90712400 Services de gestion des ressources naturelles et de planification de la stratégie de conservation
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Krakowski (PL214)
Pays: Pologne
Informations complémentaires: na murawach galmanowych w okolicach Olkusza
5.1.3.
Durée estimée
Date de fin de durée: 19/12/2026
Autre durée: Inconnu
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 50 658,54 PLN
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée: La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché financé en totalité ou en partie par des fonds de l’UE
Information sur les fonds de l'Union européenne
Identifiant des fonds de l’UE: Zadanie finansowane w ramach umowy o dofinansowanie nr FENX.01.05-IW.01-0008/24 projektu „Kontynuacja dzialan majacych na celu ochrone bioróznorodnosci unikatowych siedlisk i gatunków w Malopolsce” z Funduszu Spójnosci, programu Fundusze Europejskie na Infrastrukture, Klimat, Srodowisko 2021-2027
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
Le marché en question convient aussi aux petites et moyennes entreprises (PME): oui
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Pas de passation de marché stratégique
Critères marchés publics écologiques: Pas de critères applicables aux marchés publics écologiques
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélection: Avis
Critère: Qualifications éducatives et professionnelles pertinentes
Description: I .W postepowaniu moga wziac udzial Wykonawcy, którzy spelniaja nastepujace warunki udzialu w postepowaniu:.1.1. W okresie ostatnich 5 lat ( Zamawiajacy w celu zapewnienia odpowiedniego poziomu konkurencji dopuszcza wykazanie doswiadczenie z okresu ostatnich 5 lat)przed uplywem terminu skladania ofert, a jezeli okres prowadzenia dzialalnosci jest krótszy – w tym okresie, wykonal lub wykonuje nalezycie co najmniej jedna usluge polegajaca na pelnieniu nadzoru przyrodniczego nad dzialaniami dotyczacymi realizacji zadan ochrony czynnej na naturowych, nielesnych siedliskach przyrodniczych, polegajacych na m.in.: - koszenie/wypas/karczowanie/wycinka drzew celem odsloniecia siedliska (Kwalifukuje sie nadzór botaniczny lub fitosocjologiczny. Nie kwalifikuja sie nadzory ornitologiczne i chiropterologiczne) lub - usuwanie gat. inwazyjnych z gatunków Robinia pseudoacacia lub Reynoutria sp.
1. 2 Wykonawca skieruje do realizacji zamówienia co najmniej jednego eksperta o kwalifikacjach zawodowych, uprawnieniach, doswiadczeniu i wyksztalceniu niezbednym do wykonania zamówienia, odpowiadajacym co najmniej warunkom nizej okreslonym: ekspert ds. botaniki i fitosocjologii – posiadajacy wyksztalcenie wyzsze w zakresie dziedzin nauk rolniczych nauk scislych i przyrodniczych (z dyscyplin naukowych „nauki biologiczne” lub „nauki o Ziemi i srodowisku”), który: - posiada stopien naukowy doktora, - jest wspólautorem minimum 3 artykulów naukowych z zakresu botaniki ( artykul naukowy w rozumieniu Rozporzadzenia MNiSW z dnia 22.02.2019 r. w sprawie ewaluacji jakosci dzialalnosci naukowej) recenzowany artykul opublikowany w czasopismie naukowym albo w recenzowanych materialach z miedzynarodowej konferencji naukowej, przedstawiajacy okreslone zagadnienie naukowe w sposób oryginalny i twórczy, problemowy albo przekrojowy; opatrzony przypisami, bibliografia lub innym wlasciwym dla danej dyscypliny naukowej aparatem naukowym. Artykulem naukowym jest równiez artykul recenzyjny opublikowany w czasopismie naukowym zamieszczonym w wykazie czasopism. II. Na wezwanie Zamawiajacego w celu wykazania spelnienia warunków udzialu w postepowaniu Wykonawca, którego oferta zostanie najwyzej oceniona zostanie zobowiazany do zlozenia w wyznaczonym terminie, nie krótszym niz 10 dni, nastepujacych podmiotowych srodków dowodowych: 4 wykaz uslug wykonanych, a w przypadku swiadczen powtarzajacych sie lub ciaglych równiez realizowanych, w okresie ostatnich 5 lat przed uplywem terminu skladania ofert, a jezeli okres prowadzenia dzialalnosci jest krótszy w tym okresie, ze wskazaniem ich przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których uslugi zostaly wykonane. Wzór wykazu stanowi zalacznik nr 5 do SWZ. 5 dokumenty (np. referencje) potwierdzajace nalezyte wykonanie uslug wskazanych w wykazie, sporzadzone przez podmiot, na rzecz którego uslugi zostaly wykonane, a jezeli Wykonawca z przyczyn niezaleznych od niego nie jest w stanie uzyskac tych dokumentów – oswiadczenie Wykonawcy. W przypadku swiadczen powtarzajacych sie lub ciaglych nadal wykonywanych referencje badz inne dokumenty potwierdzajace ich nalezyte wykonywanie powinny byc wystawione w okresie ostatnich 3 miesiecy.
6. wykaz osób, skierowanych przez wykonawce do realizacji zamówienia publicznego, w szczególnosci odpowiedzialnych za swiadczenie uslug, kontrole jakosci, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, uprawnien, doswiadczenia niezbednych do wykonania Zamówienia, a takze zakresu wykonywanych przez te osoby czynnosci oraz informacja o podstawie do dysponowania tymi osobami – zalacznik nr 6 do SWZ.
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: Najnizsza Cena (C): waga kryterium – 50
Critère:
Type: Qualité
Description: doswiadczenie Eksperta ds. botaniki i fitosocjologii- waga kryterium : 50. W ramach niniejszego kryterium, ocenie podlegac dodatkowe doswiadczenie Eksperta, ( o którym mowa w rozdziale IV pkt
7. 2 SWZ a który wskazany zostanie przez Wykonawce w wykazie osób, stanowiacym zalacznik nr 6 do SWZ) polegajace na, z przyznana nastepujaca punktacja : - udzial w naukowym projekcie badawczym zwiazany z ochrona muraw galmanowych lub kserotermicznych – 20 pkt ( max 1 udzial- wartosc 20 pkt.) - prowadzenie inwentaryzacji lub monitoringu siedliska 6130 lub 6210 (w ramach badan naukowych, monitoringu GIOS, zlecenia dokonanego przez firme lub instytucje)– 10 pkt za 1 badanie w danym roku. Jesli ekspert w danym roku wykonal kilka inwentaryzacji lub monitoringów ww. siedlisk otrzymuje nadal 10 pkt. Kolejne punkty sa przyznawane za kolejne lata, w których ekspert wykonywal inwentaryzacje lub monitoring ww siedlisk. Maksymalnie mozna uzyskac 30 pkt./za 3 lata ) Uwaga: w ocenie doswiadczenia opisanego w tiret drugie, jest badanie wieloletniego doswiadczenia, a nie ilosc inwentaryzacji czy monitoringów realizowanych w ramach jednego roku na wielu siedliskach. Celem wykazania powyzszego, Wykonawca zobowiazany jest zlozyc wraz z oferta wykaz doswiadczenia eksperta, stanowiacym zalacznik nr 1A do SWZ, w tresci którego powinien wykazac doswiadczenie powyzszego specjalisty w realizacji dodatkowej uslugi, tj. ponad warunek udzialu w postepowaniu, o którym mowa w rozdziale IV pkt
7. 2 SWZ, W ramach II kryterium, Wykonawca moze otrzymac maksymalnie 50 punktów. Wykazanie wiekszej liczby niz wskazano wyzej ( tiret pierwsze i drugi ) nie oznacza przyznania dodatkowej liczby punktów, ponad maksymalne 50.
5.1.11.
Documents de marché
Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponibles: polonais
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: polonais, polonais
Catalogue électronique: Non autorisée
Date limite de réception des offres: 29/04/2025 09:00:00 (UTC+2)
Date limite de validité de l’offre: 90 Jours
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 29/04/2025 09:30:00 (UTC+2)
Lieu: Oferty nalezy skladac na Platformie pod adresem: https://rdos-krakow.ezamawiajacy.pl w zakladce „OFERTY”. Sposób zlozenia oferty zostal opisany w rozdziale IX pkt 7 SWZ.
Informations complémentaires: 1. Oferte sklada sie, pod rygorem niewaznosci w formie elektronicznej, tj. w postaci elektronicznej opatrzonej kwalifikowanym podpisem elektronicznym.
2. Oferta powinna byc podpisana przez osobe upowazniona do reprezentowania wykonawcy i zaciagania zobowiazan w wysokosci odpowiadajacej cenie oferty. Zlozenie oferty: 1) Wykonawca sklada oferte za posrednictwem Platformy dostepnej pod adresem: https://rdos-krakow.ezamawiajacy.pl. W formularzu oferty Wykonawca zobowiazany jest podac adres skrzynki e mail, na której moze byc prowadzona korespondencja zwiazana z postepowaniem; 2) Korzystanie z Platformy jest bezplatne; 3) Oferta powinna byc sporzadzona w jezyku polskim, w formatach danych musi byc zgodny wymaganiami okreslonymi w rozporzadzeniu Prezesa Rady Ministrów z dnia 30 grudnia 2020 r. w sprawie sposobu sporzadzania i przekazywania informacji oraz wymagan technicznych dla dokumentów elektronicznych oraz srodków komunikacji elektronicznej w postepowaniu o udzielenie zamówienia publicznego lub konkursie oraz w Rozporzadzeniu Ministra Rozwoju, Pracy i Technologii z dnia 23 grudnia 2020 r. w sprawie podmiotowych srodków dowodowych oraz innych dokumentów lub oswiadczen, jakich moze zadac zamawiajacy od wykonawcy. 4) Wykonawca sklada Oferte poprzez dodanie w zakladce „OFERTY” dokumentów (zalaczników) okreslonych w niniejszej SWZ – podpisanych kwalifikowanym podpisem elektronicznym przez osoby umocowane. Powyzej okreslone czynnosci realizowane sa poprzez wybranie polecenia „Dodaj dokument” i wybranie docelowego pliku, który ma zostac wczytany; 5) Dokumenty i oswiadczenia sporzadzone w jezyku obcym nalezy zlozyc wraz z tlumaczeniem na jezyk polski;
Conditions du marché:
Le marché doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Facturation en ligne: Autorisée
La commande en ligne sera utilisée: non
Le paiement en ligne sera utilisé: oui
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Informations relatives aux délais de recours: Informacje o terminach odwolania: art. 505 - 590 ustawy Pzp
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché: Regionalna Dyrekcja Ochrony Srodowiska w Krakowie
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Organisation qui reçoit les demandes de participation: Regionalna Dyrekcja Ochrony Srodowiska w Krakowie
Organisation qui traite les offres: Regionalna Dyrekcja Ochrony Srodowiska w Krakowie
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Regionalna Dyrekcja Ochrony Srodowiska w Krakowie
Numéro d’enregistrement: NIP: 6762387006
Adresse postale: ul. Mogilska
Ville: Kraków
Code postal: 31-542
Subdivision pays (NUTS): Miasto Kraków (PL213)
Pays: Pologne
Téléphone: 12 61-98-120
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Centrale d’achat qui passe des marchés publics ou conclut des accords-cadres de travaux, de fournitures ou de services destinés à d’autres acheteurs
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché
Organisation qui reçoit les demandes de participation
Organisation qui traite les offres
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Krajowa Izba Odwolawcza
Numéro d’enregistrement: 526-22-39-125
Adresse postale: ul. Postepu 17a
Ville: Warszawa
Code postal: 02-676
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Point de contact: Sekretariat Biura Odwolan
Téléphone: (22) 458 78 01
Télécopieur: (22) 458 78 00
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
10. Modification
Version de l’avis antérieur à modifier: 9d6bb7be-dfc4-435c-b012-dc05f72e40f4-02
Principale raison de la modification: Mise à jour d’informations
Description: Powód zmiany: omylkowo odeslano w tresci ogloszenia do niewlasciwego punktu w SWZ. W sekcji ogloszenia
5. 1.10 Kryteria udzielenia ( Jakosc )- powinno byc odeslanie do doswiadczenia eksperta, o którym mowa w rozdziale IV pkt.
7. 2 SWZ, a nie jak omylkowo wskazano- w rozdziale IV pkt 1 ppkt 2) lit. d) tiret drugie pkt 1)) SWZ
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: 67a9c22e-a9c9-4593-b538-19bebfe06352 - 02
Type de formulaire: Mise en concurrence
Type d’avis: Avis de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 16
Date d’envoi de l’avis: 31/03/2025 08:35:23 (UTC+2)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: polonais
Numéro de publication de l’avis: 207606-2025
Numéro de publication au JO S: 64/2025
Date de publication: 01/04/2025
|
|
