1.1.
Acheteur
Nom officiel: Województwo Zachodniopomorskie - Urzad Marszalkowski Województwa Zachodniopomorskiego w Szczecinie
Forme juridique de l’acheteur: Autorité régionale
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
2.1.
Procédure
Titre: Opracowanie pelnobranzowej dokumentacji projektowej budowy Centrum Zrównowazonego Rozwoju EKOFUTURIUM w Koszalinie wraz z pelnieniem nadzoru autorskiego
Description: 1. Przedmiot zamówienia obejmuje opracowanie pelnobranzowej dokumentacji projektowej budowy Centrum Zrównowazonego Rozwoju EKOFUTURIUM w Koszalinie” wraz z pelnieniem nadzoru autorskiego.
2. Szczególowy zakres przedmiotu zamówienia zawiera Opis Przedmiotu Zamówienia, stanowiacy Zalacznik nr 5 do Informacji.
Identifiant de la procédure: bfdd8a67-ea9e-4790-b5a4-257a3fe5a75f
Avis précédent: 754820-2024
Identifiant interne: WOiRZL.II.272.40.2025.ABJ
Type de procédure: Négociée sans mise en concurrence préalable
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 71220000 Services de création architecturale
Nomenclature supplémentaire (cpv): 71221000 Services d'architecte pour les bâtiments, 71244000 Calcul des coûts, contrôle des coûts, 71248000 Supervision du projet et documentation
2.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: ul. Marszalka Józefa Pilsudskiego 40
Ville: Szczecin
Code postal: 70-421
Subdivision pays (NUTS): Miasto Szczecin (PL424)
Pays: Pologne
Informations complémentaires: Przedmiotem zamówienia jest wykonanie pelnobranzowej dokumentacji projektowej Inwestycji „Budowa Centrum Zrównowazonego Rozwoju EKOFUTURIUM w Koszalinie przy ul. Gdanskiej” oraz pelnienie nadzoru autorskiego. Teren Inwestycji polozony jest na pólnocny-wschód od centrum Koszalina.
2.1.4.
Informations générales
Informations complémentaires: Zgodnie z art. 214 ust. 1 pkt 4 ustawy Prawo Zamówien Publicznych Zamawiajacy moze udzielic zamówienia z wolnej reki, jezeli przeprowadzono konkurs, o którym mowa w art. 356 ustawy PZP, w którym nagroda bylo zaproszenie do negocjacji w trybie zamówienia z wolnej reki autora wybranej pracy konkursowej. Niniejsze postepowanie stanowi realizacje zapisów Regulaminu Konkursu Architektonicznego na opracowanie projektu koncepcyjnego budowy Centrum Zrównowazonego Rozwoju EKOFUTURIUM w Koszalinie. Pierwsza nagrode i prawo do negocjowania warunków umowy na pelnobranzowa dokumentacje projektowa otrzymala pracownia projektowa Tektura Barbara Kozielewska z Warszawy.
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
art. 214 ust. 1 pkt 4 ustawy Prawo zamówien publicznych
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Opracowanie pelnobranzowej dokumentacji projektowej budowy Centrum Zrównowazonego Rozwoju EKOFUTURIUM w Koszalinie wraz z pelnieniem nadzoru autorskiego
Description: 1. Przedmiot zamówienia obejmuje opracowanie pelnobranzowej dokumentacji projektowej budowy Centrum Zrównowazonego Rozwoju EKOFUTURIUM w Koszalinie” wraz z pelnieniem nadzoru autorskiego.
2. Szczególowy zakres przedmiotu zamówienia zawiera Opis Przedmiotu Zamówienia, stanowiacy Zalacznik nr 5 do Informacji.
Identifiant interne: WOiRZL.II.272.40.2025.ABJ
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 71220000 Services de création architecturale
Nomenclature supplémentaire (cpv): 71221000 Services d'architecte pour les bâtiments, 71223000 Services d'architecte pour des travaux d'extension de bâtiment, 71244000 Calcul des coûts, contrôle des coûts, 71248000 Supervision du projet et documentation
Options:
Description des options: Zamawiajacy nie przewiduje.
5.1.2.
Lieu d’exécution
Ville: Koszalin
Subdivision pays (NUTS): Koszalinski (PL426)
Pays: Pologne
Informations complémentaires: Przedmiotem zamówienia jest wykonanie pelnobranzowej dokumentacji projektowej Inwestycji „Budowa Centrum Zrównowazonego Rozwoju EKOFUTURIUM w Koszalinie przy ul. Gdanskiej” oraz pelnienie nadzoru autorskiego. Teren Inwestycji polozony jest na pólnocny-wschód od centrum Koszalina.
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 12 Mois
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
Informations relatives aux avis antérieurs:
Identifiant de l’avis antérieur: 754820-2024
Informations complémentaires: 1. Proponowany termin realizacji zamówienia: wykonanie dokumentacji 12 miesiecy od dnia podpisania umowy oraz nadzór autorski 24 miesiace od dnia podpisania umowy z wykonawca robót budowlanych.
2. W Czesci 6 Wyniki niniejszego Ogloszenia podana zostala szacunkowa wartosc zamówienia, tj.: 6 398 730,00 zl netto.
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Informations relatives aux délais de recours: 1. Odwolanie wnosi sie w terminie 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia - jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej, albo w terminie 15 dni - jezeli zostala przekazana w inny sposób.
2. Odwolanie wobec tresci ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówieniu lub wobec tresci dokumentów zamówienia wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej.
3. Odwolanie wobec czynnosci innych niz okreslone w pkt 1 i pkt 2 wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia.
4. Odwolanie w przypadku nieopublikowania ogloszenia o zamiarze zawarcia umowy, wnosi sie w terminie 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej ogloszenia o udzieleniu zamówienia, zawierajacego uzasadnienie udzielenia zamówienia w trybie zamówienia z wolnej reki.
5. Odwolanie wnosi sie w terminie 6 miesiecy od dnia zawarcia umowy, jezeli Zamawiajacy: 1) nie opublikowal w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej ogloszenia o udzieleniu zamówienia albo 2) opublikowal w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej ogloszenie o udzieleniu zamówienia, które nie zwiera uzasadnienia udzielenia zamówienia w trybie zamówienia z wolnej reki.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Województwo Zachodniopomorskie - Urzad Marszalkowski Województwa Zachodniopomorskiego w Szczecinie
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 6 398 730,00 PLN
Attribution directe:
Justification de l’attribution directe: Marché de services à attribuer au lauréat ou à l’un des lauréats selon le règlement d’un concours
Autre justification: Postepowanie stanowi realizacje zapisów Regulaminu Konkursu Architektonicznego (nr Ogloszenia o konkursie 754820-2024) Zgodnie z art. 214 ust. 1 pkt 4 ustawy PZP Zamawiajacy moze udzielic zamówienia z wolnej reki, jezeli przeprowadzono konkurs, o którym mowa w art. 356 w którym nagroda bylo zaproszenie do negocjacji w trybie zamówienia z wolnej reki autora wybranej pracy konkursowej.
Identifiant de la procédure antérieure justifiant l’attribution directe: 754820-2024
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Tektura, Barbara Kozielewska
Offre:
Identifiant de l’offre: Praca konkursowa
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur de l'offre: 6 398 730,00 PLN
L’offre a été classée: oui
Place sur la liste des lauréats: 1
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: Umowa zostanie zawarta po negocjacjach
Titre: Data wyboru zwyciezcy konkursu
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 22/05/2025
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Województwo Zachodniopomorskie - Urzad Marszalkowski Województwa Zachodniopomorskiego w Szczecinie
Numéro d’enregistrement: 811683876
Adresse postale: ul. Marszalka Józefa Pilsudskiego 40
Ville: Szczecin
Code postal: 70-421
Subdivision pays (NUTS): Miasto Szczecin (PL424)
Pays: Pologne
Téléphone: +48 914542833
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Krajowa Izba Odwolawcza
Numéro d’enregistrement: 5262239325
Adresse postale: ul. Postepu 17A
Ville: Warszawa
Code postal: 02-676
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Point de contact: Sekretariat Biura Odwolan
Téléphone: (22)4587801
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Tektura, Barbara Kozielewska
Numéro d’enregistrement: NIP: 521 34 55 282
Adresse postale: ul. Postepu 17A
Ville: Warszawa
Code postal: 02-676
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Téléphone: 226211044
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0001
8.1.
ORG-0000
Nom officiel: Publications Office of the European Union
Numéro d’enregistrement: PUBL
Ville: Luxembourg
Code postal: 2417
Subdivision pays (NUTS): Luxembourg (LU000)
Pays: Luxembourg
Téléphone: +352 29291
Rôles de cette organisation:
TED eSender
Identifiant/version de l’avis: 75895e4c-aedc-417c-9118-a0c808300c6e - 01
Type de formulaire: Notification préalable d’attribution directe
Type d’avis: Avis en cas de transparence ex ante volontaire
Sous-type d’avis: 25
Date d’envoi de l’avis: 07/07/2025 12:38:54 (UTC)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: polonais
Numéro de publication de l’avis: 442171-2025
Numéro de publication au JO S: 128/2025
Date de publication: 08/07/2025
