See the notice on TED website
1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Miasto Poznan - Urzad Miasta Poznania
Forme juridique de l’acheteur: Autorité régionale
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Rozbudowa Zintegrowanego Systemu Informatycznego Wspomagajacego Zarzadzanie Miastem obejmujaca wykonanie modulów „Centralna Ewidencja e-Faktur” oraz „Naleznosci i zobowiazania – Wysylanie upomnien dot. zaleglosci podatkowych i innych dochodów budzetowych poprzez e-Doreczenia, ePUAP oraz w trybie EPO”
Description: 1) Przedmiotem zamówienia jest rozbudowa Zintegrowanego Systemu Informatycznego Wspomagajacego Zarzadzanie Miastem (dalej zwanego: „ZSIWZM”), obejmujaca wykonanie: a) modulu „Centralna Ewidencja e-Faktur”, zgodnie z zalozeniami zawartymi we wzorze umowy wykonawczej, stanowiacym zalacznik nr 5 do SWZ, b) modulu „Naleznosci i zobowiazania – Wysylanie upomnien dot. zaleglosci podatkowych i innych dochodów budzetowych poprzez e-Doreczenia, ePUAP oraz w trybie EPO”, zgodnie z zalozeniami zawartymi we wzorze umowy wykonawczej, stanowiacym zalacznik nr 6 do SWZ. 2) Szczególowy opis przedmiotu zamówienia znajduje sie we wzorze umowy podstawowej wraz z zalacznikami, stanowiacym zalacznik nr 4 do SWZ oraz we wzorach umów wykonawczych, o których mowa powyzej.
Identifiant de la procédure: 9a0323d4-16d7-4ac6-83c4-7398ca35bc84
Identifiant interne: ZPb-II.271.212.2025.DK
Type de procédure: Négociée sans mise en concurrence préalable
2.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 72230000 Services de développement de logiciels personnalisés
2.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Miasto Poznan (PL415)
Pays: Pologne
Informations complémentaires: Urzad Miasta Poznania, pl. Kolegiacki 17, 61-841 Poznan
2.1.4.
Informations générales
Informations complémentaires: Zamówienie z wolnej reki na podstawie art. 214 ust. 1 pkt 1 lit. b) Ustawy Prawo zamówien publicznych zgodnie z art. 359 pkt 1) ustawy - Zamawiajacy moze udzielic zamówienia z wolnej reki, jezeli (...) uslugi (...) moga byc swiadczone tylko przez jednego Wykonawce z przyczyn zwiazanych z ochrona praw wylacznych wynikajacych z odrebnych przepisów, jezeli nie istnieje rozsadne rozwiazanie alternatywne lub rozwiazanie zastepcze, a brak konkurencji nie jest wynikiem celowego zawezenia parametrów zamówienia.
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
Zamówienie z wolnej reki na podstawie art. 214 ust. 1 pkt 1) lit. b) ustawy Prawo zamówien publicznych - Wykonawca jako twórca jest wlascicielem autorskich praw majatkowych i pokrewnych do oprogramowania tworzacego ZSIWZM. Urzad Miasta Poznania nie moze zlecic jakiejkolwiek modyfikacji oprogramowania polegajacej na ingerencji w kody zródlowe, bez zgody i udostepnienia tych praw przez twórce
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Rozbudowa Zintegrowanego Systemu Informatycznego Wspomagajacego Zarzadzanie Miastem obejmujaca wykonanie modulów „Centralna Ewidencja e-Faktur” oraz „Naleznosci i zobowiazania – Wysylanie upomnien dot. zaleglosci podatkowych i innych dochodów budzetowych poprzez e-Doreczenia, ePUAP oraz w trybie EPO”
Description: 1) Przedmiotem zamówienia jest rozbudowa Zintegrowanego Systemu Informatycznego Wspomagajacego Zarzadzanie Miastem (dalej zwanego: „ZSIWZM”), obejmujaca wykonanie: a) modulu „Centralna Ewidencja e-Faktur”, zgodnie z zalozeniami zawartymi we wzorze umowy wykonawczej, stanowiacym zalacznik nr 5 do SWZ, b) modulu „Naleznosci i zobowiazania – Wysylanie upomnien dot. zaleglosci podatkowych i innych dochodów budzetowych poprzez e-Doreczenia, ePUAP oraz w trybie EPO”, zgodnie z zalozeniami zawartymi we wzorze umowy wykonawczej, stanowiacym zalacznik nr 6 do SWZ. 2) Szczególowy opis przedmiotu zamówienia znajduje sie we wzorze umowy podstawowej wraz z zalacznikami, stanowiacym zalacznik nr 4 do SWZ oraz we wzorach umów wykonawczych, o których mowa powyzej.
Identifiant interne: ZPb-II.271.212.2025.DK
5.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 72230000 Services de développement de logiciels personnalisés
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Miasto Poznan (PL415)
Pays: Pologne
Informations complémentaires: Urzad Miasta Poznania, pl. Kolegiacki 17, 61-841 Poznan
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 150 Jours
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 284 000,00 PLN
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: Podczas negocjacji negocjowana byla cena
Critère:
Type: Qualité
Description: Podczas negocjacji negocjowane byly warunki umowy
Description de la méthode à utiliser si la pondération ne peut être exprimée par des critères: Negocjacjom podlegaly postanowienia przyszlej umowy, w szczególnosci cena i termin wykonania zamówienia
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et recours
Organisation chargée des procédures de médiation: Krajowa Izba Odwolawcza
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Organisation dont le budget est utilisé pour payer le marché: Miasto Poznan - Urzad Miasta Poznania
Organisation qui exécute le paiement: Miasto Poznan - Urzad Miasta Poznania
Organisation qui signe le contrat: Miasto Poznan - Urzad Miasta Poznania
6. Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 283 559,36 PLN
Attribution directe:
Justification de l’attribution directe: Le marché ne peut être exécuté que par un opérateur économique particulier en raison de la protection de droits exclusifs, notamment de droits de propriété intellectuelle
Autre justification: nie dotyczy
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Statut sélection adjudicataire/attributaire: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les adjudicataires/attributaires
Adjudicataire/attributaire:
Nom officiel: COIG Spólka Akcyjna
Offre:
Identifiant de l’offre: COIG Spólka Akcyjna
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur de l'offre: 283 559,36 PLN
L’offre a été classée: oui
Rang de classement du candidat/lauréat: 1
L’offre est une variante: non
Part sous-traitée: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du contrat: In-I.272.1.2026
Date à laquelle l'adjudicataire/attributaire a été choisi: 12/01/2026
Date de conclusion du marché/concession: 15/01/2026
Information sur les fonds de l'Union européenne:
Organisation qui signe le contrat: Miasto Poznan - Urzad Miasta Poznania
6.1.4.
Informations statistiques
Offres ou demandes de participation/candidatures reçues:
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 1
Éventail d’offres:
Valeur de l’offre recevable la plus basse: 283 559,36 PLN
Valeur de l’offre recevable la plus élevée: 283 559,36 PLN
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Miasto Poznan - Urzad Miasta Poznania
Numéro d’enregistrement: REGON: 631257822
Département: Biuro Zamówien Publicznych
Adresse postale: Plac Kolegiacki 17
Ville: Poznan
Code postal: 61-841
Subdivision pays (NUTS): Miasto Poznan (PL415)
Pays: Pologne
Point de contact: Biuro Zamówien Publicznych
Téléphone: +48 61 878 5210
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui signe le contrat
Organisation dont le budget est utilisé pour payer le marché
Organisation qui exécute le paiement
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Krajowa Izba Odwolawcza
Numéro d’enregistrement: NIP: 5262239325
Adresse postale: ul. Postepu 17A
Ville: Warszawa
Code postal: 02-676
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Téléphone: +48 22 458 78 01
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
Organisation chargée des procédures de médiation
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: COIG Spólka Akcyjna
Taille de l’opérateur économique: Grande
Numéro d’enregistrement: NIP: 6340134205
Adresse postale: ul. Mikolowska 100
Ville: Katowice
Code postal: 40-065
Subdivision pays (NUTS): Katowicki (PL22A)
Pays: Pologne
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
adjudicataire/attributaire de ces lots: LOT-0001
8.1.
ORG-0000
Nom officiel: Publications Office of the European Union
Numéro d’enregistrement: PUBL
Ville: Luxembourg
Code postal: 2417
Subdivision pays (NUTS): Luxembourg (LU000)
Pays: Luxembourg
Téléphone: +352 29291
Rôles de cette organisation:
TED eSender
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: 6a9e0887-9bd3-49b0-a1f2-00986bf7ad34 - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 29
Date d’envoi de l’avis: 21/01/2026 10:40:24 (UTC+00:00) Heure de l'Europe occidentale, GMT
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: polonais
Numéro de publication de l’avis: 48161-2026
Numéro de publication au JO S: 15/2026
Date de publication: 22/01/2026
