1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Zarzad Dróg Powiatowych w Bytowie
Forme juridique de l’acheteur: Autorité régionale
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Uslugi w zakresie zimowego utrzymania dróg i ulic powiatowych w sezonie zimowym 2025/2026 oraz 2026/2027 na terenie powiatu bytowskiego (II postepowanie)
Description: Uslugi w zakresie zimowego utrzymania dróg i ulic powiatowych w sezonie zimowym 2025/2026 oraz 2026/2027 na terenie powiatu bytowskiego
Identifiant de la procédure: a00f071a-0dcd-453a-9a54-f13a86e3b70f
Type de procédure: Ouverte
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 90630000 Services de déverglaçage
2.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Slupski (PL636)
Pays: Pologne
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Czesc nr 1: Uslugi w zakresie zimowego utrzymania dróg powiatowych na terenie gmin: Bytów, Parchowo, Czarna Dabrówka, z baza w Bytowie
Description: Uslugi w zakresie zimowego utrzymania dróg powiatowych na terenie gmin: Bytów, Parchowo, Czarna Dabrówka, z baza w Bytowie
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 90630000 Services de déverglaçage
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Slupski (PL636)
Pays: Pologne
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: 100
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 100,00
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Informations relatives aux délais de recours: Odwolanie wnosi sie w terminie: 1) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej, 2) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w ppkt 1).
5.1.
Lot: LOT-0002
Titre: Czesc nr 2: Uslugi w zakresie zimowego utrzymania dróg powiatowych z baza na terenie gminy Czarna Dabrówka
Description: Uslugi w zakresie zimowego utrzymania dróg powiatowych z baza na terenie gminy Czarna Dabrówka
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 90630000 Services de déverglaçage
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Slupski (PL636)
Pays: Pologne
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: 100
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 100,00
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Informations relatives aux délais de recours: Odwolanie wnosi sie w terminie: 1) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej, 2) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w ppkt 1).
6. Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 173 664,00 PLN
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Firma Uslugowo-Handlowa AUTO-COMPLEX Pawel Józkowski
Offre:
Identifiant de l’offre: Czesc 1
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur de l'offre: 53 352,00 PLN
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 45/2025
Date de conclusion du marché: 31/10/2025
6.1.4.
Informations statistiques
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de micro, petite ou moyenne taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0002
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Firma Uslugowo-Handlowa AUTO-COMPLEX Pawel Józkowski
Offre:
Identifiant de l’offre: Czesc 2
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0002
Valeur de l'offre: 53 352,00 PLN
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 46/2025
Date de conclusion du marché: 31/10/2025
6.1.4.
Informations statistiques
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de micro, petite ou moyenne taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Zarzad Dróg Powiatowych w Bytowie
Numéro d’enregistrement: 8421529788
Adresse postale: ul. Lesna 1
Ville: Bytów
Code postal: 77-100
Subdivision pays (NUTS): Slupski (PL636)
Pays: Pologne
Téléphone: +48 59 822 25 29
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Krajowa Izba Odwolawcza
Numéro d’enregistrement: 5262239325
Adresse postale: ul. Postepu 17A
Ville: Warszawa
Code postal: 02-676
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Point de contact: Biuro Odwolan
Téléphone: +48 59 822 25 29
Télécopieur: +48 224587741
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Firma Uslugowo-Handlowa AUTO-COMPLEX Pawel Józkowski
Taille de l’opérateur économique: Micro, petite ou moyenne
Numéro d’enregistrement: 8421579674
Ville: Czarna Dabrówka
Code postal: 77-116
Subdivision pays (NUTS): Slupski (PL636)
Pays: Pologne
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0001, LOT-0002
8.1.
ORG-0000
Nom officiel: Publications Office of the European Union
Numéro d’enregistrement: PUBL
Ville: Luxembourg
Code postal: 2417
Subdivision pays (NUTS): Luxembourg (LU000)
Pays: Luxembourg
Téléphone: +352 29291
Rôles de cette organisation:
TED eSender
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: 490e1d78-a66d-43fe-830f-0d2a71232cdb - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 29
Date d’envoi de l’avis: 03/11/2025 10:34:08 (UTC+00:00) Heure de l'Europe occidentale, GMT
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: polonais
Numéro de publication de l’avis: 728781-2025
Numéro de publication au JO S: 212/2025
Date de publication: 04/11/2025
