15/2026
See the notice on TED website
1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Gmina Miejska Kraków
Forme juridique de l’acheteur: Autorité régionale
Activité du pouvoir adjudicateur: Protection sociale
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Przygotowanie i wydawanie goracych posilków klientom Miejskiego Osrodka Pomocy Spolecznej w Krakowie w okresie od dnia 1 stycznia 2026 roku do dnia 31 grudnia 2028 roku.
Description: Przedmiotem zamówienia jest zapewnienie klientom Miejskiego Osrodka Pomocy Spolecznej w Krakowie goracego jedno lub dwudaniowego posilku, w ilosci nie mniejszej kazdorazowo niz 600ml lub 600g nie uwzgledniajac napojów miedzy innymi woda, kawa, herbata, kompot oraz przystawek typu budyn, kisiel, galaretka owocowa. Przykladowy jadlospis na 14 kolejnych dni stanowi zalacznik numer 1 do niniejszej specyfikacji. Wykonawca zobowiazany jest zalaczyc do oferty propozycje jadlospisu obejmujacego okres 3 tygodni. Na podstawie propozycji jadlospisu oceniane bedzie spelnianie warunków udzialu w postepowaniu dotyczacych jakosci wydawanych posilków. Warunki realizacji przedmiotu zamówienia okreslaja niniejsza specyfikacja oraz umowa, której wzór stanowi zalacznik numer 7 do niniejszej specyfikacji. Zamówienie podzielono na osiem czesci. Warunki szczególowe realizacji przedmiotu zamówienia:
1. Przynajmniej 2 razy w tygodniu ma byc wydawany posilek miesny np. ziemniaki (zamiennie kasza lub ryz), porcja miesa lub ryby, surówki (zamiennie gotowane warzywa) lub inne dania miesne np. krokiety, pierogi z miesem.
2. Posilki powinny byc urozmaicone, niepowtarzajace sie w ciagu danego tygodnia i przyrzadzone w dniu wydania z pelnowartosciowych, swiezych produktów posiadajacych aktualne terminy waznosci. Niedopuszczalne jest podawanie posilków odgrzewanych, przygotowywanych poprzez przetworzenie produktów gleboko mrozonych.
3. Posilek ma byc zapewniony 7 dni w tygodniu, przy czym goracy posilek musi byc wydawany co najmniej 5 dni w tygodniu, a za szósty i siódmy dzien podmiot jest zobowiazany wydac posilki (nie mrozone) w dniu poprzedzajacym.
4. Klientowi moze zostac wydanych nie wiecej niz 3 posilki dziennie oraz nie wiecej niz 9 posilków tygodniowo. Mozna wydac posilki zalegle maksymalnie za dwa dni poprzedzajace dzien wydania.
5. Posilki beda wydawane na podstawie list przekazywanych przez Filie MOPS. Listy beda zawieraly zakodowane dane osobowe w formie przypisanego do danego klienta numeru identyfikacyjnego.
6. Posilki moga byc wydawane wylacznie za okazaniem legitymacji i dowodu tozsamosci.
7. Klient bedzie potwierdzac odbiór posilków przez zlozenie czytelnego podpisu oraz podanie daty odbioru posilku na listach przekazywanych dekadowo przez Filie MOPS.
8. Niewykorzystane posilki w liczbie przekraczajacej dwa wstecz wykonawca zobowiazany jest systematycznie wykreslac.
9. Zamawiajacy dostarczy wykonawcy dekadowo zaktualizowane listy klientów – najpózniej 2 dni przed uplywem dekady, z podaniem: 1) numeru identyfikacyjnego klienta, 2) okresu, na który przyznany jest posilek, 3) w przypadku uprawnienia innych osób do pobierania posilku – nazwisko i imie tej osoby; 10. W przypadku przyznania posilku przez zamawiajacego w terminie uniemozliwiajacym wykazanie klienta na liscie, o której mowa w ust. 7, zamawiajacy przekaze wykonawcy za posrednictwem maila lub faksu informacje o objeciu pomoca w formie posilków, a nastepnie, najpózniej 2 dni po objeciu pomoca w formie posilku nowych klientów, zamawiajacy dostarczy wykonawcy dodatkowa liste, na której klient potwierdzi odbiór posilku z data wydania posilku. 11. Wykonawca nie moze zamiast przygotowanego posilku dokonywac wyplaty klientowi równowartosci posilku w pieniadzu lub dokonywac zmiany posilku na towary w stanie nieprzetworzonym. 12. Wykonawca zobowiazany jest do wykonania przedmiotu zamówienia z nalezyta starannoscia i ogólnie obowiazujacymi normami prawnymi w szczególnosci normami sanitarnymi, ustawa z dnia 25 sierpnia 2006 roku o bezpieczenstwie zywnosci i zywienia. 13. W miejscach spozywania posilków musza zostac zapewnione odpowiednie warunki lokalowe umozliwiajace spozycie posilku, w szczególnosci miejsce siedzace przy stoliku (bez wyodrebniania miejsc wskazujacych na szczególny sposób traktowania). Lokale, w których wydawane beda posilki winny odpowiadac wymogom Sanepidu dla lokali zywienia zbiorowego oraz spelniac wymogi ppoz. i BHP dla tego rodzaju placówek. 14. Wykonawca zobowiazany jest zapewnic zastawe, na której beda wydawane posilki w lokalu. W przypadku, gdy klient bedzie zamierzal spozyc posilek poza lokalem, zobowiazany bedzie zapewnic opakowanie lub ze srodków wlasnych pokryc koszty opakowania posilku na wynos. 15. W godzinach wydawania posilków klientom zamawiajacego w lokalu musi obowiazywac calkowity zakaz sprzedazy i spozywania alkoholu oraz palenia tytoniu. 16. Lokale, w których beda wydawane posilki maja byc dostepne w dni robocze przez min. 4 godz. dziennie, a w dni wolne od pracy (np. w sobote) posilki maja byc wydawane przez min. 2 godz. dziennie. 17. W przypadku, gdy wykonawca swiadczy ogólnie dostepne uslugi mozliwe jest zastapienie posilku z jadlospisu dla osób korzystajacych z pomocy MOPS posilkiem z ogólnodostepnego jadlospisu, przy jednoczesnym zapewnieniu przynajmniej 1 posilku o wartosci okreslonej w ofercie. W sytuacji, gdy cena wybranego posilku z ogólnodostepnego jadlospisu jest wyzsza niz wartosc posilku dla osób objetych pomoca MOPS klient uisci stosowna doplate. 18. W sytuacjach nadzwyczajnych, jak ogloszenie stanu epidemii lub zagrozenia epidemicznego, zamawiajacy moze dokonac zmian w zakresie wymogów zwiazanych z wydawaniem posilków, np.: godzin lub dni w tygodniu, w których posilki maja byc wydawane, maksymalnej liczby posilków wydawanych klientowi w jednym dniu, sposobu potwierdzania odbioru posilków, finansowania opakowan na wynos. 19.Termin realizacji przedmiotu zamówienia (jednakowy dla wszystkich czesci zamówienia): od dnia 1 stycznia 2026 roku do dnia 31 grudnia 2028 roku wlacznie. 20. Zamawiajacy dopuszcza skladanie ofert czesciowych. 21. Zamawiajacy nie dopuszcza skladania ofert wariantowych oraz w postaci katalogów elektronicznych. 22. Zamawiajacy przewiduje mozliwosc udzielania zamówien, o których mowa w art. 214 ust. 1 pkt 7 ustawy Pzp.
Identifiant de la procédure: f4925851-9016-48bb-ab97-6865177d36ae
Avis précédent: 653915-2025
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 55322000 Services d'élaboration (cuisson) de repas
Nomenclature complémentaire (cpv): 55320000 Services de distribution de repas
2.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Krakowski (PL214)
Pays: Pologne
Informations complémentaires: 1. O udzielenie zamówienia moga ubiegac sie wykonawcy, którzy nie podlegaja wykluczeniu z przyczyn wskazanych w Rozdziale IV SWZ, oraz spelniaja okreslone ponizej przez zamawiajacego warunki udzialu w postepowaniu.
2. O udzielenie zamówienia moga ubiegac sie Wykonawcy, którzy spelniaja warunki dotyczace: 1) zdolnosci do wystepowania w obrocie gospodarczym - zamawiajacy nie stawia warunku w powyzszym zakresie; 2) uprawnien do prowadzenia okreslonej dzialalnosci gospodarczej lub zawodowej, o ile wynika to z odrebnych przepisów - zamawiajacy nie stawia warunku w powyzszym zakresie; 3) sytuacji ekonomicznej lub finansowej - zamawiajacy nie stawia warunku w powyzszym zakresie. 4) zdolnosci technicznej lub zawodowej - o udzielenie zamówienia moga ubiegac sie wykonawcy, którzy wykaza, ze dysponuja odpowiednio wyposazonym lokalem umozliwiajacym nalezyte wykonywanie uslug objetych przedmiotem zamówienia, do którego posiadaja tytul wlasnosci lub inny tytul prawny w postaci umowy najmu, dzierzawy lub uzytkowania. Dodatkowo wykonawca musi posiadac aktualne zezwolenie Panstwowego Powiatowego Inspektora Sanitarnego na wydawanie przez wykonawce posilków obiadowych w tym lokalu. Lokal/lokale musza byc oddalone nie wiecej niz 1 000m od czynnego przystanku komunikacji miejskiej (centrum komunikacyjnego) wskazanego w rozdziale II ust. 19 niniejszej SWZ – dla lokali dodatkowych warunki dotyczace odleglosci od czynnego przystanku komunikacji miejskiej zostaly wskazane w rozdziale II ust. 20 SWZ. Warunek udzialu w postepowaniu dotyczacy zdolnosci technicznej lub zawodowej, musi byc spelniony: ? przez wykonawce samodzielnie, lub ? przez minimum jeden podmiot udostepniajacy zasoby techniczne lub zawodowe (podwykonawce) samodzielnie; a w przypadku podmiotów wystepujacych wspólnie, samodzielnie przez minimum jednego z wykonawców wystepujacych wspólnie. Zamawiajacy, w stosunku do wykonawców wspólnie ubiegajacych sie o udzielenie zamówienia, w odniesieniu do warunku dotyczacego sytuacji ekonomicznej lub finansowej oraz zdolnosci technicznej lub zawodowej dopuszcza laczne spelnianie warunku przez wykonawców.
4. Wykonawca moze w celu potwierdzenia spelniania warunków udzialu w postepowaniu lub kryteriów selekcji, w stosownych sytuacjach oraz w odniesieniu do konkretnego zamówienia, lub jego czesci, polegac na zdolnosciach technicznych lub zawodowych podmiotów udostepniajacych zasoby, niezaleznie od charakteru prawnego laczacych go z nimi stosunków prawnych.
5. Wymagania dotyczace polegania na zdolnosciach lub sytuacjach innych podmiotów, o których mowa w ust.4: 1) wykonawca, który polega na zdolnosciach lub sytuacji innych podmiotów musi udowodnic zamawiajacemu, ze realizujac zamówienie, bedzie dysponowal niezbednymi zasobami tych podmiotów, w szczególnosci przedstawiajac zobowiazanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbednych zasobów na potrzeby realizacji zamówienia lub inny podmiotowy srodek dowodowy potwierdzajacy ta okolicznosc; 2) Zamawiajacy ocenia, czy udostepniane wykonawcy przez podmioty udostepniajace zasoby zdolnosci techniczne lub zawodowe lub ich sytuacja finansowa lub ekonomiczna, pozwalaja na wykazanie przez wykonawce spelniania warunków udzialu w postepowaniu, a takze bada, czy nie zachodza wobec tego podmiotu podstawy wykluczenia, które zostaly przewidziane wzgledem wykonawcy. 5) Jezeli zdolnosci techniczne lub zawodowe podmiotu udostepniajacego zasoby nie potwierdzaja spelniania przez wykonawce warunków udzialu w postepowaniu lub zachodza wobec tego podmiotu podstawy wykluczenia, zamawiajacy zada, aby wykonawca w terminie okreslonym przez zamawiajacego zastapil ten podmiot innym podmiotem lub podmiotami albo wykazal, ze samodzielnie spelnia warunki udzialu w postepowaniu. Wykonawca nie moze, po uplywie terminu skladania wniosków o dopuszczenie do udzialu w postepowaniu albo ofert, powolywac sie na zdolnosci lub sytuacje podmiotów udostepniajacych zasoby, jezeli na etapie skladania wniosków o dopuszczenie do udzialu w postepowaniu albo ofert nie polegal on w danym zakresie na zdolnosciach lub sytuacji podmiotów udostepniajacych zasoby.
6. W celu oceny, czy wykonawca polegajac na zdolnosciach lub sytuacji innych podmiotów na zasadach okreslonych w ust. 4, bedzie dysponowal niezbednymi zasobami w stopniu umozliwiajacym nalezyte wykonanie zamówienia publicznego oraz oceny, czy stosunek laczacy wykonawce z tymi podmiotami gwarantuje rzeczywisty dostep do ich zasobów, a takze w celu wykazania braku wobec tych podmiotów podstaw do wykluczenia oraz spelniania, w zakresie w jakim powoluje sie na ich zasoby, warunków udzialu w postepowaniu, wykonawca: 1) sklada wraz z oferta zobowiazanie innego podmiotu do udostepnienia niezbednych zasobów wykonawcy - zgodnie z zalacznikiem numer 6 do SWZ; 2) sklada wraz z oferta Jednolity Europejski Dokument Zamówienia (ESPD) dotyczacy tych podmiotów, w zakresie wskazanym w Czesci II Sekcji C ESPD (Informacje na temat polegania na zdolnosci innych podmiotów); 3) w terminie okreslonym w Rozdziale V SWZ, przedklada w odniesieniu do tych podmiotów oswiadczenia i dokumenty tam wskazane.
7. Zamawiajacy moze na kazdym etapie postepowania, uznac, ze wykonawca nie posiada wymaganych zdolnosci, jezeli posiadanie przez wykonawce sprzecznych interesów, w szczególnosci zaangazowanie zasobów finansowych, technicznych lub zawodowych wykonawcy w inne przedsiewziecia gospodarcze wykonawcy moze miec negatywny wplyw na realizacje zamówienia. Dalsze szczególy w SWZ.
2.1.4.
Informations générales
Informations complémentaires: Zamawiajacy bedzie ocenial oferty wedlug nastepujacych kryteriów (jednakowych dla wszystkich czesci zamówienia): cena [w PLN] = 60%; ilosc lokali, w których beda wydawane posilki dla klientów zamawiajacego, bedacych w dyspozycji wykonawcy spelniajacych warunki okreslone dla danej czesci zamówienia [lokal]=20%; ilosc dni tygodnia, w których czynny jest lokal, w którym beda wydawane posilki [w dniach] =20%. Punkty w kryterium „ilosc lokali, w których beda wydawane posilki dla klientów zamawiajacego” beda przyznawane w skali punktowej od 5 - 20pkt. na podstawie informacji podanych przez wykonawce w ofercie. Zamawiajacy bedzie dokonywal oceny ofert w tym kryterium w nastepujacy sposób: 1) minimalna wymagana przez zamawiajacego ilosc lokali, którymi musi dysponowac wykonawca w danej czesci zamówienia (dla kazdej czesci osobno), z zastrzezeniem postanowien zawartych w rozdziale II ust. 19 pkt 1-8 niniejszej SWZ, wynosi
1. W takim przypadku wykonawca otrzyma 5pkt. 2) za kazdy kolejny lokal ponad wymagany 1 w danej czesci zamówienia wykonawca otrzyma 5pkt. Oznacza to, ze wykonawca otrzyma: 5pkt, gdy dysponuje 1 lokalem na terenie objetym dana czescia zamówienia; 10pkt, gdy dysponuje 2 lokalami na terenie objetym dana czescia zamówienia; 15pkt, gdy dysponuje 3 lokalami na terenie objetym dana czescia zamówienia; 20pkt, gdy dysponuje 4 lub wiecej dodatkowymi lokalami na terenie objetym dana czescia zamówienia, z tym jednak zastrzezeniem, ze maksymalna liczba lokali dodatkowych na terenie objetym dana czescia zamówienia brana pod uwage przy ocenie oferty wynosi
4. Punkty w kryterium „ilosc dni tygodnia, w których czynny jest lokal, w którym beda wydawane posilki” beda przyznawane w skali punktowej od 10 - 20pkt na podstawie informacji podanych przez wykonawce w ofercie. Zamawiajacy bedzie dokonywal oceny ofert w tym kryterium w nastepujacy sposób: 1) minimalna wymagana przez zamawiajacego ilosc dni tygodnia, w których czynny jest lokal (dla kazdej czesci osobno), z zastrzezeniem postanowien zawartych w rozdziale II ust. 16 niniejszej specyfikacji, wynosi
5. W takim przypadku wykonawca otrzyma 10pkt. 2) gdy wykonawca wykaze w ofercie, ze wskazany przez niego lokal jest czynny przez 6 dni w tygodniu otrzyma dodatkowe 5pkt; natomiast, gdy lokal jest czynny przez 7 dni w tygodniu otrzyma dodatkowe 10 pkt. Oznacza to, ze wykonawca otrzyma: 10 pkt, gdy wskazany przez niego lokal jest czynny przez 5 dni w tygodniu; 15pkt, gdy lokal jest czynny przez 6 dni w tygodniu; 20 pkt, gdy lokal jest czynny przez 7 dni w tygodniu. W przypadku, gdy wykonawca dysponuje wiecej niz jednym lokalem na obszarze wlasciwym dla danej czesci zamówienia, punkty dla kazdego lokalu obliczane sa oddzielnie, a do ponizszego wzoru podstawiana jest wartosc srednia. Ocena laczna = Cmin x 60% + Llbad x 20%+ Ldbad x 20% Cbad Llmax Ldmax gdzie: Cmin ? najnizsza cena brutto sposród waznych ofert, Cbad ? cena brutto badanej oferty, Llbad ? ilosc punktów przyznana badanej ofercie w kryterium „ilosc lokali, w których beda wydawane posilki dla klientów zamawiajacego”, wedlug skali punktowej, o której mowa w niniejszym ustepie, Llmax ? maksymalna ilosc punktów przyznanych w kryterium „ilosc lokali, w których beda wydawane posilki dla klientów zamawiajacego” wedlug skali punktowej, o której mowa w niniejszym ustepie sposród waznych ofert (maksymalnie 20pkt.), Ldbad ? ilosc punktów przyznanych badanej ofercie w kryterium „ilosc dni tygodnia, w których czynny jest lokal, w którym beda wydawane posilki” (nie rzadziej niz 5 dni w tygodniu) wedlug skali punktowej, o której mowa w niniejszym ustepie, Ldmax ? maksymalna ilosc punktów przyznanych w kryterium „ilosc dni tygodnia, w których czynny jest lokal, w którym beda wydawane posilki” wedlug skali punktowej, o której mowa w niniejszym ustepie sposród waznych ofert (maksymalnie 20pkt.) Wszystkie wartosci liczbowe beda zaokraglane do dwóch miejsc po przecinku wedlug nastepujacych zasad: 1) jesli nastepna cyfra po zaokraglanej, to: 0, 1, 2, 3 albo 4, to cyfra zostanie zaokraglona w dól (zaokraglenie z niedomiarem), 2) jesli nastepna cyfra po zaokraglanej, to: 5, 6, 7, 8, albo 9, to cyfra zostanie zaokraglona w góre (zaokraglenie z nadmiarem). Oferta, która przedstawia najkorzystniejszy bilans (maksymalna liczba przyznanych punktów w oparciu o ustalone kryteria) zostanie uznana za najkorzystniejsza. Realizacja zamówienia zostanie powierzona wykonawcy, którego oferta uzyska najwyzsza liczbe punktów. Dotyczy wszystkich czesci zamówienia
1. Z postepowania o udzielenie zamówienia wyklucza sie wykonawce, w stosunku do którego zachodzi którakolwiek z okolicznosci wskazanych: 1) w art. 108 ust. 1 ustawy Pzp; 2) w art. 109 ust. 1 pkt 4, 5, 7 ustawy Pzp, tj.: a) w stosunku do którego otwarto likwidacje, ogloszono upadlosc, którego aktywami zarzadza likwidator lub sad, zawarl uklad z wierzycielami, którego dzialalnosc gospodarcza jest zawieszona albo znajduje sie on w innej tego rodzaju sytuacji wynikajacej z podobnej procedury przewidzianej w przepisach miejsca wszczecia tej procedury; b) który w sposób zawiniony powaznie naruszyl obowiazki zawodowe, co podwaza jego uczciwosc, w szczególnosci, gdy wykonawca w wyniku zamierzonego dzialania lub razacego niedbalstwa nie wykonal lub nienalezycie wykonal zamówienie, co zamawiajacy jest w stanie wykazac za pomoca stosownych dowodów; c) który z przyczyn lezacych po jego stronie, w znacznym stopniu lub zakresie nie wykonal lub nienalezycie wykonal albo dlugotrwale nienalezycie wykonywal istotne zobowiazanie wynikajace z wczesniejszej umowy w sprawie zamówienia publicznego lub umowy koncesji, co doprowadzilo do wypowiedzenia lub odstapienia od umowy, odszkodowania, wykonania zastepczego lub realizacji uprawnien z tytulu rekojmi za wady.
2. W oparciu o art. 7 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 roku o szczególnych rozwiazaniach w zakresie przeciwdzialania wspieraniu agresji na Ukraine oraz sluzacych ochronie bezpieczenstwa narodowego, z postepowania o udzielenie zamówienia publicznego lub konkursu prowadzonego na podstawie ustawy z dnia 11 wrzesnia 2019 roku Prawo zamówien publicznych wyklucza sie: 1) wykonawce oraz uczestnika konkursu wymienionego w wykazach okreslonych w rozporzadzeniu 765/2006 i rozporzadzeniu 269/2014 albo wpisanego na liste na podstawie decyzji w sprawie wpisu na liste rozstrzygajacej o zastosowaniu srodka, którym mowa w art. 1 pkt 3, 2) wykonawce oraz uczestnika konkursu, którego beneficjentem rzeczywistym w rozumieniu ustawy z dnia 1 marca 2018 roku o przeciwdzialaniu praniu pieniedzy oraz finansowaniu terroryzmu jest osoba wymieniona w wykazach okreslonych w rozporzadzeniu 765/2006 i rozporzadzeniu 269/2014 albo wpisana na liste lub bedaca takim beneficjentem rzeczywistym od dnia 24 lutego 2022 roku, o ile zostala wpisana na liste na podstawie decyzji w sprawie wpisu na liste rozstrzygajacej o zastosowaniu srodka, o którym mowa w art. 1 pkt 3, 3) wykonawce oraz uczestnika konkursu, którego jednostka dominujaca w rozumieniu art. 3 ust. 1 pkt 37 ustawy z dnia 29 wrzesnia 1994 roku o rachunkowosci jest podmiot wymieniony w wykazach okreslonych w rozporzadzeniu 765/2006 i rozporzadzeniu 269/2014 albo wpisany na liste lub bedacy taka jednostka dominujaca od dnia 24 lutego 2022 roku, o ile zostal wpisany na liste na podstawie decyzji w sprawie wpisu na liste rozstrzygajacej o zastosowaniu srodka, o którym mowa w art. 1 pkt 3;
3. Wykluczenie wykonawcy nastepuje zgodnie z art. 111 ustawy Pzp.
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Zapewnienie klientom Miejskiego Osrodka Pomocy Spolecznej w Krakowie goracego jedno lub dwudaniowego posilku - czesc I zamówienia – Dzielnice IV, V, VI, VII – z centrum komunikacyjnym – Plac Inwalidów
Description: Przedmiotem zamówienia jest zapewnienie klientom Miejskiego Osrodka Pomocy Spolecznej w Krakowie goracego jedno lub dwudaniowego posilku, w ilosci nie mniejszej kazdorazowo niz 600ml lub 600g nie uwzgledniajac napojów miedzy innymi woda, kawa, herbata, kompot oraz przystawek typu budyn, kisiel, galaretka owocowa. Przykladowy jadlospis na 14 kolejnych dni stanowi zalacznik numer 1 do specyfikacji. Wykonawca zobowiazany jest zalaczyc do oferty propozycje jadlospisu obejmujacego okres 2 tygodni. Na podstawie propozycji jadlospisu oceniane bedzie spelnianie warunków udzialu w postepowaniu dotyczacych jakosci wydawanych posilków. Warunki realizacji przedmiotu zamówienia okreslaja niniejsza specyfikacja oraz umowa, której wzór stanowi zalacznik numer 7 do niniejszej specyfikacji. Warunki szczególowe realizacji przedmiotu zamówienia:
1. Przynajmniej 2 razy w tygodniu ma byc wydawany posilek miesny np. ziemniaki (zamiennie kasza lub ryz), porcja miesa lub ryby, surówki (zamiennie gotowane warzywa) lub inne dania miesne np. krokiety, pierogi z miesem.
2. Posilki powinny byc urozmaicone, niepowtarzajace sie w ciagu danego tygodnia i przyrzadzone w dniu wydania z pelnowartosciowych, swiezych produktów posiadajacych aktualne terminy waznosci. Niedopuszczalne jest podawanie posilków odgrzewanych, przygotowywanych poprzez przetworzenie produktów gleboko mrozonych.
3. Posilek ma byc zapewniony 7 dni w tygodniu, przy czym goracy posilek musi byc wydawany co najmniej 5 dni w tygodniu, a za szósty i siódmy dzien podmiot jest zobowiazany wydac posilki (nie mrozone) w dniu poprzedzajacym.
4. Klientowi moze zostac wydanych nie wiecej niz 3 posilki dziennie oraz nie wiecej niz 9 posilków tygodniowo. Mozna wydac posilki zalegle maksymalnie za dwa dni poprzedzajace dzien wydania.
5. Posilki beda wydawane na podstawie list przekazywanych przez Filie MOPS. Listy beda zawieraly zakodowane dane osobowe w formie przypisanego do danego klienta numeru identyfikacyjnego.
6. Posilki moga byc wydawane wylacznie za okazaniem legitymacji i dowodu tozsamosci.
7. Klient bedzie potwierdzac odbiór posilków przez zlozenie czytelnego podpisu oraz podanie daty odbioru posilku na listach przekazywanych dekadowo przez Filie MOPS.
8. Niewykorzystane posilki w liczbie przekraczajacej dwa wstecz wykonawca zobowiazany jest systematycznie wykreslac.
9. Zamawiajacy dostarczy wykonawcy dekadowo zaktualizowane listy klientów – najpózniej 2 dni przed uplywem dekady, z podaniem: 1) numeru identyfikacyjnego klienta, 2) okresu, na który przyznany jest posilek, 3) w przypadku uprawnienia innych osób do pobierania posilku – nazwisko i imie tej osoby; 10. W przypadku przyznania posilku przez zamawiajacego w terminie uniemozliwiajacym wykazanie klienta na liscie, o której mowa w ust. 7, zamawiajacy przekaze wykonawcy za posrednictwem maila lub faksu informacje o objeciu pomoca w formie posilków, a nastepnie, najpózniej 2 dni po objeciu pomoca w formie posilku nowych klientów, zamawiajacy dostarczy wykonawcy dodatkowa liste, na której klient potwierdzi odbiór posilku z data wydania posilku. 11. Wykonawca nie moze zamiast przygotowanego posilku dokonywac wyplaty klientowi równowartosci posilku w pieniadzu lub dokonywac zmiany posilku na towary w stanie nieprzetworzonym. 12. Wykonawca zobowiazany jest do wykonania przedmiotu zamówienia z nalezyta starannoscia i ogólnie obowiazujacymi normami prawnymi w szczególnosci normami sanitarnymi, ustawa z dnia 25 sierpnia 2006 roku o bezpieczenstwie zywnosci i zywienia. 13. W miejscach spozywania posilków musza zostac zapewnione odpowiednie warunki lokalowe umozliwiajace spozycie posilku, w szczególnosci miejsce siedzace przy stoliku (bez wyodrebniania miejsc wskazujacych na szczególny sposób traktowania). Lokale, w których wydawane beda posilki winny odpowiadac wymogom Sanepidu dla lokali zywienia zbiorowego oraz spelniac wymogi ppoz. i BHP dla tego rodzaju placówek. 14. Wykonawca zobowiazany jest zapewnic zastawe, na której beda wydawane posilki w lokalu. W przypadku, gdy klient bedzie zamierzal spozyc posilek poza lokalem, zobowiazany bedzie zapewnic opakowanie lub ze srodków wlasnych pokryc koszty opakowania posilku na wynos. 15. W godzinach wydawania posilków klientom zamawiajacego w lokalu musi obowiazywac calkowity zakaz sprzedazy i spozywania alkoholu oraz palenia tytoniu. 16. Lokale, w których beda wydawane posilki maja byc dostepne w dni robocze przez min. 4 godz. dziennie, a w dni wolne od pracy (np. w sobote) posilki maja byc wydawane przez min. 2 godz. dziennie. 17. W przypadku, gdy wykonawca swiadczy ogólnie dostepne uslugi mozliwe jest zastapienie posilku z jadlospisu dla osób korzystajacych z pomocy MOPS posilkiem z ogólnodostepnego jadlospisu, przy jednoczesnym zapewnieniu przynajmniej 1 posilku o wartosci okreslonej w ofercie. W sytuacji, gdy cena wybranego posilku z ogólnodostepnego jadlospisu jest wyzsza niz wartosc posilku dla osób objetych pomoca MOPS klient uisci stosowna doplate. 18. W sytuacjach nadzwyczajnych, jak ogloszenie stanu epidemii lub zagrozenia epidemicznego, zamawiajacy moze dokonac zmian w zakresie wymogów zwiazanych z wydawaniem posilków, np.: godzin lub dni w tygodniu, w których posilki maja byc wydawane, maksymalnej liczby posilków wydawanych klientowi w jednym dniu, sposobu potwierdzania odbioru posilków, finansowania opakowan na wynos. 19. Wykonawca ubiegajacy sie o udzielenie zamówienia w poszczególnych czesciach musi dysponowac co najmniej jednym lokalem, w którym beda przygotowane i wydawane posilki, spelniajacym warunki okreslone w niniejszej SWZ, oddalonym nie wiecej niz 1 000m od czynnego przystanku komunikacji miejskiej na terenie (lub w bezposrednim sasiedztwie) nastepujacych Dzielnic: czesc I zamówienia – Dzielnice IV, V, VI, VII – z centrum komunikacyjnym – Plac Inwalidów
Identifiant interne: I czesc zamówienia
5.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 55322000 Services d'élaboration (cuisson) de repas
Quantité: 141 120
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Kraków Dzielnice IV, V, VI, VII
Ville: Kraków
Code postal: 00000
Subdivision pays (NUTS): Krakowski (PL214)
Pays: Pologne
Informations complémentaires: Zamawiajacy bedzie ocenial oferty wedlug nastepujacych kryteriów (jednakowych dla wszystkich czesci zamówienia): cena [w PLN] = 60%; ilosc lokali, w których beda wydawane posilki dla klientów zamawiajacego, bedacych w dyspozycji wykonawcy spelniajacych warunki okreslone dla danej czesci zamówienia [lokal]=20%; ilosc dni tygodnia, w których czynny jest lokal, w którym beda wydawane posilki [w dniach] =20%. Punkty w kryterium „ilosc lokali, w których beda wydawane posilki dla klientów zamawiajacego” beda przyznawane w skali punktowej od 5 - 20pkt. na podstawie informacji podanych przez wykonawce w ofercie. Zamawiajacy bedzie dokonywal oceny ofert w tym kryterium w nastepujacy sposób: 1) minimalna wymagana przez zamawiajacego ilosc lokali, którymi musi dysponowac wykonawca w danej czesci zamówienia (dla kazdej czesci osobno), z zastrzezeniem postanowien zawartych w rozdziale II ust. 19 pkt 1-8 niniejszej SWZ, wynosi
1. W takim przypadku wykonawca otrzyma 5pkt. 2) za kazdy kolejny lokal ponad wymagany 1 w danej czesci zamówienia wykonawca otrzyma 5pkt. Oznacza to, ze wykonawca otrzyma: 5pkt, gdy dysponuje 1 lokalem na terenie objetym dana czescia zamówienia; 10pkt, gdy dysponuje 2 lokalami na terenie objetym dana czescia zamówienia; 15pkt, gdy dysponuje 3 lokalami na terenie objetym dana czescia zamówienia; 20pkt, gdy dysponuje 4 lub wiecej dodatkowymi lokalami na terenie objetym dana czescia zamówienia, z tym jednak zastrzezeniem, ze maksymalna liczba lokali dodatkowych na terenie objetym dana czescia zamówienia brana pod uwage przy ocenie oferty wynosi
4. Punkty w kryterium „ilosc dni tygodnia, w których czynny jest lokal, w którym beda wydawane posilki” beda przyznawane w skali punktowej od 10 - 20pkt na podstawie informacji podanych przez wykonawce w ofercie. Zamawiajacy bedzie dokonywal oceny ofert w tym kryterium w nastepujacy sposób: 1) minimalna wymagana przez zamawiajacego ilosc dni tygodnia, w których czynny jest lokal (dla kazdej czesci osobno), z zastrzezeniem postanowien zawartych w rozdziale II ust. 16 niniejszej specyfikacji, wynosi
5. W takim przypadku wykonawca otrzyma 10pkt. 2) gdy wykonawca wykaze w ofercie, ze wskazany przez niego lokal jest czynny przez 6 dni w tygodniu otrzyma dodatkowe 5pkt; natomiast, gdy lokal jest czynny przez 7 dni w tygodniu otrzyma dodatkowe 10 pkt. Oznacza to, ze wykonawca otrzyma: 10 pkt, gdy wskazany przez niego lokal jest czynny przez 5 dni w tygodniu; 15pkt, gdy lokal jest czynny przez 6 dni w tygodniu; 20 pkt, gdy lokal jest czynny przez 7 dni w tygodniu. W przypadku, gdy wykonawca dysponuje wiecej niz jednym lokalem na obszarze wlasciwym dla danej czesci zamówienia, punkty dla kazdego lokalu obliczane sa oddzielnie, a do ponizszego wzoru podstawiana jest wartosc srednia. Ocena laczna = Cmin x 60% + Llbad x 20%+ Ldbad x 20% Cbad Llmax Ldmax gdzie: Cmin ? najnizsza cena brutto sposród waznych ofert, Cbad ? cena brutto badanej oferty, Llbad ? ilosc punktów przyznana badanej ofercie w kryterium „ilosc lokali, w których beda wydawane posilki dla klientów zamawiajacego”, wedlug skali punktowej, o której mowa w niniejszym ustepie, Llmax ? maksymalna ilosc punktów przyznanych w kryterium „ilosc lokali, w których beda wydawane posilki dla klientów zamawiajacego” wedlug skali punktowej, o której mowa w niniejszym ustepie sposród waznych ofert (maksymalnie 20pkt.), Ldbad ? ilosc punktów przyznanych badanej ofercie w kryterium „ilosc dni tygodnia, w których czynny jest lokal, w którym beda wydawane posilki” (nie rzadziej niz 5 dni w tygodniu) wedlug skali punktowej, o której mowa w niniejszym ustepie, Ldmax ? maksymalna ilosc punktów przyznanych w kryterium „ilosc dni tygodnia, w których czynny jest lokal, w którym beda wydawane posilki” wedlug skali punktowej, o której mowa w niniejszym ustepie sposród waznych ofert (maksymalnie 20pkt.) Wszystkie wartosci liczbowe beda zaokraglane do dwóch miejsc po przecinku wedlug nastepujacych zasad: 1) jesli nastepna cyfra po zaokraglanej, to: 0, 1, 2, 3 albo 4, to cyfra zostanie zaokraglona w dól (zaokraglenie z niedomiarem), 2) jesli nastepna cyfra po zaokraglanej, to: 5, 6, 7, 8, albo 9, to cyfra zostanie zaokraglona w góre (zaokraglenie z nadmiarem). Oferta, która przedstawia najkorzystniejszy bilans (maksymalna liczba przyznanych punktów w oparciu o ustalone kryteria) zostanie uznana za najkorzystniejsza. Realizacja zamówienia zostanie powierzona wykonawcy, którego oferta uzyska najwyzsza liczbe punktów.
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 01/01/2026
Date de fin de durée: 31/12/2028
5.1.4.
Reconduction
Nombre maximum de reconductions: 1
Autres informations sur le renouvellement: Zamawiajacy przewiduje mozliwosc udzielania zamówien, o których mowa w art. 214 ust. 1 pkt 7 ustawy Pzp, których wartosc nie moze przekroczyc 50% wartosci zamówienia podstawowego
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relčve de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
Informations complémentaires: 1. Do oferty wykonawca zobowiazany jest dolaczyc aktualne na dzien skladania ofert oswiadczenie, ze nie podlega wykluczeniu oraz spelnia warunki udzialu w postepowaniu. Przedmiotowe oswiadczenie wykonawca sklada w formie Jednolitego Europejskiego Dokumentu Zamówienia (ESPD), stanowiacego Zalacznik numer 2 do Rozporzadzenia Wykonawczego Komisji (EU) 2016/7 z dnia 5 stycznia 2016 roku ustanawiajacego standardowy formularz jednolitego europejskiego dokumentu zamówienia. Informacje zawarte w ESPD stanowia wstepne potwierdzenie, ze wykonawca nie podlega wykluczeniu oraz spelnia warunki udzialu w postepowaniu. Ponadto wraz z oferta wykonawca sklada propozycje jadlospisu na potwierdzenie spelniania warunków dotyczacych jakosci posilków, ich zróznicowania oraz gramatury.
2. Zamawiajacy informuje, iz instrukcje wypelnienia ESPD oraz edytowalna wersje formularza ESPD mozna znalezc pod adresem: https://www.uzp.gov.pl/baza-wiedzy/prawo-zamowien-publicznych-regulacje/prawo-krajowe/jednolity-europejski-dokument-zamowienia. ESPD nalezy wypelnic z zastrzezeniem ponizszych uwag: 1) w Czesci II Sekcji D ESPD (Informacje dotyczace podwykonawców, na których zdolnosci Wykonawca nie polega) wykonawca oswiadcza, czy zamierza zlecic osobom trzecim podwykonawstwo jakiejkolwiek czesci zamówienia (w przypadku twierdzacej odpowiedzi podaje ponadto, o ile jest to wiadome, wykaz proponowanych podwykonawców), natomiast wykonawca nie jest zobowiazany do przedstawienia w odniesieniu do tych podwykonawców odrebnych ESPD, zawierajacych informacje wymagane w Czesci II Sekcja A i B oraz w Czesci III; 2) w Czesci IV Zamawiajacy zada jedynie ogólnego oswiadczenia dotyczacego wszystkich kryteriów kwalifikacji (sekcja a), bez wypelniania poszczególnych Sekcji A, B, C i D; 3) Czesc V (Ograniczenie liczby kwalifikujacych sie kandydatów) nalezy pozostawic niewypelniona.
3. Zamawiajacy przed wyborem najkorzystniejszej oferty wzywa wykonawce, którego oferta zostala najwyzej oceniona, do zlozenia w wyznaczonym terminie, nie krótszym niz 10 dni, aktualnych na dzien zlozenia podmiotowych srodków dowodowych: 1) Oswiadczenie wykonawcy, w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy Pzp., o braku przynaleznosci do tej samej grupy kapitalowej, w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 roku o ochronie konkurencji i konsumentów, z innym wykonawca, który zlozyl odrebna oferte, oferte czesciowa lub wniosek o dopuszczenie do udzialu w postepowaniu, albo oswiadczenia o przynaleznosci do tej samej grupy kapitalowej wraz z dokumentami lub informacjami potwierdzajacymi przygotowanie oferty, oferty czesciowej lub wniosku o dopuszczenie do udzialu w postepowaniu niezaleznie od innego wykonawcy nalezacego do tej samej grupy kapitalowej - zalacznik numer 4 do SWZ; 2) Oswiadczenie wykonawcy o aktualnosci informacji zawartych w oswiadczeniu, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy Pzp. w zakresie odnoszacym sie do podstaw wykluczenia wskazanych w art. 108 ust. 1 pkt 3-6 ustawy Pzp.; wzór oswiadczenia stanowi zalacznik numer 5 do SWZ. 3) Informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie dotyczacym podstaw wykluczenia wskazanych w art. 108 ust. 1 pkt 1,2 i 4 ustawy Pzp. sporzadzona nie wczesniej niz 6 miesiecy przed jej zlozeniem. 4) Informacja z Centralnego Rejestru Beneficjentów Rzeczywistych w zakresie podstawy wykluczenia wskazanej w art. 108 ust. 2 ustawy Pzp., jezeli odrebne przepisy wymagaja wpisu do tego rejestru, sporzadzona nie wczesniej niz 3 miesiace przed jej zlozeniem.
4. Jezeli wykonawca ma siedzibe lub miejsce zamieszkania poza granicami Rzeczypospolitej Polskiej: 1) zamiast dokumentów, o których mowa w ust. 3 pkt 3 i 4, sklada informacje z odpowiedniego rejestru, takiego jak rejestr sadowy, albo, w przypadku braku takiego rejestru, inny równowazny dokument wydany przez wlasciwy organ sadowy lub administracyjny kraju, w którym wykonawca ma siedzibe lub miejsce zamieszkania - wystawione nie wczesniej niz 6 miesiecy przed jego zlozeniem oraz sklada informacje z odpowiedniego rejestru zawierajacego informacje o jego beneficjentach rzeczywistych albo, w przypadku braku takiego rejestru, inny równowazny dokument wydany przez wlasciwy organ sadowy lub administracyjny kraju, w którym wykonawca ma siedzibe lub miejsce zamieszkania, okreslajacy jego beneficjentów rzeczywistych - wystawione nie wczesniej niz 3 miesiace przed jego zlozeniem.
5. Jezeli w kraju, w którym wykonawca ma siedzibe lub miejsce zamieszkania, nie wydaje sie dokumentów, o których mowa w ust. 4, lub gdy dokumenty te nie odnosza sie do wszystkich przypadków wskazanych w SWZ, zastepuje sie je odpowiednio w calosci lub w czesci dokumentem zawierajacym odpowiednio oswiadczenie wykonawcy, ze wskazaniem osoby albo osób uprawnionych do jego reprezentacji, lub oswiadczenie osoby, której dokument mial dotyczyc, zlozone pod przysiega, lub, jezeli w kraju, w którym wykonawca ma siedzibe lub miejsce zamieszkania nie ma przepisów o oswiadczeniu pod przysiega, zlozone przed organem sadowym lub administracyjnym, notariuszem, organem samorzadu zawodowego lub gospodarczego, wlasciwym ze wzgledu na siedzibe lub miejsce zamieszkania wykonawcy. Wymagania dotyczace terminu wystawienia dokumentów lub oswiadczen sa analogiczne jak w ust.
4.
6. Zamawiajacy nie wzywa do zlozenia podmiotowych srodków dowodowych, jezeli moze je uzyskac za pomoca bezplatnych i ogólnodostepnych baz danych, w szczególnosci rejestrów publicznych w rozumieniu ustawy z dnia 17 lutego 2005 roku o informatyzacji dzialalnosci podmiotów realizujacych zadania publiczne, o ile wykonawca wskazal w jednolitym dokumencie dane umozliwiajace dostep do tych srodków, a takze wówczas gdy podmiotowym srodkiem dowodowym jest oswiadczenie, którego tresc odpowiada zakresowi oswiadczenia, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy PZP. Wykonawca nie jest zobowiazany do zlozenia podmiotowych srodków dowodowych, które zamawiajacy posiada, jezeli wykonawca wskaze te srodki oraz potwierdzi ich prawidlowosc i aktualnosc.
7. W zakresie nieuregulowanym ustawa Pzp lub niniejsza SWZ do oswiadczen i dokumentów skladanych przez Wykonawce w postepowaniu, zastosowanie maja przepisy rozporzadzenia Ministra Rozwoju, Pracy i Technologii z dnia 23 grudnia 2020 roku w sprawie podmiotowych srodków dowodowych oraz innych dokumentów lub oswiadczen, jakich moze zadac zamawiajacy od wykonawcy zwanym dalej "r.p.s.d." oraz przepisy rozporzadzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 30 grudnia 2020 roku w sprawie sposobu sporzadzania i przekazywania informacji oraz wymagan technicznych dla dokumentów elektronicznych oraz srodków komunikacji elektronicznej w postepowaniu o udzielenie zamówienia publicznego lub konkursie zwanym dalej "r.d.e."
5.1.10.
Critčres d’attribution
Critčre:
Type: Prix
Nom: Cena
Description: 60
Critčre:
Type: Coűt
Nom: Ilosc lokali, w których beda wydawane posilki dla klientów zamawiajacego, bedacych w dyspozycji wykonawcy spelniajacych warunki okreslone dla danej czesci zamówienia
Description: 20
Critčre:
Type: Coűt
Nom: Ilosc dni tygodnia, w których czynny jest lokal, w którym beda wydawane posilki
Description: 20
Description de la méthode ŕ utiliser si la pondération ne peut ętre exprimée par des critčres: Zamawiajacy bedzie ocenial oferty wedlug nastepujacych kryteriów (jednakowych dla wszystkich czesci zamówienia): cena [w PLN] = 60%; ilosc lokali, w których beda wydawane posilki dla klientów zamawiajacego, bedacych w dyspozycji wykonawcy spelniajacych warunki okreslone dla danej czesci zamówienia [lokal]=20%; ilosc dni tygodnia, w których czynny jest lokal, w którym beda wydawane posilki [w dniach] =20%.
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le systčme d’acquisition dynamique:
Pas de systčme d’acquisition dynamique
Enchčre électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et recours
Organisation chargée des procédures de recours: Urzad Zamówien Publicznych Krajowa Izba Odwolawcza
Description des délais d'introduction des procédures de recours: Odwolanie wobec tresci ogloszenia lub tresci SWZ wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. Odwolanie wnosi sie w terminie: 1) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej, 2) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w pkt
1. Odwolanie w przypadkach innych niz okreslone powyzej wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Urzad Zamówien Publicznych Krajowa Izba Odwolawcza
Organisation dont le budget est utilisé pour payer le marché: Gmina Miejska Kraków
Organisation qui exécute le paiement: Gmina Miejska Kraków
Organisation qui signe le contrat: Gmina Miejska Kraków
5.1.
Lot: LOT-0002
Titre: Zapewnienie klientom Miejskiego Osrodka Pomocy Spolecznej w Krakowie goracego jedno lub dwudaniowego posilku - czesc II zamówienia – Dzielnice IX, X, XIII – z centrum komunikacyjnym – skrzyzowanie ulic Wielicka – Powstanców Wielkopolskich
Description: Przedmiotem zamówienia jest zapewnienie klientom Miejskiego Osrodka Pomocy Spolecznej w Krakowie goracego jedno lub dwudaniowego posilku, w ilosci nie mniejszej kazdorazowo niz 600ml lub 600g nie uwzgledniajac napojów miedzy innymi woda, kawa, herbata, kompot oraz przystawek typu budyn, kisiel, galaretka owocowa. Przykladowy jadlospis na 14 kolejnych dni stanowi zalacznik numer 1 do specyfikacji. Wykonawca zobowiazany jest zalaczyc do oferty propozycje jadlospisu obejmujacego okres 2 tygodni. Na podstawie propozycji jadlospisu oceniane bedzie spelnianie warunków udzialu w postepowaniu dotyczacych jakosci wydawanych posilków. Warunki realizacji przedmiotu zamówienia okreslaja niniejsza specyfikacja oraz umowa, której wzór stanowi zalacznik numer 7 do specyfikacji. Warunki szczególowe realizacji przedmiotu zamówienia:
1. Przynajmniej 2 razy w tygodniu ma byc wydawany posilek miesny np. ziemniaki (zamiennie kasza lub ryz), porcja miesa lub ryby, surówki (zamiennie gotowane warzywa) lub inne dania miesne np. krokiety, pierogi z miesem.
2. Posilki powinny byc urozmaicone, niepowtarzajace sie w ciagu danego tygodnia i przyrzadzone w dniu wydania z pelnowartosciowych, swiezych produktów posiadajacych aktualne terminy waznosci. Niedopuszczalne jest podawanie posilków odgrzewanych, przygotowywanych poprzez przetworzenie produktów gleboko mrozonych.
3. Posilek ma byc zapewniony 7 dni w tygodniu, przy czym goracy posilek musi byc wydawany co najmniej 5 dni w tygodniu, a za szósty i siódmy dzien podmiot jest zobowiazany wydac posilki (nie mrozone) w dniu poprzedzajacym.
4. Klientowi moze zostac wydanych nie wiecej niz 3 posilki dziennie oraz nie wiecej niz 9 posilków tygodniowo. Mozna wydac posilki zalegle maksymalnie za dwa dni poprzedzajace dzien wydania.
5. Posilki beda wydawane na podstawie list przekazywanych przez Filie MOPS. Listy beda zawieraly zakodowane dane osobowe w formie przypisanego do danego klienta numeru identyfikacyjnego.
6. Posilki moga byc wydawane wylacznie za okazaniem legitymacji i dowodu tozsamosci.
7. Klient bedzie potwierdzac odbiór posilków przez zlozenie czytelnego podpisu oraz podanie daty odbioru posilku na listach przekazywanych dekadowo przez Filie MOPS.
8. Niewykorzystane posilki w liczbie przekraczajacej dwa wstecz wykonawca zobowiazany jest systematycznie wykreslac.
9. Zamawiajacy dostarczy wykonawcy dekadowo zaktualizowane listy klientów – najpózniej 2 dni przed uplywem dekady, z podaniem: 1) numeru identyfikacyjnego klienta, 2) okresu, na który przyznany jest posilek, 3) w przypadku uprawnienia innych osób do pobierania posilku – nazwisko i imie tej osoby; 10. W przypadku przyznania posilku przez zamawiajacego w terminie uniemozliwiajacym wykazanie klienta na liscie, o której mowa w ust. 7, zamawiajacy przekaze wykonawcy za posrednictwem maila lub faksu informacje o objeciu pomoca w formie posilków, a nastepnie, najpózniej 2 dni po objeciu pomoca w formie posilku nowych klientów, zamawiajacy dostarczy wykonawcy dodatkowa liste, na której klient potwierdzi odbiór posilku z data wydania posilku. 11. Wykonawca nie moze zamiast przygotowanego posilku dokonywac wyplaty klientowi równowartosci posilku w pieniadzu lub dokonywac zmiany posilku na towary w stanie nieprzetworzonym. 12. Wykonawca zobowiazany jest do wykonania przedmiotu zamówienia z nalezyta starannoscia i ogólnie obowiazujacymi normami prawnymi w szczególnosci normami sanitarnymi, ustawa z dnia 25 sierpnia 2006 roku o bezpieczenstwie zywnosci i zywienia. 13. W miejscach spozywania posilków musza zostac zapewnione odpowiednie warunki lokalowe umozliwiajace spozycie posilku, w szczególnosci miejsce siedzace przy stoliku (bez wyodrebniania miejsc wskazujacych na szczególny sposób traktowania). Lokale, w których wydawane beda posilki winny odpowiadac wymogom Sanepidu dla lokali zywienia zbiorowego oraz spelniac wymogi ppoz. i BHP dla tego rodzaju placówek. 14. Wykonawca zobowiazany jest zapewnic zastawe, na której beda wydawane posilki w lokalu. W przypadku, gdy klient bedzie zamierzal spozyc posilek poza lokalem, zobowiazany bedzie zapewnic opakowanie lub ze srodków wlasnych pokryc koszty opakowania posilku na wynos. 15. W godzinach wydawania posilków klientom zamawiajacego w lokalu musi obowiazywac calkowity zakaz sprzedazy i spozywania alkoholu oraz palenia tytoniu. 16. Lokale, w których beda wydawane posilki maja byc dostepne w dni robocze przez min. 4 godz. dziennie, a w dni wolne od pracy (np. w sobote) posilki maja byc wydawane przez min. 2 godz. dziennie. 17. W przypadku, gdy wykonawca swiadczy ogólnie dostepne uslugi mozliwe jest zastapienie posilku z jadlospisu dla osób korzystajacych z pomocy MOPS posilkiem z ogólnodostepnego jadlospisu, przy jednoczesnym zapewnieniu przynajmniej 1 posilku o wartosci okreslonej w ofercie. W sytuacji, gdy cena wybranego posilku z ogólnodostepnego jadlospisu jest wyzsza niz wartosc posilku dla osób objetych pomoca MOPS klient uisci stosowna doplate. 18. W sytuacjach nadzwyczajnych, jak ogloszenie stanu epidemii lub zagrozenia epidemicznego, zamawiajacy moze dokonac zmian w zakresie wymogów zwiazanych z wydawaniem posilków, np.: godzin lub dni w tygodniu, w których posilki maja byc wydawane, maksymalnej liczby posilków wydawanych klientowi w jednym dniu, sposobu potwierdzania odbioru posilków, finansowania opakowan na wynos. 19. Wykonawca ubiegajacy sie o udzielenie zamówienia w poszczególnych czesciach musi dysponowac co najmniej jednym lokalem, w którym beda przygotowane i wydawane posilki, spelniajacym warunki okreslone w niniejszej SWZ, oddalonym nie wiecej niz 1 000m od czynnego przystanku komunikacji miejskiej na terenie (lub w bezposrednim sasiedztwie) nastepujacych Dzielnic: czesc II zamówienia – Dzielnice IX, X, XIII – z centrum komunikacyjnym – skrzyzowanie ulic Wielicka – Powstanców Wielkopolskich
Identifiant interne: II czesc zamówienia
5.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 55322000 Services d'élaboration (cuisson) de repas
Quantité: 35 280
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Kraków, Dzielnice IX, X, XIII
Ville: Kraków
Code postal: 00000
Subdivision pays (NUTS): Krakowski (PL214)
Pays: Pologne
Informations complémentaires: 1. Zamawiajacy bedzie ocenial oferty wedlug nastepujacych kryteriów (jednakowych dla wszystkich czesci zamówienia): cena [w PLN] = 60%; ilosc lokali, w których beda wydawane posilki dla klientów zamawiajacego, bedacych w dyspozycji wykonawcy spelniajacych warunki okreslone dla danej czesci zamówienia [lokal]=20%; ilosc dni tygodnia, w których czynny jest lokal, w którym beda wydawane posilki [w dniach] =20%. Punkty w kryterium „ilosc lokali, w których beda wydawane posilki dla klientów zamawiajacego” beda przyznawane w skali punktowej od 5 - 20pkt. na podstawie informacji podanych przez wykonawce w ofercie. Zamawiajacy bedzie dokonywal oceny ofert w tym kryterium w nastepujacy sposób: 1) minimalna wymagana przez zamawiajacego ilosc lokali, którymi musi dysponowac wykonawca w danej czesci zamówienia (dla kazdej czesci osobno), z zastrzezeniem postanowien zawartych w rozdziale II ust. 19 pkt 1-8 niniejszej SWZ, wynosi
1. W takim przypadku wykonawca otrzyma 5pkt. 2) za kazdy kolejny lokal ponad wymagany 1 w danej czesci zamówienia wykonawca otrzyma 5pkt. Oznacza to, ze wykonawca otrzyma: 5pkt, gdy dysponuje 1 lokalem na terenie objetym dana czescia zamówienia; 10pkt, gdy dysponuje 2 lokalami na terenie objetym dana czescia zamówienia; 15pkt, gdy dysponuje 3 lokalami na terenie objetym dana czescia zamówienia; 20pkt, gdy dysponuje 4 lub wiecej dodatkowymi lokalami na terenie objetym dana czescia zamówienia, z tym jednak zastrzezeniem, ze maksymalna liczba lokali dodatkowych na terenie objetym dana czescia zamówienia brana pod uwage przy ocenie oferty wynosi
4. Punkty w kryterium „ilosc dni tygodnia, w których czynny jest lokal, w którym beda wydawane posilki” beda przyznawane w skali punktowej od 10 - 20pkt na podstawie informacji podanych przez wykonawce w ofercie. Zamawiajacy bedzie dokonywal oceny ofert w tym kryterium w nastepujacy sposób: 1) minimalna wymagana przez zamawiajacego ilosc dni tygodnia, w których czynny jest lokal (dla kazdej czesci osobno), z zastrzezeniem postanowien zawartych w rozdziale II ust. 16 niniejszej specyfikacji, wynosi
5. W takim przypadku wykonawca otrzyma 10pkt. 2) gdy wykonawca wykaze w ofercie, ze wskazany przez niego lokal jest czynny przez 6 dni w tygodniu otrzyma dodatkowe 5pkt; natomiast, gdy lokal jest czynny przez 7 dni w tygodniu otrzyma dodatkowe 10 pkt. Oznacza to, ze wykonawca otrzyma: 10 pkt, gdy wskazany przez niego lokal jest czynny przez 5 dni w tygodniu; 15pkt, gdy lokal jest czynny przez 6 dni w tygodniu; 20 pkt, gdy lokal jest czynny przez 7 dni w tygodniu. W przypadku, gdy wykonawca dysponuje wiecej niz jednym lokalem na obszarze wlasciwym dla danej czesci zamówienia, punkty dla kazdego lokalu obliczane sa oddzielnie, a do ponizszego wzoru podstawiana jest wartosc srednia. Ocena laczna = Cmin x 60% + Llbad x 20%+ Ldbad x 20% Cbad Llmax Ldmax gdzie: Cmin ? najnizsza cena brutto sposród waznych ofert, Cbad ? cena brutto badanej oferty, Llbad ? ilosc punktów przyznana badanej ofercie w kryterium „ilosc lokali, w których beda wydawane posilki dla klientów zamawiajacego”, wedlug skali punktowej, o której mowa w niniejszym ustepie, Llmax ? maksymalna ilosc punktów przyznanych w kryterium „ilosc lokali, w których beda wydawane posilki dla klientów zamawiajacego” wedlug skali punktowej, o której mowa w niniejszym ustepie sposród waznych ofert (maksymalnie 20pkt.), Ldbad ? ilosc punktów przyznanych badanej ofercie w kryterium „ilosc dni tygodnia, w których czynny jest lokal, w którym beda wydawane posilki” (nie rzadziej niz 5 dni w tygodniu) wedlug skali punktowej, o której mowa w niniejszym ustepie, Ldmax ? maksymalna ilosc punktów przyznanych w kryterium „ilosc dni tygodnia, w których czynny jest lokal, w którym beda wydawane posilki” wedlug skali punktowej, o której mowa w niniejszym ustepie sposród waznych ofert (maksymalnie 20pkt.) Wszystkie wartosci liczbowe beda zaokraglane do dwóch miejsc po przecinku wedlug nastepujacych zasad: 1) jesli nastepna cyfra po zaokraglanej, to: 0, 1, 2, 3 albo 4, to cyfra zostanie zaokraglona w dól (zaokraglenie z niedomiarem), 2) jesli nastepna cyfra po zaokraglanej, to: 5, 6, 7, 8, albo 9, to cyfra zostanie zaokraglona w góre (zaokraglenie z nadmiarem). Oferta, która przedstawia najkorzystniejszy bilans (maksymalna liczba przyznanych punktów w oparciu o ustalone kryteria) zostanie uznana za najkorzystniejsza. Realizacja zamówienia zostanie powierzona wykonawcy, którego oferta uzyska najwyzsza liczbe punktów.
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 01/01/2026
Date de fin de durée: 31/12/2028
5.1.4.
Reconduction
Nombre maximum de reconductions: 1
Autres informations sur le renouvellement: Zamawiajacy przewiduje mozliwosc udzielania zamówien, o których mowa w art. 214 ust. 1 pkt 7 ustawy Pzp, których wartosc nie moze przekroczyc 50% wartosci zamówienia podstawowego
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relčve de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
Informations complémentaires: 1. Do oferty wykonawca zobowiazany jest dolaczyc aktualne na dzien skladania ofert oswiadczenie, ze nie podlega wykluczeniu oraz spelnia warunki udzialu w postepowaniu. Przedmiotowe oswiadczenie wykonawca sklada w formie Jednolitego Europejskiego Dokumentu Zamówienia (ESPD), stanowiacego Zalacznik numer 2 do Rozporzadzenia Wykonawczego Komisji (EU) 2016/7 z dnia 5 stycznia 2016 roku ustanawiajacego standardowy formularz jednolitego europejskiego dokumentu zamówienia. Informacje zawarte w ESPD stanowia wstepne potwierdzenie, ze wykonawca nie podlega wykluczeniu oraz spelnia warunki udzialu w postepowaniu. Ponadto wraz z oferta wykonawca sklada propozycje jadlospisu na potwierdzenie spelniania warunków dotyczacych jakosci posilków, ich zróznicowania oraz gramatury.
2. Zamawiajacy informuje, iz instrukcje wypelnienia ESPD oraz edytowalna wersje formularza ESPD mozna znalezc pod adresem: https://www.uzp.gov.pl/baza-wiedzy/prawo-zamowien-publicznych-regulacje/prawo-krajowe/jednolity-europejski-dokument-zamowienia. ESPD nalezy wypelnic z zastrzezeniem ponizszych uwag: 1) w Czesci II Sekcji D ESPD (Informacje dotyczace podwykonawców, na których zdolnosci Wykonawca nie polega) wykonawca oswiadcza, czy zamierza zlecic osobom trzecim podwykonawstwo jakiejkolwiek czesci zamówienia (w przypadku twierdzacej odpowiedzi podaje ponadto, o ile jest to wiadome, wykaz proponowanych podwykonawców), natomiast wykonawca nie jest zobowiazany do przedstawienia w odniesieniu do tych podwykonawców odrebnych ESPD, zawierajacych informacje wymagane w Czesci II Sekcja A i B oraz w Czesci III; 2) w Czesci IV Zamawiajacy zada jedynie ogólnego oswiadczenia dotyczacego wszystkich kryteriów kwalifikacji (sekcja a), bez wypelniania poszczególnych Sekcji A, B, C i D; 3) Czesc V (Ograniczenie liczby kwalifikujacych sie kandydatów) nalezy pozostawic niewypelniona.
3. Zamawiajacy przed wyborem najkorzystniejszej oferty wzywa wykonawce, którego oferta zostala najwyzej oceniona, do zlozenia w wyznaczonym terminie, nie krótszym niz 10 dni, aktualnych na dzien zlozenia podmiotowych srodków dowodowych: 1) Oswiadczenie wykonawcy, w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy Pzp., o braku przynaleznosci do tej samej grupy kapitalowej, w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 roku o ochronie konkurencji i konsumentów, z innym wykonawca, który zlozyl odrebna oferte, oferte czesciowa lub wniosek o dopuszczenie do udzialu w postepowaniu, albo oswiadczenia o przynaleznosci do tej samej grupy kapitalowej wraz z dokumentami lub informacjami potwierdzajacymi przygotowanie oferty, oferty czesciowej lub wniosku o dopuszczenie do udzialu w postepowaniu niezaleznie od innego wykonawcy nalezacego do tej samej grupy kapitalowej - zalacznik numer 4 do SWZ; 2) Oswiadczenie wykonawcy o aktualnosci informacji zawartych w oswiadczeniu, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy Pzp. w zakresie odnoszacym sie do podstaw wykluczenia wskazanych w art. 108 ust. 1 pkt 3-6 ustawy Pzp.; wzór oswiadczenia stanowi zalacznik numer 5 do SWZ. 3) Informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie dotyczacym podstaw wykluczenia wskazanych w art. 108 ust. 1 pkt 1,2 i 4 ustawy Pzp. sporzadzona nie wczesniej niz 6 miesiecy przed jej zlozeniem. 4) Informacja z Centralnego Rejestru Beneficjentów Rzeczywistych w zakresie podstawy wykluczenia wskazanej w art. 108 ust. 2 ustawy Pzp., jezeli odrebne przepisy wymagaja wpisu do tego rejestru, sporzadzona nie wczesniej niz 3 miesiace przed jej zlozeniem.
4. Jezeli wykonawca ma siedzibe lub miejsce zamieszkania poza granicami Rzeczypospolitej Polskiej: 1) zamiast dokumentów, o których mowa w ust. 3 pkt 3 i 4, sklada informacje z odpowiedniego rejestru, takiego jak rejestr sadowy, albo, w przypadku braku takiego rejestru, inny równowazny dokument wydany przez wlasciwy organ sadowy lub administracyjny kraju, w którym wykonawca ma siedzibe lub miejsce zamieszkania - wystawione nie wczesniej niz 6 miesiecy przed jego zlozeniem oraz sklada informacje z odpowiedniego rejestru zawierajacego informacje o jego beneficjentach rzeczywistych albo, w przypadku braku takiego rejestru, inny równowazny dokument wydany przez wlasciwy organ sadowy lub administracyjny kraju, w którym wykonawca ma siedzibe lub miejsce zamieszkania, okreslajacy jego beneficjentów rzeczywistych - wystawione nie wczesniej niz 3 miesiace przed jego zlozeniem.
5. Jezeli w kraju, w którym wykonawca ma siedzibe lub miejsce zamieszkania, nie wydaje sie dokumentów, o których mowa w ust. 4, lub gdy dokumenty te nie odnosza sie do wszystkich przypadków wskazanych w SWZ, zastepuje sie je odpowiednio w calosci lub w czesci dokumentem zawierajacym odpowiednio oswiadczenie wykonawcy, ze wskazaniem osoby albo osób uprawnionych do jego reprezentacji, lub oswiadczenie osoby, której dokument mial dotyczyc, zlozone pod przysiega, lub, jezeli w kraju, w którym wykonawca ma siedzibe lub miejsce zamieszkania nie ma przepisów o oswiadczeniu pod przysiega, zlozone przed organem sadowym lub administracyjnym, notariuszem, organem samorzadu zawodowego lub gospodarczego, wlasciwym ze wzgledu na siedzibe lub miejsce zamieszkania wykonawcy. Wymagania dotyczace terminu wystawienia dokumentów lub oswiadczen sa analogiczne jak w ust.
4.
6. Zamawiajacy nie wzywa do zlozenia podmiotowych srodków dowodowych, jezeli moze je uzyskac za pomoca bezplatnych i ogólnodostepnych baz danych, w szczególnosci rejestrów publicznych w rozumieniu ustawy z dnia 17 lutego 2005 roku o informatyzacji dzialalnosci podmiotów realizujacych zadania publiczne, o ile wykonawca wskazal w jednolitym dokumencie dane umozliwiajace dostep do tych srodków, a takze wówczas gdy podmiotowym srodkiem dowodowym jest oswiadczenie, którego tresc odpowiada zakresowi oswiadczenia, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy PZP. Wykonawca nie jest zobowiazany do zlozenia podmiotowych srodków dowodowych, które zamawiajacy posiada, jezeli wykonawca wskaze te srodki oraz potwierdzi ich prawidlowosc i aktualnosc.
7. W zakresie nieuregulowanym ustawa Pzp lub niniejsza SWZ do oswiadczen i dokumentów skladanych przez Wykonawce w postepowaniu, zastosowanie maja przepisy rozporzadzenia Ministra Rozwoju, Pracy i Technologii z dnia 23 grudnia 2020 roku w sprawie podmiotowych srodków dowodowych oraz innych dokumentów lub oswiadczen, jakich moze zadac zamawiajacy od wykonawcy zwanym dalej "r.p.s.d." oraz przepisy rozporzadzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 30 grudnia 2020 roku w sprawie sposobu sporzadzania i przekazywania informacji oraz wymagan technicznych dla dokumentów elektronicznych oraz srodków komunikacji elektronicznej w postepowaniu o udzielenie zamówienia publicznego lub konkursie zwanym dalej "r.d.e."
5.1.10.
Critčres d’attribution
Critčre:
Type: Prix
Nom: Cena
Description: 60
Catégorie du critčre d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critčre d’attribution: 60,00
Critčre:
Type: Coűt
Nom: Ilosc lokali, w których beda wydawane posilki dla klientów zamawiajacego, bedacych w dyspozycji wykonawcy spelniajacych warunki okreslone dla danej czesci zamówienia
Description: 20
Catégorie du critčre d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critčre d’attribution: 20,00
Critčre:
Type: Coűt
Nom: Ilosc dni tygodnia, w których czynny jest lokal, w którym beda wydawane posilki
Description: 20
Catégorie du critčre d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critčre d’attribution: 20,00
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le systčme d’acquisition dynamique:
Pas de systčme d’acquisition dynamique
Enchčre électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et recours
Organisation chargée des procédures de recours: Urzad Zamówien Publicznych Krajowa Izba Odwolawcza
Description des délais d'introduction des procédures de recours: Odwolanie wobec tresci ogloszenia lub tresci SWZ wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. Odwolanie wnosi sie w terminie: 1) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej, 2) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w pkt
1. Odwolanie w przypadkach innych niz okreslone powyzej wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Urzad Zamówien Publicznych Krajowa Izba Odwolawcza
Organisation dont le budget est utilisé pour payer le marché: Gmina Miejska Kraków
Organisation qui exécute le paiement: Gmina Miejska Kraków
Organisation qui signe le contrat: Gmina Miejska Kraków
5.1.
Lot: LOT-0003
Titre: Zapewnienie klientom Miejskiego Osrodka Pomocy Spolecznej w Krakowie goracego jedno lub dwudaniowego posilku - czesc III zamówienia – Dzielnica VIII – z centrum komunikacyjnym – Rondo Grunwaldzkie
Description: Przedmiotem zamówienia jest zapewnienie klientom Miejskiego Osrodka Pomocy Spolecznej w Krakowie goracego jedno lub dwudaniowego posilku, w ilosci nie mniejszej kazdorazowo niz 600ml lub 600g nie uwzgledniajac napojów miedzy innymi woda, kawa, herbata, kompot oraz przystawek typu budyn, kisiel, galaretka owocowa. Przykladowy jadlospis na 14 kolejnych dni stanowi zalacznik numer 1 do specyfikacji. Wykonawca zobowiazany jest zalaczyc do oferty propozycje jadlospisu obejmujacego okres 2 tygodni. Na podstawie propozycji jadlospisu oceniane bedzie spelnianie warunków udzialu w postepowaniu dotyczacych jakosci wydawanych posilków. Warunki realizacji przedmiotu zamówienia okreslaja niniejsza specyfikacja oraz umowa, której wzór stanowi zalacznik numer 7 do niniejszej specyfikacji. Warunki szczególowe realizacji przedmiotu zamówienia:
1. Przynajmniej 2 razy w tygodniu ma byc wydawany posilek miesny np. ziemniaki (zamiennie kasza lub ryz), porcja miesa lub ryby, surówki (zamiennie gotowane warzywa) lub inne dania miesne np. krokiety, pierogi z miesem.
2. Posilki powinny byc urozmaicone, niepowtarzajace sie w ciagu danego tygodnia i przyrzadzone w dniu wydania z pelnowartosciowych, swiezych produktów posiadajacych aktualne terminy waznosci. Niedopuszczalne jest podawanie posilków odgrzewanych, przygotowywanych poprzez przetworzenie produktów gleboko mrozonych.
3. Posilek ma byc zapewniony 7 dni w tygodniu, przy czym goracy posilek musi byc wydawany co najmniej 5 dni w tygodniu, a za szósty i siódmy dzien podmiot jest zobowiazany wydac posilki (nie mrozone) w dniu poprzedzajacym.
4. Klientowi moze zostac wydanych nie wiecej niz 3 posilki dziennie oraz nie wiecej niz 9 posilków tygodniowo. Mozna wydac posilki zalegle maksymalnie za dwa dni poprzedzajace dzien wydania.
5. Posilki beda wydawane na podstawie list przekazywanych przez Filie MOPS. Listy beda zawieraly zakodowane dane osobowe w formie przypisanego do danego klienta numeru identyfikacyjnego.
6. Posilki moga byc wydawane wylacznie za okazaniem legitymacji i dowodu tozsamosci.
7. Klient bedzie potwierdzac odbiór posilków przez zlozenie czytelnego podpisu oraz podanie daty odbioru posilku na listach przekazywanych dekadowo przez Filie MOPS.
8. Niewykorzystane posilki w liczbie przekraczajacej dwa wstecz wykonawca zobowiazany jest systematycznie wykreslac.
9. Zamawiajacy dostarczy wykonawcy dekadowo zaktualizowane listy klientów – najpózniej 2 dni przed uplywem dekady, z podaniem: 1) numeru identyfikacyjnego klienta, 2) okresu, na który przyznany jest posilek, 3) w przypadku uprawnienia innych osób do pobierania posilku – nazwisko i imie tej osoby; 10. W przypadku przyznania posilku przez zamawiajacego w terminie uniemozliwiajacym wykazanie klienta na liscie, o której mowa w ust. 7, zamawiajacy przekaze wykonawcy za posrednictwem maila lub faksu informacje o objeciu pomoca w formie posilków, a nastepnie, najpózniej 2 dni po objeciu pomoca w formie posilku nowych klientów, zamawiajacy dostarczy wykonawcy dodatkowa liste, na której klient potwierdzi odbiór posilku z data wydania posilku. 11. Wykonawca nie moze zamiast przygotowanego posilku dokonywac wyplaty klientowi równowartosci posilku w pieniadzu lub dokonywac zmiany posilku na towary w stanie nieprzetworzonym. 12. Wykonawca zobowiazany jest do wykonania przedmiotu zamówienia z nalezyta starannoscia i ogólnie obowiazujacymi normami prawnymi w szczególnosci normami sanitarnymi, ustawa z dnia 25 sierpnia 2006 roku o bezpieczenstwie zywnosci i zywienia. 13. W miejscach spozywania posilków musza zostac zapewnione odpowiednie warunki lokalowe umozliwiajace spozycie posilku, w szczególnosci miejsce siedzace przy stoliku (bez wyodrebniania miejsc wskazujacych na szczególny sposób traktowania). Lokale, w których wydawane beda posilki winny odpowiadac wymogom Sanepidu dla lokali zywienia zbiorowego oraz spelniac wymogi ppoz. i BHP dla tego rodzaju placówek. 14. Wykonawca zobowiazany jest zapewnic zastawe, na której beda wydawane posilki w lokalu. W przypadku, gdy klient bedzie zamierzal spozyc posilek poza lokalem, zobowiazany bedzie zapewnic opakowanie lub ze srodków wlasnych pokryc koszty opakowania posilku na wynos. 15. W godzinach wydawania posilków klientom zamawiajacego w lokalu musi obowiazywac calkowity zakaz sprzedazy i spozywania alkoholu oraz palenia tytoniu. 16. Lokale, w których beda wydawane posilki maja byc dostepne w dni robocze przez min. 4 godz. dziennie, a w dni wolne od pracy (np. w sobote) posilki maja byc wydawane przez min. 2 godz. dziennie. 17. W przypadku, gdy wykonawca swiadczy ogólnie dostepne uslugi mozliwe jest zastapienie posilku z jadlospisu dla osób korzystajacych z pomocy MOPS posilkiem z ogólnodostepnego jadlospisu, przy jednoczesnym zapewnieniu przynajmniej 1 posilku o wartosci okreslonej w ofercie. W sytuacji, gdy cena wybranego posilku z ogólnodostepnego jadlospisu jest wyzsza niz wartosc posilku dla osób objetych pomoca MOPS klient uisci stosowna doplate. 18. W sytuacjach nadzwyczajnych, jak ogloszenie stanu epidemii lub zagrozenia epidemicznego, zamawiajacy moze dokonac zmian w zakresie wymogów zwiazanych z wydawaniem posilków, np.: godzin lub dni w tygodniu, w których posilki maja byc wydawane, maksymalnej liczby posilków wydawanych klientowi w jednym dniu, sposobu potwierdzania odbioru posilków, finansowania opakowan na wynos. 19. Wykonawca ubiegajacy sie o udzielenie zamówienia w poszczególnych czesciach musi dysponowac co najmniej jednym lokalem, w którym beda przygotowane i wydawane posilki, spelniajacym warunki okreslone w niniejszej SWZ, oddalonym nie wiecej niz 1 000m od czynnego przystanku komunikacji miejskiej na terenie (lub w bezposrednim sasiedztwie) nastepujacych Dzielnic: czesc III zamówienia – Dzielnica VIII – z centrum komunikacyjnym – Rondo Grunwaldzkie
Identifiant interne: III czesc zamówienia
5.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 55322000 Services d'élaboration (cuisson) de repas
Quantité: 40 320
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Kraków, Dzielnica VIII
Ville: Kraków
Code postal: 00000
Subdivision pays (NUTS): Krakowski (PL214)
Pays: Pologne
Informations complémentaires: 1. Zamawiajacy bedzie ocenial oferty wedlug nastepujacych kryteriów (jednakowych dla wszystkich czesci zamówienia): cena [w PLN] = 60%; ilosc lokali, w których beda wydawane posilki dla klientów zamawiajacego, bedacych w dyspozycji wykonawcy spelniajacych warunki okreslone dla danej czesci zamówienia [lokal]=20%; ilosc dni tygodnia, w których czynny jest lokal, w którym beda wydawane posilki [w dniach] =20%. Punkty w kryterium „ilosc lokali, w których beda wydawane posilki dla klientów zamawiajacego” beda przyznawane w skali punktowej od 5 - 20pkt. na podstawie informacji podanych przez wykonawce w ofercie. Zamawiajacy bedzie dokonywal oceny ofert w tym kryterium w nastepujacy sposób: 1) minimalna wymagana przez zamawiajacego ilosc lokali, którymi musi dysponowac wykonawca w danej czesci zamówienia (dla kazdej czesci osobno), z zastrzezeniem postanowien zawartych w rozdziale II ust. 19 pkt 1-8 niniejszej SWZ, wynosi
1. W takim przypadku wykonawca otrzyma 5pkt. 2) za kazdy kolejny lokal ponad wymagany 1 w danej czesci zamówienia wykonawca otrzyma 5pkt. Oznacza to, ze wykonawca otrzyma: 5pkt, gdy dysponuje 1 lokalem na terenie objetym dana czescia zamówienia; 10pkt, gdy dysponuje 2 lokalami na terenie objetym dana czescia zamówienia; 15pkt, gdy dysponuje 3 lokalami na terenie objetym dana czescia zamówienia; 20pkt, gdy dysponuje 4 lub wiecej dodatkowymi lokalami na terenie objetym dana czescia zamówienia, z tym jednak zastrzezeniem, ze maksymalna liczba lokali dodatkowych na terenie objetym dana czescia zamówienia brana pod uwage przy ocenie oferty wynosi
4. Punkty w kryterium „ilosc dni tygodnia, w których czynny jest lokal, w którym beda wydawane posilki” beda przyznawane w skali punktowej od 10 - 20pkt na podstawie informacji podanych przez wykonawce w ofercie. Zamawiajacy bedzie dokonywal oceny ofert w tym kryterium w nastepujacy sposób: 1) minimalna wymagana przez zamawiajacego ilosc dni tygodnia, w których czynny jest lokal (dla kazdej czesci osobno), z zastrzezeniem postanowien zawartych w rozdziale II ust. 16 niniejszej specyfikacji, wynosi
5. W takim przypadku wykonawca otrzyma 10pkt. 2) gdy wykonawca wykaze w ofercie, ze wskazany przez niego lokal jest czynny przez 6 dni w tygodniu otrzyma dodatkowe 5pkt; natomiast, gdy lokal jest czynny przez 7 dni w tygodniu otrzyma dodatkowe 10 pkt. Oznacza to, ze wykonawca otrzyma: 10 pkt, gdy wskazany przez niego lokal jest czynny przez 5 dni w tygodniu; 15pkt, gdy lokal jest czynny przez 6 dni w tygodniu; 20 pkt, gdy lokal jest czynny przez 7 dni w tygodniu. W przypadku, gdy wykonawca dysponuje wiecej niz jednym lokalem na obszarze wlasciwym dla danej czesci zamówienia, punkty dla kazdego lokalu obliczane sa oddzielnie, a do ponizszego wzoru podstawiana jest wartosc srednia. Ocena laczna = Cmin x 60% + Llbad x 20%+ Ldbad x 20% Cbad Llmax Ldmax gdzie: Cmin ? najnizsza cena brutto sposród waznych ofert, Cbad ? cena brutto badanej oferty, Llbad ? ilosc punktów przyznana badanej ofercie w kryterium „ilosc lokali, w których beda wydawane posilki dla klientów zamawiajacego”, wedlug skali punktowej, o której mowa w niniejszym ustepie, Llmax ? maksymalna ilosc punktów przyznanych w kryterium „ilosc lokali, w których beda wydawane posilki dla klientów zamawiajacego” wedlug skali punktowej, o której mowa w niniejszym ustepie sposród waznych ofert (maksymalnie 20pkt.), Ldbad ? ilosc punktów przyznanych badanej ofercie w kryterium „ilosc dni tygodnia, w których czynny jest lokal, w którym beda wydawane posilki” (nie rzadziej niz 5 dni w tygodniu) wedlug skali punktowej, o której mowa w niniejszym ustepie, Ldmax ? maksymalna ilosc punktów przyznanych w kryterium „ilosc dni tygodnia, w których czynny jest lokal, w którym beda wydawane posilki” wedlug skali punktowej, o której mowa w niniejszym ustepie sposród waznych ofert (maksymalnie 20pkt.) Wszystkie wartosci liczbowe beda zaokraglane do dwóch miejsc po przecinku wedlug nastepujacych zasad: 1) jesli nastepna cyfra po zaokraglanej, to: 0, 1, 2, 3 albo 4, to cyfra zostanie zaokraglona w dól (zaokraglenie z niedomiarem), 2) jesli nastepna cyfra po zaokraglanej, to: 5, 6, 7, 8, albo 9, to cyfra zostanie zaokraglona w góre (zaokraglenie z nadmiarem). Oferta, która przedstawia najkorzystniejszy bilans (maksymalna liczba przyznanych punktów w oparciu o ustalone kryteria) zostanie uznana za najkorzystniejsza. Realizacja zamówienia zostanie powierzona wykonawcy, którego oferta uzyska najwyzsza liczbe punktów.
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 01/01/2026
Date de fin de durée: 31/12/2028
5.1.4.
Reconduction
Nombre maximum de reconductions: 1
Autres informations sur le renouvellement: Zamawiajacy przewiduje mozliwosc udzielania zamówien, o których mowa w art. 214 ust. 1 pkt 7 ustawy Pzp, których wartosc nie moze przekroczyc 50% wartosci zamówienia podstawowego
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relčve de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
Informations complémentaires: 1. Do oferty wykonawca zobowiazany jest dolaczyc aktualne na dzien skladania ofert oswiadczenie, ze nie podlega wykluczeniu oraz spelnia warunki udzialu w postepowaniu. Przedmiotowe oswiadczenie wykonawca sklada w formie Jednolitego Europejskiego Dokumentu Zamówienia (ESPD), stanowiacego Zalacznik numer 2 do Rozporzadzenia Wykonawczego Komisji (EU) 2016/7 z dnia 5 stycznia 2016 roku ustanawiajacego standardowy formularz jednolitego europejskiego dokumentu zamówienia. Informacje zawarte w ESPD stanowia wstepne potwierdzenie, ze wykonawca nie podlega wykluczeniu oraz spelnia warunki udzialu w postepowaniu. Ponadto wraz z oferta wykonawca sklada propozycje jadlospisu na potwierdzenie spelniania warunków dotyczacych jakosci posilków, ich zróznicowania oraz gramatury.
2. Zamawiajacy informuje, iz instrukcje wypelnienia ESPD oraz edytowalna wersje formularza ESPD mozna znalezc pod adresem: https://www.uzp.gov.pl/baza-wiedzy/prawo-zamowien-publicznych-regulacje/prawo-krajowe/jednolity-europejski-dokument-zamowienia. ESPD nalezy wypelnic z zastrzezeniem ponizszych uwag: 1) w Czesci II Sekcji D ESPD (Informacje dotyczace podwykonawców, na których zdolnosci Wykonawca nie polega) wykonawca oswiadcza, czy zamierza zlecic osobom trzecim podwykonawstwo jakiejkolwiek czesci zamówienia (w przypadku twierdzacej odpowiedzi podaje ponadto, o ile jest to wiadome, wykaz proponowanych podwykonawców), natomiast wykonawca nie jest zobowiazany do przedstawienia w odniesieniu do tych podwykonawców odrebnych ESPD, zawierajacych informacje wymagane w Czesci II Sekcja A i B oraz w Czesci III; 2) w Czesci IV Zamawiajacy zada jedynie ogólnego oswiadczenia dotyczacego wszystkich kryteriów kwalifikacji (sekcja a), bez wypelniania poszczególnych Sekcji A, B, C i D; 3) Czesc V (Ograniczenie liczby kwalifikujacych sie kandydatów) nalezy pozostawic niewypelniona.
3. Zamawiajacy przed wyborem najkorzystniejszej oferty wzywa wykonawce, którego oferta zostala najwyzej oceniona, do zlozenia w wyznaczonym terminie, nie krótszym niz 10 dni, aktualnych na dzien zlozenia podmiotowych srodków dowodowych: 1) Oswiadczenie wykonawcy, w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy Pzp., o braku przynaleznosci do tej samej grupy kapitalowej, w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 roku o ochronie konkurencji i konsumentów, z innym wykonawca, który zlozyl odrebna oferte, oferte czesciowa lub wniosek o dopuszczenie do udzialu w postepowaniu, albo oswiadczenia o przynaleznosci do tej samej grupy kapitalowej wraz z dokumentami lub informacjami potwierdzajacymi przygotowanie oferty, oferty czesciowej lub wniosku o dopuszczenie do udzialu w postepowaniu niezaleznie od innego wykonawcy nalezacego do tej samej grupy kapitalowej - zalacznik numer 4 do SWZ; 2) Oswiadczenie wykonawcy o aktualnosci informacji zawartych w oswiadczeniu, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy Pzp. w zakresie odnoszacym sie do podstaw wykluczenia wskazanych w art. 108 ust. 1 pkt 3-6 ustawy Pzp.; wzór oswiadczenia stanowi zalacznik numer 5 do SWZ. 3) Informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie dotyczacym podstaw wykluczenia wskazanych w art. 108 ust. 1 pkt 1,2 i 4 ustawy Pzp. sporzadzona nie wczesniej niz 6 miesiecy przed jej zlozeniem. 4) Informacja z Centralnego Rejestru Beneficjentów Rzeczywistych w zakresie podstawy wykluczenia wskazanej w art. 108 ust. 2 ustawy Pzp., jezeli odrebne przepisy wymagaja wpisu do tego rejestru, sporzadzona nie wczesniej niz 3 miesiace przed jej zlozeniem.
4. Jezeli wykonawca ma siedzibe lub miejsce zamieszkania poza granicami Rzeczypospolitej Polskiej: 1) zamiast dokumentów, o których mowa w ust. 3 pkt 3 i 4, sklada informacje z odpowiedniego rejestru, takiego jak rejestr sadowy, albo, w przypadku braku takiego rejestru, inny równowazny dokument wydany przez wlasciwy organ sadowy lub administracyjny kraju, w którym wykonawca ma siedzibe lub miejsce zamieszkania - wystawione nie wczesniej niz 6 miesiecy przed jego zlozeniem oraz sklada informacje z odpowiedniego rejestru zawierajacego informacje o jego beneficjentach rzeczywistych albo, w przypadku braku takiego rejestru, inny równowazny dokument wydany przez wlasciwy organ sadowy lub administracyjny kraju, w którym wykonawca ma siedzibe lub miejsce zamieszkania, okreslajacy jego beneficjentów rzeczywistych - wystawione nie wczesniej niz 3 miesiace przed jego zlozeniem.
5. Jezeli w kraju, w którym wykonawca ma siedzibe lub miejsce zamieszkania, nie wydaje sie dokumentów, o których mowa w ust. 4, lub gdy dokumenty te nie odnosza sie do wszystkich przypadków wskazanych w SWZ, zastepuje sie je odpowiednio w calosci lub w czesci dokumentem zawierajacym odpowiednio oswiadczenie wykonawcy, ze wskazaniem osoby albo osób uprawnionych do jego reprezentacji, lub oswiadczenie osoby, której dokument mial dotyczyc, zlozone pod przysiega, lub, jezeli w kraju, w którym wykonawca ma siedzibe lub miejsce zamieszkania nie ma przepisów o oswiadczeniu pod przysiega, zlozone przed organem sadowym lub administracyjnym, notariuszem, organem samorzadu zawodowego lub gospodarczego, wlasciwym ze wzgledu na siedzibe lub miejsce zamieszkania wykonawcy. Wymagania dotyczace terminu wystawienia dokumentów lub oswiadczen sa analogiczne jak w ust.
4.
6. Zamawiajacy nie wzywa do zlozenia podmiotowych srodków dowodowych, jezeli moze je uzyskac za pomoca bezplatnych i ogólnodostepnych baz danych, w szczególnosci rejestrów publicznych w rozumieniu ustawy z dnia 17 lutego 2005 roku o informatyzacji dzialalnosci podmiotów realizujacych zadania publiczne, o ile wykonawca wskazal w jednolitym dokumencie dane umozliwiajace dostep do tych srodków, a takze wówczas gdy podmiotowym srodkiem dowodowym jest oswiadczenie, którego tresc odpowiada zakresowi oswiadczenia, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy PZP. Wykonawca nie jest zobowiazany do zlozenia podmiotowych srodków dowodowych, które zamawiajacy posiada, jezeli wykonawca wskaze te srodki oraz potwierdzi ich prawidlowosc i aktualnosc.
7. W zakresie nieuregulowanym ustawa Pzp lub niniejsza SWZ do oswiadczen i dokumentów skladanych przez Wykonawce w postepowaniu, zastosowanie maja przepisy rozporzadzenia Ministra Rozwoju, Pracy i Technologii z dnia 23 grudnia 2020 roku w sprawie podmiotowych srodków dowodowych oraz innych dokumentów lub oswiadczen, jakich moze zadac zamawiajacy od wykonawcy zwanym dalej "r.p.s.d." oraz przepisy rozporzadzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 30 grudnia 2020 roku w sprawie sposobu sporzadzania i przekazywania informacji oraz wymagan technicznych dla dokumentów elektronicznych oraz srodków komunikacji elektronicznej w postepowaniu o udzielenie zamówienia publicznego lub konkursie zwanym dalej "r.d.e."
5.1.10.
Critčres d’attribution
Critčre:
Type: Prix
Nom: Cena
Description: 60
Catégorie du critčre d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critčre d’attribution: 60,00
Critčre:
Type: Coűt
Nom: Ilosc lokali, w których beda wydawane posilki dla klientów zamawiajacego, bedacych w dyspozycji wykonawcy spelniajacych warunki okreslone dla danej czesci zamówienia
Description: 20
Catégorie du critčre d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critčre d’attribution: 20,00
Critčre:
Type: Coűt
Nom: Ilosc dni tygodnia, w których czynny jest lokal, w którym beda wydawane posilki
Description: 20
Catégorie du critčre d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critčre d’attribution: 20,00
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le systčme d’acquisition dynamique:
Pas de systčme d’acquisition dynamique
Enchčre électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et recours
Organisation chargée des procédures de recours: Urzad Zamówien Publicznych Krajowa Izba Odwolawcza
Description des délais d'introduction des procédures de recours: Odwolanie wobec tresci ogloszenia lub tresci SWZ wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. Odwolanie wnosi sie w terminie: 1) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej, 2) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w pkt
1. Odwolanie w przypadkach innych niz okreslone powyzej wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Urzad Zamówien Publicznych Krajowa Izba Odwolawcza
Organisation dont le budget est utilisé pour payer le marché: Gmina Miejska Kraków
Organisation qui exécute le paiement: Gmina Miejska Kraków
Organisation qui signe le contrat: Gmina Miejska Kraków
5.1.
Lot: LOT-0004
Titre: Zapewnienie klientom Miejskiego Osrodka Pomocy Spolecznej w Krakowie goracego jedno lub dwudaniowego posilku - czesc IV zamówienia – Dzielnica I – z centrum komunikacyjnym – Poczta Glówna
Description: Przedmiotem zamówienia jest zapewnienie klientom Miejskiego Osrodka Pomocy Spolecznej w Krakowie goracego jedno lub dwudaniowego posilku, w ilosci nie mniejszej kazdorazowo niz 600ml lub 600g nie uwzgledniajac napojów miedzy innymi woda, kawa, herbata, kompot oraz przystawek typu budyn, kisiel, galaretka owocowa. Przykladowy jadlospis na 14 kolejnych dni stanowi zalacznik numer 1 do specyfikacji. Wykonawca zobowiazany jest zalaczyc do oferty propozycje jadlospisu obejmujacego okres 2 tygodni. Na podstawie propozycji jadlospisu oceniane bedzie spelnianie warunków udzialu w postepowaniu dotyczacych jakosci wydawanych posilków. Warunki realizacji przedmiotu zamówienia okreslaja niniejsza specyfikacja oraz umowa, której wzór stanowi zalacznik numer 7 do niniejszej specyfikacji. Warunki szczególowe realizacji przedmiotu zamówienia:
1. Przynajmniej 2 razy w tygodniu ma byc wydawany posilek miesny np. ziemniaki (zamiennie kasza lub ryz), porcja miesa lub ryby, surówki (zamiennie gotowane warzywa) lub inne dania miesne np. krokiety, pierogi z miesem.
2. Posilki powinny byc urozmaicone, niepowtarzajace sie w ciagu danego tygodnia i przyrzadzone w dniu wydania z pelnowartosciowych, swiezych produktów posiadajacych aktualne terminy waznosci. Niedopuszczalne jest podawanie posilków odgrzewanych, przygotowywanych poprzez przetworzenie produktów gleboko mrozonych.
3. Posilek ma byc zapewniony 7 dni w tygodniu, przy czym goracy posilek musi byc wydawany co najmniej 5 dni w tygodniu, a za szósty i siódmy dzien podmiot jest zobowiazany wydac posilki (nie mrozone) w dniu poprzedzajacym.
4. Klientowi moze zostac wydanych nie wiecej niz 3 posilki dziennie oraz nie wiecej niz 9 posilków tygodniowo. Mozna wydac posilki zalegle maksymalnie za dwa dni poprzedzajace dzien wydania.
5. Posilki beda wydawane na podstawie list przekazywanych przez Filie MOPS. Listy beda zawieraly zakodowane dane osobowe w formie przypisanego do danego klienta numeru identyfikacyjnego.
6. Posilki moga byc wydawane wylacznie za okazaniem legitymacji i dowodu tozsamosci.
7. Klient bedzie potwierdzac odbiór posilków przez zlozenie czytelnego podpisu oraz podanie daty odbioru posilku na listach przekazywanych dekadowo przez Filie MOPS.
8. Niewykorzystane posilki w liczbie przekraczajacej dwa wstecz wykonawca zobowiazany jest systematycznie wykreslac.
9. Zamawiajacy dostarczy wykonawcy dekadowo zaktualizowane listy klientów – najpózniej 2 dni przed uplywem dekady, z podaniem: 1) numeru identyfikacyjnego klienta, 2) okresu, na który przyznany jest posilek, 3) w przypadku uprawnienia innych osób do pobierania posilku – nazwisko i imie tej osoby; 10. W przypadku przyznania posilku przez zamawiajacego w terminie uniemozliwiajacym wykazanie klienta na liscie, o której mowa w ust. 7, zamawiajacy przekaze wykonawcy za posrednictwem maila lub faksu informacje o objeciu pomoca w formie posilków, a nastepnie, najpózniej 2 dni po objeciu pomoca w formie posilku nowych klientów, zamawiajacy dostarczy wykonawcy dodatkowa liste, na której klient potwierdzi odbiór posilku z data wydania posilku. 11. Wykonawca nie moze zamiast przygotowanego posilku dokonywac wyplaty klientowi równowartosci posilku w pieniadzu lub dokonywac zmiany posilku na towary w stanie nieprzetworzonym. 12. Wykonawca zobowiazany jest do wykonania przedmiotu zamówienia z nalezyta starannoscia i ogólnie obowiazujacymi normami prawnymi w szczególnosci normami sanitarnymi, ustawa z dnia 25 sierpnia 2006 roku o bezpieczenstwie zywnosci i zywienia. 13. W miejscach spozywania posilków musza zostac zapewnione odpowiednie warunki lokalowe umozliwiajace spozycie posilku, w szczególnosci miejsce siedzace przy stoliku (bez wyodrebniania miejsc wskazujacych na szczególny sposób traktowania). Lokale, w których wydawane beda posilki winny odpowiadac wymogom Sanepidu dla lokali zywienia zbiorowego oraz spelniac wymogi ppoz. i BHP dla tego rodzaju placówek. 14. Wykonawca zobowiazany jest zapewnic zastawe, na której beda wydawane posilki w lokalu. W przypadku, gdy klient bedzie zamierzal spozyc posilek poza lokalem, zobowiazany bedzie zapewnic opakowanie lub ze srodków wlasnych pokryc koszty opakowania posilku na wynos. 15. W godzinach wydawania posilków klientom zamawiajacego w lokalu musi obowiazywac calkowity zakaz sprzedazy i spozywania alkoholu oraz palenia tytoniu. 16. Lokale, w których beda wydawane posilki maja byc dostepne w dni robocze przez min. 4 godz. dziennie, a w dni wolne od pracy (np. w sobote) posilki maja byc wydawane przez min. 2 godz. dziennie. 17. W przypadku, gdy wykonawca swiadczy ogólnie dostepne uslugi mozliwe jest zastapienie posilku z jadlospisu dla osób korzystajacych z pomocy MOPS posilkiem z ogólnodostepnego jadlospisu, przy jednoczesnym zapewnieniu przynajmniej 1 posilku o wartosci okreslonej w ofercie. W sytuacji, gdy cena wybranego posilku z ogólnodostepnego jadlospisu jest wyzsza niz wartosc posilku dla osób objetych pomoca MOPS klient uisci stosowna doplate. 18. W sytuacjach nadzwyczajnych, jak ogloszenie stanu epidemii lub zagrozenia epidemicznego, zamawiajacy moze dokonac zmian w zakresie wymogów zwiazanych z wydawaniem posilków, np.: godzin lub dni w tygodniu, w których posilki maja byc wydawane, maksymalnej liczby posilków wydawanych klientowi w jednym dniu, sposobu potwierdzania odbioru posilków, finansowania opakowan na wynos. 19. Wykonawca ubiegajacy sie o udzielenie zamówienia w poszczególnych czesciach musi dysponowac co najmniej jednym lokalem, w którym beda przygotowane i wydawane posilki, spelniajacym warunki okreslone w niniejszej SWZ, oddalonym nie wiecej niz 1 000m od czynnego przystanku komunikacji miejskiej na terenie (lub w bezposrednim sasiedztwie) nastepujacych Dzielnic: IV czesc zamówienia – Dzielnica I – z centrum komunikacyjnym – Poczta Glówna
Identifiant interne: IV czesc zamówienia
5.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 55322000 Services d'élaboration (cuisson) de repas
Quantité: 45 360
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Kraków, Dzielnica I – z centrum komunikacyjnym – Poczta Glówna
Ville: Kraków
Code postal: 00000
Subdivision pays (NUTS): Krakowski (PL214)
Pays: Pologne
Informations complémentaires: Zamawiajacy bedzie ocenial oferty wedlug nastepujacych kryteriów (jednakowych dla wszystkich czesci zamówienia): cena [w PLN] = 60%; ilosc lokali, w których beda wydawane posilki dla klientów zamawiajacego, bedacych w dyspozycji wykonawcy spelniajacych warunki okreslone dla danej czesci zamówienia [lokal]=20%; ilosc dni tygodnia, w których czynny jest lokal, w którym beda wydawane posilki [w dniach] =20%. Punkty w kryterium „ilosc lokali, w których beda wydawane posilki dla klientów zamawiajacego” beda przyznawane w skali punktowej od 5 - 20pkt. na podstawie informacji podanych przez wykonawce w ofercie. Zamawiajacy bedzie dokonywal oceny ofert w tym kryterium w nastepujacy sposób: 1) minimalna wymagana przez zamawiajacego ilosc lokali, którymi musi dysponowac wykonawca w danej czesci zamówienia (dla kazdej czesci osobno), z zastrzezeniem postanowien zawartych w rozdziale II ust. 19 pkt 1-8 niniejszej SWZ, wynosi
1. W takim przypadku wykonawca otrzyma 5pkt. 2) za kazdy kolejny lokal ponad wymagany 1 w danej czesci zamówienia wykonawca otrzyma 5pkt. Oznacza to, ze wykonawca otrzyma: 5pkt, gdy dysponuje 1 lokalem na terenie objetym dana czescia zamówienia; 10pkt, gdy dysponuje 2 lokalami na terenie objetym dana czescia zamówienia; 15pkt, gdy dysponuje 3 lokalami na terenie objetym dana czescia zamówienia; 20pkt, gdy dysponuje 4 lub wiecej dodatkowymi lokalami na terenie objetym dana czescia zamówienia, z tym jednak zastrzezeniem, ze maksymalna liczba lokali dodatkowych na terenie objetym dana czescia zamówienia brana pod uwage przy ocenie oferty wynosi
4. Punkty w kryterium „ilosc dni tygodnia, w których czynny jest lokal, w którym beda wydawane posilki” beda przyznawane w skali punktowej od 10 - 20pkt na podstawie informacji podanych przez wykonawce w ofercie. Zamawiajacy bedzie dokonywal oceny ofert w tym kryterium w nastepujacy sposób: 1) minimalna wymagana przez zamawiajacego ilosc dni tygodnia, w których czynny jest lokal (dla kazdej czesci osobno), z zastrzezeniem postanowien zawartych w rozdziale II ust. 16 niniejszej specyfikacji, wynosi
5. W takim przypadku wykonawca otrzyma 10pkt. 2) gdy wykonawca wykaze w ofercie, ze wskazany przez niego lokal jest czynny przez 6 dni w tygodniu otrzyma dodatkowe 5pkt; natomiast, gdy lokal jest czynny przez 7 dni w tygodniu otrzyma dodatkowe 10 pkt. Oznacza to, ze wykonawca otrzyma: 10 pkt, gdy wskazany przez niego lokal jest czynny przez 5 dni w tygodniu; 15pkt, gdy lokal jest czynny przez 6 dni w tygodniu; 20 pkt, gdy lokal jest czynny przez 7 dni w tygodniu. W przypadku, gdy wykonawca dysponuje wiecej niz jednym lokalem na obszarze wlasciwym dla danej czesci zamówienia, punkty dla kazdego lokalu obliczane sa oddzielnie, a do ponizszego wzoru podstawiana jest wartosc srednia. Ocena laczna = Cmin x 60% + Llbad x 20%+ Ldbad x 20% Cbad Llmax Ldmax gdzie: Cmin ? najnizsza cena brutto sposród waznych ofert, Cbad ? cena brutto badanej oferty, Llbad ? ilosc punktów przyznana badanej ofercie w kryterium „ilosc lokali, w których beda wydawane posilki dla klientów zamawiajacego”, wedlug skali punktowej, o której mowa w niniejszym ustepie, Llmax ? maksymalna ilosc punktów przyznanych w kryterium „ilosc lokali, w których beda wydawane posilki dla klientów zamawiajacego” wedlug skali punktowej, o której mowa w niniejszym ustepie sposród waznych ofert (maksymalnie 20pkt.), Ldbad ? ilosc punktów przyznanych badanej ofercie w kryterium „ilosc dni tygodnia, w których czynny jest lokal, w którym beda wydawane posilki” (nie rzadziej niz 5 dni w tygodniu) wedlug skali punktowej, o której mowa w niniejszym ustepie, Ldmax ? maksymalna ilosc punktów przyznanych w kryterium „ilosc dni tygodnia, w których czynny jest lokal, w którym beda wydawane posilki” wedlug skali punktowej, o której mowa w niniejszym ustepie sposród waznych ofert (maksymalnie 20pkt.) Wszystkie wartosci liczbowe beda zaokraglane do dwóch miejsc po przecinku wedlug nastepujacych zasad: 1) jesli nastepna cyfra po zaokraglanej, to: 0, 1, 2, 3 albo 4, to cyfra zostanie zaokraglona w dól (zaokraglenie z niedomiarem), 2) jesli nastepna cyfra po zaokraglanej, to: 5, 6, 7, 8, albo 9, to cyfra zostanie zaokraglona w góre (zaokraglenie z nadmiarem). Oferta, która przedstawia najkorzystniejszy bilans (maksymalna liczba przyznanych punktów w oparciu o ustalone kryteria) zostanie uznana za najkorzystniejsza. Realizacja zamówienia zostanie powierzona wykonawcy, którego oferta uzyska najwyzsza liczbe punktów.
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 01/01/2026
Date de fin de durée: 31/12/2028
5.1.4.
Reconduction
Nombre maximum de reconductions: 1
Autres informations sur le renouvellement: Zamawiajacy przewiduje mozliwosc udzielania zamówien, o których mowa w art. 214 ust. 1 pkt 7 ustawy Pzp, których wartosc nie moze przekroczyc 50% wartosci zamówienia podstawowego
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relčve de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
Informations complémentaires: 1. Do oferty wykonawca zobowiazany jest dolaczyc aktualne na dzien skladania ofert oswiadczenie, ze nie podlega wykluczeniu oraz spelnia warunki udzialu w postepowaniu. Przedmiotowe oswiadczenie wykonawca sklada w formie Jednolitego Europejskiego Dokumentu Zamówienia (ESPD), stanowiacego Zalacznik numer 2 do Rozporzadzenia Wykonawczego Komisji (EU) 2016/7 z dnia 5 stycznia 2016 roku ustanawiajacego standardowy formularz jednolitego europejskiego dokumentu zamówienia. Informacje zawarte w ESPD stanowia wstepne potwierdzenie, ze wykonawca nie podlega wykluczeniu oraz spelnia warunki udzialu w postepowaniu. Ponadto wraz z oferta wykonawca sklada propozycje jadlospisu na potwierdzenie spelniania warunków dotyczacych jakosci posilków, ich zróznicowania oraz gramatury.
2. Zamawiajacy informuje, iz instrukcje wypelnienia ESPD oraz edytowalna wersje formularza ESPD mozna znalezc pod adresem: https://www.uzp.gov.pl/baza-wiedzy/prawo-zamowien-publicznych-regulacje/prawo-krajowe/jednolity-europejski-dokument-zamowienia. ESPD nalezy wypelnic z zastrzezeniem ponizszych uwag: 1) w Czesci II Sekcji D ESPD (Informacje dotyczace podwykonawców, na których zdolnosci Wykonawca nie polega) wykonawca oswiadcza, czy zamierza zlecic osobom trzecim podwykonawstwo jakiejkolwiek czesci zamówienia (w przypadku twierdzacej odpowiedzi podaje ponadto, o ile jest to wiadome, wykaz proponowanych podwykonawców), natomiast wykonawca nie jest zobowiazany do przedstawienia w odniesieniu do tych podwykonawców odrebnych ESPD, zawierajacych informacje wymagane w Czesci II Sekcja A i B oraz w Czesci III; 2) w Czesci IV Zamawiajacy zada jedynie ogólnego oswiadczenia dotyczacego wszystkich kryteriów kwalifikacji (sekcja a), bez wypelniania poszczególnych Sekcji A, B, C i D; 3) Czesc V (Ograniczenie liczby kwalifikujacych sie kandydatów) nalezy pozostawic niewypelniona.
3. Zamawiajacy przed wyborem najkorzystniejszej oferty wzywa wykonawce, którego oferta zostala najwyzej oceniona, do zlozenia w wyznaczonym terminie, nie krótszym niz 10 dni, aktualnych na dzien zlozenia podmiotowych srodków dowodowych: 1) Oswiadczenie wykonawcy, w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy Pzp., o braku przynaleznosci do tej samej grupy kapitalowej, w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 roku o ochronie konkurencji i konsumentów, z innym wykonawca, który zlozyl odrebna oferte, oferte czesciowa lub wniosek o dopuszczenie do udzialu w postepowaniu, albo oswiadczenia o przynaleznosci do tej samej grupy kapitalowej wraz z dokumentami lub informacjami potwierdzajacymi przygotowanie oferty, oferty czesciowej lub wniosku o dopuszczenie do udzialu w postepowaniu niezaleznie od innego wykonawcy nalezacego do tej samej grupy kapitalowej - zalacznik numer 4 do SWZ; 2) Oswiadczenie wykonawcy o aktualnosci informacji zawartych w oswiadczeniu, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy Pzp. w zakresie odnoszacym sie do podstaw wykluczenia wskazanych w art. 108 ust. 1 pkt 3-6 ustawy Pzp.; wzór oswiadczenia stanowi zalacznik numer 5 do SWZ. 3) Informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie dotyczacym podstaw wykluczenia wskazanych w art. 108 ust. 1 pkt 1,2 i 4 ustawy Pzp. sporzadzona nie wczesniej niz 6 miesiecy przed jej zlozeniem. 4) Informacja z Centralnego Rejestru Beneficjentów Rzeczywistych w zakresie podstawy wykluczenia wskazanej w art. 108 ust. 2 ustawy Pzp., jezeli odrebne przepisy wymagaja wpisu do tego rejestru, sporzadzona nie wczesniej niz 3 miesiace przed jej zlozeniem.
4. Jezeli wykonawca ma siedzibe lub miejsce zamieszkania poza granicami Rzeczypospolitej Polskiej: 1) zamiast dokumentów, o których mowa w ust. 3 pkt 3 i 4, sklada informacje z odpowiedniego rejestru, takiego jak rejestr sadowy, albo, w przypadku braku takiego rejestru, inny równowazny dokument wydany przez wlasciwy organ sadowy lub administracyjny kraju, w którym wykonawca ma siedzibe lub miejsce zamieszkania - wystawione nie wczesniej niz 6 miesiecy przed jego zlozeniem oraz sklada informacje z odpowiedniego rejestru zawierajacego informacje o jego beneficjentach rzeczywistych albo, w przypadku braku takiego rejestru, inny równowazny dokument wydany przez wlasciwy organ sadowy lub administracyjny kraju, w którym wykonawca ma siedzibe lub miejsce zamieszkania, okreslajacy jego beneficjentów rzeczywistych - wystawione nie wczesniej niz 3 miesiace przed jego zlozeniem.
5. Jezeli w kraju, w którym wykonawca ma siedzibe lub miejsce zamieszkania, nie wydaje sie dokumentów, o których mowa w ust. 4, lub gdy dokumenty te nie odnosza sie do wszystkich przypadków wskazanych w SWZ, zastepuje sie je odpowiednio w calosci lub w czesci dokumentem zawierajacym odpowiednio oswiadczenie wykonawcy, ze wskazaniem osoby albo osób uprawnionych do jego reprezentacji, lub oswiadczenie osoby, której dokument mial dotyczyc, zlozone pod przysiega, lub, jezeli w kraju, w którym wykonawca ma siedzibe lub miejsce zamieszkania nie ma przepisów o oswiadczeniu pod przysiega, zlozone przed organem sadowym lub administracyjnym, notariuszem, organem samorzadu zawodowego lub gospodarczego, wlasciwym ze wzgledu na siedzibe lub miejsce zamieszkania wykonawcy. Wymagania dotyczace terminu wystawienia dokumentów lub oswiadczen sa analogiczne jak w ust.
4.
6. Zamawiajacy nie wzywa do zlozenia podmiotowych srodków dowodowych, jezeli moze je uzyskac za pomoca bezplatnych i ogólnodostepnych baz danych, w szczególnosci rejestrów publicznych w rozumieniu ustawy z dnia 17 lutego 2005 roku o informatyzacji dzialalnosci podmiotów realizujacych zadania publiczne, o ile wykonawca wskazal w jednolitym dokumencie dane umozliwiajace dostep do tych srodków, a takze wówczas gdy podmiotowym srodkiem dowodowym jest oswiadczenie, którego tresc odpowiada zakresowi oswiadczenia, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy PZP. Wykonawca nie jest zobowiazany do zlozenia podmiotowych srodków dowodowych, które zamawiajacy posiada, jezeli wykonawca wskaze te srodki oraz potwierdzi ich prawidlowosc i aktualnosc.
7. W zakresie nieuregulowanym ustawa Pzp lub niniejsza SWZ do oswiadczen i dokumentów skladanych przez Wykonawce w postepowaniu, zastosowanie maja przepisy rozporzadzenia Ministra Rozwoju, Pracy i Technologii z dnia 23 grudnia 2020 roku w sprawie podmiotowych srodków dowodowych oraz innych dokumentów lub oswiadczen, jakich moze zadac zamawiajacy od wykonawcy zwanym dalej "r.p.s.d." oraz przepisy rozporzadzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 30 grudnia 2020 roku w sprawie sposobu sporzadzania i przekazywania informacji oraz wymagan technicznych dla dokumentów elektronicznych oraz srodków komunikacji elektronicznej w postepowaniu o udzielenie zamówienia publicznego lub konkursie zwanym dalej "r.d.e."
5.1.10.
Critčres d’attribution
Critčre:
Type: Prix
Nom: Cena
Description: 60
Catégorie du critčre d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critčre d’attribution: 60,00
Critčre:
Type: Coűt
Nom: Ilosc lokali, w których beda wydawane posilki dla klientów zamawiajacego, bedacych w dyspozycji wykonawcy spelniajacych warunki okreslone dla danej czesci zamówienia
Description: 20
Catégorie du critčre d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critčre d’attribution: 20,00
Critčre:
Type: Coűt
Nom: Ilosc dni tygodnia, w których czynny jest lokal, w którym beda wydawane posilki
Description: 20
Catégorie du critčre d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critčre d’attribution: 20,00
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le systčme d’acquisition dynamique:
Pas de systčme d’acquisition dynamique
Enchčre électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et recours
Organisation chargée des procédures de recours: Urzad Zamówien Publicznych Krajowa Izba Odwolawcza
Description des délais d'introduction des procédures de recours: Odwolanie wobec tresci ogloszenia lub tresci SWZ wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. Odwolanie wnosi sie w terminie: 1) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej, 2) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w pkt
1. Odwolanie w przypadkach innych niz okreslone powyzej wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Urzad Zamówien Publicznych Krajowa Izba Odwolawcza
Organisation dont le budget est utilisé pour payer le marché: Gmina Miejska Kraków
Organisation qui exécute le paiement: Gmina Miejska Kraków
Organisation qui signe le contrat: Gmina Miejska Kraków
5.1.
Lot: LOT-0005
Titre: Zapewnienie klientom Miejskiego Osrodka Pomocy Spolecznej w Krakowie goracego jedno lub dwudaniowego posilku - Dzielnica II, III i XIV – z centrum komunikacyjnym – Rondo Mogilskie;
Description: Przedmiotem zamówienia jest zapewnienie klientom Miejskiego Osrodka Pomocy Spolecznej w Krakowie goracego jedno lub dwudaniowego posilku, w ilosci nie mniejszej kazdorazowo niz 600ml lub 600g nie uwzgledniajac napojów miedzy innymi woda, kawa, herbata, kompot oraz przystawek typu budyn, kisiel, galaretka owocowa. Przykladowy jadlospis na 14 kolejnych dni stanowi zalacznik numer 1 do specyfikacji. Wykonawca zobowiazany jest zalaczyc do oferty propozycje jadlospisu obejmujacego okres 2 tygodni. Na podstawie propozycji jadlospisu oceniane bedzie spelnianie warunków udzialu w postepowaniu dotyczacych jakosci wydawanych posilków. Warunki realizacji przedmiotu zamówienia okreslaja niniejsza specyfikacja oraz umowa, której wzór stanowi zalacznik numer 7 do niniejszej specyfikacji. Warunki szczególowe realizacji przedmiotu zamówienia:
1. Przynajmniej 2 razy w tygodniu ma byc wydawany posilek miesny np. ziemniaki (zamiennie kasza lub ryz), porcja miesa lub ryby, surówki (zamiennie gotowane warzywa) lub inne dania miesne np. krokiety, pierogi z miesem.
2. Posilki powinny byc urozmaicone, niepowtarzajace sie w ciagu danego tygodnia i przyrzadzone w dniu wydania z pelnowartosciowych, swiezych produktów posiadajacych aktualne terminy waznosci. Niedopuszczalne jest podawanie posilków odgrzewanych, przygotowywanych poprzez przetworzenie produktów gleboko mrozonych.
3. Posilek ma byc zapewniony 7 dni w tygodniu, przy czym goracy posilek musi byc wydawany co najmniej 5 dni w tygodniu, a za szósty i siódmy dzien podmiot jest zobowiazany wydac posilki (nie mrozone) w dniu poprzedzajacym.
4. Klientowi moze zostac wydanych nie wiecej niz 3 posilki dziennie oraz nie wiecej niz 9 posilków tygodniowo. Mozna wydac posilki zalegle maksymalnie za dwa dni poprzedzajace dzien wydania.
5. Posilki beda wydawane na podstawie list przekazywanych przez Filie MOPS. Listy beda zawieraly zakodowane dane osobowe w formie przypisanego do danego klienta numeru identyfikacyjnego.
6. Posilki moga byc wydawane wylacznie za okazaniem legitymacji i dowodu tozsamosci.
7. Klient bedzie potwierdzac odbiór posilków przez zlozenie czytelnego podpisu oraz podanie daty odbioru posilku na listach przekazywanych dekadowo przez Filie MOPS.
8. Niewykorzystane posilki w liczbie przekraczajacej dwa wstecz wykonawca zobowiazany jest systematycznie wykreslac.
9. Zamawiajacy dostarczy wykonawcy dekadowo zaktualizowane listy klientów – najpózniej 2 dni przed uplywem dekady, z podaniem: 1) numeru identyfikacyjnego klienta, 2) okresu, na który przyznany jest posilek, 3) w przypadku uprawnienia innych osób do pobierania posilku – nazwisko i imie tej osoby; 10. W przypadku przyznania posilku przez zamawiajacego w terminie uniemozliwiajacym wykazanie klienta na liscie, o której mowa w ust. 7, zamawiajacy przekaze wykonawcy za posrednictwem maila lub faksu informacje o objeciu pomoca w formie posilków, a nastepnie, najpózniej 2 dni po objeciu pomoca w formie posilku nowych klientów, zamawiajacy dostarczy wykonawcy dodatkowa liste, na której klient potwierdzi odbiór posilku z data wydania posilku. 11. Wykonawca nie moze zamiast przygotowanego posilku dokonywac wyplaty klientowi równowartosci posilku w pieniadzu lub dokonywac zmiany posilku na towary w stanie nieprzetworzonym. 12. Wykonawca zobowiazany jest do wykonania przedmiotu zamówienia z nalezyta starannoscia i ogólnie obowiazujacymi normami prawnymi w szczególnosci normami sanitarnymi, ustawa z dnia 25 sierpnia 2006 roku o bezpieczenstwie zywnosci i zywienia. 13. W miejscach spozywania posilków musza zostac zapewnione odpowiednie warunki lokalowe umozliwiajace spozycie posilku, w szczególnosci miejsce siedzace przy stoliku (bez wyodrebniania miejsc wskazujacych na szczególny sposób traktowania). Lokale, w których wydawane beda posilki winny odpowiadac wymogom Sanepidu dla lokali zywienia zbiorowego oraz spelniac wymogi ppoz. i BHP dla tego rodzaju placówek. 14. Wykonawca zobowiazany jest zapewnic zastawe, na której beda wydawane posilki w lokalu. W przypadku, gdy klient bedzie zamierzal spozyc posilek poza lokalem, zobowiazany bedzie zapewnic opakowanie lub ze srodków wlasnych pokryc koszty opakowania posilku na wynos. 15. W godzinach wydawania posilków klientom zamawiajacego w lokalu musi obowiazywac calkowity zakaz sprzedazy i spozywania alkoholu oraz palenia tytoniu. 16. Lokale, w których beda wydawane posilki maja byc dostepne w dni robocze przez min. 4 godz. dziennie, a w dni wolne od pracy (np. w sobote) posilki maja byc wydawane przez min. 2 godz. dziennie. 17. W przypadku, gdy wykonawca swiadczy ogólnie dostepne uslugi mozliwe jest zastapienie posilku z jadlospisu dla osób korzystajacych z pomocy MOPS posilkiem z ogólnodostepnego jadlospisu, przy jednoczesnym zapewnieniu przynajmniej 1 posilku o wartosci okreslonej w ofercie. W sytuacji, gdy cena wybranego posilku z ogólnodostepnego jadlospisu jest wyzsza niz wartosc posilku dla osób objetych pomoca MOPS klient uisci stosowna doplate. 18. W sytuacjach nadzwyczajnych, jak ogloszenie stanu epidemii lub zagrozenia epidemicznego, zamawiajacy moze dokonac zmian w zakresie wymogów zwiazanych z wydawaniem posilków, np.: godzin lub dni w tygodniu, w których posilki maja byc wydawane, maksymalnej liczby posilków wydawanych klientowi w jednym dniu, sposobu potwierdzania odbioru posilków, finansowania opakowan na wynos. 19. Wykonawca ubiegajacy sie o udzielenie zamówienia w poszczególnych czesciach musi dysponowac co najmniej jednym lokalem, w którym beda przygotowane i wydawane posilki, spelniajacym warunki okreslone w niniejszej SWZ, oddalonym nie wiecej niz 1 000m od czynnego przystanku komunikacji miejskiej na terenie (lub w bezposrednim sasiedztwie) nastepujacych Dzielnic: V czesc zamówienia – Dzielnica II, III i XIV – z centrum komunikacyjnym – Rondo Mogilskie.
Identifiant interne: V czesc zamówienia
5.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 55322000 Services d'élaboration (cuisson) de repas
Quantité: 55 440
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Kraków, Dzielnica II, III i XIV – z centrum komunikacyjnym – Rondo Mogilskie
Ville: Kraków
Code postal: 00000
Subdivision pays (NUTS): Krakowski (PL214)
Pays: Pologne
Informations complémentaires: Zamawiajacy bedzie ocenial oferty wedlug nastepujacych kryteriów (jednakowych dla wszystkich czesci zamówienia): cena [w PLN] = 60%; ilosc lokali, w których beda wydawane posilki dla klientów zamawiajacego, bedacych w dyspozycji wykonawcy spelniajacych warunki okreslone dla danej czesci zamówienia [lokal]=20%; ilosc dni tygodnia, w których czynny jest lokal, w którym beda wydawane posilki [w dniach] =20%. Punkty w kryterium „ilosc lokali, w których beda wydawane posilki dla klientów zamawiajacego” beda przyznawane w skali punktowej od 5 - 20pkt. na podstawie informacji podanych przez wykonawce w ofercie. Zamawiajacy bedzie dokonywal oceny ofert w tym kryterium w nastepujacy sposób: 1) minimalna wymagana przez zamawiajacego ilosc lokali, którymi musi dysponowac wykonawca w danej czesci zamówienia (dla kazdej czesci osobno), z zastrzezeniem postanowien zawartych w rozdziale II ust. 19 pkt 1-8 niniejszej SWZ, wynosi
1. W takim przypadku wykonawca otrzyma 5pkt. 2) za kazdy kolejny lokal ponad wymagany 1 w danej czesci zamówienia wykonawca otrzyma 5pkt. Oznacza to, ze wykonawca otrzyma: 5pkt, gdy dysponuje 1 lokalem na terenie objetym dana czescia zamówienia; 10pkt, gdy dysponuje 2 lokalami na terenie objetym dana czescia zamówienia; 15pkt, gdy dysponuje 3 lokalami na terenie objetym dana czescia zamówienia; 20pkt, gdy dysponuje 4 lub wiecej dodatkowymi lokalami na terenie objetym dana czescia zamówienia, z tym jednak zastrzezeniem, ze maksymalna liczba lokali dodatkowych na terenie objetym dana czescia zamówienia brana pod uwage przy ocenie oferty wynosi
4. Punkty w kryterium „ilosc dni tygodnia, w których czynny jest lokal, w którym beda wydawane posilki” beda przyznawane w skali punktowej od 10 - 20pkt na podstawie informacji podanych przez wykonawce w ofercie. Zamawiajacy bedzie dokonywal oceny ofert w tym kryterium w nastepujacy sposób: 1) minimalna wymagana przez zamawiajacego ilosc dni tygodnia, w których czynny jest lokal (dla kazdej czesci osobno), z zastrzezeniem postanowien zawartych w rozdziale II ust. 16 niniejszej specyfikacji, wynosi
5. W takim przypadku wykonawca otrzyma 10pkt. 2) gdy wykonawca wykaze w ofercie, ze wskazany przez niego lokal jest czynny przez 6 dni w tygodniu otrzyma dodatkowe 5pkt; natomiast, gdy lokal jest czynny przez 7 dni w tygodniu otrzyma dodatkowe 10 pkt. Oznacza to, ze wykonawca otrzyma: 10 pkt, gdy wskazany przez niego lokal jest czynny przez 5 dni w tygodniu; 15pkt, gdy lokal jest czynny przez 6 dni w tygodniu; 20 pkt, gdy lokal jest czynny przez 7 dni w tygodniu. W przypadku, gdy wykonawca dysponuje wiecej niz jednym lokalem na obszarze wlasciwym dla danej czesci zamówienia, punkty dla kazdego lokalu obliczane sa oddzielnie, a do ponizszego wzoru podstawiana jest wartosc srednia. Ocena laczna = Cmin x 60% + Llbad x 20%+ Ldbad x 20% Cbad Llmax Ldmax gdzie: Cmin ? najnizsza cena brutto sposród waznych ofert, Cbad ? cena brutto badanej oferty, Llbad ? ilosc punktów przyznana badanej ofercie w kryterium „ilosc lokali, w których beda wydawane posilki dla klientów zamawiajacego”, wedlug skali punktowej, o której mowa w niniejszym ustepie, Llmax ? maksymalna ilosc punktów przyznanych w kryterium „ilosc lokali, w których beda wydawane posilki dla klientów zamawiajacego” wedlug skali punktowej, o której mowa w niniejszym ustepie sposród waznych ofert (maksymalnie 20pkt.), Ldbad ? ilosc punktów przyznanych badanej ofercie w kryterium „ilosc dni tygodnia, w których czynny jest lokal, w którym beda wydawane posilki” (nie rzadziej niz 5 dni w tygodniu) wedlug skali punktowej, o której mowa w niniejszym ustepie, Ldmax ? maksymalna ilosc punktów przyznanych w kryterium „ilosc dni tygodnia, w których czynny jest lokal, w którym beda wydawane posilki” wedlug skali punktowej, o której mowa w niniejszym ustepie sposród waznych ofert (maksymalnie 20pkt.) Wszystkie wartosci liczbowe beda zaokraglane do dwóch miejsc po przecinku wedlug nastepujacych zasad: 1) jesli nastepna cyfra po zaokraglanej, to: 0, 1, 2, 3 albo 4, to cyfra zostanie zaokraglona w dól (zaokraglenie z niedomiarem), 2) jesli nastepna cyfra po zaokraglanej, to: 5, 6, 7, 8, albo 9, to cyfra zostanie zaokraglona w góre (zaokraglenie z nadmiarem). Oferta, która przedstawia najkorzystniejszy bilans (maksymalna liczba przyznanych punktów w oparciu o ustalone kryteria) zostanie uznana za najkorzystniejsza. Realizacja zamówienia zostanie powierzona wykonawcy, którego oferta uzyska najwyzsza liczbe punktów.
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 01/01/2026
Date de fin de durée: 31/12/2028
5.1.4.
Reconduction
Nombre maximum de reconductions: 1
Autres informations sur le renouvellement: Zamawiajacy przewiduje mozliwosc udzielania zamówien, o których mowa w art. 214 ust. 1 pkt 7 ustawy Pzp, których wartosc nie moze przekroczyc 50% wartosci zamówienia podstawowego
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relčve de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
Informations complémentaires: 1. Do oferty wykonawca zobowiazany jest dolaczyc aktualne na dzien skladania ofert oswiadczenie, ze nie podlega wykluczeniu oraz spelnia warunki udzialu w postepowaniu. Przedmiotowe oswiadczenie wykonawca sklada w formie Jednolitego Europejskiego Dokumentu Zamówienia (ESPD), stanowiacego Zalacznik numer 2 do Rozporzadzenia Wykonawczego Komisji (EU) 2016/7 z dnia 5 stycznia 2016 roku ustanawiajacego standardowy formularz jednolitego europejskiego dokumentu zamówienia. Informacje zawarte w ESPD stanowia wstepne potwierdzenie, ze wykonawca nie podlega wykluczeniu oraz spelnia warunki udzialu w postepowaniu. Ponadto wraz z oferta wykonawca sklada propozycje jadlospisu na potwierdzenie spelniania warunków dotyczacych jakosci posilków, ich zróznicowania oraz gramatury.
2. Zamawiajacy informuje, iz instrukcje wypelnienia ESPD oraz edytowalna wersje formularza ESPD mozna znalezc pod adresem: https://www.uzp.gov.pl/baza-wiedzy/prawo-zamowien-publicznych-regulacje/prawo-krajowe/jednolity-europejski-dokument-zamowienia. ESPD nalezy wypelnic z zastrzezeniem ponizszych uwag: 1) w Czesci II Sekcji D ESPD (Informacje dotyczace podwykonawców, na których zdolnosci Wykonawca nie polega) wykonawca oswiadcza, czy zamierza zlecic osobom trzecim podwykonawstwo jakiejkolwiek czesci zamówienia (w przypadku twierdzacej odpowiedzi podaje ponadto, o ile jest to wiadome, wykaz proponowanych podwykonawców), natomiast wykonawca nie jest zobowiazany do przedstawienia w odniesieniu do tych podwykonawców odrebnych ESPD, zawierajacych informacje wymagane w Czesci II Sekcja A i B oraz w Czesci III; 2) w Czesci IV Zamawiajacy zada jedynie ogólnego oswiadczenia dotyczacego wszystkich kryteriów kwalifikacji (sekcja a), bez wypelniania poszczególnych Sekcji A, B, C i D; 3) Czesc V (Ograniczenie liczby kwalifikujacych sie kandydatów) nalezy pozostawic niewypelniona.
3. Zamawiajacy przed wyborem najkorzystniejszej oferty wzywa wykonawce, którego oferta zostala najwyzej oceniona, do zlozenia w wyznaczonym terminie, nie krótszym niz 10 dni, aktualnych na dzien zlozenia podmiotowych srodków dowodowych: 1) Oswiadczenie wykonawcy, w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy Pzp., o braku przynaleznosci do tej samej grupy kapitalowej, w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 roku o ochronie konkurencji i konsumentów, z innym wykonawca, który zlozyl odrebna oferte, oferte czesciowa lub wniosek o dopuszczenie do udzialu w postepowaniu, albo oswiadczenia o przynaleznosci do tej samej grupy kapitalowej wraz z dokumentami lub informacjami potwierdzajacymi przygotowanie oferty, oferty czesciowej lub wniosku o dopuszczenie do udzialu w postepowaniu niezaleznie od innego wykonawcy nalezacego do tej samej grupy kapitalowej - zalacznik numer 4 do SWZ; 2) Oswiadczenie wykonawcy o aktualnosci informacji zawartych w oswiadczeniu, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy Pzp. w zakresie odnoszacym sie do podstaw wykluczenia wskazanych w art. 108 ust. 1 pkt 3-6 ustawy Pzp.; wzór oswiadczenia stanowi zalacznik numer 5 do SWZ. 3) Informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie dotyczacym podstaw wykluczenia wskazanych w art. 108 ust. 1 pkt 1,2 i 4 ustawy Pzp. sporzadzona nie wczesniej niz 6 miesiecy przed jej zlozeniem. 4) Informacja z Centralnego Rejestru Beneficjentów Rzeczywistych w zakresie podstawy wykluczenia wskazanej w art. 108 ust. 2 ustawy Pzp., jezeli odrebne przepisy wymagaja wpisu do tego rejestru, sporzadzona nie wczesniej niz 3 miesiace przed jej zlozeniem.
4. Jezeli wykonawca ma siedzibe lub miejsce zamieszkania poza granicami Rzeczypospolitej Polskiej: 1) zamiast dokumentów, o których mowa w ust. 3 pkt 3 i 4, sklada informacje z odpowiedniego rejestru, takiego jak rejestr sadowy, albo, w przypadku braku takiego rejestru, inny równowazny dokument wydany przez wlasciwy organ sadowy lub administracyjny kraju, w którym wykonawca ma siedzibe lub miejsce zamieszkania - wystawione nie wczesniej niz 6 miesiecy przed jego zlozeniem oraz sklada informacje z odpowiedniego rejestru zawierajacego informacje o jego beneficjentach rzeczywistych albo, w przypadku braku takiego rejestru, inny równowazny dokument wydany przez wlasciwy organ sadowy lub administracyjny kraju, w którym wykonawca ma siedzibe lub miejsce zamieszkania, okreslajacy jego beneficjentów rzeczywistych - wystawione nie wczesniej niz 3 miesiace przed jego zlozeniem.
5. Jezeli w kraju, w którym wykonawca ma siedzibe lub miejsce zamieszkania, nie wydaje sie dokumentów, o których mowa w ust. 4, lub gdy dokumenty te nie odnosza sie do wszystkich przypadków wskazanych w SWZ, zastepuje sie je odpowiednio w calosci lub w czesci dokumentem zawierajacym odpowiednio oswiadczenie wykonawcy, ze wskazaniem osoby albo osób uprawnionych do jego reprezentacji, lub oswiadczenie osoby, której dokument mial dotyczyc, zlozone pod przysiega, lub, jezeli w kraju, w którym wykonawca ma siedzibe lub miejsce zamieszkania nie ma przepisów o oswiadczeniu pod przysiega, zlozone przed organem sadowym lub administracyjnym, notariuszem, organem samorzadu zawodowego lub gospodarczego, wlasciwym ze wzgledu na siedzibe lub miejsce zamieszkania wykonawcy. Wymagania dotyczace terminu wystawienia dokumentów lub oswiadczen sa analogiczne jak w ust.
4.
6. Zamawiajacy nie wzywa do zlozenia podmiotowych srodków dowodowych, jezeli moze je uzyskac za pomoca bezplatnych i ogólnodostepnych baz danych, w szczególnosci rejestrów publicznych w rozumieniu ustawy z dnia 17 lutego 2005 roku o informatyzacji dzialalnosci podmiotów realizujacych zadania publiczne, o ile wykonawca wskazal w jednolitym dokumencie dane umozliwiajace dostep do tych srodków, a takze wówczas gdy podmiotowym srodkiem dowodowym jest oswiadczenie, którego tresc odpowiada zakresowi oswiadczenia, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy PZP. Wykonawca nie jest zobowiazany do zlozenia podmiotowych srodków dowodowych, które zamawiajacy posiada, jezeli wykonawca wskaze te srodki oraz potwierdzi ich prawidlowosc i aktualnosc.
7. W zakresie nieuregulowanym ustawa Pzp lub niniejsza SWZ do oswiadczen i dokumentów skladanych przez Wykonawce w postepowaniu, zastosowanie maja przepisy rozporzadzenia Ministra Rozwoju, Pracy i Technologii z dnia 23 grudnia 2020 roku w sprawie podmiotowych srodków dowodowych oraz innych dokumentów lub oswiadczen, jakich moze zadac zamawiajacy od wykonawcy zwanym dalej "r.p.s.d." oraz przepisy rozporzadzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 30 grudnia 2020 roku w sprawie sposobu sporzadzania i przekazywania informacji oraz wymagan technicznych dla dokumentów elektronicznych oraz srodków komunikacji elektronicznej w postepowaniu o udzielenie zamówienia publicznego lub konkursie zwanym dalej "r.d.e."
5.1.10.
Critčres d’attribution
Critčre:
Type: Prix
Nom: Cena
Description: 60
Catégorie du critčre d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critčre d’attribution: 60,00
Critčre:
Type: Coűt
Nom: Ilosc lokali, w których beda wydawane posilki dla klientów zamawiajacego, bedacych w dyspozycji wykonawcy spelniajacych warunki okreslone dla danej czesci zamówienia
Description: 20
Catégorie du critčre d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critčre d’attribution: 20,00
Critčre:
Type: Coűt
Nom: Ilosc dni tygodnia, w których czynny jest lokal, w którym beda wydawane posilki
Description: 20
Catégorie du critčre d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critčre d’attribution: 20,00
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le systčme d’acquisition dynamique:
Pas de systčme d’acquisition dynamique
Enchčre électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et recours
Organisation chargée des procédures de recours: Urzad Zamówien Publicznych Krajowa Izba Odwolawcza
Description des délais d'introduction des procédures de recours: Odwolanie wobec tresci ogloszenia lub tresci SWZ wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. Odwolanie wnosi sie w terminie: 1) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej, 2) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w pkt
1. Odwolanie w przypadkach innych niz okreslone powyzej wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Urzad Zamówien Publicznych Krajowa Izba Odwolawcza
Organisation dont le budget est utilisé pour payer le marché: Gmina Miejska Kraków
Organisation qui exécute le paiement: Gmina Miejska Kraków
Organisation qui signe le contrat: Gmina Miejska Kraków
5.1.
Lot: LOT-0006
Titre: Zapewnienie klientom Miejskiego Osrodka Pomocy Spolecznej w Krakowie goracego jedno lub dwudaniowego posilku - czesc VI zamówienia –Dzielnice XI, XII – z centrum komunikacyjnym – skrzyzowanie ulic Wielicka – Nowosadecka
Description: Przedmiotem zamówienia jest zapewnienie klientom Miejskiego Osrodka Pomocy Spolecznej w Krakowie goracego jedno lub dwudaniowego posilku, w ilosci nie mniejszej kazdorazowo niz 600ml lub 600g nie uwzgledniajac napojów miedzy innymi woda, kawa, herbata, kompot oraz przystawek typu budyn, kisiel, galaretka owocowa. Przykladowy jadlospis na 14 kolejnych dni stanowi zalacznik numer 1 do specyfikacji. Wykonawca zobowiazany jest zalaczyc do oferty propozycje jadlospisu obejmujacego okres 2 tygodni. Na podstawie propozycji jadlospisu oceniane bedzie spelnianie warunków udzialu w postepowaniu dotyczacych jakosci wydawanych posilków. Warunki realizacji przedmiotu zamówienia okreslaja niniejsza specyfikacja oraz umowa, której wzór stanowi zalacznik numer 7 do niniejszej specyfikacji. Warunki szczególowe realizacji przedmiotu zamówienia:
1. Przynajmniej 2 razy w tygodniu ma byc wydawany posilek miesny np. ziemniaki (zamiennie kasza lub ryz), porcja miesa lub ryby, surówki (zamiennie gotowane warzywa) lub inne dania miesne np. krokiety, pierogi z miesem.
2. Posilki powinny byc urozmaicone, niepowtarzajace sie w ciagu danego tygodnia i przyrzadzone w dniu wydania z pelnowartosciowych, swiezych produktów posiadajacych aktualne terminy waznosci. Niedopuszczalne jest podawanie posilków odgrzewanych, przygotowywanych poprzez przetworzenie produktów gleboko mrozonych.
3. Posilek ma byc zapewniony 7 dni w tygodniu, przy czym goracy posilek musi byc wydawany co najmniej 5 dni w tygodniu, a za szósty i siódmy dzien podmiot jest zobowiazany wydac posilki (nie mrozone) w dniu poprzedzajacym.
4. Klientowi moze zostac wydanych nie wiecej niz 3 posilki dziennie oraz nie wiecej niz 9 posilków tygodniowo. Mozna wydac posilki zalegle maksymalnie za dwa dni poprzedzajace dzien wydania.
5. Posilki beda wydawane na podstawie list przekazywanych przez Filie MOPS. Listy beda zawieraly zakodowane dane osobowe w formie przypisanego do danego klienta numeru identyfikacyjnego.
6. Posilki moga byc wydawane wylacznie za okazaniem legitymacji i dowodu tozsamosci.
7. Klient bedzie potwierdzac odbiór posilków przez zlozenie czytelnego podpisu oraz podanie daty odbioru posilku na listach przekazywanych dekadowo przez Filie MOPS.
8. Niewykorzystane posilki w liczbie przekraczajacej dwa wstecz wykonawca zobowiazany jest systematycznie wykreslac.
9. Zamawiajacy dostarczy wykonawcy dekadowo zaktualizowane listy klientów – najpózniej 2 dni przed uplywem dekady, z podaniem: 1) numeru identyfikacyjnego klienta, 2) okresu, na który przyznany jest posilek, 3) w przypadku uprawnienia innych osób do pobierania posilku – nazwisko i imie tej osoby; 10. W przypadku przyznania posilku przez zamawiajacego w terminie uniemozliwiajacym wykazanie klienta na liscie, o której mowa w ust. 7, zamawiajacy przekaze wykonawcy za posrednictwem maila lub faksu informacje o objeciu pomoca w formie posilków, a nastepnie, najpózniej 2 dni po objeciu pomoca w formie posilku nowych klientów, zamawiajacy dostarczy wykonawcy dodatkowa liste, na której klient potwierdzi odbiór posilku z data wydania posilku. 11. Wykonawca nie moze zamiast przygotowanego posilku dokonywac wyplaty klientowi równowartosci posilku w pieniadzu lub dokonywac zmiany posilku na towary w stanie nieprzetworzonym. 12. Wykonawca zobowiazany jest do wykonania przedmiotu zamówienia z nalezyta starannoscia i ogólnie obowiazujacymi normami prawnymi w szczególnosci normami sanitarnymi, ustawa z dnia 25 sierpnia 2006 roku o bezpieczenstwie zywnosci i zywienia. 13. W miejscach spozywania posilków musza zostac zapewnione odpowiednie warunki lokalowe umozliwiajace spozycie posilku, w szczególnosci miejsce siedzace przy stoliku (bez wyodrebniania miejsc wskazujacych na szczególny sposób traktowania). Lokale, w których wydawane beda posilki winny odpowiadac wymogom Sanepidu dla lokali zywienia zbiorowego oraz spelniac wymogi ppoz. i BHP dla tego rodzaju placówek. 14. Wykonawca zobowiazany jest zapewnic zastawe, na której beda wydawane posilki w lokalu. W przypadku, gdy klient bedzie zamierzal spozyc posilek poza lokalem, zobowiazany bedzie zapewnic opakowanie lub ze srodków wlasnych pokryc koszty opakowania posilku na wynos. 15. W godzinach wydawania posilków klientom zamawiajacego w lokalu musi obowiazywac calkowity zakaz sprzedazy i spozywania alkoholu oraz palenia tytoniu. 16. Lokale, w których beda wydawane posilki maja byc dostepne w dni robocze przez min. 4 godz. dziennie, a w dni wolne od pracy (np. w sobote) posilki maja byc wydawane przez min. 2 godz. dziennie. 17. W przypadku, gdy wykonawca swiadczy ogólnie dostepne uslugi mozliwe jest zastapienie posilku z jadlospisu dla osób korzystajacych z pomocy MOPS posilkiem z ogólnodostepnego jadlospisu, przy jednoczesnym zapewnieniu przynajmniej 1 posilku o wartosci okreslonej w ofercie. W sytuacji, gdy cena wybranego posilku z ogólnodostepnego jadlospisu jest wyzsza niz wartosc posilku dla osób objetych pomoca MOPS klient uisci stosowna doplate. 18. W sytuacjach nadzwyczajnych, jak ogloszenie stanu epidemii lub zagrozenia epidemicznego, zamawiajacy moze dokonac zmian w zakresie wymogów zwiazanych z wydawaniem posilków, np.: godzin lub dni w tygodniu, w których posilki maja byc wydawane, maksymalnej liczby posilków wydawanych klientowi w jednym dniu, sposobu potwierdzania odbioru posilków, finansowania opakowan na wynos. 19. Wykonawca ubiegajacy sie o udzielenie zamówienia w poszczególnych czesciach musi dysponowac co najmniej jednym lokalem, w którym beda przygotowane i wydawane posilki, spelniajacym warunki okreslone w niniejszej SWZ, oddalonym nie wiecej niz 1 000m od czynnego przystanku komunikacji miejskiej na terenie (lub w bezposrednim sasiedztwie) nastepujacych Dzielnic: VI czesc zamówienia - Dzielnice XI, XII – z centrum komunikacyjnym – skrzyzowanie ulic Wielicka – Nowosadecka
Identifiant interne: VI czesc zamówienia
5.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 55322000 Services d'élaboration (cuisson) de repas
Quantité: 85 380
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Kraków, Dzielnice XI, XII – z centrum komunikacyjnym – skrzyzowanie ulic Wielicka – Nowosadecka
Ville: Kraków, Dzielnice XI, XII – z centrum komunikacyjnym – skrzyzowanie ulic Wielicka – Nowosadecka
Code postal: 00000
Subdivision pays (NUTS): Krakowski (PL214)
Pays: Pologne
Informations complémentaires: Zamawiajacy bedzie ocenial oferty wedlug nastepujacych kryteriów (jednakowych dla wszystkich czesci zamówienia): cena [w PLN] = 60%; ilosc lokali, w których beda wydawane posilki dla klientów zamawiajacego, bedacych w dyspozycji wykonawcy spelniajacych warunki okreslone dla danej czesci zamówienia [lokal]=20%; ilosc dni tygodnia, w których czynny jest lokal, w którym beda wydawane posilki [w dniach] =20%. Punkty w kryterium „ilosc lokali, w których beda wydawane posilki dla klientów zamawiajacego” beda przyznawane w skali punktowej od 5 - 20pkt. na podstawie informacji podanych przez wykonawce w ofercie. Zamawiajacy bedzie dokonywal oceny ofert w tym kryterium w nastepujacy sposób: 1) minimalna wymagana przez zamawiajacego ilosc lokali, którymi musi dysponowac wykonawca w danej czesci zamówienia (dla kazdej czesci osobno), z zastrzezeniem postanowien zawartych w rozdziale II ust. 19 pkt 1-8 niniejszej SWZ, wynosi
1. W takim przypadku wykonawca otrzyma 5pkt. 2) za kazdy kolejny lokal ponad wymagany 1 w danej czesci zamówienia wykonawca otrzyma 5pkt. Oznacza to, ze wykonawca otrzyma: 5pkt, gdy dysponuje 1 lokalem na terenie objetym dana czescia zamówienia; 10pkt, gdy dysponuje 2 lokalami na terenie objetym dana czescia zamówienia; 15pkt, gdy dysponuje 3 lokalami na terenie objetym dana czescia zamówienia; 20pkt, gdy dysponuje 4 lub wiecej dodatkowymi lokalami na terenie objetym dana czescia zamówienia, z tym jednak zastrzezeniem, ze maksymalna liczba lokali dodatkowych na terenie objetym dana czescia zamówienia brana pod uwage przy ocenie oferty wynosi
4. Punkty w kryterium „ilosc dni tygodnia, w których czynny jest lokal, w którym beda wydawane posilki” beda przyznawane w skali punktowej od 10 - 20pkt na podstawie informacji podanych przez wykonawce w ofercie. Zamawiajacy bedzie dokonywal oceny ofert w tym kryterium w nastepujacy sposób: 1) minimalna wymagana przez zamawiajacego ilosc dni tygodnia, w których czynny jest lokal (dla kazdej czesci osobno), z zastrzezeniem postanowien zawartych w rozdziale II ust. 16 niniejszej specyfikacji, wynosi
5. W takim przypadku wykonawca otrzyma 10pkt. 2) gdy wykonawca wykaze w ofercie, ze wskazany przez niego lokal jest czynny przez 6 dni w tygodniu otrzyma dodatkowe 5pkt; natomiast, gdy lokal jest czynny przez 7 dni w tygodniu otrzyma dodatkowe 10 pkt. Oznacza to, ze wykonawca otrzyma: 10 pkt, gdy wskazany przez niego lokal jest czynny przez 5 dni w tygodniu; 15pkt, gdy lokal jest czynny przez 6 dni w tygodniu; 20 pkt, gdy lokal jest czynny przez 7 dni w tygodniu. W przypadku, gdy wykonawca dysponuje wiecej niz jednym lokalem na obszarze wlasciwym dla danej czesci zamówienia, punkty dla kazdego lokalu obliczane sa oddzielnie, a do ponizszego wzoru podstawiana jest wartosc srednia. Ocena laczna = Cmin x 60% + Llbad x 20%+ Ldbad x 20% Cbad Llmax Ldmax gdzie: Cmin ? najnizsza cena brutto sposród waznych ofert, Cbad ? cena brutto badanej oferty, Llbad ? ilosc punktów przyznana badanej ofercie w kryterium „ilosc lokali, w których beda wydawane posilki dla klientów zamawiajacego”, wedlug skali punktowej, o której mowa w niniejszym ustepie, Llmax ? maksymalna ilosc punktów przyznanych w kryterium „ilosc lokali, w których beda wydawane posilki dla klientów zamawiajacego” wedlug skali punktowej, o której mowa w niniejszym ustepie sposród waznych ofert (maksymalnie 20pkt.), Ldbad ? ilosc punktów przyznanych badanej ofercie w kryterium „ilosc dni tygodnia, w których czynny jest lokal, w którym beda wydawane posilki” (nie rzadziej niz 5 dni w tygodniu) wedlug skali punktowej, o której mowa w niniejszym ustepie, Ldmax ? maksymalna ilosc punktów przyznanych w kryterium „ilosc dni tygodnia, w których czynny jest lokal, w którym beda wydawane posilki” wedlug skali punktowej, o której mowa w niniejszym ustepie sposród waznych ofert (maksymalnie 20pkt.) Wszystkie wartosci liczbowe beda zaokraglane do dwóch miejsc po przecinku wedlug nastepujacych zasad: 1) jesli nastepna cyfra po zaokraglanej, to: 0, 1, 2, 3 albo 4, to cyfra zostanie zaokraglona w dól (zaokraglenie z niedomiarem), 2) jesli nastepna cyfra po zaokraglanej, to: 5, 6, 7, 8, albo 9, to cyfra zostanie zaokraglona w góre (zaokraglenie z nadmiarem). Oferta, która przedstawia najkorzystniejszy bilans (maksymalna liczba przyznanych punktów w oparciu o ustalone kryteria) zostanie uznana za najkorzystniejsza. Realizacja zamówienia zostanie powierzona wykonawcy, którego oferta uzyska najwyzsza liczbe punktów.
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 01/01/2026
Date de fin de durée: 31/12/2028
5.1.4.
Reconduction
Nombre maximum de reconductions: 1
Autres informations sur le renouvellement: Zamawiajacy przewiduje mozliwosc udzielania zamówien, o których mowa w art. 214 ust. 1 pkt 7 ustawy Pzp, których wartosc nie moze przekroczyc 50% wartosci zamówienia podstawowego
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relčve de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
5.1.10.
Critčres d’attribution
Critčre:
Type: Prix
Nom: Cena
Description: 60
Catégorie du critčre d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critčre d’attribution: 60,00
Critčre:
Type: Coűt
Nom: Ilosc lokali, w których beda wydawane posilki dla klientów zamawiajacego, bedacych w dyspozycji wykonawcy spelniajacych warunki okreslone dla danej czesci zamówienia
Description: 20
Catégorie du critčre d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critčre d’attribution: 20,00
Critčre:
Type: Coűt
Nom: Ilosc dni tygodnia, w których czynny jest lokal, w którym beda wydawane posilki
Description: 20
Catégorie du critčre d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critčre d’attribution: 20,00
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le systčme d’acquisition dynamique:
Pas de systčme d’acquisition dynamique
Enchčre électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et recours
Organisation chargée des procédures de recours: Urzad Zamówien Publicznych Krajowa Izba Odwolawcza
Description des délais d'introduction des procédures de recours: Odwolanie wobec tresci ogloszenia lub tresci SWZ wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. Odwolanie wnosi sie w terminie: 1) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej, 2) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w pkt
1. Odwolanie w przypadkach innych niz okreslone powyzej wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Urzad Zamówien Publicznych Krajowa Izba Odwolawcza
Organisation dont le budget est utilisé pour payer le marché: Gmina Miejska Kraków
Organisation qui exécute le paiement: Gmina Miejska Kraków
Organisation qui signe le contrat: Gmina Miejska Kraków
5.1.
Lot: LOT-0007
Titre: Zapewnienie klientom Miejskiego Osrodka Pomocy Spolecznej w Krakowie goracego jedno lub dwudaniowego posilku - czesc VII zamówienia Dzielnice XVI, XVII – z centrum komunikacyjnym – Rondo Kocmyrzowskie im. Ks. Józefa Gorzelanego
Description: Przedmiotem zamówienia jest zapewnienie klientom Miejskiego Osrodka Pomocy Spolecznej w Krakowie goracego jedno lub dwudaniowego posilku, w ilosci nie mniejszej kazdorazowo niz 600ml lub 600g nie uwzgledniajac napojów miedzy innymi woda, kawa, herbata, kompot oraz przystawek typu budyn, kisiel, galaretka owocowa. Przykladowy jadlospis na 14 kolejnych dni stanowi zalacznik numer 1 do specyfikacji. Wykonawca zobowiazany jest zalaczyc do oferty propozycje jadlospisu obejmujacego okres 2 tygodni. Na podstawie propozycji jadlospisu oceniane bedzie spelnianie warunków udzialu w postepowaniu dotyczacych jakosci wydawanych posilków. Warunki realizacji przedmiotu zamówienia okreslaja niniejsza specyfikacja oraz umowa, której wzór stanowi zalacznik numer 7 do niniejszej specyfikacji. Warunki szczególowe realizacji przedmiotu zamówienia:
1. Przynajmniej 2 razy w tygodniu ma byc wydawany posilek miesny np. ziemniaki (zamiennie kasza lub ryz), porcja miesa lub ryby, surówki (zamiennie gotowane warzywa) lub inne dania miesne np. krokiety, pierogi z miesem.
2. Posilki powinny byc urozmaicone, niepowtarzajace sie w ciagu danego tygodnia i przyrzadzone w dniu wydania z pelnowartosciowych, swiezych produktów posiadajacych aktualne terminy waznosci. Niedopuszczalne jest podawanie posilków odgrzewanych, przygotowywanych poprzez przetworzenie produktów gleboko mrozonych.
3. Posilek ma byc zapewniony 7 dni w tygodniu, przy czym goracy posilek musi byc wydawany co najmniej 5 dni w tygodniu, a za szósty i siódmy dzien podmiot jest zobowiazany wydac posilki (nie mrozone) w dniu poprzedzajacym.
4. Klientowi moze zostac wydanych nie wiecej niz 3 posilki dziennie oraz nie wiecej niz 9 posilków tygodniowo. Mozna wydac posilki zalegle maksymalnie za dwa dni poprzedzajace dzien wydania.
5. Posilki beda wydawane na podstawie list przekazywanych przez Filie MOPS. Listy beda zawieraly zakodowane dane osobowe w formie przypisanego do danego klienta numeru identyfikacyjnego.
6. Posilki moga byc wydawane wylacznie za okazaniem legitymacji i dowodu tozsamosci.
7. Klient bedzie potwierdzac odbiór posilków przez zlozenie czytelnego podpisu oraz podanie daty odbioru posilku na listach przekazywanych dekadowo przez Filie MOPS.
8. Niewykorzystane posilki w liczbie przekraczajacej dwa wstecz wykonawca zobowiazany jest systematycznie wykreslac.
9. Zamawiajacy dostarczy wykonawcy dekadowo zaktualizowane listy klientów – najpózniej 2 dni przed uplywem dekady, z podaniem: 1) numeru identyfikacyjnego klienta, 2) okresu, na który przyznany jest posilek, 3) w przypadku uprawnienia innych osób do pobierania posilku – nazwisko i imie tej osoby; 10. W przypadku przyznania posilku przez zamawiajacego w terminie uniemozliwiajacym wykazanie klienta na liscie, o której mowa w ust. 7, zamawiajacy przekaze wykonawcy za posrednictwem maila lub faksu informacje o objeciu pomoca w formie posilków, a nastepnie, najpózniej 2 dni po objeciu pomoca w formie posilku nowych klientów, zamawiajacy dostarczy wykonawcy dodatkowa liste, na której klient potwierdzi odbiór posilku z data wydania posilku. 11. Wykonawca nie moze zamiast przygotowanego posilku dokonywac wyplaty klientowi równowartosci posilku w pieniadzu lub dokonywac zmiany posilku na towary w stanie nieprzetworzonym. 12. Wykonawca zobowiazany jest do wykonania przedmiotu zamówienia z nalezyta starannoscia i ogólnie obowiazujacymi normami prawnymi w szczególnosci normami sanitarnymi, ustawa z dnia 25 sierpnia 2006 roku o bezpieczenstwie zywnosci i zywienia. 13. W miejscach spozywania posilków musza zostac zapewnione odpowiednie warunki lokalowe umozliwiajace spozycie posilku, w szczególnosci miejsce siedzace przy stoliku (bez wyodrebniania miejsc wskazujacych na szczególny sposób traktowania). Lokale, w których wydawane beda posilki winny odpowiadac wymogom Sanepidu dla lokali zywienia zbiorowego oraz spelniac wymogi ppoz. i BHP dla tego rodzaju placówek. 14. Wykonawca zobowiazany jest zapewnic zastawe, na której beda wydawane posilki w lokalu. W przypadku, gdy klient bedzie zamierzal spozyc posilek poza lokalem, zobowiazany bedzie zapewnic opakowanie lub ze srodków wlasnych pokryc koszty opakowania posilku na wynos. 15. W godzinach wydawania posilków klientom zamawiajacego w lokalu musi obowiazywac calkowity zakaz sprzedazy i spozywania alkoholu oraz palenia tytoniu. 16. Lokale, w których beda wydawane posilki maja byc dostepne w dni robocze przez min. 4 godz. dziennie, a w dni wolne od pracy (np. w sobote) posilki maja byc wydawane przez min. 2 godz. dziennie. 17. W przypadku, gdy wykonawca swiadczy ogólnie dostepne uslugi mozliwe jest zastapienie posilku z jadlospisu dla osób korzystajacych z pomocy MOPS posilkiem z ogólnodostepnego jadlospisu, przy jednoczesnym zapewnieniu przynajmniej 1 posilku o wartosci okreslonej w ofercie. W sytuacji, gdy cena wybranego posilku z ogólnodostepnego jadlospisu jest wyzsza niz wartosc posilku dla osób objetych pomoca MOPS klient uisci stosowna doplate. 18. W sytuacjach nadzwyczajnych, jak ogloszenie stanu epidemii lub zagrozenia epidemicznego, zamawiajacy moze dokonac zmian w zakresie wymogów zwiazanych z wydawaniem posilków, np.: godzin lub dni w tygodniu, w których posilki maja byc wydawane, maksymalnej liczby posilków wydawanych klientowi w jednym dniu, sposobu potwierdzania odbioru posilków, finansowania opakowan na wynos. 19. Wykonawca ubiegajacy sie o udzielenie zamówienia w poszczególnych czesciach musi dysponowac co najmniej jednym lokalem, w którym beda przygotowane i wydawane posilki, spelniajacym warunki okreslone w niniejszej SWZ, oddalonym nie wiecej niz 1 000m od czynnego przystanku komunikacji miejskiej na terenie (lub w bezposrednim sasiedztwie) nastepujacych Dzielnic: VII czesc zamówienia – Dzielnice XVI, XVII – z centrum komunikacyjnym – Rondo Kocmyrzowskie im. Ks. Józefa Gorzelanego
Identifiant interne: VII czesc zamówienia
5.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 55322000 Services d'élaboration (cuisson) de repas
Quantité: 50 400
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Kraków, Dzielnice XVI, XVII – z centrum komunikacyjnym – Rondo Kocmyrzowskie im. Ks. Józefa Gorzelanego
Ville: Kraków
Code postal: 00000
Subdivision pays (NUTS): Krakowski (PL214)
Pays: Pologne
Informations complémentaires: Zamawiajacy bedzie ocenial oferty wedlug nastepujacych kryteriów (jednakowych dla wszystkich czesci zamówienia): cena [w PLN] = 60%; ilosc lokali, w których beda wydawane posilki dla klientów zamawiajacego, bedacych w dyspozycji wykonawcy spelniajacych warunki okreslone dla danej czesci zamówienia [lokal]=20%; ilosc dni tygodnia, w których czynny jest lokal, w którym beda wydawane posilki [w dniach] =20%. Punkty w kryterium „ilosc lokali, w których beda wydawane posilki dla klientów zamawiajacego” beda przyznawane w skali punktowej od 5 - 20pkt. na podstawie informacji podanych przez wykonawce w ofercie. Zamawiajacy bedzie dokonywal oceny ofert w tym kryterium w nastepujacy sposób: 1) minimalna wymagana przez zamawiajacego ilosc lokali, którymi musi dysponowac wykonawca w danej czesci zamówienia (dla kazdej czesci osobno), z zastrzezeniem postanowien zawartych w rozdziale II ust. 19 pkt 1-8 niniejszej SWZ, wynosi
1. W takim przypadku wykonawca otrzyma 5pkt. 2) za kazdy kolejny lokal ponad wymagany 1 w danej czesci zamówienia wykonawca otrzyma 5pkt. Oznacza to, ze wykonawca otrzyma: 5pkt, gdy dysponuje 1 lokalem na terenie objetym dana czescia zamówienia; 10pkt, gdy dysponuje 2 lokalami na terenie objetym dana czescia zamówienia; 15pkt, gdy dysponuje 3 lokalami na terenie objetym dana czescia zamówienia; 20pkt, gdy dysponuje 4 lub wiecej dodatkowymi lokalami na terenie objetym dana czescia zamówienia, z tym jednak zastrzezeniem, ze maksymalna liczba lokali dodatkowych na terenie objetym dana czescia zamówienia brana pod uwage przy ocenie oferty wynosi
4. Punkty w kryterium „ilosc dni tygodnia, w których czynny jest lokal, w którym beda wydawane posilki” beda przyznawane w skali punktowej od 10 - 20pkt na podstawie informacji podanych przez wykonawce w ofercie. Zamawiajacy bedzie dokonywal oceny ofert w tym kryterium w nastepujacy sposób: 1) minimalna wymagana przez zamawiajacego ilosc dni tygodnia, w których czynny jest lokal (dla kazdej czesci osobno), z zastrzezeniem postanowien zawartych w rozdziale II ust. 16 niniejszej specyfikacji, wynosi
5. W takim przypadku wykonawca otrzyma 10pkt. 2) gdy wykonawca wykaze w ofercie, ze wskazany przez niego lokal jest czynny przez 6 dni w tygodniu otrzyma dodatkowe 5pkt; natomiast, gdy lokal jest czynny przez 7 dni w tygodniu otrzyma dodatkowe 10 pkt. Oznacza to, ze wykonawca otrzyma: 10 pkt, gdy wskazany przez niego lokal jest czynny przez 5 dni w tygodniu; 15pkt, gdy lokal jest czynny przez 6 dni w tygodniu; 20 pkt, gdy lokal jest czynny przez 7 dni w tygodniu. W przypadku, gdy wykonawca dysponuje wiecej niz jednym lokalem na obszarze wlasciwym dla danej czesci zamówienia, punkty dla kazdego lokalu obliczane sa oddzielnie, a do ponizszego wzoru podstawiana jest wartosc srednia. Ocena laczna = Cmin x 60% + Llbad x 20%+ Ldbad x 20% Cbad Llmax Ldmax gdzie: Cmin ? najnizsza cena brutto sposród waznych ofert, Cbad ? cena brutto badanej oferty, Llbad ? ilosc punktów przyznana badanej ofercie w kryterium „ilosc lokali, w których beda wydawane posilki dla klientów zamawiajacego”, wedlug skali punktowej, o której mowa w niniejszym ustepie, Llmax ? maksymalna ilosc punktów przyznanych w kryterium „ilosc lokali, w których beda wydawane posilki dla klientów zamawiajacego” wedlug skali punktowej, o której mowa w niniejszym ustepie sposród waznych ofert (maksymalnie 20pkt.), Ldbad ? ilosc punktów przyznanych badanej ofercie w kryterium „ilosc dni tygodnia, w których czynny jest lokal, w którym beda wydawane posilki” (nie rzadziej niz 5 dni w tygodniu) wedlug skali punktowej, o której mowa w niniejszym ustepie, Ldmax ? maksymalna ilosc punktów przyznanych w kryterium „ilosc dni tygodnia, w których czynny jest lokal, w którym beda wydawane posilki” wedlug skali punktowej, o której mowa w niniejszym ustepie sposród waznych ofert (maksymalnie 20pkt.) Wszystkie wartosci liczbowe beda zaokraglane do dwóch miejsc po przecinku wedlug nastepujacych zasad: 1) jesli nastepna cyfra po zaokraglanej, to: 0, 1, 2, 3 albo 4, to cyfra zostanie zaokraglona w dól (zaokraglenie z niedomiarem), 2) jesli nastepna cyfra po zaokraglanej, to: 5, 6, 7, 8, albo 9, to cyfra zostanie zaokraglona w góre (zaokraglenie z nadmiarem). Oferta, która przedstawia najkorzystniejszy bilans (maksymalna liczba przyznanych punktów w oparciu o ustalone kryteria) zostanie uznana za najkorzystniejsza. Realizacja zamówienia zostanie powierzona wykonawcy, którego oferta uzyska najwyzsza liczbe punktów.
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 01/01/2026
Date de fin de durée: 31/12/2028
5.1.4.
Reconduction
Nombre maximum de reconductions: 1
Autres informations sur le renouvellement: Zamawiajacy przewiduje mozliwosc udzielania zamówien, o których mowa w art. 214 ust. 1 pkt 7 ustawy Pzp, których wartosc nie moze przekroczyc 50% wartosci zamówienia podstawowego
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relčve de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
5.1.10.
Critčres d’attribution
Critčre:
Type: Prix
Nom: Cena
Description: 60
Catégorie du critčre d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critčre d’attribution: 60,00
Critčre:
Type: Coűt
Nom: Ilosc lokali, w których beda wydawane posilki dla klientów zamawiajacego, bedacych w dyspozycji wykonawcy spelniajacych warunki okreslone dla danej czesci zamówienia
Description: 20
Catégorie du critčre d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critčre d’attribution: 20,00
Critčre:
Type: Coűt
Nom: Ilosc dni tygodnia, w których czynny jest lokal, w którym beda wydawane posilki
Description: 20
Catégorie du critčre d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critčre d’attribution: 20,00
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le systčme d’acquisition dynamique:
Pas de systčme d’acquisition dynamique
Enchčre électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et recours
Organisation chargée des procédures de recours: Urzad Zamówien Publicznych Krajowa Izba Odwolawcza
Description des délais d'introduction des procédures de recours: Odwolanie wobec tresci ogloszenia lub tresci SWZ wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. Odwolanie wnosi sie w terminie: 1) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej, 2) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w pkt
1. Odwolanie w przypadkach innych niz okreslone powyzej wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Urzad Zamówien Publicznych Krajowa Izba Odwolawcza
Organisation dont le budget est utilisé pour payer le marché: Gmina Miejska Kraków
Organisation qui exécute le paiement: Gmina Miejska Kraków
5.1.
Lot: LOT-0008
Titre: Zapewnienie klientom Miejskiego Osrodka Pomocy Spolecznej w Krakowie goracego jedno lub dwudaniowego posilku - czesc VIII zamówienia – Dzielnica XV – z centrum komunikacyjnym – Rondo Piastowskie.
Description: Przedmiotem zamówienia jest zapewnienie klientom Miejskiego Osrodka Pomocy Spolecznej w Krakowie goracego jedno lub dwudaniowego posilku, w ilosci nie mniejszej kazdorazowo niz 600ml lub 600g nie uwzgledniajac napojów miedzy innymi woda, kawa, herbata, kompot oraz przystawek typu budyn, kisiel, galaretka owocowa. Przykladowy jadlospis na 14 kolejnych dni stanowi zalacznik numer 1 do specyfikacji. Wykonawca zobowiazany jest zalaczyc do oferty propozycje jadlospisu obejmujacego okres 2 tygodni. Na podstawie propozycji jadlospisu oceniane bedzie spelnianie warunków udzialu w postepowaniu dotyczacych jakosci wydawanych posilków. Warunki realizacji przedmiotu zamówienia okreslaja niniejsza specyfikacja oraz umowa, której wzór stanowi zalacznik numer 7 do niniejszej specyfikacji. Warunki szczególowe realizacji przedmiotu zamówienia:
1. Przynajmniej 2 razy w tygodniu ma byc wydawany posilek miesny np. ziemniaki (zamiennie kasza lub ryz), porcja miesa lub ryby, surówki (zamiennie gotowane warzywa) lub inne dania miesne np. krokiety, pierogi z miesem.
2. Posilki powinny byc urozmaicone, niepowtarzajace sie w ciagu danego tygodnia i przyrzadzone w dniu wydania z pelnowartosciowych, swiezych produktów posiadajacych aktualne terminy waznosci. Niedopuszczalne jest podawanie posilków odgrzewanych, przygotowywanych poprzez przetworzenie produktów gleboko mrozonych.
3. Posilek ma byc zapewniony 7 dni w tygodniu, przy czym goracy posilek musi byc wydawany co najmniej 5 dni w tygodniu, a za szósty i siódmy dzien podmiot jest zobowiazany wydac posilki (nie mrozone) w dniu poprzedzajacym.
4. Klientowi moze zostac wydanych nie wiecej niz 3 posilki dziennie oraz nie wiecej niz 9 posilków tygodniowo. Mozna wydac posilki zalegle maksymalnie za dwa dni poprzedzajace dzien wydania.
5. Posilki beda wydawane na podstawie list przekazywanych przez Filie MOPS. Listy beda zawieraly zakodowane dane osobowe w formie przypisanego do danego klienta numeru identyfikacyjnego.
6. Posilki moga byc wydawane wylacznie za okazaniem legitymacji i dowodu tozsamosci.
7. Klient bedzie potwierdzac odbiór posilków przez zlozenie czytelnego podpisu oraz podanie daty odbioru posilku na listach przekazywanych dekadowo przez Filie MOPS.
8. Niewykorzystane posilki w liczbie przekraczajacej dwa wstecz wykonawca zobowiazany jest systematycznie wykreslac.
9. Zamawiajacy dostarczy wykonawcy dekadowo zaktualizowane listy klientów – najpózniej 2 dni przed uplywem dekady, z podaniem: 1) numeru identyfikacyjnego klienta, 2) okresu, na który przyznany jest posilek, 3) w przypadku uprawnienia innych osób do pobierania posilku – nazwisko i imie tej osoby; 10. W przypadku przyznania posilku przez zamawiajacego w terminie uniemozliwiajacym wykazanie klienta na liscie, o której mowa w ust. 7, zamawiajacy przekaze wykonawcy za posrednictwem maila lub faksu informacje o objeciu pomoca w formie posilków, a nastepnie, najpózniej 2 dni po objeciu pomoca w formie posilku nowych klientów, zamawiajacy dostarczy wykonawcy dodatkowa liste, na której klient potwierdzi odbiór posilku z data wydania posilku. 11. Wykonawca nie moze zamiast przygotowanego posilku dokonywac wyplaty klientowi równowartosci posilku w pieniadzu lub dokonywac zmiany posilku na towary w stanie nieprzetworzonym. 12. Wykonawca zobowiazany jest do wykonania przedmiotu zamówienia z nalezyta starannoscia i ogólnie obowiazujacymi normami prawnymi w szczególnosci normami sanitarnymi, ustawa z dnia 25 sierpnia 2006 roku o bezpieczenstwie zywnosci i zywienia. 13. W miejscach spozywania posilków musza zostac zapewnione odpowiednie warunki lokalowe umozliwiajace spozycie posilku, w szczególnosci miejsce siedzace przy stoliku (bez wyodrebniania miejsc wskazujacych na szczególny sposób traktowania). Lokale, w których wydawane beda posilki winny odpowiadac wymogom Sanepidu dla lokali zywienia zbiorowego oraz spelniac wymogi ppoz. i BHP dla tego rodzaju placówek. 14. Wykonawca zobowiazany jest zapewnic zastawe, na której beda wydawane posilki w lokalu. W przypadku, gdy klient bedzie zamierzal spozyc posilek poza lokalem, zobowiazany bedzie zapewnic opakowanie lub ze srodków wlasnych pokryc koszty opakowania posilku na wynos. 15. W godzinach wydawania posilków klientom zamawiajacego w lokalu musi obowiazywac calkowity zakaz sprzedazy i spozywania alkoholu oraz palenia tytoniu. 16. Lokale, w których beda wydawane posilki maja byc dostepne w dni robocze przez min. 4 godz. dziennie, a w dni wolne od pracy (np. w sobote) posilki maja byc wydawane przez min. 2 godz. dziennie. 17. W przypadku, gdy wykonawca swiadczy ogólnie dostepne uslugi mozliwe jest zastapienie posilku z jadlospisu dla osób korzystajacych z pomocy MOPS posilkiem z ogólnodostepnego jadlospisu, przy jednoczesnym zapewnieniu przynajmniej 1 posilku o wartosci okreslonej w ofercie. W sytuacji, gdy cena wybranego posilku z ogólnodostepnego jadlospisu jest wyzsza niz wartosc posilku dla osób objetych pomoca MOPS klient uisci stosowna doplate. 18. W sytuacjach nadzwyczajnych, jak ogloszenie stanu epidemii lub zagrozenia epidemicznego, zamawiajacy moze dokonac zmian w zakresie wymogów zwiazanych z wydawaniem posilków, np.: godzin lub dni w tygodniu, w których posilki maja byc wydawane, maksymalnej liczby posilków wydawanych klientowi w jednym dniu, sposobu potwierdzania odbioru posilków, finansowania opakowan na wynos. 19. Wykonawca ubiegajacy sie o udzielenie zamówienia w poszczególnych czesciach musi dysponowac co najmniej jednym lokalem, w którym beda przygotowane i wydawane posilki, spelniajacym warunki okreslone w niniejszej SWZ, oddalonym nie wiecej niz 1 000m od czynnego przystanku komunikacji miejskiej na terenie (lub w bezposrednim sasiedztwie) nastepujacych Dzielnic: VIII czesc zamówienia – Dzielnica XV – z centrum komunikacyjnym – Rondo Piastowskie.
Identifiant interne: VIII czesc zamówienia
5.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 55322000 Services d'élaboration (cuisson) de repas
Quantité: 131 010
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Kraków, Dzielnica XV – z centrum komunikacyjnym – Rondo Piastowskie.
Ville: Kraków
Code postal: 00000
Subdivision pays (NUTS): Krakowski (PL214)
Pays: Pologne
Informations complémentaires: Zamawiajacy bedzie ocenial oferty wedlug nastepujacych kryteriów (jednakowych dla wszystkich czesci zamówienia): cena [w PLN] = 60%; ilosc lokali, w których beda wydawane posilki dla klientów zamawiajacego, bedacych w dyspozycji wykonawcy spelniajacych warunki okreslone dla danej czesci zamówienia [lokal]=20%; ilosc dni tygodnia, w których czynny jest lokal, w którym beda wydawane posilki [w dniach] =20%. Punkty w kryterium „ilosc lokali, w których beda wydawane posilki dla klientów zamawiajacego” beda przyznawane w skali punktowej od 5 - 20pkt. na podstawie informacji podanych przez wykonawce w ofercie. Zamawiajacy bedzie dokonywal oceny ofert w tym kryterium w nastepujacy sposób: 1) minimalna wymagana przez zamawiajacego ilosc lokali, którymi musi dysponowac wykonawca w danej czesci zamówienia (dla kazdej czesci osobno), z zastrzezeniem postanowien zawartych w rozdziale II ust. 19 pkt 1-8 niniejszej SWZ, wynosi
1. W takim przypadku wykonawca otrzyma 5pkt. 2) za kazdy kolejny lokal ponad wymagany 1 w danej czesci zamówienia wykonawca otrzyma 5pkt. Oznacza to, ze wykonawca otrzyma: 5pkt, gdy dysponuje 1 lokalem na terenie objetym dana czescia zamówienia; 10pkt, gdy dysponuje 2 lokalami na terenie objetym dana czescia zamówienia; 15pkt, gdy dysponuje 3 lokalami na terenie objetym dana czescia zamówienia; 20pkt, gdy dysponuje 4 lub wiecej dodatkowymi lokalami na terenie objetym dana czescia zamówienia, z tym jednak zastrzezeniem, ze maksymalna liczba lokali dodatkowych na terenie objetym dana czescia zamówienia brana pod uwage przy ocenie oferty wynosi
4. Punkty w kryterium „ilosc dni tygodnia, w których czynny jest lokal, w którym beda wydawane posilki” beda przyznawane w skali punktowej od 10 - 20pkt na podstawie informacji podanych przez wykonawce w ofercie. Zamawiajacy bedzie dokonywal oceny ofert w tym kryterium w nastepujacy sposób: 1) minimalna wymagana przez zamawiajacego ilosc dni tygodnia, w których czynny jest lokal (dla kazdej czesci osobno), z zastrzezeniem postanowien zawartych w rozdziale II ust. 16 niniejszej specyfikacji, wynosi
5. W takim przypadku wykonawca otrzyma 10pkt. 2) gdy wykonawca wykaze w ofercie, ze wskazany przez niego lokal jest czynny przez 6 dni w tygodniu otrzyma dodatkowe 5pkt; natomiast, gdy lokal jest czynny przez 7 dni w tygodniu otrzyma dodatkowe 10 pkt. Oznacza to, ze wykonawca otrzyma: 10 pkt, gdy wskazany przez niego lokal jest czynny przez 5 dni w tygodniu; 15pkt, gdy lokal jest czynny przez 6 dni w tygodniu; 20 pkt, gdy lokal jest czynny przez 7 dni w tygodniu. W przypadku, gdy wykonawca dysponuje wiecej niz jednym lokalem na obszarze wlasciwym dla danej czesci zamówienia, punkty dla kazdego lokalu obliczane sa oddzielnie, a do ponizszego wzoru podstawiana jest wartosc srednia. Ocena laczna = Cmin x 60% + Llbad x 20%+ Ldbad x 20% Cbad Llmax Ldmax gdzie: Cmin ? najnizsza cena brutto sposród waznych ofert, Cbad ? cena brutto badanej oferty, Llbad ? ilosc punktów przyznana badanej ofercie w kryterium „ilosc lokali, w których beda wydawane posilki dla klientów zamawiajacego”, wedlug skali punktowej, o której mowa w niniejszym ustepie, Llmax ? maksymalna ilosc punktów przyznanych w kryterium „ilosc lokali, w których beda wydawane posilki dla klientów zamawiajacego” wedlug skali punktowej, o której mowa w niniejszym ustepie sposród waznych ofert (maksymalnie 20pkt.), Ldbad ? ilosc punktów przyznanych badanej ofercie w kryterium „ilosc dni tygodnia, w których czynny jest lokal, w którym beda wydawane posilki” (nie rzadziej niz 5 dni w tygodniu) wedlug skali punktowej, o której mowa w niniejszym ustepie, Ldmax ? maksymalna ilosc punktów przyznanych w kryterium „ilosc dni tygodnia, w których czynny jest lokal, w którym beda wydawane posilki” wedlug skali punktowej, o której mowa w niniejszym ustepie sposród waznych ofert (maksymalnie 20pkt.) Wszystkie wartosci liczbowe beda zaokraglane do dwóch miejsc po przecinku wedlug nastepujacych zasad: 1) jesli nastepna cyfra po zaokraglanej, to: 0, 1, 2, 3 albo 4, to cyfra zostanie zaokraglona w dól (zaokraglenie z niedomiarem), 2) jesli nastepna cyfra po zaokraglanej, to: 5, 6, 7, 8, albo 9, to cyfra zostanie zaokraglona w góre (zaokraglenie z nadmiarem). Oferta, która przedstawia najkorzystniejszy bilans (maksymalna liczba przyznanych punktów w oparciu o ustalone kryteria) zostanie uznana za najkorzystniejsza. Realizacja zamówienia zostanie powierzona wykonawcy, którego oferta uzyska najwyzsza liczbe punktów.
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 01/01/2026
Date de fin de durée: 31/12/2028
5.1.4.
Reconduction
Nombre maximum de reconductions: 1
Autres informations sur le renouvellement: Zamawiajacy przewiduje mozliwosc udzielania zamówien, o których mowa w art. 214 ust. 1 pkt 7 ustawy Pzp, których wartosc nie moze przekroczyc 50% wartosci zamówienia podstawowego
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relčve de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
5.1.10.
Critčres d’attribution
Critčre:
Type: Prix
Nom: Cena
Description: 60
Catégorie du critčre d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critčre d’attribution: 60,00
Critčre:
Type: Coűt
Nom: Ilosc lokali, w których beda wydawane posilki dla klientów zamawiajacego, bedacych w dyspozycji wykonawcy spelniajacych warunki okreslone dla danej czesci zamówienia
Description: 20
Catégorie du critčre d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critčre d’attribution: 20,00
Critčre:
Type: Coűt
Nom: Ilosc dni tygodnia, w których czynny jest lokal, w którym beda wydawane posilki
Description: 20
Catégorie du critčre d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critčre d’attribution: 20,00
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le systčme d’acquisition dynamique:
Pas de systčme d’acquisition dynamique
Enchčre électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et recours
Organisation chargée des procédures de recours: Urzad Zamówien Publicznych Krajowa Izba Odwolawcza
Description des délais d'introduction des procédures de recours: Odwolanie wobec tresci ogloszenia lub tresci SWZ wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. Odwolanie wnosi sie w terminie: 1) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej, 2) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w pkt
1. Odwolanie w przypadkach innych niz okreslone powyzej wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Urzad Zamówien Publicznych Krajowa Izba Odwolawcza
Organisation dont le budget est utilisé pour payer le marché: Gmina Miejska Kraków
Organisation qui exécute le paiement: Gmina Miejska Kraków
Organisation qui signe le contrat: Gmina Miejska Kraków
6. Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 11 947 470,00 PLN
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Statut sélection adjudicataire/attributaire: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.3.
Soumissionnaires non retenus
Soumissionnaires non retenus:
Nom officiel: HANDLOWA SPÓLDZIELNIA JUBILAT
6.1.4.
Informations statistiques
Offres ou demandes de participation/candidatures reçues:
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 1
Éventail d’offres:
Valeur de l’offre recevable la plus basse: 3 175 200,00 PLN
Valeur de l’offre recevable la plus élevée: 3 175 200,00 PLN
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0002
Statut sélection adjudicataire/attributaire: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les adjudicataires/attributaires
Adjudicataire/attributaire:
Nom officiel: KRAKOWSKA SPÓLDZIELNIA GASTRONOMICZNA
Offre:
Identifiant de l’offre: 2
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0002
Valeur de l'offre: 793 800,00 PLN
L’offre a été classée: oui
Rang de classement du candidat/lauréat: 1
L’offre est une variante: non
Part sous-traitée: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du contrat: W/ZP/45/MOPS/45/2025
Date ŕ laquelle l'adjudicataire/attributaire a été choisi: 26/11/2025
Date de conclusion du marché/concession: 09/12/2025
Informations relatives au marché:
Identifiant du contrat: W/ZP/46/MOPS/46/2025
Date ŕ laquelle l'adjudicataire/attributaire a été choisi: 26/11/2025
Date de conclusion du marché/concession: 09/12/2025
Informations relatives au marché:
Identifiant du contrat: W/ZP/44/MOPS/44/2025
Date ŕ laquelle l'adjudicataire/attributaire a été choisi: 26/11/2025
Date de conclusion du marché/concession: 09/12/2025
Informations relatives au marché:
Identifiant du contrat: W/ZP/43/MOPS/43/2025
Date ŕ laquelle l'adjudicataire/attributaire a été choisi: 26/11/2025
Date de conclusion du marché/concession: 09/12/2025
Information sur les fonds de l'Union européenne:
Organisation qui signe le contrat: Gmina Miejska Kraków, Gmina Miejska Kraków, Gmina Miejska Kraków, Gmina Miejska Kraków
6.1.4.
Informations statistiques
Offres ou demandes de participation/candidatures reçues:
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 1
Éventail d’offres:
Valeur de l’offre recevable la plus basse: 793 800,00 PLN
Valeur de l’offre recevable la plus élevée: 793 800,00 PLN
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0003
Statut sélection adjudicataire/attributaire: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les adjudicataires/attributaires
Adjudicataire/attributaire:
Nom officiel: HANDLOWA SPÓLDZIELNIA JUBILAT
Offre:
Identifiant de l’offre: 1
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0003
Valeur de l'offre: 907 200,00 PLN
L’offre a été classée: oui
Rang de classement du candidat/lauréat: 1
L’offre est une variante: non
Part sous-traitée: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du contrat: W/ZP/53/MOPS/53/2025
Date ŕ laquelle l'adjudicataire/attributaire a été choisi: 26/11/2025
Date de conclusion du marché/concession: 09/12/2025
Informations relatives au marché:
Identifiant du contrat: W/ZP/54/MOPS/54/2025
Date ŕ laquelle l'adjudicataire/attributaire a été choisi: 26/11/2025
Date de conclusion du marché/concession: 09/12/2025
Information sur les fonds de l'Union européenne:
Organisation qui signe le contrat: Gmina Miejska Kraków, Gmina Miejska Kraków
6.1.4.
Informations statistiques
Offres ou demandes de participation/candidatures reçues:
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 2
Éventail d’offres:
Valeur de l’offre recevable la plus basse: 907 200,00 PLN
Valeur de l’offre recevable la plus élevée: 907 200,00 PLN
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0004
Statut sélection adjudicataire/attributaire: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.3.
Soumissionnaires non retenus
Soumissionnaires non retenus:
Nom officiel: KRAKOWSKA SPÓLDZIELNIA GASTRONOMICZNA
6.1.4.
Informations statistiques
Offres ou demandes de participation/candidatures reçues:
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 1
Éventail d’offres:
Valeur de l’offre recevable la plus basse: 1 020 600,00 PLN
Valeur de l’offre recevable la plus élevée: 1 020 600,00 PLN
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0005
Statut sélection adjudicataire/attributaire: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.3.
Soumissionnaires non retenus
Soumissionnaires non retenus:
Nom officiel: KRAKOWSKA SPÓLDZIELNIA GASTRONOMICZNA
6.1.4.
Informations statistiques
Offres ou demandes de participation/candidatures reçues:
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 1
Éventail d’offres:
Valeur de l’offre recevable la plus basse: 1 247 400,00 PLN
Valeur de l’offre recevable la plus élevée: 1 247 400,00 PLN
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0006
Statut sélection adjudicataire/attributaire: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.3.
Soumissionnaires non retenus
Soumissionnaires non retenus:
Nom officiel: KRAKOWSKA SPÓLDZIELNIA GASTRONOMICZNA
6.1.4.
Informations statistiques
Offres ou demandes de participation/candidatures reçues:
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 1
Éventail d’offres:
Valeur de l’offre recevable la plus basse: 1 921 050,00 PLN
Valeur de l’offre recevable la plus élevée: 1 921 050,00 PLN
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0007
Statut sélection adjudicataire/attributaire: Aucun lauréat n’a été choisi et la mise en concurrence est clos.
La raison pour laquelle un adjudicataire/attributaire n'a pas été choisi: Aucune offre, aucune demande de participation, ni aucun projet n’a été reçu
6.1.4.
Informations statistiques
Offres ou demandes de participation/candidatures reçues:
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 0
Éventail d’offres:
Valeur de l’offre recevable la plus basse: 0,00 PLN
Valeur de l’offre recevable la plus élevée: 0,00 PLN
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0008
Statut sélection adjudicataire/attributaire: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les adjudicataires/attributaires
Adjudicataire/attributaire:
Nom officiel: ANITA WOJTAL "DZIURAWY KOCIOL"
Offre:
Identifiant de l’offre: 3
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0008
Valeur de l'offre: 2 882 220,00 PLN
L’offre a été classée: oui
Rang de classement du candidat/lauréat: 1
L’offre est une variante: non
Part sous-traitée: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du contrat: W/ZP/42/MOPS/42/2025
Date ŕ laquelle l'adjudicataire/attributaire a été choisi: 26/11/2025
Date de conclusion du marché/concession: 09/12/2025
Information sur les fonds de l'Union européenne:
Organisation qui signe le contrat: Gmina Miejska Kraków
6.1.4.
Informations statistiques
Offres ou demandes de participation/candidatures reçues:
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 1
Éventail d’offres:
Valeur de l’offre recevable la plus basse: 2 882 220,00 PLN
Valeur de l’offre recevable la plus élevée: 2 882 220,00 PLN
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Gmina Miejska Kraków
Numéro d’enregistrement: NIP: 6761013717
Numéro d’enregistrement: REGON: 351554353
Adresse postale: ul. Józefinska 14
Ville: Kraków
Code postal: 30-529
Subdivision pays (NUTS): Miasto Kraków (PL213)
Pays: Pologne
Téléphone: 126165427
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui signe le contrat
Organisation dont le budget est utilisé pour payer le marché
Organisation qui exécute le paiement
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Urzad Zamówien Publicznych Krajowa Izba Odwolawcza
Numéro d’enregistrement: 5262239325
Adresse postale: ul. Postepu 17A 02-676 Warszawa
Ville: Warszawa
Code postal: 02-676
Subdivision pays (NUTS): Warszawski zachodni (PL913)
Pays: Pologne
Téléphone: 224587701
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: HANDLOWA SPÓLDZIELNIA JUBILAT
Taille de l’opérateur économique: Petite
Numéro d’enregistrement: 6750003230
Adresse postale: AL. ZYGMUNTA KRSINSKIEGO 1
Ville: KRAKÓW
Code postal: 31-111
Subdivision pays (NUTS): Miasto Kraków (PL213)
Pays: Pologne
Téléphone: 124193372
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Bénéficiaire effectif:
Nom officiel: HANDLOWA SPÓLDZIELNIA JUBILAT
Nationalité du bénéficiaire effectif: Pologne
adjudicataire/attributaire de ces lots: LOT-0003
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: KRAKOWSKA SPÓLDZIELNIA GASTRONOMICZNA
Taille de l’opérateur économique: Petite
Numéro d’enregistrement: 6750002880
Adresse postale: WIELOPOLE 18B/XVI
Ville: KRAKÓW
Code postal: 31-072
Subdivision pays (NUTS): Miasto Kraków (PL213)
Pays: Pologne
Téléphone: 693833719
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Bénéficiaire effectif:
Nom officiel: KRAKOWSKA SPÓLDZIELNIA GASTRONOMICZNA
Nationalité du bénéficiaire effectif: Pologne
adjudicataire/attributaire de ces lots: LOT-0002
8.1.
ORG-0005
Nom officiel: ANITA WOJTAL "DZIURAWY KOCIOL"
Taille de l’opérateur économique: Petite
L’organisation est une personne physique
Numéro d’enregistrement: 6783118903
Adresse postale: OS. PIASTÓW 19A
Ville: KRAKÓW
Code postal: 31-623
Subdivision pays (NUTS): Miasto Kraków (PL213)
Pays: Pologne
Téléphone: 533800042
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
adjudicataire/attributaire de ces lots: LOT-0008
8.1.
ORG-0000
Nom officiel: Publications Office of the European Union
Numéro d’enregistrement: PUBL
Ville: Luxembourg
Code postal: 2417
Subdivision pays (NUTS): Luxembourg (LU000)
Pays: Luxembourg
Téléphone: +352 29291
Rôles de cette organisation:
TED eSender
Informations relatives ŕ l’avis
Identifiant/version de l’avis: c4571838-4ed4-4046-b4aa-105cc4cec82f - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 29
Date d’envoi de l’avis: 21/01/2026 10:54:14 (UTC+00:00) Heure de l'Europe occidentale, GMT
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: polonais
Numéro de publication de l’avis: 47523-2026
Numéro de publication au JO S: 15/2026
Date de publication: 22/01/2026
|
|
