Inscrivez-vous 01 49 36 46 20
appel-offre
appel-offre
 
            
Date de publication : 25/07/2024
Date de péremption :
Type de procédure : Procédure négociée sans mise en concurrence
Type de document : Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
POLOGNE
appel-offre

Pologne - Services d'élimination des ordures ménagères - Odbieranie i transport odpadów komunalnych z terenu Gminy Kadzidlo

2024/S 2024-448249  (Voir l'avis original TED)
 
 
V  E  R  S  I  O  N      F  R  A  N  C  A  I  S  E
448249-2024 - Résultats
Pologne – Services d'élimination des ordures ménagères – Odbieranie i transport odpadów komunalnych z terenu Gminy Kadzidlo
OJ S 144/2024 25/07/2024
Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Services

   1.  Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Gmina Kadzidlo
Adresse électronique: gmina@kadzidlo.pl
Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale

   2.  Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Odbieranie i transport odpadów komunalnych z terenu Gminy Kadzidlo
Description: Odbiór i transport odpadów komunalnych od wlascicieli nieruchomosci zamieszkalych na terenie Gminy Kadzidlo w tym z Punktu Selektywnego Zbierania Odpadów Komunalnych.
Identifiant de la procédure: 10e88c02-c794-4a6c-93b6-80f9cf375b65
Identifiant interne: IK.271.7.2024
Type de procédure: Négociée sans mise en concurrence préalable
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 90513100 Services d'élimination des ordures ménagères
Nomenclature supplémentaire (cpv): 90511000 Services de collecte des ordures, 90512000 Services de transport des ordures ménagères
2.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Ostrolecki (PL924)
Pays: Pologne
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
Art. 214 ust. 1 pkt 7 ustawy z dnia 11 wrzesnia 2019 r. - Prawo zamówien publicznych.

   5.  Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Odbieranie i transport odpadów komunalnych z terenu Gminy Kadzidlo
Description: Przedmiotem zamówienia jest odbieranie i transport odpadów komunalnych ze wszystkich nieruchomosci polozonych na terenie Gminy Kadzidlo, na których zamieszkuja mieszkancy, do wskazanej przez Zamawiajacego instalacji – Zakladu Unieszkodliwiania Odpadów Komunalnych, ul. Komunalna 8, 07-401 Ostroleka, celem zagospodarowania, oraz odbieranie i transport do powyzszej instalacji odpadów komunalnych z Punktu Selektywnego Zbierania Odpadów Komunalnych (dalej PSZOK) znajdujacego sie w msc. Kadzidlo, ul. Kurpiowska 52, dostarczanych przez mieszkanców Gminy Kadzidlo, zgodnie z zapisami ustawy z dnia 13 wrzesnia 1996r. o utrzymaniu czystosci i porzadku w gminach (T.j. Dz.U. z 2024 r. poz. 399), przepisami Regulaminu utrzymania czystosci i porzadku na terenie Gminy Kadzidlo oraz uchwaly Rady Gminy Kadzidlo w sprawie ustalenia szczególowego sposobu i zakresu swiadczenia uslug w zakresie odbierania odpadów komunalnych od wlascicieli nieruchomosci zamieszkalych i zagospodarowania tych odpadów.
Identifiant interne: IK.271.7.2024.1
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 90513100 Services d'élimination des ordures ménagères
Nomenclature supplémentaire (cpv): 90511000 Services de collecte des ordures, 90512000 Services de transport des ordures ménagères
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Ostrolecki (PL924)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 01/07/2024
Date de fin de durée: 28/02/2025
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: cena 100%
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 100
5.1.12.
Conditions du marché public
Informations relatives aux délais de recours: Odwolanie wnosi sie: 1) w przypadku zamówien, których wartosc jest równa albo przekracza progi unijne, w terminie: a) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej, b) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w lit. a.
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba odwolawcza

   6.  Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 915 554,00 PLN
Attribution directe:
Justification de l’attribution directe: Besoin de travaux ou de services supplémentaires de la part du contractant initial
Autre justification: Zgodnie z art. 214 ust. 1 pkt 7 ustawy Pzp – Zamawiajacy moze udzielic zamówienia z wolnej reki, jezeli w przypadku udzielenia, w okresie 3 lat od dnia udzielenia zamówienia podstawowego, dotychczasowemu wykonawcy uslug lub robót budowlanych, zamówienia polegajacego na powtórzeniu podobnych uslug lub robót budowlanych, jezeli takie zamówienie bylo przewidziane w ogloszeniu o zamówieniu dla zamówienia podstawowego i jest zgodne z jego przedmiotem oraz calkowita wartosc tego zamówienia zostala uwzgledniona przy obliczaniu jego wartosci. Zamówienia podobne, o których mowa w art. 214 ust 1 pkt 7 ustawy z dnia 11 wrzesnia 2019 roku -Prawo zamówien publicznych (t.j. Dz.U. z 2023 r., poz. 1605 ze zm.) zostaly przewidziane w ramach postepowania o udzielenie zamówienia publicznego prowadzonego w trybie przetargu nieograniczonego na wykonanie zadania pn.: „Odbieranie i transport odpadów komunalnych z terenu Gminy Kadzidlo” oraz w ogloszeniu o zamówieniu zamieszczonym w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej pod nr 2021/S 193-502867 i opublikowanym w dniu 05.10.2021r. Umowa nr IK.272.18.2021 zostala zawarta w dniu 20 grudnia 2021 r. Zamawiajacy przewidzial powtórzenie podobnych uslug w ogloszeniu o zamówieniu dla zamówienia podstawowego. Przedmiot niniejszego zamówienia jest zgodny z zamówieniem podstawowym, a calkowita wartosc zostala uwzgledniona przy obliczaniu jego wartosci.
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Zaklad Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej Sp. z o.o. w Kadzidle
Offre:
Identifiant de l’offre: Oferta ZGKiM Sp. z o.o.
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur du résultat: 915 554,00 PLN
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: IK.272.5.2024
Titre: Umowa na odbieranie i transport odpadów komunalnych z terenu Gminy Kadzidlo
Date de conclusion du marché: 24/06/2024
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadre: non
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de micro, petite ou moyenne taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays de l’Espace économique européen autres que le pays de l’acheteur
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays situés en dehors de l’Espace économique européen
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0

   8.  Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Gmina Kadzidlo
Numéro d’enregistrement: 7582157110
Adresse postale: ul. Targowa 4
Ville: Kadzidlo
Code postal: 07-420
Subdivision pays (NUTS): Ostrolecki (PL924)
Pays: Pologne
Adresse électronique: gmina@kadzidlo.pl
Téléphone: 297618016
Télécopieur: 297618016
Adresse internet: www.kadzidlo.pl
Profil de l’acheteur: http://bip.kadzidlo.samorzady.pl/
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Krajowa Izba odwolawcza
Numéro d’enregistrement: 5262239325
Adresse postale: ul. Postepu 17A
Ville: Warszawa
Code postal: 02-676
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Adresse électronique: odwolania@uzp.gov.pl
Téléphone: +48224587801
Adresse internet: https://www.uzp.gov.pl/kio
Point de terminaison pour l’échange d’informations (URL): https://www.gov.pl/web/uzp/epuap
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Zaklad Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej Sp. z o.o. w Kadzidle
Taille de l’opérateur économique: Petite
Numéro d’enregistrement: 7581002871
Adresse postale: ul. Targowa 4
Ville: Kadzidlo
Code postal: 07-420
Subdivision pays (NUTS): Ostrolecki (PL924)
Pays: Pologne
Adresse électronique: zgkim@kadzidlo.pl
Téléphone: +48297618938
Adresse internet: http://zgkim.kadzidlo.pl/
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0001
11. Informations relatives à l’avis
11.1.
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: 3b10caba-0428-4f51-9427-a6eec79177eb - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 29
Date d’envoi de l’avis: 24/07/2024 10:53:18 (UTC)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: polonais
11.2.
Informations relatives à la publication
Numéro de publication de l’avis: 448249-2024
Numéro de publication au JO S: 144/2024
Date de publication: 25/07/2024

 
 
C L A S S E    C P V
90511000 - Services de collecte des ordures 
90512000 - Services de transport des ordures ménagères 
90513100 - Services d'élimination des ordures ménagères