1.1.
Acheteur
Nom officiel: Województwo Mazowieckie
Forme juridique de l’acheteur: Autorité régionale
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
2.1.
Procédure
Titre: Swiadczenie kompleksowej uslugi szkoleniowej oraz doradczej zapewnionej ekodoradcom, zatrudnionym w ramach projektu „Mazowsze bez smogu”
Description: Przedmiotem zamówienia jest swiadczenie przez Wykonawce, na rzecz Zamawiajacego kompleksowej uslugi szkoleniowej oraz doradczej zapewnionej pracownikom jednostek samorzadu terytorialnego - ekodoradcom, zatrudnionym w ramach niekonkurencyjnego projektu „Mazowsze bez smogu”, realizowanego w ramach Priorytetu II „Fundusze Europejskie na zielony rozwój Mazowsza” dla Dzialania 2(i) „Wspieranie efektywnosci energetycznej i redukcji emisji gazów cieplarnianych” Funduszy Europejskich dla Mazowsza 2021-2027. Szczególowe informacje zawarte zostaly w dokumentacji zamówienia zamieszczonej na stronie https://platformazakupowa.pl/transakcja/1097314.
Identifiant de la procédure: 3a2438f0-ef59-4043-a3da-b75332ee7e4d
Identifiant interne: OR-D-III.272.107.2024.AS
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 80000000 Services d'enseignement et de formation
Nomenclature supplémentaire (cpv): 80500000 Services de formation, 92312212 Services relatifs à la préparation de manuels de formation, 73220000 Services de conseil en développement, 55300000 Services de restaurant et services de personnel en salle, 70220000 Services de crédit-bail ou de location de propriétés non résidentielles propres, 39294100 Produits d'information et de promotion
2.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: ul. Jagiellonska 26
Ville: Warszawa
Code postal: 03-719
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Informations complémentaires: 1. Komunikacja miedzy Zamawiajacym a Wykonawcami, w szczególnosci skladanie oswiadczen, wniosków, zawiadomien oraz przekazywanie informacji odbywa sie elektronicznie za posrednictwem Platformy Zakupowej i formularza „Wyslij wiadomosc do zamawiajacego”.
2. Instrukcje korzystania z Platformy Zakupowej dot. logowania, skladania wniosków o wyjasnienie tresci SWZ, ofert oraz innych czynnosci podejmowanych w przedmiotowym postepowaniu przy uzyciu Platformy Zakupowej znajduja sie w zakladce „Instrukcje dla Wykonawców": https://platformazakupowa.pl/strona/45-instrukcje.
3. Realizujac obowiazek wynikajacy z art. 67 ustawy Prawo zamówien publicznych (PZP) Zamawiajacy informuje o wymaganiach technicznych i organizacyjnych sporzadzania, wysylania i odbierania korespondencji elektronicznej za posrednictwem Platformy Zakupowej: 1) minimalne wymagania techniczne umozliwiajace korzystanie ze Strony Platformy Zakupowej to przegladarka internetowa EDGE, Chrome lub FireFox w najnowszej dostepnej wersji, z wlaczona obsluga jezyka Javascript, akceptujaca pliki typu „cookies” oraz lacze internetowe o przepustowosci co najmniej 256 kbit/s., 2) Platforma Zakupowa jest zoptymalizowana dla minimalnej rozdzielczosci ekranu 1024x768 pikseli, 3) w celu zalozenia Konta Uzytkownika na Platformie Zakupowej, konieczne jest posiadanie aktywnego konta poczty elektronicznej (e-mail), 4) wystepuje limit objetosci plików lub spakowanych folderów w zakresie calej oferty do ilosci 10 plików lub spakowanych folderów przy maksymalnej wielkosci 150 MB (w przypadku wiekszych plików zalecane jest skorzystanie z instrukcji pakowania plików, dzielac je na mniejsze paczki po np. 150 MB kazda), 5) komunikacja poprzez Wyslij wiadomosc umozliwia dodanie do tresci wysylanej wiadomosci plików lub spakowanego katalogu (zalaczników); wystepuje limit objetosci plików lub spakowanych folderów do ilosci 10 plików lub spakowanych folderów przy maksymalnej sumarycznej wielkosci 500 MB, 6) czas wyswietlany na Platformie Zakupowej synchronizuje sie automatycznie z serwerem Glównego Urzedu Miar.
4. Wykonawca za posrednictwem Platformy Zakupowej sklada oferte, przygotowana w jezyku polskim, sporzadzona pod rygorem niewaznosci w formie elektronicznej.
5. Zgodnie z art. 257 PZP Zamawiajacy przewiduje mozliwosc uniewaznienia postepowania o udzielenie zamówienia jezeli srodki publiczne, które Zamawiajacy zamierzyl przeznaczyc na sfinansowanie zamówienia nie zostana mu przyznane.
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
ustawa z 11 wrzesnia 2019 r. Prawo zamówien publicznych (PZP)
2.1.6.
Motifs d’exclusion
Sources des motifs d'exclusion: Document de marché
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Swiadczenie kompleksowej uslugi szkoleniowej oraz doradczej zapewnionej ekodoradcom, zatrudnionym w ramach projektu „Mazowsze bez smogu”
Description: Przedmiotem zamówienia jest swiadczenie kompleksowej uslugi szkoleniowej oraz doradczej dla pracowników jednostek samorzadu terytorialnego - ekodoradców, zatrudnionych w ramach niekonkurencyjnego projektu „Mazowsze bez smogu”, realizowanego w ramach Priorytetu II „Fundusze Europejskie na zielony rozwój Mazowsza” dla Dzialania 2(i) „Wspieranie efektywnosci energetycznej i redukcji emisji gazów cieplarnianych” Funduszy Europejskich dla Mazowsza 2021-2027. Usluga skladac sie bedzie z 5 powiazanych ze soba elementów: 1) szkolenia glówne; 2) plan dzialania na rzecz ochrony powietrza (dalej PDOP); 3) poradnik; 4) szkolenia doskonalace; 5) pogotowie informacyjne.
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 80000000 Services d'enseignement et de formation
Nomenclature supplémentaire (cpv): 80500000 Services de formation, 92312212 Services relatifs à la préparation de manuels de formation, 73220000 Services de conseil en développement, 55300000 Services de restaurant et services de personnel en salle, 70220000 Services de crédit-bail ou de location de propriétés non résidentielles propres, 39294100 Produits d'information et de promotion
5.1.2.
Lieu d’exécution
Ville: Warszawa
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 14/08/2025
Date de fin de durée: 31/12/2028
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée: La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché financé en totalité ou en partie par des fonds de l’UE
Information sur les fonds de l'Union européenne
Identifiant des fonds de l’UE: nr FEMA.02.01-IP.01-01TS/24-00
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
Informations complémentaires: 1. Wykonawca moze zlozyc jedna oferte zawierajaca jedna cene.
2. Oferte sklada sie pod rygorem niewaznosci wylacznie w formie elektronicznej (art. 781 Kodeksu cywilnego okresla, ze do zachowania elektronicznej formy czynnosci prawnej wymagane jest spelnienie dwóch przeslanek: zlozenie oswiadczenia woli w postaci elektronicznej oraz opatrzenie go kwalifikowanym podpisem elektronicznym).
3. Wykonawca wraz z oferta sklada na formularzu jednolitego europejskiego dokumentu zamówienia (JEDZ) oswiadczenie o niepodleganiu wykluczeniu oraz spelnianiu warunków udzialu w postepowaniu.
4. W przypadku wspólnego ubiegania sie o zamówienie przez Wykonawców, oswiadczenie, o którym mowa w ust. 3 (JEDZ), sklada kazdy z Wykonawców.
5. Zamawiajacy przed wyborem najkorzystniejszej oferty wezwie Wykonawce, którego oferta zostala najwyzej oceniona, do zlozenia w wyznaczonym terminie, nie krótszym niz 10 dni, aktualnych na dzien zlozenia podmiotowych srodków dowodowych w celu potwierdzenia braku podstaw wykluczenia oraz spelniania warunków udzialu w postepowaniu: 1) informacji z Krajowego Rejestru Karnego, 2) oswiadczenia Wykonawcy o braku przynaleznosci do tej samej grupy kapitalowej, 3) odpisu lub informacji z Krajowego Rejestru Sadowego lub z Centralnej Ewidencji i Informacji o Dzialalnosci Gospodarczej, 4) oswiadczenia Wykonawcy o aktualnosci informacji zawartych w zlozonym wraz z oferta oswiadczeniu JEDZ, 5) wykazu uslug, 6) wykazu osób, skierowanych przez Wykonawce do realizacji zamówienia publicznego.
6. W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegajacych sie o udzielenie zamówienia do zlozenia dokumentów wymienionych w ust. 5 pkt 1 - 4 zobowiazany jest kazdy z Wykonawców wystepujacych wspólnie (zaleznie od statusu podmiotu).
7. Dokumenty skladane przez Wykonawców majacych siedzibe lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej zostaly okreslone w specyfikacji warunków zamówienia, zamieszczonej na Platformie Zakupowej Zamawiajacego.
8. Wykonawca, który polega na zdolnosciach zawodowych podmiotów udostepniajacych zasoby, sklada podmiotowe srodki dowodowe, o których mowa w ust. 5 pkt 1 - 4 dotyczace tych podmiotów, potwierdzajace, ze nie zachodza wobec tych podmiotów podstawy wykluczenia z postepowania.
9. W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegajacych sie o udzielenie zamówienia, Wykonawcy skladaja oswiadczenie, okreslajace zakres uslug, które wykonaja poszczególni Wykonawcy. 10. Wykonawca, w przypadku polegania na zdolnosciach podmiotów udostepniajacych zasoby, wraz z oferta przedstawia oswiadczenie JEDZ podmiotu udostepniajacego zasoby oraz zobowiazanie podmiotu udostepniajacego zasoby do oddania mu do dyspozycji niezbednych zasobów na potrzeby realizacji danego zamówienia lub inny podmiotowy srodek dowodowy potwierdzajacy, ze Wykonawca realizujac zamówienie, bedzie dysponowal niezbednymi zasobami tych podmiotów.
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélection: Document de marché
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: Cena - 80 pkt
Critère:
Type: Qualité
Description: Czas realizacji szkolen glównych - 20 pkt
5.1.11.
Documents de marché
Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponibles: polonais
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: polonais
Catalogue électronique: Non autorisée
Date limite de réception des offres: 19/05/2025 11:00:00 (UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer Time
Date limite de validité de l’offre: 90 Jours
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 19/05/2025 11:10:00 (UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer Time
Conditions du marché:
Le marché doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Conditions relatives à l’exécution du contrat: Warunki realizacji zamówienia wraz z dopuszczalnymi zmianami umowy bez przeprowadzenia nowego postepowania o udzielenie zamówienia okreslone zostaly w projektowanych postanowieniach umowy, stanowiacych zalacznik do specyfikacji warunków zamówienia, zamieszczonej na stronie prowadzonego postepowania.
Facturation en ligne: Autorisée
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement en ligne sera utilisé: oui
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Informations relatives aux délais de recours: Odwolanie wnosi sie w ciagu 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej albo 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej.
2. Odwolanie wobec tresci ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub wobec tresci dokumentów zamówienia wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej.
3. Odwolanie w przypadkach innych niz okreslone w pkt 1 i 2 wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia.
4. Jezeli Zamawiajacy nie przeslal Wykonawcy zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty odwolanie wnosi sie nie pózniej niz w terminie 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej ogloszenia o udzieleniu zamówienia albo 6 miesiecy od dnia zawarcia umowy, jezeli zamawiajacy nie opublikowal w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej ogloszenia o udzieleniu zamówienia
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Krajowa Izba Odwolawcza
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Województwo Mazowieckie
Numéro d’enregistrement: 015528910
Adresse postale: ul. Jagiellonska 26
Ville: Warszawa
Code postal: 03-719
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Téléphone: +482259 79 100
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Krajowa Izba Odwolawcza
Numéro d’enregistrement: 5262239325
Adresse postale: ul. Postepu 17A
Ville: Warszawa
Code postal: 02-676
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Téléphone: (22) 458 78 01
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
8.1.
ORG-0000
Nom officiel: Publications Office of the European Union
Numéro d’enregistrement: PUBL
Ville: Luxembourg
Code postal: 2417
Subdivision pays (NUTS): Luxembourg (LU000)
Pays: Luxembourg
Téléphone: +352 29291
Rôles de cette organisation:
TED eSender
Identifiant/version de l’avis: 1fa8b014-08a2-48f3-9812-e8cda2cb7f23 - 01
Type de formulaire: Mise en concurrence
Type d’avis: Avis de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 16
Date d’envoi de l’avis: 17/04/2025 08:48:26 (UTC)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: polonais
Numéro de publication de l’avis: 259602-2025
Numéro de publication au JO S: 78/2025
Date de publication: 22/04/2025
