Type de procédure : Procédure ouverte Type de document : Avis d’attribution de marché ou de concession – régime assoupli
Pologne
Pologne - Services d'enseignement et de formation - -Ogólnopolska kampania 2025, czyli zaplanowanie, przygotowanie, realizacja oraz monitorowanie ogólnopolskiej kampanii edukacyjno-informacyjnej nt. Energetyki jÄ?drowej".
Pologne – Services d'enseignement et de formation – „Ogólnopolska kampania 2025, czyli zaplanowanie, przygotowanie, realizacja oraz monitorowanie ogólnopolskiej kampanii edukacyjno-informacyjnej nt. Energetyki jadrowej”.
OJ S 204/2025 23/10/2025
Avis d’attribution de marché ou de concession – régime assoupli
Forme juridique de l’acheteur: Autorité publique centrale
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
2.Procédure
2.1.
Procédure
Titre: „Ogólnopolska kampania 2025, czyli zaplanowanie, przygotowanie, realizacja oraz monitorowanie ogólnopolskiej kampanii edukacyjno-informacyjnej nt. Energetyki jadrowej”.
Description: Postepowanie o udzielenie zamówienia publicznego prowadzone jest w trybie przetargu nieograniczonego, na podstawie art. 132 w zwiazku z art. 359 ustawy z dnia 11 wrzesnia 2019 r. Prawo zamówien publicznych (tj. Dz. U. z 2024 r., poz. 1320 z pózn. zm.) [zwanej dalej takze „PZP”]. W niniejszym postepowaniu Zamawiajacy zastosuje przeslanki zawarte w art. 360 pkt 1 ust. 2 i 3 ustawy PZP. Zamawiajacy przewiduje zastosowanie procedury, o której mowa w art. 139 ust. 1 ustawy PZP, tj. Zamawiajacy najpierw dokona badania i oceny ofert, a nastepnie kwalifikacji podmiotowej wykonawcy, którego oferta zostala najwyzej oceniona, w zakresie braku podstaw wykluczenia oraz spelniania warunków udzialu w postepowaniu.
Identifiant de la procédure: 662a0e44-0f49-45d8-af2e-8588e031636d
Avis précédent: 604384-2025
Identifiant interne: BDG.260.24.2025
Type de procédure: Ouverte
Principales caractéristiques de la procédure: 1) Postepowanie o udzielenie zamówienia publicznego prowadzone jest w trybie przetargu nieograniczonego, na podstawie art. 132 w zwiazku z art. 359 ustawy z dnia 11 wrzesnia 2019 r. Prawo zamówien publicznych (tj. Dz. U. z 2024 r., poz. 1320 z pózn. zm.) [zwanej dalej takze „PZP”]. 2) W niniejszym postepowaniu Zamawiajacy zastosuje przeslanki zawarte w art. 360 pkt 1 ust. 2 i 3 ustawy PZP. 3) Zamawiajacy przewiduje zastosowanie procedury, o której mowa w art. 139 ust. 1 ustawy PZP, tj. Zamawiajacy najpierw dokona badania i oceny ofert, a nastepnie kwalifikacji podmiotowej wykonawcy, którego oferta zostala najwyzej oceniona, w zakresie braku podstaw wykluczenia oraz spelniania warunków udzialu w postepowaniu. 4) Informacje o przewidywanym wyborze najkorzystniejszej oferty z zastosowaniem aukcji elektronicznej wraz z informacjami, o których mowa w art. 227 pkt 1 PZP. Zamawiajacy nie przewiduje wyboru najkorzystniejszej oferty z zastosowaniem aukcji elektronicznej. 5) Wartosc zamówienia przekracza progi unijne okreslone na podstawie art. 3 PZP. 6) W zakresie nieuregulowanym niniejsza Specyfikacja Warunków Zamówienia, zwana dalej „SWZ”, zastosowanie maja przepisy ustawy PZP, przepisy wykonawcze do ustawy oraz przepisy ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny (t.j. Dz. U. 2024 poz. 1320 z pózn. zm.).
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale(cpv): 80000000Services d'enseignement et de formation
Nomenclature supplémentaire(cpv): 92200000Services de radio et de télévision
2.1.2.
Lieu d’exécution
Pays: Pologne
N’importe où dans le pays donné
Informations complémentaires: Polska
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
na podstawie art. 132 w zwiazku z art. 359 ustawy z dnia 11 wrzesnia 2019 r. Prawo zamówien publicznych
5.Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Ogólnopolska kampania 2025, czyli zaplanowanie, przygotowanie, realizacja oraz monitorowanie ogólnopolskiej kampanii edukacyjno-informacyjnej nt. Energetyki jadrowej
Description: Przedmiotem zamówienia jest ogólnopolska kampania 2025, czyli zaplanowanie, przygotowanie, realizacja i monitorowanie ogólnopolskiej kampanii edukacyjno-informacyjnej (dalej: „Kampania”), której glównym celem jest podniesienie swiadomosci spoleczenstwa na temat energetyki jadrowej oraz zbudowanie stabilnego oraz swiadomego poziomu akceptacji spolecznej dla energetyki jadrowej. Szczególowy opis przedmiotu zamówienia stanowi Zalacznik nr 2 do SWZ – Szczególowy Opis przedmiotu zamówienia (SOPZ)
Identifiant interne: BDG.260.24.2025
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale(cpv): 80000000Services d'enseignement et de formation
Nomenclature supplémentaire(cpv): 92200000Services de radio et de télévision
5.1.2.
Lieu d’exécution
Pays: Pologne
N’importe où dans le pays donné
Informations complémentaires: Kampania realizowana jest w ramach Programu polskiej energetyki jadrowej (Program PEJ). Ze wzgledu na procedowana aktualizacje dokumentu, zadanie przewidziane w: Zalaczniku 2. - Zadania do wykonania w ramach Programu PEJ, 2. Dzialania edukacyjno-informacyjne, 2. 4 Ogólnopolska kampania edukacyjno - informacyjna skierowana do wszystkich obywateli
5.1.3.
Durée estimée
Date de fin de durée: 09/12/2025
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Qualité
Nom: "K" Wstepna koncepcja kreatywna i strategiczna Kampanii
Description: Kryterium 2 „Wstepna koncepcja kreatywna i strategiczna Kampanii” Maksymalna liczba punktów mozliwa do uzyskania w ramach kryterium wynosi 20. Spójnosc koncepcji kreatywnej Ocenie bedzie podlegala spójnosc technik i pomyslów kreatywnych kampanii: ogólnej koncepcji, logotypu, hasla, grafik, kolorystyki: Kazdy czlonek Komisji przetargowej przyzna nastepujace punkty od 0 do 5* Nastepnie punkty uzyskane przez kazdego z Wykonawców w tym podkryterium zostana wyliczone zgodnie ze wzorem: suma uzyskanych punktów/liczba czlonków Komisji Atrakcyjnosc, zauwazalnosc i zapamietywalnosc przekazu Ocenie bedzie podlegal stopien w jakim, dzieki zastosowanym technikom i pomyslom kreatywnym, kampania bedzie atrakcyjna dla grupy docelowej, bedzie wyrózniala sie sposród innych kampanii (zwlaszcza spolecznych) oraz bedzie zapamietywalna. Kazdy czlonek Komisji przetargowej przyzna punkty od 0 do 5* Nastepnie punkty uzyskane przez kazdego z Wykonawców w tym podkryterium zostana wyliczone zgodnie ze wzorem: suma uzyskanych punktów/liczba czlonków Komisji Jasnosc i przejrzystosc komunikacji, Ocenie bedzie podlegalo w jakim stopniu przekazy w ramach Kampanii beda formulowane w sposób jednoznaczny i latwy do zrozumienia dla grup docelowych. Kazdy czlonek Komisji przetargowej przyzna punkty od 0 do 5* Nastepnie punkty uzyskane przez kazdego z Wykonawców w tym podkryterium zostana wyliczone zgodnie ze wzorem: suma uzyskanych punktów/liczba czlonków Komisji Perswazyjnosc przekazu (w tym Key Message), Ocenie bedzie podlegalo w jakim stopniu, dzieki formie i zawartosci merytorycznej, a takze dzieki przeprowadzonej analizie psychograficznej i demograficznej komunikacyjnej grupy docelowej Kampanii w zakresie identyfikacji barier poznawczych odnosnie tematu wiodacego Kampanii oraz wskazaniu motywacji, oczekiwan i przekonan umozliwiajacych zbudowanie stabilnego i swiadomego poziomu akceptacji spolecznej dla energetyki jadrowej oraz strategii komunikacji z odbiorcami Kampanii, Kampania bedzie przekonujaca dla grup docelowych i przyczyni sie do zbudowania stabilnego i swiadomego poziomu akceptacji spolecznej dla energetyki jadrowej. Kazdy czlonek Komisji przetargowej przyzna punkty od 0 do 5* Nastepnie punkty uzyskane przez kazdego z Wykonawców w tym kryterium zostana wyliczone zgodnie ze wzorem: suma uzyskanych punktów/liczba czlonków Komisji Punkty uzyskane przez kazdego z Wykonawców w podkryteriach a)-d) zostana zsumowane, a nastepnie Punktacja za kryterium zostanie wyliczona zgodnie z ponizszym wzorem: K=K_o/20×100 pkt × "20" % gdzie: K - liczba punktów przyznana ocenianej ofercie 20 – maksymalna suma punktów do uzyskania w kryterium Ko – suma punktów uzyskanych w kryterium ocenianej oferty Uwaga: W kryteriach 2, 3, 4, 5, 6, 7 oferta bedzie oceniania w skali 0-5, gdzie: 0– nie spelnia danego kryterium w zadnym stopniu 1– spelnia dane kryterium w minimalnym stopniu 2– spelnia dane kryterium w stopniu niewielkim 3– spelnia dane kryterium w stopniu srednim 4– spelnia dane kryterium w stopniu wysokim 5– spelnia dane kryterium w stopniu bardzo wysokim
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 20,00
Critère:
Type: Prix
Nom: Cena calkowita brutto
Description: Maksymalna liczba punktów mozliwa do uzyskania w ramach kryterium wynosi 30. Oceniane bedzie metoda punktowa wg wzoru: C=Cn/Co ×100 pkt × "30" % gdzie: C - liczba punktów przyznana ocenianej ofercie Cn - najnizsza cena oferty brutto wsród wszystkich ofert podlegajacych ocenie Co - cena ocenianej oferty brutto
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Description: Kryterium 3 „Wstepna koncepcja telewizyjnych spotów reklamowych” W ramach tego kryterium wykonawca moze otrzymac maksymalnie 15 punktów. Ocenie bedzie podlegala Atrakcyjnosc formy i tresci wstepnych koncepcji scenariuszy spotów (storyboardów), czyli w jakim stopniu koncepcje w ciekawy i jednoczesnie merytoryczny sposób obrazuja wiodaca tematyke kampanii. Czy jest zrozumiala i latwa do zapamietania czy jest zbiezna z celami i tematyka kampanii, czy wyróznia sie sposród innych telewizyjnych komunikatów reklamowych, czy pierwsze 5 sekund spotu przyciaga uwage odbiorcy i zacheca do obejrzenia spotu do konca. Kazdy czlonek Komisji przetargowej przyzna punkty od 0 do 5*, a nastepnie suma uzyskanych punktów zostanie podzielone przez liczbe czlonków komisji. Punktacja za kryterium zostanie wyliczona zgodnie z wzorem (wzór do obliczenia punktacji w SWZ)
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Description: Kryterium 4– „Wstepna Koncepcja internetowych spotów reklamowych” W ramach tego kryterium wykonawca moze otrzymac maksymalnie 10 punktów. Ocenie bedzie podlegala Atrakcyjnosc formy i tresci wstepnych koncepcji scenariuszy spotów (storyboardów), czyli w jakim stopniu koncepcje w ciekawy i jednoczesnie merytoryczny sposób obrazuja wiodaca tematyke kampanii. Czy jest zrozumiala i latwa do zapamietania czy jest zbiezna z celami i tematyka kampanii, czy wyróznia sie sposród innych internetowych komunikatów reklamowych, czy pierwsze 5 sekund spotu przyciaga uwage odbiorcy i zacheca o do obejrzenia spotu do konca. Kazdy czlonek Komisji przetargowej przyzna nastepujace punkty od 0 do 5*, a nastepnie suma uzyskanych punktów zostanie podzielone przez liczbe czlonków komisji, a nastepnie punktacja za kryterium zostanie wyliczona zgodnie z wzorem podanym w SWZ.
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 10,00
Critère:
Type: Qualité
Nom: Wstepna koncepcja przeprowadzenia kampanii internetowej
Description: Kryterium 5– „Wstepna koncepcja przeprowadzenia kampanii internetowej” Maksymalna liczba punktów mozliwa do uzyskania w ramach kryterium wynosi 10 rozumianych jako suma punktów przyznanych w podkryteriach: a)- maks. 3 pkt i b) maks. 7 pkt, [KK = Ok + Z] a) Dobór wlasciwych kanalów komunikacji. Ocenie bedzie podlegalo czy wskazane kanaly dotarcia sa dopasowane do tematyki poruszanych zagadnien oraz grup docelowych Kampanii. Kazdy czlonek Komisji przetargowej przyzna punkty od 0 do 5*, a nastepnie suma uzyskanych punktów zostanie podzielone przez liczbe czlonków komisji. (wzór do obliczenia punktacji w SWZ) b) Zasieg kampanii internetowej. Przez „zasieg kampanii internetowej” ,Zamawiajacy rozumie laczna liczbe osób obserwujacych profil twórców internetowych (followersów) proponowanych do wspólpracy w projekcie. Jesli na danym profilu nastapi emisja kilku (róznych) publikacji dzwiekowych lub filmowych, liczbe followersów nalezy pomnozyc przez liczbe planowanych do wyemitowania publikacji dzwiekowych lub filmowych. Nalezy wskazac liczbe followersów oraz liczbe planowanych emisji dla kazdego proponowanego twórcy (bez dzialan dodatkowych). Nalezy równiez podac calkowity zasieg kampanii internetowej (bez dzialan dodatkowych). Ocenie bedzie podlegal jak najwiekszy zasieg w ramach kampanii internetowej (Wzór do obliczenia punktacji w SWZ)
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Description: Kryterium 6– „Wstepna koncepcja filmowych materialów edukacyjnych” W ramach tego kryterium wykonawca mozeotrzymac maksymalnie 5 punktów. Ocenie bedzie podlegala Atrakcyjnosc formy i tresci wstepnych koncepcji scenariuszy filmowych materialów edukacyjnych, czyli w jakim stopniu koncepcje w ciekawy i jednoczesnie merytoryczny sposób obrazuja wiodaca tematyke kampanii. Czy jest zrozumiala i latwa do zapamietania czy jest zbiezna z celami i tematyka kampanii, czy wyróznia sie sposród innych filmowych materialów edukacyjnych, czy pierwsze 20 sekund filmu przyciaga uwage odbiorcy i zacheca go do obejrzenia filmów do konca, czy propozycje lektorów to osoby charyzmatyczne, uznane w swiecie nauki i innowacji. Kazdy czlonek Komisji przetargowej przyzna nastepujace punkty od 0 do 5*, a nastepnie suma uzyskanych punktów zostanie podzielone przez liczbe czlonków komisji. Punktacja za kryterium zostanie wyliczona zgodnie z wzorem podanym w SWZ. (Wzór do obliczenia punktacji w SWZ)
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 5,00
Critère:
Type: Qualité
Nom: Dzialania dodatkowe
Description: Kryterium 7– „Dzialania dodatkowe” W ramach tego kryterium wykonawca moze otrzymac maksymalnie 10 punktów. Ocenie bedzie podlegalo czy dodatkowe dzialania zaproponowane przez Wykonawce sa zbiezne z celami i tematyka kampanii, czy przyciagaja uwage, sa zrozumiale i czytelne dla wskazanej grupy docelowej, czy maja silne przeslanie i gwarantuja efektywnosc kosztowa , czy wskazana dana forma dzialan dodatkowych zostala uzasadniona tj. dostosowana do charakterystyki wskazanej konkretnej grupy docelowej do której ma dotrzec, czy dany kanal jest zgodny z zainteresowaniami i motywacjami danej grupy docelowej. Kazdy czlonek Komisji przetargowej przyzna punkty od 0 do 5*, a nastepnie suma uzyskanych punktów zostanie podzielone przez liczbe czlonków komisji. Punktacja za kryterium zostanie wyliczona zgodnie z wzorem podanym w SWZ. Uwaga: Punkty zostana przyznane, jezeli dwa z trzech zaproponowanych dzialan dodatkowych beda dzialaniami w zakresie/obszarze dzialan w Internecie, zgodnie z wymogiem przedstawionym w Szczególowym Opisie Przedmiotu Zamówienia. Uwaga: W kryteriach 2, 3, 4, 5, 6, 7 oferta bedzie oceniania w skali 0-5, gdzie: 0 – nie spelnia danego kryterium w zadnym stopniu 1 – spelnia dane kryterium w minimalnym stopniu 2 – spelnia dane kryterium w stopniu niewielkim 3 – spelnia dane kryterium w stopniu srednim 4 – spelnia dane kryterium w stopniu wysokim 5 – spelnia dane kryterium w stopniu bardzo wysokim
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 10,00
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Urzad Zamówien Publicznych - Krajowa Izba Odwolawcza
Informations relatives aux délais de recours: 1) Kazdemu Wykonawcy, a takze innemu podmiotowi, jezeli ma lub mial interes w uzyskaniu danego zamówienia oraz poniósl lub moze poniesc szkode w wyniku naruszenia przez Zamawiajacego przepisów ustawy PZP przysluguja srodki ochrony prawnej przewidziane w Dziale IX ustawy PZP na zasadach i w terminach jak dla postepowan o wartosci nieprzekraczajacej równowartosc kwoty okreslonej na podstawie art. 2 ust. 1 pkt 2 ustawy PZP. 2) Srodki ochrony prawnej wobec ogloszenia o zamówieniu oraz SWZ przysluguja równiez organizacjom wpisanym na liste, o której mowa w art. 469 pkt. 15 ustawy PZP, oraz Rzecznikowi Malych i Srednich Przedsiebiorców. 3) Srodkami ochrony prawnej, o których mowa w pkt 1 SWZ sa odwolanie i skarga do sadu. 4) Kwestie dotyczace odwolania uregulowane sa w art. 513 – 578 ustawy PZP. 5) Na orzeczenie Krajowej Izby Odwolawczej oraz postanowienie Prezesa Izby, o którym mowa w art. 519 ust. 1 ustawy PZP, stronom oraz uczestnikom postepowania odwolawczego przysluguje skarga do sadu. Kwestie dotyczace skargi do sadu regulowane sa w art. 579 – 590 ustawy PZP.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Ministerstwo Energii
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Urzad Zamówien Publicznych - Krajowa Izba Odwolawcza
6.Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 2 994 924,55PLN
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: ADVALUE Sp. z o.o.
Offre:
Identifiant de l’offre: Oferta nr 3
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur de l'offre: 2 994 924,55PLN
L’offre a été classée: oui
Place sur la liste des lauréats: 1
L’offre est une variante: non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: Umowa 197/ME/2025
Titre: Ogólnopolska kampania 2025, czyli zaplanowanie, przygotowanie, realizacja oraz monitorowanie ogólnopolskiej kampanii edukacyjno-informacyjnej nt. Energetyki jadrowej
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 07/10/2025
Date de conclusion du marché: 21/10/2025
6.1.4.
Informations statistiques
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 7
