Inscrivez-vous 01 49 36 46 20
appel-offre
appel-offre
 
            
Date de publication : 24/01/2025
Date de péremption :
Type de procédure : Procédure ouverte
Type de document : Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Pologne
appel-offre

Pologne - Services d'entretien des installations de signalisation - BieżÄ?ca konserwacja, utrzymanie oraz naprawy awaryjne urzÄ?dzeOE drogowych sygnalizacji OEwietlnych, aktywnych doOEwietleOE przejOEÄ? dla pieszych, podOEwietlanych znaków D-6, stacji meteorologicznych oraz innych elementów BRD - z podzialem na czÄ?OEci

2025/S 2025-051962  (Voir l'avis original TED)
 
 
V  E  R  S  I  O  N      F  R  A  N  C  A  I  S  E
17/2025
51962-2025 - Résultats
Pologne – Services d'entretien des installations de signalisation – Biezaca konserwacja, utrzymanie oraz naprawy awaryjne urzadzen drogowych sygnalizacji swietlnych, aktywnych doswietlen przejsc dla pieszych, podswietlanych znaków D-6, stacji meteorologicznych oraz innych elementów BRD – z podzialem na czesci
OJ S 17/2025 24/01/2025
Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Services

   1.  Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Zarzad Dróg Wojewódzkich w Krakowie
Adresse électronique: i.gesiarz@zdw.krakow.pl
Forme juridique de l’acheteur: Autorité régionale
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale

   2.  Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Biezaca konserwacja, utrzymanie oraz naprawy awaryjne urzadzen drogowych sygnalizacji swietlnych, aktywnych doswietlen przejsc dla pieszych, podswietlanych znaków D-6, stacji meteorologicznych oraz innych elementów BRD – z podzialem na czesci
Description: Przedmiot zamówienia stanowi usuwanie awarii i usterek oraz biezaca konserwacje i utrzymanie w nalezytej sprawnosci technicznej urzadzen drogowej sygnalizacji swietlnej, podswietlanych znaków D-6, stacji meteorologicznych oraz innych urzadzen BRD wraz z wymiana lub naprawa uszkodzonych lub zuzytych podzespolów na pelnosprawne – w ramach wyodrebnionych pieciu (5) czesci zamówienia oraz w podziale na zakres podstawowy zamówienia oraz zakres opcjonalny zamówienia (w ramach kazdej z tych czesci zamówienia).
Identifiant de la procédure: 6cb0b54f-7691-4bf7-940c-3ec4015a7c7c
Avis précédent: 658612-2024
Identifiant interne: ZDW-DN-4-271-98/24
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 50232200 Services d'entretien des installations de signalisation
Nomenclature supplémentaire (cpv): 50230000 Services de réparation, d'entretien et services connexes relatifs au transport routier et à d'autres équipements
2.1.2.
Lieu d’exécution
Pays: Pologne
N’importe où dans le pays donné
2.1.4.
Informations générales
Informations complémentaires: 1. Zgodnie z informacjami zamieszczonymi na platformie eZamówienia (https://ezamowienia.gov.pl) i zawartymi w cz. IV SWZ w ramach strony postepowania na platformie eZamówienia zapewniony jest bezplatny, pelny, bezposredni i nieograniczony dostep do SWZ i ogloszenia o zamówieniu, jak równiez wszelkich ewentualnych zmian i wyjasnien tresci SWZ i ogloszenia o zamówieniu oraz innych dokumentów zamówienia bezposrednio zwiazanych z niniejszym postepowaniem – w ramach odeslania za pomoca / poprzez link (adres): https://www.zdw.krakow.pl/zamowienia-publiczne/zdw-dn-4-271-98-24/.
   2.  Komunikacja miedzy Zamawiajacym a Wykonawcami na gruncie niniejszego postepowania odbywa sie przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej: systemu eZamówienia oraz poczty elektronicznej (adres e-mail: postepowanie98.24@zdw.krakow.pl) – zgodnie z informacjami zawartymi w cz. IV SWZ.
   3.  Zamówienie stanowiace przedmiot niniejszego postepowania jest podzielone na czesci, których maja dotyczyc oferty czesciowe (Czesc nr 1, Czesc nr 2, Czesc nr 3, Czesc nr 4 i Czesc nr 5). Zamawiajacy dopuszcza skladanie ofert czesciowych na dowolna ilosc sposród pieciu (5) czesci zamówienia stanowiacych przedmiot niniejszego postepowania. Zamawiajacy nie stosuje zastrzezen i ograniczen co do mozliwosci skladania przez jednego Wykonawce ofert czesciowych oraz mozliwosci udzielenia jednemu Wykonawcy okreslonej liczby czesci zamówienia.
   4.  Skladajac oferte Wykonawca zobowiazany jest wniesc wadium w wysokosci: Czesc nr 1 – 10 000,00 zl (slownie: dziesiec tysiecy zlotych 00/100), Czesc nr 2 – 9 000,00 zl (slownie: dziewiec tysiecy zlotych 00/100), Czesc nr 3 – 10 000,00 zl (slownie: dziesiec tysiecy zlotych 00/100), Czesc nr 4 – 9 000,00 zl (slownie: dziewiec tysiecy zlotych 00/100), Czesc nr 5 – 6 000,00 zl (slownie: szesc tysiace zlotych 00/100).
   5.  Komplet informacji na temat niniejszego postepowania i zamówienia zawiera SWZ. Informacje m.in. w przedmiocie: a) podstaw wykluczenia (Zamawiajacy przewiduje wykluczenie z udzialu w postepowaniu w szczególnosci w okolicznosciach wskazanych w art. 108 ust. 1 oraz art. 109 ust. 1 ustawy PZP), warunków udzialu w postepowaniu, oswiadczen i dokumentów skladanych celem potwierdzenia spelniania warunków udzialu w postepowaniu oraz braku podstaw wykluczenia, w tym katalogu podmiotowych srodków dowodowych, znajduja sie w cz. II SWZ (wyszczególnienie wszystkich informacji w tym zakresie w tresci niniejszego ogloszenia nie jest mozliwe z uwagi na brak wystarczajacej ilosci miejsca na ich tu wskazanie), b) sposobu sporzadzania, wymaganej zawartosci (tresci) i trybu skladania ofert znajduja sie w cz. III i IV SWZ.
   6.  Zamawiajacy zgodnie z art. 139 ustawy PZP przewiduje mozliwosc dokonania najpierw badania i oceny ofert, a nastepnie dokonania kwalifikacji podmiotowej Wykonawcy, którego oferta zostala najwyzej oceniona, w zakresie braku podstaw wykluczenia oraz spelniania warunków udzialu w postepowaniu (tzw. procedura odwrócona). W zwiazku z tym Zamawiajacy przewiduje mozliwosc zadania oswiadczenia, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy PZP (w postaci JEDZ), wylacznie od Wykonawcy, którego oferta zostala najwyzej oceniona, co jednoczesnie oznacza, iz Wykonawcy nie sa obowiazani do skladania tych oswiadczen (JEDZ) wraz z oferta.
   7.  Kryteria oceny ofert: 1) cena – 60 %, 2) czas reakcji na zgloszenie serwisowe – 40 %. Szczególowy opis kryteriów oraz sposób punktacji opisane sa w cz. V SWZ.
   8.  Informacje dotyczace problematyki ochrony danych osobowych (w tym wymagane zgodnie z RODO klauzule informacyjne) zawarte sa w cz. VI SWZ.
   9.  Wykonawca jest zwiazany oferta do dnia 25.02.2025 r. 10. Zamawiajacy przewiduje uniewaznienie postepowania o udzielenie zamówienia, jezeli srodki publiczne, które Zamawiajacy zamierzal przeznaczyc na sfinansowanie calosci lub czesci zamówienia, nie zostaly mu przyznane. 11. Zamawiajacy nie przewiduje udzielenia zamówien w trybie okreslonym w art. 214 ust. 1 pkt 7 i 8 ustawy PZP. 12. Zamawiajacy przewiduje mozliwosc dokonywania zmian umowy zgodnie z zapisami SWZ.
Base juridique:
Directive 2014/24/UE

   5.  Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Biezaca konserwacja, utrzymanie oraz naprawy awaryjne urzadzen drogowych sygnalizacji swietlnych, aktywnych doswietlen przejsc dla pieszych, podswietlanych znaków D-6, stacji meteorologicznych oraz innych elementów BRD – z podzialem na czesci: Czesc nr 1 – RDW Kraków
Description: Przedmiot zamówienia stanowi usuwanie awarii i usterek oraz biezaca konserwacje i utrzymanie w nalezytej sprawnosci technicznej urzadzen drogowej sygnalizacji swietlnej, podswietlanych znaków D-6, stacji meteorologicznych oraz innych urzadzen BRD wraz z wymiana lub naprawa uszkodzonych lub zuzytych podzespolów na pelnosprawne w kontekscie urzadzen zlokalizowanych na terenie Rejonu Dróg Wojewódzkich w Krakowie z/s w Zabierzowie – w podziale na zakres podstawowy zamówienia i zakres opcjonalny zamówienia. 1) Zakres podstawowy zamówienia: Przedmiotem zamówienia jest usuwanie awarii i usterek oraz biezaca konserwacja i utrzymanie w nalezytej sprawnosci technicznej urzadzen drogowej sygnalizacji swietlnej, podswietlanych znaków D-6, stacji meteorologicznych oraz innych urzadzen BRD wraz z wymiana lub naprawa uszkodzonych lub zuzytych podzespolów na pelnosprawne w kontekscie urzadzen zlokalizowanych na terenie Rejonu Dróg Wojewódzkich w Krakowie z/s w Zabierzowie – wedle zakresu prac okreslonego trescia formularza WYCENY dla Czesci nr 1 (zakres podstawowy zamówienia). Niniejsze stanowi zakres podstawowy zamówienia. 2) Zakres opcjonalny zamówienia: Obok wskazanego w ppkt 1 zakresu podstawowego zamówienia Zamawiajacy przewiduje równoczesnie w ramach zastrzeganego prawa opcji dodatkowo usuwanie awarii i usterek oraz biezaca konserwacje i utrzymanie w nalezytej sprawnosci technicznej urzadzen drogowej sygnalizacji swietlnej, podswietlanych znaków D-6, stacji meteorologicznych oraz innych urzadzen BRD wraz z wymiana lub naprawa uszkodzonych lub zuzytych podzespolów na pelnosprawne w kontekscie urzadzen zlokalizowanych na terenie Rejonu Dróg Wojewódzkich w Krakowie z/s w Zabierzowie – wedle zakresu prac okreslonego trescia formularza WYCENY dla Czesci nr 1 (zakres opcjonalny zamówienia). Niniejsze stanowi zakres opcjonalny zamówienia. Szczególowe okreslenie przedmiotu zamówienia zawiera Opis przedmiotu zamówienia (OPZ) stanowiacy zal. nr 1 SWZ.
Identifiant interne: ZDW-DN-4-271-98/24 (1)
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 50232200 Services d'entretien des installations de signalisation
Nomenclature supplémentaire (cpv): 50230000 Services de réparation, d'entretien et services connexes relatifs au transport routier et à d'autres équipements
Options:
Description des options: Zamawiajacy przewiduje w ramach zastrzeganego prawa opcji usuwanie awarii i usterek oraz biezaca konserwacje i utrzymanie w nalezytej sprawnosci technicznej urzadzen drogowej sygnalizacji swietlnej, podswietlanych znaków D-6, stacji meteorologicznych oraz innych urzadzen BRD wraz z wymiana lub naprawa uszkodzonych lub zuzytych podzespolów na pelnosprawne w kontekscie urzadzen zlokalizowanych na terenie Rejonu Dróg Wojewódzkich w Krakowie z/s w Zabierzowie – wedle zakresu prac okreslonego trescia formularza WYCENY dla Czesci nr 1 (zakres opcjonalny zamówienia). Zastrzega sie, iz prawo opcji (zakres opcjonalny zamówienia) nie stanowi zobowiazania umownego (w tym finansowego) Zamawiajacego zaciaganego w momencie zawarcia umowy w sprawie zamówienia, a przewidywany zakres opcjonalny zamówienia nie jest gwarantowany do realizacji. Powyzej okreslony zakres objety prawem opcji (zakres opcjonalny zamówienia) przewidziany zostaje na okolicznosc istnienia stosownych mozliwosci finansowych po stronie Zamawiajacego w kontekscie realizacji tego zakresu prac oraz uznania potrzeby ich wykonania (tzn. w zaleznosci od potrzeb Zamawiajacego). Zamawiajacy podejmie decyzje co do mozliwosci i woli skorzystania z zastrzezonego prawa opcji zgodnie z zapotrzebowaniem i posiadanymi mozliwosciami finansowymi. Wskazany wyzej zakres opcjonalny stanowi maksymalny zakres zastrzeganego prawa opcji. Prawo opcji moze byc realizowane przez Zamawiajacego etapowo / czesciowo / fragmentarycznie w okresie realizacji zamówienia – na warunkach okreslonych w umowie (zal. nr
   9. 1. SWZ – wzór umowy (dla Czesci nr 1)). Wykonawca jest zobowiazany do realizacji prac (uslug) w ramach zastrzezonego prawa opcji w przypadku i w zakresie, w jakim korzysta z niego Zamawiajacy zgodnie z trescia zlozonego oswiadczenia Zamawiajacego o skorzystaniu z prawa opcji i warunkami okreslonymi w SWZ (umowie) – w momencie zlozenia takiego oswiadczenia nastepuje zaciagniecie przez Zamawiajacego zobowiazania finansowego w wysokosci wynikajacej z zakresu prac (uslug) objetego realizowana na mocy danego oswiadczenia opcja.
5.1.2.
Lieu d’exécution
Pays: Pologne
N’importe où dans le pays donné
Informations complémentaires: drogi wojewódzkie Województwa Malopolskiego
5.1.3.
Durée estimée
Date de fin de durée: 31/12/2026
Durée: 24 Mois
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
Informations complémentaires: Termin wykonania zamówienia: - zakres podstawowy zamówienia: od daty zawarcia umowy, przy czym nie wczesniej niz od dnia 01.01.2025 r., do dnia 31.12.2026 r., - zakres opcjonalny zamówienia (w przypadku jego uruchomienia): od daty zlozenia oswiadczenia Zamawiajacego o skorzystaniu z prawa opcji do dnia 31.12.2026 r.
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Cena
Description: W kryterium cena ocenie podlegac bedzie zaoferowana laczna cena ofertowa (stanowiaca sume ceny za zakres podstawowy zamówienia oraz ceny za zakres opcjonalny zamówienia).
Pondération (points, valeur exacte): 60

Critère:
Type: Qualité
Nom: Czas reakcji na zgloszenie serwisowe
Description: W przedmiotowym kryterium ocenie podlegac bedzie zapewniany przez Wykonawce kazdorazowo w toku realizacji zamówienia czas reakcji na zgloszenie serwisowe. Kryterium to bedzie rozpatrywane w kontekscie zadeklarowanego terminu w ramach okreslonego czasu reakcji podanego przez Wykonawce w formularzu oferty.
Pondération (points, valeur exacte): 40
5.1.12.
Conditions du marché public
Informations relatives aux délais de recours: Odwolanie wnosi sie w terminie 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia – jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej, albo w terminie 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia – jezeli informacja zostala przekazana w inny sposób. Odwolanie wobec tresci ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub wobec tresci dokumentów zamówienia wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dz.Urz.UE lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. Odwolanie w przypadkach innych, niz okreslone wyzej, wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia. Jezeli Zamawiajacy mimo takiego obowiazku nie przeslal Wykonawcy zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty, odwolanie wnosi sie nie pózniej niz w terminie 30 dni od dnia publikacji w Dz.Urz.UE ogloszenia o udzieleniu zamówienia, albo w terminie 6 miesiecy od dnia zawarcia umowy, jezeli Zamawiajacy nie opublikowal w Dz.Urz.UE ogloszenia o udzieleniu zamówienia.
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Organisation dont le budget est utilisé pour payer le marché: Zarzad Dróg Wojewódzkich w Krakowie
TED eSender: Publications Office of the European Union
5.1.
Lot: LOT-0002
Titre: Biezaca konserwacja, utrzymanie oraz naprawy awaryjne urzadzen drogowych sygnalizacji swietlnych, aktywnych doswietlen przejsc dla pieszych, podswietlanych znaków D-6, stacji meteorologicznych oraz innych elementów BRD – z podzialem na czesci: Czesc nr 2 – RDW Jakubowice
Description: Przedmiot zamówienia stanowi usuwanie awarii i usterek oraz biezaca konserwacje i utrzymanie w nalezytej sprawnosci technicznej urzadzen drogowej sygnalizacji swietlnej, podswietlanych znaków D-6, stacji meteorologicznych oraz innych urzadzen BRD wraz z wymiana lub naprawa uszkodzonych lub zuzytych podzespolów na pelnosprawne w kontekscie urzadzen zlokalizowanych na terenie Rejonu Dróg Wojewódzkich w Jakubowicach – w podziale na zakres podstawowy zamówienia i zakres opcjonalny zamówienia. 1) Zakres podstawowy zamówienia: Przedmiotem zamówienia jest usuwanie awarii i usterek oraz biezaca konserwacja i utrzymanie w nalezytej sprawnosci technicznej urzadzen drogowej sygnalizacji swietlnej, podswietlanych znaków D-6, stacji meteorologicznych oraz innych urzadzen BRD wraz z wymiana lub naprawa uszkodzonych lub zuzytych podzespolów na pelnosprawne w kontekscie urzadzen zlokalizowanych na terenie Rejonu Dróg Wojewódzkich w Jakubowicach – wedle zakresu prac okreslonego trescia formularza WYCENY dla Czesci nr 2 (zakres podstawowy zamówienia). Niniejsze stanowi zakres podstawowy zamówienia. 2) Zakres opcjonalny zamówienia: Obok wskazanego w ppkt 1 zakresu podstawowego zamówienia Zamawiajacy przewiduje równoczesnie w ramach zastrzeganego prawa opcji dodatkowo usuwanie awarii i usterek oraz biezaca konserwacje i utrzymanie w nalezytej sprawnosci technicznej urzadzen drogowej sygnalizacji swietlnej, podswietlanych znaków D-6, stacji meteorologicznych oraz innych urzadzen BRD wraz z wymiana lub naprawa uszkodzonych lub zuzytych podzespolów na pelnosprawne w kontekscie urzadzen zlokalizowanych na terenie Rejonu Dróg Wojewódzkich w Jakubowicach – wedle zakresu prac okreslonego trescia formularza WYCENY dla Czesci nr 2 (zakres opcjonalny zamówienia). Niniejsze stanowi zakres opcjonalny zamówienia. Szczególowe okreslenie przedmiotu zamówienia zawiera Opis przedmiotu zamówienia (OPZ) stanowiacy zal. nr 1 SWZ.
Identifiant interne: ZDW-DN-4-271-98/24 (2)
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 50232200 Services d'entretien des installations de signalisation
Nomenclature supplémentaire (cpv): 50230000 Services de réparation, d'entretien et services connexes relatifs au transport routier et à d'autres équipements
Options:
Description des options: Zamawiajacy przewiduje w ramach zastrzeganego prawa opcji usuwanie awarii i usterek oraz biezaca konserwacje i utrzymanie w nalezytej sprawnosci technicznej urzadzen drogowej sygnalizacji swietlnej, podswietlanych znaków D-6, stacji meteorologicznych oraz innych urzadzen BRD wraz z wymiana lub naprawa uszkodzonych lub zuzytych podzespolów na pelnosprawne w kontekscie urzadzen zlokalizowanych na terenie Rejonu Dróg Wojewódzkich w Jakubowicach – wedle zakresu prac okreslonego trescia formularza WYCENY dla Czesci nr 2 (zakres opcjonalny zamówienia). Zastrzega sie, iz prawo opcji (zakres opcjonalny zamówienia) nie stanowi zobowiazania umownego (w tym finansowego) Zamawiajacego zaciaganego w momencie zawarcia umowy w sprawie zamówienia, a przewidywany zakres opcjonalny zamówienia nie jest gwarantowany do realizacji. Powyzej okreslony zakres objety prawem opcji (zakres opcjonalny zamówienia) przewidziany zostaje na okolicznosc istnienia stosownych mozliwosci finansowych po stronie Zamawiajacego w kontekscie realizacji tego zakresu prac oraz uznania potrzeby ich wykonania (tzn. w zaleznosci od potrzeb Zamawiajacego). Zamawiajacy podejmie decyzje co do mozliwosci i woli skorzystania z zastrzezonego prawa opcji zgodnie z zapotrzebowaniem i posiadanymi mozliwosciami finansowymi. Wskazany wyzej zakres opcjonalny stanowi maksymalny zakres zastrzeganego prawa opcji. Prawo opcji moze byc realizowane przez Zamawiajacego etapowo / czesciowo / fragmentarycznie w okresie realizacji zamówienia – na warunkach okreslonych w umowie (zal. nr
   9. 2. SWZ – wzór umowy (dla Czesci nr 2)). Wykonawca jest zobowiazany do realizacji prac (uslug) w ramach zastrzezonego prawa opcji w przypadku i w zakresie, w jakim korzysta z niego Zamawiajacy zgodnie z trescia zlozonego oswiadczenia Zamawiajacego o skorzystaniu z prawa opcji i warunkami okreslonymi w SWZ (umowie) – w momencie zlozenia takiego oswiadczenia nastepuje zaciagniecie przez Zamawiajacego zobowiazania finansowego w wysokosci wynikajacej z zakresu prac (uslug) objetego realizowana na mocy danego oswiadczenia opcja.
5.1.2.
Lieu d’exécution
Pays: Pologne
N’importe où dans le pays donné
Informations complémentaires: drogi wojewódzkie Województwa Malopolskiego
5.1.3.
Durée estimée
Date de fin de durée: 31/12/2026
Durée: 24 Mois
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
Informations complémentaires: Termin wykonania zamówienia: - zakres podstawowy zamówienia: od daty zawarcia umowy, przy czym nie wczesniej niz od dnia 01.01.2025 r., do dnia 31.12.2026 r., - zakres opcjonalny zamówienia (w przypadku jego uruchomienia): od daty zlozenia oswiadczenia Zamawiajacego o skorzystaniu z prawa opcji do dnia 31.12.2026 r.
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Cena
Description: W kryterium cena ocenie podlegac bedzie zaoferowana laczna cena ofertowa (stanowiaca sume ceny za zakres podstawowy zamówienia oraz ceny za zakres opcjonalny zamówienia).
Pondération (points, valeur exacte): 60

Critère:
Type: Qualité
Nom: Czas reakcji na zgloszenie serwisowe
Description: W przedmiotowym kryterium ocenie podlegac bedzie zapewniany przez Wykonawce kazdorazowo w toku realizacji zamówienia czas reakcji na zgloszenie serwisowe. Kryterium to bedzie rozpatrywane w kontekscie zadeklarowanego terminu w ramach okreslonego czasu reakcji podanego przez Wykonawce w formularzu oferty.
Pondération (points, valeur exacte): 40
5.1.12.
Conditions du marché public
Informations relatives aux délais de recours: Odwolanie wnosi sie w terminie 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia – jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej, albo w terminie 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia – jezeli informacja zostala przekazana w inny sposób. Odwolanie wobec tresci ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub wobec tresci dokumentów zamówienia wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dz.Urz.UE lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. Odwolanie w przypadkach innych, niz okreslone wyzej, wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia. Jezeli Zamawiajacy mimo takiego obowiazku nie przeslal Wykonawcy zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty, odwolanie wnosi sie nie pózniej niz w terminie 30 dni od dnia publikacji w Dz.Urz.UE ogloszenia o udzieleniu zamówienia, albo w terminie 6 miesiecy od dnia zawarcia umowy, jezeli Zamawiajacy nie opublikowal w Dz.Urz.UE ogloszenia o udzieleniu zamówienia.
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Organisation dont le budget est utilisé pour payer le marché: Zarzad Dróg Wojewódzkich w Krakowie
TED eSender: Publications Office of the European Union
5.1.
Lot: LOT-0003
Titre: Biezaca konserwacja, utrzymanie oraz naprawy awaryjne urzadzen drogowych sygnalizacji swietlnych, aktywnych doswietlen przejsc dla pieszych, podswietlanych znaków D-6, stacji meteorologicznych oraz innych elementów BRD – z podzialem na czesci: Czesc nr 3 – RDW Myslenice
Description: Przedmiot zamówienia stanowi usuwanie awarii i usterek oraz biezaca konserwacje i utrzymanie w nalezytej sprawnosci technicznej urzadzen drogowej sygnalizacji swietlnej, podswietlanych znaków D-6, stacji meteorologicznych oraz innych urzadzen BRD wraz z wymiana lub naprawa uszkodzonych lub zuzytych podzespolów na pelnosprawne w kontekscie urzadzen zlokalizowanych na terenie Rejonu Dróg Wojewódzkich w Myslenicach – w podziale na zakres podstawowy zamówienia i zakres opcjonalny zamówienia. 1) Zakres podstawowy zamówienia: Przedmiotem zamówienia jest usuwanie awarii i usterek oraz biezaca konserwacja i utrzymanie w nalezytej sprawnosci technicznej urzadzen drogowej sygnalizacji swietlnej, podswietlanych znaków D-6, stacji meteorologicznych oraz innych urzadzen BRD wraz z wymiana lub naprawa uszkodzonych lub zuzytych podzespolów na pelnosprawne w kontekscie urzadzen zlokalizowanych na terenie Rejonu Dróg Wojewódzkich w Myslenicach – wedle zakresu prac okreslonego trescia formularza WYCENY dla Czesci nr 3 (zakres podstawowy zamówienia). Niniejsze stanowi zakres podstawowy zamówienia. 2) Zakres opcjonalny zamówienia: Obok wskazanego w ppkt 1 zakresu podstawowego zamówienia Zamawiajacy przewiduje równoczesnie w ramach zastrzeganego prawa opcji dodatkowo usuwanie awarii i usterek oraz biezaca konserwacje i utrzymanie w nalezytej sprawnosci technicznej urzadzen drogowej sygnalizacji swietlnej, podswietlanych znaków D-6, stacji meteorologicznych oraz innych urzadzen BRD wraz z wymiana lub naprawa uszkodzonych lub zuzytych podzespolów na pelnosprawne w kontekscie urzadzen zlokalizowanych na terenie Rejonu Dróg Wojewódzkich w Myslenicach – wedle zakresu prac okreslonego trescia formularza WYCENY dla Czesci nr 3 (zakres opcjonalny zamówienia). Niniejsze stanowi zakres opcjonalny zamówienia. Szczególowe okreslenie przedmiotu zamówienia zawiera Opis przedmiotu zamówienia (OPZ) stanowiacy zal. nr 1 SWZ.
Identifiant interne: ZDW-DN-4-271-98/24 (3)
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 50232200 Services d'entretien des installations de signalisation
Nomenclature supplémentaire (cpv): 50230000 Services de réparation, d'entretien et services connexes relatifs au transport routier et à d'autres équipements
Options:
Description des options: Zamawiajacy przewiduje w ramach zastrzeganego prawa opcji usuwanie awarii i usterek oraz biezaca konserwacje i utrzymanie w nalezytej sprawnosci technicznej urzadzen drogowej sygnalizacji swietlnej, podswietlanych znaków D-6, stacji meteorologicznych oraz innych urzadzen BRD wraz z wymiana lub naprawa uszkodzonych lub zuzytych podzespolów na pelnosprawne w kontekscie urzadzen zlokalizowanych na terenie Rejonu Dróg Wojewódzkich w Myslenicach – wedle zakresu prac okreslonego trescia formularza WYCENY dla Czesci nr 3 (zakres opcjonalny zamówienia). Zastrzega sie, iz prawo opcji (zakres opcjonalny zamówienia) nie stanowi zobowiazania umownego (w tym finansowego) Zamawiajacego zaciaganego w momencie zawarcia umowy w sprawie zamówienia, a przewidywany zakres opcjonalny zamówienia nie jest gwarantowany do realizacji. Powyzej okreslony zakres objety prawem opcji (zakres opcjonalny zamówienia) przewidziany zostaje na okolicznosc istnienia stosownych mozliwosci finansowych po stronie Zamawiajacego w kontekscie realizacji tego zakresu prac oraz uznania potrzeby ich wykonania (tzn. w zaleznosci od potrzeb Zamawiajacego). Zamawiajacy podejmie decyzje co do mozliwosci i woli skorzystania z zastrzezonego prawa opcji zgodnie z zapotrzebowaniem i posiadanymi mozliwosciami finansowymi. Wskazany wyzej zakres opcjonalny stanowi maksymalny zakres zastrzeganego prawa opcji. Prawo opcji moze byc realizowane przez Zamawiajacego etapowo / czesciowo / fragmentarycznie w okresie realizacji zamówienia – na warunkach okreslonych w umowie (zal. nr
   9. 3. SWZ – wzór umowy (dla Czesci nr 3)). Wykonawca jest zobowiazany do realizacji prac (uslug) w ramach zastrzezonego prawa opcji w przypadku i w zakresie, w jakim korzysta z niego Zamawiajacy zgodnie z trescia zlozonego oswiadczenia Zamawiajacego o skorzystaniu z prawa opcji i warunkami okreslonymi w SWZ (umowie) – w momencie zlozenia takiego oswiadczenia nastepuje zaciagniecie przez Zamawiajacego zobowiazania finansowego w wysokosci wynikajacej z zakresu prac (uslug) objetego realizowana na mocy danego oswiadczenia opcja.
5.1.2.
Lieu d’exécution
Pays: Pologne
N’importe où dans le pays donné
Informations complémentaires: drogi wojewódzkie Województwa Malopolskiego
5.1.3.
Durée estimée
Date de fin de durée: 31/12/2026
Durée: 24 Mois
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
Informations complémentaires: Termin wykonania zamówienia: - zakres podstawowy zamówienia: od daty zawarcia umowy, przy czym nie wczesniej niz od dnia 01.01.2025 r., do dnia 31.12.2026 r., - zakres opcjonalny zamówienia (w przypadku jego uruchomienia): od daty zlozenia oswiadczenia Zamawiajacego o skorzystaniu z prawa opcji do dnia 31.12.2026 r.
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Cena
Description: W kryterium cena ocenie podlegac bedzie zaoferowana laczna cena ofertowa (stanowiaca sume ceny za zakres podstawowy zamówienia oraz ceny za zakres opcjonalny zamówienia).
Pondération (points, valeur exacte): 60

Critère:
Type: Qualité
Nom: Czas reakcji na zgloszenie serwisowe
Description: W przedmiotowym kryterium ocenie podlegac bedzie zapewniany przez Wykonawce kazdorazowo w toku realizacji zamówienia czas reakcji na zgloszenie serwisowe. Kryterium to bedzie rozpatrywane w kontekscie zadeklarowanego terminu w ramach okreslonego czasu reakcji podanego przez Wykonawce w formularzu oferty.
Pondération (points, valeur exacte): 40
5.1.12.
Conditions du marché public
Informations relatives aux délais de recours: Odwolanie wnosi sie w terminie 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia – jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej, albo w terminie 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia – jezeli informacja zostala przekazana w inny sposób. Odwolanie wobec tresci ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub wobec tresci dokumentów zamówienia wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dz.Urz.UE lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. Odwolanie w przypadkach innych, niz okreslone wyzej, wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia. Jezeli Zamawiajacy mimo takiego obowiazku nie przeslal Wykonawcy zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty, odwolanie wnosi sie nie pózniej niz w terminie 30 dni od dnia publikacji w Dz.Urz.UE ogloszenia o udzieleniu zamówienia, albo w terminie 6 miesiecy od dnia zawarcia umowy, jezeli Zamawiajacy nie opublikowal w Dz.Urz.UE ogloszenia o udzieleniu zamówienia.
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Organisation dont le budget est utilisé pour payer le marché: Zarzad Dróg Wojewódzkich w Krakowie
TED eSender: Publications Office of the European Union
5.1.
Lot: LOT-0004
Titre: Biezaca konserwacja, utrzymanie oraz naprawy awaryjne urzadzen drogowych sygnalizacji swietlnych, aktywnych doswietlen przejsc dla pieszych, podswietlanych znaków D-6, stacji meteorologicznych oraz innych elementów BRD – z podzialem na czesci: Czesc nr 4 – RDW Nowy Sacz
Description: Przedmiot zamówienia stanowi usuwanie awarii i usterek oraz biezaca konserwacje i utrzymanie w nalezytej sprawnosci technicznej urzadzen drogowej sygnalizacji swietlnej, podswietlanych znaków D-6, stacji meteorologicznych oraz innych urzadzen BRD wraz z wymiana lub naprawa uszkodzonych lub zuzytych podzespolów na pelnosprawne w kontekscie urzadzen zlokalizowanych na terenie Rejonu Dróg Wojewódzkich w Nowym Saczu – w podziale na zakres podstawowy zamówienia i zakres opcjonalny zamówienia. 1) Zakres podstawowy zamówienia: Przedmiotem zamówienia jest usuwanie awarii i usterek oraz biezaca konserwacja i utrzymanie w nalezytej sprawnosci technicznej urzadzen drogowej sygnalizacji swietlnej, podswietlanych znaków D-6, stacji meteorologicznych oraz innych urzadzen BRD wraz z wymiana lub naprawa uszkodzonych lub zuzytych podzespolów na pelnosprawne w kontekscie urzadzen zlokalizowanych na terenie Rejonu Dróg Wojewódzkich w Nowym Saczu – wedle zakresu prac okreslonego trescia formularza WYCENY dla Czesci nr 4 (zakres podstawowy zamówienia). Niniejsze stanowi zakres podstawowy zamówienia. 2) Zakres opcjonalny zamówienia: Obok wskazanego w ppkt 1 zakresu podstawowego zamówienia Zamawiajacy przewiduje równoczesnie w ramach zastrzeganego prawa opcji dodatkowo usuwanie awarii i usterek oraz biezaca konserwacje i utrzymanie w nalezytej sprawnosci technicznej urzadzen drogowej sygnalizacji swietlnej, podswietlanych znaków D-6, stacji meteorologicznych oraz innych urzadzen BRD wraz z wymiana lub naprawa uszkodzonych lub zuzytych podzespolów na pelnosprawne w kontekscie urzadzen zlokalizowanych na terenie Rejonu Dróg Wojewódzkich w Nowym Saczu – wedle zakresu prac okreslonego trescia formularza WYCENY dla Czesci nr 4 (zakres opcjonalny zamówienia). Niniejsze stanowi zakres opcjonalny zamówienia. Szczególowe okreslenie przedmiotu zamówienia zawiera Opis przedmiotu zamówienia (OPZ) stanowiacy zal. nr 1 SWZ.
Identifiant interne: ZDW-DN-4-271-98/24 (4)
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 50232200 Services d'entretien des installations de signalisation
Nomenclature supplémentaire (cpv): 50230000 Services de réparation, d'entretien et services connexes relatifs au transport routier et à d'autres équipements
Options:
Description des options: Zamawiajacy przewiduje w ramach zastrzeganego prawa opcji usuwanie awarii i usterek oraz biezaca konserwacje i utrzymanie w nalezytej sprawnosci technicznej urzadzen drogowej sygnalizacji swietlnej, podswietlanych znaków D-6, stacji meteorologicznych oraz innych urzadzen BRD wraz z wymiana lub naprawa uszkodzonych lub zuzytych podzespolów na pelnosprawne w kontekscie urzadzen zlokalizowanych na terenie Rejonu Dróg Wojewódzkich w Nowym Saczu – wedle zakresu prac okreslonego trescia formularza WYCENY dla Czesci nr 4 (zakres opcjonalny zamówienia). Zastrzega sie, iz prawo opcji (zakres opcjonalny zamówienia) nie stanowi zobowiazania umownego (w tym finansowego) Zamawiajacego zaciaganego w momencie zawarcia umowy w sprawie zamówienia, a przewidywany zakres opcjonalny zamówienia nie jest gwarantowany do realizacji. Powyzej okreslony zakres objety prawem opcji (zakres opcjonalny zamówienia) przewidziany zostaje na okolicznosc istnienia stosownych mozliwosci finansowych po stronie Zamawiajacego w kontekscie realizacji tego zakresu prac oraz uznania potrzeby ich wykonania (tzn. w zaleznosci od potrzeb Zamawiajacego). Zamawiajacy podejmie decyzje co do mozliwosci i woli skorzystania z zastrzezonego prawa opcji zgodnie z zapotrzebowaniem i posiadanymi mozliwosciami finansowymi. Wskazany wyzej zakres opcjonalny stanowi maksymalny zakres zastrzeganego prawa opcji. Prawo opcji moze byc realizowane przez Zamawiajacego etapowo / czesciowo / fragmentarycznie w okresie realizacji zamówienia – na warunkach okreslonych w umowie (zal. nr
   9. 4. SWZ – wzór umowy (dla Czesci nr 4)). Wykonawca jest zobowiazany do realizacji prac (uslug) w ramach zastrzezonego prawa opcji w przypadku i w zakresie, w jakim korzysta z niego Zamawiajacy zgodnie z trescia zlozonego oswiadczenia Zamawiajacego o skorzystaniu z prawa opcji i warunkami okreslonymi w SWZ (umowie) – w momencie zlozenia takiego oswiadczenia nastepuje zaciagniecie przez Zamawiajacego zobowiazania finansowego w wysokosci wynikajacej z zakresu prac (uslug) objetego realizowana na mocy danego oswiadczenia opcja.
5.1.2.
Lieu d’exécution
Pays: Pologne
N’importe où dans le pays donné
Informations complémentaires: drogi wojewódzkie Województwa Malopolskiego
5.1.3.
Durée estimée
Date de fin de durée: 31/12/2026
Durée: 24 Mois
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
Informations complémentaires: Termin wykonania zamówienia: - zakres podstawowy zamówienia: od daty zawarcia umowy, przy czym nie wczesniej niz od dnia 01.01.2025 r., do dnia 31.12.2026 r., - zakres opcjonalny zamówienia (w przypadku jego uruchomienia): od daty zlozenia oswiadczenia Zamawiajacego o skorzystaniu z prawa opcji do dnia 31.12.2026 r.
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Cena
Description: W kryterium cena ocenie podlegac bedzie zaoferowana laczna cena ofertowa (stanowiaca sume ceny za zakres podstawowy zamówienia oraz ceny za zakres opcjonalny zamówienia).
Pondération (points, valeur exacte): 60

Critère:
Type: Qualité
Nom: Czas reakcji na zgloszenie serwisowe
Description: W przedmiotowym kryterium ocenie podlegac bedzie zapewniany przez Wykonawce kazdorazowo w toku realizacji zamówienia czas reakcji na zgloszenie serwisowe. Kryterium to bedzie rozpatrywane w kontekscie zadeklarowanego terminu w ramach okreslonego czasu reakcji podanego przez Wykonawce w formularzu oferty.
Pondération (points, valeur exacte): 40
5.1.12.
Conditions du marché public
Informations relatives aux délais de recours: Odwolanie wnosi sie w terminie 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia – jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej, albo w terminie 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia – jezeli informacja zostala przekazana w inny sposób. Odwolanie wobec tresci ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub wobec tresci dokumentów zamówienia wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dz.Urz.UE lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. Odwolanie w przypadkach innych, niz okreslone wyzej, wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia. Jezeli Zamawiajacy mimo takiego obowiazku nie przeslal Wykonawcy zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty, odwolanie wnosi sie nie pózniej niz w terminie 30 dni od dnia publikacji w Dz.Urz.UE ogloszenia o udzieleniu zamówienia, albo w terminie 6 miesiecy od dnia zawarcia umowy, jezeli Zamawiajacy nie opublikowal w Dz.Urz.UE ogloszenia o udzieleniu zamówienia.
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Organisation dont le budget est utilisé pour payer le marché: Zarzad Dróg Wojewódzkich w Krakowie
TED eSender: Publications Office of the European Union
5.1.
Lot: LOT-0005
Titre: Biezaca konserwacja, utrzymanie oraz naprawy awaryjne urzadzen drogowych sygnalizacji swietlnych, aktywnych doswietlen przejsc dla pieszych, podswietlanych znaków D-6, stacji meteorologicznych oraz innych elementów BRD – z podzialem na czesci: Czesc nr 5 – RDW Tarnów
Description: Przedmiot zamówienia stanowi usuwanie awarii i usterek oraz biezaca konserwacje i utrzymanie w nalezytej sprawnosci technicznej urzadzen drogowej sygnalizacji swietlnej, podswietlanych znaków D-6, stacji meteorologicznych oraz innych urzadzen BRD wraz z wymiana lub naprawa uszkodzonych lub zuzytych podzespolów na pelnosprawne w kontekscie urzadzen zlokalizowanych na terenie Rejonu Dróg Wojewódzkich w Tarnowie – w podziale na zakres podstawowy zamówienia i zakres opcjonalny zamówienia. 1) Zakres podstawowy zamówienia: Przedmiotem zamówienia jest usuwanie awarii i usterek oraz biezaca konserwacja i utrzymanie w nalezytej sprawnosci technicznej urzadzen drogowej sygnalizacji swietlnej, podswietlanych znaków D-6, stacji meteorologicznych oraz innych urzadzen BRD wraz z wymiana lub naprawa uszkodzonych lub zuzytych podzespolów na pelnosprawne w kontekscie urzadzen zlokalizowanych na terenie Rejonu Dróg Wojewódzkich w Tarnowie – wedle zakresu prac okreslonego trescia formularza WYCENY dla Czesci nr 5 (zakres podstawowy zamówienia). Niniejsze stanowi zakres podstawowy zamówienia. 2) Zakres opcjonalny zamówienia: Obok wskazanego w ppkt 1 zakresu podstawowego zamówienia Zamawiajacy przewiduje równoczesnie w ramach zastrzeganego prawa opcji dodatkowo usuwanie awarii i usterek oraz biezaca konserwacje i utrzymanie w nalezytej sprawnosci technicznej urzadzen drogowej sygnalizacji swietlnej, podswietlanych znaków D-6, stacji meteorologicznych oraz innych urzadzen BRD wraz z wymiana lub naprawa uszkodzonych lub zuzytych podzespolów na pelnosprawne w kontekscie urzadzen zlokalizowanych na terenie Rejonu Dróg Wojewódzkich w Tarnowie – wedle zakresu prac okreslonego trescia formularza WYCENY dla Czesci nr 5 (zakres opcjonalny zamówienia). Niniejsze stanowi zakres opcjonalny zamówienia. Szczególowe okreslenie przedmiotu zamówienia zawiera Opis przedmiotu zamówienia (OPZ) stanowiacy zal. nr 1 SWZ.
Identifiant interne: ZDW-DN-4-271-98/24 (5)
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 50232200 Services d'entretien des installations de signalisation
Nomenclature supplémentaire (cpv): 50230000 Services de réparation, d'entretien et services connexes relatifs au transport routier et à d'autres équipements
Options:
Description des options: Zamawiajacy przewiduje w ramach zastrzeganego prawa opcji usuwanie awarii i usterek oraz biezaca konserwacje i utrzymanie w nalezytej sprawnosci technicznej urzadzen drogowej sygnalizacji swietlnej, podswietlanych znaków D-6, stacji meteorologicznych oraz innych urzadzen BRD wraz z wymiana lub naprawa uszkodzonych lub zuzytych podzespolów na pelnosprawne w kontekscie urzadzen zlokalizowanych na terenie Rejonu Dróg Wojewódzkich w Tarnowie – wedle zakresu prac okreslonego trescia formularza WYCENY dla Czesci nr 5 (zakres opcjonalny zamówienia). Zastrzega sie, iz prawo opcji (zakres opcjonalny zamówienia) nie stanowi zobowiazania umownego (w tym finansowego) Zamawiajacego zaciaganego w momencie zawarcia umowy w sprawie zamówienia, a przewidywany zakres opcjonalny zamówienia nie jest gwarantowany do realizacji. Powyzej okreslony zakres objety prawem opcji (zakres opcjonalny zamówienia) przewidziany zostaje na okolicznosc istnienia stosownych mozliwosci finansowych po stronie Zamawiajacego w kontekscie realizacji tego zakresu prac oraz uznania potrzeby ich wykonania (tzn. w zaleznosci od potrzeb Zamawiajacego). Zamawiajacy podejmie decyzje co do mozliwosci i woli skorzystania z zastrzezonego prawa opcji zgodnie z zapotrzebowaniem i posiadanymi mozliwosciami finansowymi. Wskazany wyzej zakres opcjonalny stanowi maksymalny zakres zastrzeganego prawa opcji. Prawo opcji moze byc realizowane przez Zamawiajacego etapowo / czesciowo / fragmentarycznie w okresie realizacji zamówienia – na warunkach okreslonych w umowie (zal. nr
   9. 5. SWZ – wzór umowy (dla Czesci nr 5)). Wykonawca jest zobowiazany do realizacji prac (uslug) w ramach zastrzezonego prawa opcji w przypadku i w zakresie, w jakim korzysta z niego Zamawiajacy zgodnie z trescia zlozonego oswiadczenia Zamawiajacego o skorzystaniu z prawa opcji i warunkami okreslonymi w SWZ (umowie) – w momencie zlozenia takiego oswiadczenia nastepuje zaciagniecie przez Zamawiajacego zobowiazania finansowego w wysokosci wynikajacej z zakresu prac (uslug) objetego realizowana na mocy danego oswiadczenia opcja.
5.1.2.
Lieu d’exécution
Pays: Pologne
N’importe où dans le pays donné
Informations complémentaires: drogi wojewódzkie Województwa Malopolskiego
5.1.3.
Durée estimée
Date de fin de durée: 31/12/2026
Durée: 24 Mois
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
Informations complémentaires: Termin wykonania zamówienia: - zakres podstawowy zamówienia: od daty zawarcia umowy, przy czym nie wczesniej niz od dnia 01.01.2025 r., do dnia 31.12.2026 r., - zakres opcjonalny zamówienia (w przypadku jego uruchomienia): od daty zlozenia oswiadczenia Zamawiajacego o skorzystaniu z prawa opcji do dnia 31.12.2026 r.
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Cena
Description: W kryterium cena ocenie podlegac bedzie zaoferowana laczna cena ofertowa (stanowiaca sume ceny za zakres podstawowy zamówienia oraz ceny za zakres opcjonalny zamówienia).
Pondération (points, valeur exacte): 60

Critère:
Type: Qualité
Nom: Czas reakcji na zgloszenie serwisowe
Description: W przedmiotowym kryterium ocenie podlegac bedzie zapewniany przez Wykonawce kazdorazowo w toku realizacji zamówienia czas reakcji na zgloszenie serwisowe. Kryterium to bedzie rozpatrywane w kontekscie zadeklarowanego terminu w ramach okreslonego czasu reakcji podanego przez Wykonawce w formularzu oferty.
Pondération (points, valeur exacte): 40
5.1.12.
Conditions du marché public
Informations relatives aux délais de recours: Odwolanie wnosi sie w terminie 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia – jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej, albo w terminie 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia – jezeli informacja zostala przekazana w inny sposób. Odwolanie wobec tresci ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub wobec tresci dokumentów zamówienia wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dz.Urz.UE lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. Odwolanie w przypadkach innych, niz okreslone wyzej, wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia. Jezeli Zamawiajacy mimo takiego obowiazku nie przeslal Wykonawcy zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty, odwolanie wnosi sie nie pózniej niz w terminie 30 dni od dnia publikacji w Dz.Urz.UE ogloszenia o udzieleniu zamówienia, albo w terminie 6 miesiecy od dnia zawarcia umowy, jezeli Zamawiajacy nie opublikowal w Dz.Urz.UE ogloszenia o udzieleniu zamówienia.
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Organisation dont le budget est utilisé pour payer le marché: Zarzad Dróg Wojewódzkich w Krakowie
TED eSender: Publications Office of the European Union

   6.  Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 6 500 060,00 PLN
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Konsorcjum: ELDREAM Sp. z o.o. – Lider, ELDREAM Mariusz Podoba – Partner
Offre:
Identifiant de l’offre: Konsorcjum ELDREAM Sp. z o.o. – Lider, ELDREAM Mariusz Podoba – Partner (1)
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur de l'offre: 1 338 370,00 PLN
L’offre a été classée: oui
Place sur la liste des lauréats: 1
Valeur de la concession:
L’offre est une variante: non
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: ZDW-DN4-271-98/24 (1)
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 20/12/2024
Date de conclusion du marché: 23/12/2024
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0002
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Konsorcjum: ELDREAM Sp. z o.o. – Lider, ELDREAM Mariusz Podoba – Partner
Offre:
Identifiant de l’offre: Konsorcjum ELDREAM Sp. z o.o. – Lider, ELDREAM Mariusz Podoba – Partner (2)
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0002
Valeur de l'offre: 1 325 560,00 PLN
L’offre a été classée: oui
Place sur la liste des lauréats: 1
Valeur de la concession:
L’offre est une variante: non
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: ZDW-DN4-271-98/24 (2)
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 20/12/2024
Date de conclusion du marché: 23/12/2024
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0003
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Konsorcjum: ELDREAM Sp. z o.o. – Lider, ELDREAM Mariusz Podoba – Partner
Offre:
Identifiant de l’offre: Konsorcjum ELDREAM Sp. z o.o. – Lider, ELDREAM Mariusz Podoba – Partner (3)
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0003
Valeur de l'offre: 1 381 750,00 PLN
L’offre a été classée: oui
Place sur la liste des lauréats: 1
Valeur de la concession:
L’offre est une variante: non
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: ZDW-DN4-271-98/24 (3)
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 20/12/2024
Date de conclusion du marché: 23/12/2024
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0004
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Konsorcjum: ELDREAM Sp. z o.o. – Lider, ELDREAM Mariusz Podoba – Partner
Offre:
Identifiant de l’offre: Konsorcjum ELDREAM Sp. z o.o. – Lider, ELDREAM Mariusz Podoba – Partner (4)
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0004
Valeur de l'offre: 1 281 310,00 PLN
L’offre a été classée: oui
Place sur la liste des lauréats: 1
Valeur de la concession:
L’offre est une variante: non
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: ZDW-DN4-271-98/24 (4)
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 20/12/2024
Date de conclusion du marché: 23/12/2024
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0005
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Konsorcjum: ELDREAM Sp. z o.o. – Lider, ELDREAM Mariusz Podoba – Partner
Offre:
Identifiant de l’offre: Konsorcjum ELDREAM Sp. z o.o. – Lider, ELDREAM Mariusz Podoba – Partner (5)
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0005
Valeur de l'offre: 1 173 070,00 PLN
L’offre a été classée: oui
Place sur la liste des lauréats: 1
Valeur de la concession:
L’offre est une variante: non
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: ZDW-DN4-271-98/24 (5)
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 20/12/2024
Date de conclusion du marché: 23/12/2024
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1

   8.  Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Zarzad Dróg Wojewódzkich w Krakowie
Numéro d’enregistrement: 000588890
Adresse postale: ul. Glowackiego 56
Ville: Kraków
Code postal: 30-085
Subdivision pays (NUTS): Miasto Kraków (PL213)
Pays: Pologne
Point de contact: Inga Gesiarz-Nowak
Adresse électronique: i.gesiarz@zdw.krakow.pl
Téléphone: 600097672
Adresse internet: http://www.zdw.krakow.pl
Point de terminaison pour l’échange d’informations (URL): https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610-a7639a98-7b15-400f-be65-f9530c066ccb
Profil de l’acheteur: https://ezamowienia.gov.pl/
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation dont le budget est utilisé pour payer le marché
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Krajowa Izba Odwolawcza
Numéro d’enregistrement: 526-223-93-25
Adresse postale: ul. Postepu 17a
Ville: Warszawa
Code postal: 02-676
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Adresse électronique: odwolania@uzp.gov.pl
Téléphone: +48 224587801
Adresse internet: https://www.uzp.gov.pl/kio
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Konsorcjum: ELDREAM Sp. z o.o. – Lider, ELDREAM Mariusz Podoba – Partner
Numéro d’enregistrement: 523421389
Adresse postale: ul. Bukowska 70
Ville: Skawina
Code postal: 32-050
Subdivision pays (NUTS): Krakowski (PL214)
Pays: Pologne
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0001, LOT-0002, LOT-0003, LOT-0004, LOT-0005
8.1.
ORG-0000
Nom officiel: Publications Office of the European Union
Numéro d’enregistrement: PUBL
Ville: Luxembourg
Code postal: 2417
Subdivision pays (NUTS): Luxembourg (LU000)
Pays: Luxembourg
Adresse électronique: ted@publications.europa.eu
Téléphone: +352 29291
Adresse internet: https://op.europa.eu
Rôles de cette organisation:
TED eSender
11. Informations relatives à l’avis
11.1.
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: 8482189d-b8c7-42b8-a51e-4a479558dba2 - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 29
Date d’envoi de l’avis: 23/01/2025 11:41:57 (UTC)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: polonais
11.2.
Informations relatives à la publication
Numéro de publication de l’avis: 51962-2025
Numéro de publication au JO S: 17/2025
Date de publication: 24/01/2025

 
 
C L A S S E    C P V
50230000 - Services de réparation, d'entretien et services connexes relatifs au transport routier et à d'autres équipements 
50232200 - Services d'entretien des installations de signalisation