1.1.
Acheteur
Nom officiel: POLSKIE SIECI ELEKTROENERGETYCZNE SPÓLKA AKCYJNA
Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public, contrôlé par une autorité publique centrale
Activité du pouvoir adjudicateur: Affaires économiques
Activité de l’entité adjudicatrice: Activités liées à l’électricité
2.1.
Procédure
Titre: Swiadczenie uslug utrzymania terenu stacyjnych obiektów elektroenergetycznych - SE Kozienice i SE Rozki
Description: 1) Przedmiotem zamówienia jest swiadczenie uslug utrzymania terenu stacyjnych obiektów elektroenergetycznych - SE Kozienice i SE Rozki. 2) Szczególowe okreslenie przedmiotu zamówienia znajduje sie w Czesci II SWZ oraz Czesci IV SWZ, które znajduja sie na https://przetargi.pse.pl/. 3) Zgodnie z art. 101 ust. 4 ustawy Zamawiajacy dopuszcza rozwiazania równowazne opisywanym w SWZ za pomoca norm, ocen technicznych, specyfikacji technicznych i systemów referencji technicznych, o których mowa w art. 101 ust. 1 pkt 2 oraz ust. 3 ustawy, jezeli pozwola one uzyskac cechy lub parametry nie gorsze niz przywolane. Zgodnie z art. 101 ust. 5 ustawy, Wykonawca, który powoluje sie na rozwiazania równowazne opisywanym przez Zamawiajacego, jest obowiazany udowodnic w ofercie, ze proponowane rozwiazania w równowaznym stopniu spelniaja wymagania okreslone w opisie przedmiotu zamówienia, w szczególnosci za pomoca przedmiotowych srodków dowodowych, o których mowa w art. 104-107 ustawy. 4) Zamawiajacy zada wskazania przez Wykonawce, w ofercie, czesci zamówienia, których wykonanie zamierza powierzyc Podwykonawcom i podania przez Wykonawce firm Podwykonawców, jezeli sa juz znani. 5) Stosownie do postanowien art. 438 ustawy w zwiazku z art. 134 ust. 2 pkt 14 ustawy wymagania w zakresie obowiazku zatrudnienia pracowników okreslono w Czesci II SWZ i Czesci IV SWZ. 6) Nazwy i kody Wspólnego Slownika Zamówien: Kod glówny: 77314000-4; nazwa: Uslugi utrzymania gruntów; 90620000-9; nazwa: Uslugi odsniezania. 7) Przedmiotowe srodki dowodowe Zamawiajacy nie wymaga zlozenia przedmiotowych srodków dowodowych.
Identifiant de la procédure: 4cb24318-7656-4296-90fa-8dc28cc8838e
Identifiant interne: 2023/WNP-0277-TS
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
Principales caractéristiques de la procédure: Postepowanie prowadzone jest w trybie przetargu nieograniczonego na podstawie art. 132 w zwiazku z art. 376 ust. 1 ustawy z dnia 11 wrzesnia 2019 r. Prawo zamówien publicznych (Dz.U. z 2023 r., poz. 1605 t.j.).
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 77314000 Services d'entretien de terrains
2.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Swierze Górne
Ville: Kozienice
Code postal: 26-900
Subdivision pays (NUTS): Radomski (PL921)
Pays: Pologne
Informations complémentaires: Miejsce realizacji: Adres pocztowy: Swierze Górne, Miejscowosc: Kozienice, Kod pocztowy: 26-900 Adres pocztowy: Rozki, Miejscowosc: Kowala, Kod pocztowy: 26-624
2.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Rozki
Ville: Kowala
Code postal: 26-624
Subdivision pays (NUTS): Radomski (PL921)
Pays: Pologne
Informations complémentaires: Miejsce realizacji: Adres pocztowy: Swierze Górne, Miejscowosc: Kozienice, Kod pocztowy: 26-900 Adres pocztowy: Rozki, Miejscowosc: Kowala, Kod pocztowy: 26-624
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/25/UE
Postepowanie prowadzone jest w trybie przetargu nieograniczonego na podstawie art. 132 w zwiazku z art. 376 ust. 1 ustawy z dnia 11 wrzesnia 2019 r. Prawo zamówien publicznych (Dz.U. z 2023 r., poz. 1605 tj.)
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Swiadczenie uslug utrzymania terenu stacyjnych obiektów elektroenergetycznych - SE Kozienice i SE Rozki
Description: 1) Przedmiotem zamówienia jest swiadczenie uslug utrzymania terenu stacyjnych obiektów elektroenergetycznych - SE Kozienice i SE Rozki. Miejsce realizacji: Adres pocztowy: Swierze Górne, Miejscowosc: Kozienice, Kod pocztowy: 26-900 Adres pocztowy: Rozki, Miejscowosc: Kowala, Kod pocztowy: 26-624 2) Szczególowe okreslenie przedmiotu zamówienia znajduje sie w Czesci II SWZ oraz Czesci IV SWZ, które znajduja sie na https://przetargi.pse.pl/. 3) Zgodnie z art. 101 ust. 4 ustawy Zamawiajacy dopuszcza rozwiazania równowazne opisywanym w SWZ za pomoca norm, ocen technicznych, specyfikacji technicznych i systemów referencji technicznych, o których mowa w art. 101 ust. 1 pkt 2 oraz ust. 3 ustawy, jezeli pozwola one uzyskac cechy lub parametry nie gorsze niz przywolane. Zgodnie z art. 101 ust. 5 ustawy, Wykonawca, który powoluje sie na rozwiazania równowazne opisywanym przez Zamawiajacego, jest obowiazany udowodnic w ofercie, ze proponowane rozwiazania w równowaznym stopniu spelniaja wymagania okreslone w opisie przedmiotu zamówienia, w szczególnosci za pomoca przedmiotowych srodków dowodowych, o których mowa w art. 104-107 ustawy. 4) Zamawiajacy zada wskazania przez Wykonawce, w ofercie, czesci zamówienia, których wykonanie zamierza powierzyc Podwykonawcom i podania przez Wykonawce firm Podwykonawców, jezeli sa juz znani. 5) Stosownie do postanowien art. 438 ustawy w zwiazku z art. 134 ust. 2 pkt 14 ustawy wymagania w zakresie obowiazku zatrudnienia pracowników okreslono w Czesci II SWZ i Czesci IV SWZ. 6) Nazwy i kody Wspólnego Slownika Zamówien: Kod glówny: 77314000-4; nazwa: Uslugi utrzymania gruntów; 90620000-9; nazwa: Uslugi odsniezania. 7) Przedmiotowe srodki dowodowe Zamawiajacy nie wymaga zlozenia przedmiotowych srodków dowodowych.
Identifiant interne: 2023/WNP-0277-TS
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 77314000 Services d'entretien de terrains
Options:
Description des options: Zamawiajacy nie przewiduje mozliwosc zastosowania prawa opcji w rozumieniu w art. 441 ustawy PZP na etapie Zamówienia wykonawczego.
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Swierze Górne
Ville: Kozienice
Code postal: 26-900
Subdivision pays (NUTS): Radomski (PL921)
Pays: Pologne
Informations complémentaires: Miejsce realizacji: Adres pocztowy: Swierze Górne, Miejscowosc: Kozienice, Kod pocztowy: 26-900 Adres pocztowy: Rozki, Miejscowosc: Kowala, Kod pocztowy: 26-624
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Rozki
Ville: Kowala
Code postal: 26-624
Subdivision pays (NUTS): Radomski (PL921)
Pays: Pologne
Informations complémentaires: Miejsce realizacji: Adres pocztowy: Swierze Górne, Miejscowosc: Kozienice, Kod pocztowy: 26-900 Adres pocztowy: Rozki, Miejscowosc: Kowala, Kod pocztowy: 26-624
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 12/03/2024
Date de fin de durée: 31/12/2024
5.1.4.
Renouvellement
Nombre maximal de renouvellements: 0
L’acheteur se réserve le droit d’effectuer des achats supplémentaires auprès du contractant, comme décrit ici: Zamawiajacy nie przewiduje mozliwosci udzielenia zamówien polegajacych na powtórzeniu podobnych uslug, na podstawie art. 388, pkt 2) lit. c) ustawy PZP.
5.1.6.
Informations générales
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP)
Informations complémentaires: Umowa jest zawarta na czas oznaczony, poczawszy od dnia zawarcia Umowy do dnia 31.12.2024 r., z zastrzezeniem, ze umowa wygasa przed dniem 31.12.2024 r. w przypadku wczesniejszego wyczerpania lacznej maksymalnej kwoty wskazanej w umowie.
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Cena ofertowa brutto - waga 100
Description: Cena ofertowa brutto - waga 100. Opis kryteriów oceny ofert wraz z podaniem wag tych kryteriów i sposobu oceny ofert zostal szczególowo opisany w Rozdz. XIV czesci I SWZ.
5.1.12.
Conditions du marché public
Informations relatives aux délais de recours: 1) W toku postepowania o udzielenie zamówienia przysluguja srodki ochrony prawnej przewidziane w Dziale IX ustawy PZP - wnoszone w sposób i w terminach okreslonych w ustawie. 2) Srodki ochrony prawnej przysluguja wykonawcy, uczestnikowi konkursu oraz innemu podmiotowi, jezeli ma lub mial interes w uzyskaniu zamówienia lub nagrody w konkursie oraz poniósl lub moze poniesc szkode w wyniku naruszenia przez zamawiajacego przepisów ustawy. 3) Odwolanie wnosi sie w terminie 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej, 4) Odwolanie wobec tresci ogloszenia o zamówieniu, a takze wobec tresci dokumentów zamówienia, wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. 5) Odwolanie wobec czynnosci / zaniechan innych niz okreslone powyzej wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia. 6) Jezeli Zamawiajacy nie przeslal Wykonawcy zawiadomienia o wyborze oferty najkorzystniejszej odwolanie wnosi sie nie pózniej niz w terminie: a) 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej ogloszenia o udzieleniu zamówienia; b) 6 miesiecy od dnia zawarcia umowy, jezeli Zamawiajacy nie opublikowal w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej ogloszenia o udzieleniu zamówienia.
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de médiation: Krajowa Izba Odwolawcza
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Organisation qui fournit des informations sur le cadre réglementaire général qui, en matière de fiscalité, est applicable au lieu où la prestation doit être réalisée: Ministerstwo Finansów
Organisation qui fournit des informations sur le cadre réglementaire général qui, en matière de protection du travail et de conditions de travail, est applicable au lieu où la prestation doit être réalisée: Ministerstwo Rodziny i Polityki Spolecznej
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: POLSKIE SIECI ELEKTROENERGETYCZNE SPÓLKA AKCYJNA
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché: POLSKIE SIECI ELEKTROENERGETYCZNE SPÓLKA AKCYJNA
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Krajowa Izba Odwolawcza
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: SOEN Sp. z o.o.
Offre:
Identifiant de l’offre: 2023/WNP-0277-TS
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur du résultat: 507 536,78 PLN
L’offre a été classée
Place sur la liste des lauréats: 1
Pays d’origine du produit ou du service: POL
La valeur de la sous-traitance est connue: non
Le pourcentage de la sous-traitance est connu: non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 2023/WNP-0277-TS
Titre: Swiadczenie uslug utrzymania terenu stacyjnych obiektów elektroenergetycznych - SE Kozienice i SE Rozki
Date de conclusion du marché: 12/03/2024
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadre: non
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 5
Éventail d’offres:
Valeur de l’offre recevable la plus basse: 507 536,78 PLN
Valeur de l’offre recevable la plus élevée: 845 118,20 PLN
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: POLSKIE SIECI ELEKTROENERGETYCZNE SPÓLKA AKCYJNA
Numéro d’enregistrement: 5262748966
Adresse postale: ul. Warszawska 165
Ville: Konstancin-Jeziorna
Code postal: 05-520
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Point de contact: Polskie Sieci Elektroenergetyczne Spólka Akcyjna, Departament Administracji i Zakupów PSE S.A.
Téléphone: +48 661708472
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Krajowa Izba Odwolawcza
Numéro d’enregistrement: 5262239325
Adresse postale: ul. Postepu 17A
Ville: Warszawa
Code postal: 02-676
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Téléphone: 22 458 77 01
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
Organisation chargée des procédures de médiation
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Ministerstwo Finansów
Numéro d’enregistrement: 5260250274
Adresse postale: ul. Swietokrzyska 12
Ville: Warszawa
Code postal: 00-916
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Téléphone: 801055055
Rôles de cette organisation:
Organisation qui fournit des informations sur le cadre réglementaire général qui, en matière de fiscalité, est applicable au lieu où la prestation doit être réalisée
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: Ministerstwo Rodziny i Polityki Spolecznej
Numéro d’enregistrement: 5262895101
Adresse postale: ul. Nowogrodzka 1/3/5
Ville: Warszawa
Code postal: 00-513
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Téléphone: 222 500 108
Rôles de cette organisation:
Organisation qui fournit des informations sur le cadre réglementaire général qui, en matière de protection du travail et de conditions de travail, est applicable au lieu où la prestation doit être réalisée
8.1.
ORG-0006
Nom officiel: SOEN Sp. z o.o.
Numéro d’enregistrement: 8760001357
Adresse postale: ul. Szafirowa 7A
Ville: Gronowo Górne
Code postal: 82-310
Subdivision pays (NUTS): Elblaski (PL621)
Pays: Pologne
Téléphone: +48 55 221 01 02
Point de terminaison pour l’échange d’informations (URL): http://soen.pl
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0001
11. Informations relatives à l’avis
11.1.
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: f009b95b-0609-4517-8d84-ab16f66d7d2d - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Date d’envoi de l’avis: 27/03/2024 09:08:44 (UTC)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: polonais
11.2.
Informations relatives à la publication
Numéro de publication de l’avis: 186374-2024
Numéro de publication au JO S: 63/2024
Date de publication: 28/03/2024
