1.1.
Acheteur
Nom officiel: Gmina Wlen
Forme juridique de l’acheteur: Autorité locale
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
2.1.
Procédure
Titre: Odbiór, transport i zagospodarowanie odpadów komunalnych od wlascicieli nieruchomosci zamieszkalych na terenie miasta i gminy Wlen w okresie marzec 2025 – luty 2026 r.
Description: Przedmiotem zamówienia jest realizacja uslugi odbierania, transportu i zagospodarowania odpadów komunalnych od wlascicieli nieruchomosci zamieszkalych na terenie Miasta i Gminy Wlen i ich zagospodarowanie przez okres 12 miesiecy oraz prowadzenie Punktu Selektywnej Zbiórki Odpadów Komunalnych (PSZOK) dla mieszkanców Miasta i Gminy Wlen.
3. Usluga odbierania i transportu odpadów komunalnych od wlascicieli nieruchomosci zamieszkalych na terenie miasta i gminy Wlen, obejmuje: 1) selektywne odbieranie odpadów komunalnych (zgodnie z obowiazujacym w czasie trwania umowy Regulaminem utrzymania czystosci i porzadku na terenie miasta i gminy Wlen – stanowiacym zal. nr 3 do SWZ) nastepujacych frakcji odpadów: a) zmieszanych, niesegregowane odpady komunalne w tym odpady pozostale po segregowaniu przez mieszkanca, b) papieru, c) metali i tworzyw sztucznych, d) szkla, e) odpadów ulegajacych biodegradacji, 2) odbiór ww. odpadów komunalnych z odpowiednich pojemników na odpady komunalne, o pojemnosci okreslonej w obowiazujacym Regulaminie utrzymania czystosci i porzadku na terenie miasta i gminy Wlen, zgodnie z czestotliwoscia okreslona w zalaczonym harmonogramie, 3) zagospodarowanie zebranych odpadów komunalnych. 4) organizacje i prowadzenie Punktu Selektywnej Zbiórki Odpadów, zwanego dalej PSZOK.
4. Szczególowy opis przedmiotu zamówienia zawarty jest w Opisie Przedmiotu Zamówienia – zalacznik nr 1 do SWZ.
Identifiant de la procédure: df4cf1ed-d131-4a93-beb3-6e9c485262de
Avis précédent: 2778-2025
Identifiant interne: ZP.271.1.2025
Type de procédure: Autre procédure en une seule étape
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 90000000 Services d'évacuation des eaux usées et d'élimination des déchets, services d'hygiénisation et services relatifs à l'environnement
Nomenclature supplémentaire (cpv): 90500000 Services liés aux déchets et aux ordures, 90513100 Services d'élimination des ordures ménagères, 90533000 Services de gestion de décharges, 90514000 Services de recyclage des ordures ménagères, 90511000 Services de collecte des ordures, 90511200 Services de collecte des ordures ménagères
2.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Jeleniogórski (PL515)
Pays: Pologne
2.1.3.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 1 200 000,00 PLN
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Odbiór, transport i zagospodarowanie odpadów komunalnych od wlascicieli nieruchomosci zamieszkalych na terenie miasta i gminy Wlen w okresie marzec 2025 – luty 2026 r
Description: Przedmiotem zamówienia sa uslugi polegajace na realizacji zadania pod nazwa: „Odbiór, transport i zagospodarowanie odpadów komunalnych od wlascicieli nieruchomosci zamieszkalych na terenie miasta i gminy Wlen w okresie marzec 2024 – luty 2025 r.”.
2. Przedmiotem zamówienia jest realizacja uslugi odbierania, transportu i zagospodarowania odpadów komunalnych od wlascicieli nieruchomosci zamieszkalych na terenie Miasta i Gminy Wlen i ich zagospodarowanie przez okres 12 miesiecy oraz prowadzenie Punktu Selektywnej Zbiórki Odpadów Komunalnych (PSZOK) dla mieszkanców Miasta i Gminy Wlen.
3. Usluga odbierania i transportu odpadów komunalnych od wlascicieli nieruchomosci zamieszkalych na terenie miasta i gminy Wlen, obejmuje: 1) selektywne odbieranie odpadów komunalnych (zgodnie z obowiazujacym w czasie trwania umowy Regulaminem utrzymania czystosci i porzadku na terenie miasta i gminy Wlen – stanowiacym zal. nr 3 do SWZ) nastepujacych frakcji odpadów: a) zmieszanych, niesegregowane odpady komunalne w tym odpady pozostale po segregowaniu przez mieszkanca, b) papieru, c) metali i tworzyw sztucznych, d) szkla, e) odpadów ulegajacych biodegradacji, 2) odbiór ww. odpadów komunalnych z odpowiednich pojemników na odpady komunalne, o pojemnosci okreslonej w obowiazujacym Regulaminie utrzymania czystosci i porzadku na terenie miasta i gminy Wlen, zgodnie z czestotliwoscia okreslona w zalaczonym harmonogramie, 3) zagospodarowanie zebranych odpadów komunalnych. 4) organizacje i prowadzenie Punktu Selektywnej Zbiórki Odpadów, zwanego dalej PSZOK.
4. Szczególowy opis przedmiotu zamówienia zawarty jest w Opisie Przedmiotu Zamówienia – zalacznik nr 1 do SWZ.
Identifiant interne: ZP.271.1.2025
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 90000000 Services d'évacuation des eaux usées et d'élimination des déchets, services d'hygiénisation et services relatifs à l'environnement
Nomenclature supplémentaire (cpv): 90513100 Services d'élimination des ordures ménagères, 90500000 Services liés aux déchets et aux ordures, 90533000 Services de gestion de décharges, 90511000 Services de collecte des ordures, 90511200 Services de collecte des ordures ménagères
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Jeleniogórski (PL515)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 01/03/2025
Date de fin de durée: 28/02/2026
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Cena
Description: Cena (C) – waga kryterium 60 %;
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 60
Critère:
Type: Qualité
Nom: Przeprowadzenie akcji promujacej selektywna zbiórke odpadów w placówkach oswiatowych na terenie miasta i gminy
Description: Przeprowadzenie akcji promujacej selektywna zbiórke odpadów w placówkach oswiatowych na terenie miasta i gminy
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 40
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Informations relatives aux délais de recours: Zgodnie z przepisami PZP
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Gmina Wlen
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché: Gmina Wlen
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Organisation dont le budget est utilisé pour payer le marché: Gmina Wlen
Organisation qui exécute le paiement: Gmina Wlen
Organisation qui signe le marché: Gmina Wlen
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 1 459 458,00 PLN
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Zaklad Utylizacji Odpadów Komunalnych „IZERY”
Offre:
Identifiant de l’offre: ocds-148610-0d65d7e8-c058-44c1-bcf6-de0badfea531_43792_01_01
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur de l'offre: 1 459 458,00 PLN
L’offre a été classée: oui
Place sur la liste des lauréats: 1
Valeur de la concession:
L’offre est une variante: non
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 56/2025
Titre: 56/2025
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 21/02/2025
Date de conclusion du marché: 28/02/2025
Organisation qui signe le marché: Gmina Wlen
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de micro, petite ou moyenne taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1
Éventail d’offres:
Valeur de l’offre recevable la plus basse: 1 459 458,00 PLN
Valeur de l’offre recevable la plus élevée: 1 459 458,00 PLN
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Gmina Wlen
Numéro d’enregistrement: 230821724
Département: Gmina Wlen
Adresse postale: pl. Bohaterów Nysy 7
Ville: Wlen
Code postal: 59-610
Subdivision pays (NUTS): Jeleniogórski (PL515)
Pays: Pologne
Point de contact: pl. bohaterów nysy 7
Téléphone: 757136438
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché
Organisation qui signe le marché
Organisation dont le budget est utilisé pour payer le marché
Organisation qui exécute le paiement
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Krajowa Izba Odwolawcza
Numéro d’enregistrement: 010828091
Ville: Warszawa
Code postal: 02-676
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Téléphone: 224587801
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Zaklad Utylizacji Odpadów Komunalnych „IZERY”
Numéro d’enregistrement: 020394147
Ville: Lubomierz
Code postal: 59 – 623
Subdivision pays (NUTS): Jeleniogórski (PL515)
Pays: Pologne
Téléphone: 75 78 33 160
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0001
8.1.
ORG-0000
Nom officiel: Publications Office of the European Union
Numéro d’enregistrement: PUBL
Ville: Luxembourg
Code postal: 2417
Subdivision pays (NUTS): Luxembourg (LU000)
Pays: Luxembourg
Téléphone: +352 29291
Rôles de cette organisation:
TED eSender
Identifiant/version de l’avis: f0c4baeb-2ea8-481f-99e2-43be1dd24719 - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 29
Date d’envoi de l’avis: 17/03/2025 08:43:29 (UTC)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: polonais
Numéro de publication de l’avis: 172332-2025
Numéro de publication au JO S: 54/2025
Date de publication: 18/03/2025