1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Bank Gospodarstwa Krajowego
Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Wybór Partnerów Finansujacych w celu wdrazania Instrumentu Finansowego Pozyczka rozwojowa w ramach Programu Fundusze Europejskie dla Malopolski 2021-2027
Description: Przedmiotem zamówienia sa zlecone przez BGK uslugi polegajace na wdrozeniu i zarzadzaniu Instrumentem Finansowym Pozyczka rozwojowa. Szczególy dotyczace projektów, które moga byc finansowane zawarte zostaly w Metryce Instrumentu Finansowego (Metryka) stanowiacej zalacznik nr 2 do Projektowanych Postanowien Umowy (PPU).
Identifiant de la procédure: 486b9227-9062-4ce7-9015-a1b90a4afb3c
Avis précédent: 306275-2024
Identifiant interne: DZZK8DIF2024
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 66000000 Services financiers et d'assurance
2.1.2.
Lieu d’exécution
Pays: Pologne
N’importe où dans le pays donné
Informations complémentaires: województwo malopolskie
2.1.4.
Informations générales
Informations complémentaires: Zamawiajacy informuje, ze zgodnie z wymogami wynikajacymi z Ustawy z dnia 1 marca 2018 r. o przeciwdzialaniu praniu pieniedzy oraz finansowaniu terroryzmu, zobowiazany jest, w stosunku do kazdego z podmiotów, z którym nawiazuje stosunki gospodarcze, do przeprowadzenia wewnetrznej procedury weryfikacji i identyfikacji oraz oceny ryzyka zwiazanego z dzialalnoscia i struktura wlascicielska potencjalnego Wykonawcy. Zamawiajacy informuje równiez, ze w odniesieniu do niniejszego postepowania zobowiazany jest zapewnic zgodnosc zamówienia z wymaganiami Komunikatu Komisji Europejskiej w sprawie wymogów dotyczacych unikania opodatkowania w prawodawstwie UE, regulujacego w szczególnosci operacje finansowania i inwestycji C(2018) 1756, wraz z wszelkimi jego aktualizacjami, oraz z aktami prawnymi powolanymi w tym komunikacie. Dzialania weryfikacyjne przeprowadzone w oparciu o wskazane powyzej regulacje prawne, skutkujace negatywna ocena Wykonawcy , obliguja Zamawiajacego do nienawiazywania w takim przypadku relacji gospodarczych i beda stanowily podstawe do odrzucenia oferty tego Wykonawcy na podstawie art. 226 ust. 1 pkt 4 ) i 5) ustawy Pzp.2. W celu potwierdzenia braku podstaw do wykluczenia Zamawiajacy wymaga zlozenia: 1) JEDZ zgodnie z wzorem stanowiacym Zalacznik nr 8 do SWZ. Zaznaczenie odpowiedniej odpowiedzi w czesci III Podstawy wykluczenia, Sekcja D bedzie potwierdzeniem braku podstaw do wykluczenia wskazanych w czesci V pkt.
2. W czesci IV Wykonawca wypelnia JEDZ w zakresie czesci a – Ogólne oswiadczenie dotyczace wszystkich kryteriów kwalifikacji; 2) informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie: a) art. 108 ust. 1 pkt 1 lub 2 ustawy Pzp; b) art. 108 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp, dotyczacego orzeczenia zakazu ubiegania sie o zamówienie publiczne tytulem srodka karnego; - sporzadzonej nie wczesniej niz 6 miesiecy przed jej zlozeniem; 3) oswiadczenia Wykonawcy, w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy Pzp, o braku przynaleznosci do tej samej grupy kapitalowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów (Dz. U. z 2020 r. poz. 1076 i 1086), z innym Wykonawca, który zlozyl odrebna oferte, oferte czesciowa albo oswiadczenia o przynaleznosci do tej samej grupy kapitalowej wraz z dokumentami lub informacjami potwierdzajacymi przygotowanie oferty, oferty czesciowej niezaleznie od innego Wykonawcy nalezacego do tej samej grupy kapitalowej, wzór oswiadczenia stanowi Zalacznik nr 10 do SWZ; 4) zaswiadczenia wlasciwego naczelnika urzedu skarbowego potwierdzajacego, ze Wykonawca nie zalega z oplacaniem podatków i oplat, w zakresie art. 109 ust. 1 pkt 1 ustawy Pzp, wystawionego nie wczesniej niz 3 miesiace przed jego zlozeniem; W przypadku zalegania z oplacaniem podatków– lub oplat - dokumentów potwierdzajacych, ze odpowiednio przed uplywem terminu skladania ofert, Wykonawca dokonal platnosci naleznych podatków lub oplat wraz z odsetkami lub grzywnami lub zawarl wiazace porozumienie w sprawie splat tych naleznosci; 5) zaswiadczenia albo innego dokumentu wlasciwej terenowej jednostki organizacyjnej Zakladu Ubezpieczen Spolecznych lub wlasciwego oddzialu regionalnego lub wlasciwej placówki terenowej Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Spolecznego potwierdzajacego, ze Wykonawca nie zalega z oplacaniem skladek na ubezpieczenia spoleczne i zdrowotne, w zakresie art. 109 ust. 1 pkt 1 ustawy Pzp, wystawionego nie wczesniej niz 3 miesiace przed jego zlozeniem, a w przypadku zalegania z oplacaniem skladek na ubezpieczenia spoleczne–lub zdrowotne - dokumentów potwierdzajacych, ze odpowiednio przed uplywem terminu skladania ofert Wykonawca dokonal platnosci naleznych skladek na ubezpieczenia spoleczne lub zdrowotne wraz odsetkami lub grzywnami lub zawarl wiazace porozumienie w sprawie splat tych naleznosci; 6) odpisu lub informacji z Krajowego Rejestru Sadowego lub z Centralnej Ewidencji i Informacji o Dzialalnosci Gospodarczej, sporzadzonych nie wczesniej niz 3 miesiace przed jej zlozeniem, jezeli odrebne przepisy wymagaja wpisu do rejestru lub ewidencji; W przypadku, gdy odpis jest dostepny bezplatnie w publicznej bazie danych zamawiajacy nie wymaga zlozenia odpisu. 7) Oswiadczenie Wykonawcy o aktualnosci informacji zawartych w oswiadczeniach, skladanych na podstawie art. 125 ust. 1 ustawy Pzp, tj.: w JEDZ/ESPD w zakresie odnoszacym sie do podstaw wykluczenia wskazanych w art. 108 ust. 1 pkt 3-6 ustawy Pzp oraz w oswiadczeniu dotyczacym przeslanek wykluczenia z art. 7 ust. 1 ustawy o szczególnych rozwiazaniach w zakresie przeciwdzialania wspieraniu agresji na Ukraine oraz sluzacych ochronie bezpieczenstwa narodowego oraz art. 5k rozporzadzenia 833/2014 – wzór oswiadczenia stanowi Zalacznik nr 13 do SWZ. Zamawiajacy zastosuje procedure odwrócona badania i oceny ofert, o której mowa w art. 139 ustawy Pzp. Czesc XI SWZ okresla opis sposobu przygotowania oferty. Wymagany przedmiotowych srodek dowodowy: wypelniony przez Wykonawce dokument – Biznesplan, którego wzór stanowi Zalacznik nr 4 SWZ. Szczególy w SWZ.
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
Ustawa Prawo zamówien publicznych -
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: cz. I. Wybór Partnerów Finansujacych w celu wdrazania Instrumentu Finansowego Pozyczka rozwojowa w ramach Programu Fundusze Europejskie dla Malopolski 2021-2027
Description: Czesc 1 – obejmuje swiadczenie uslug polegajacych na wdrozeniu i zarzadzaniu Instrumentem Finansowym Pozyczka rozwojowa oraz udzieleniu Jednostkowych Pozyczek o parametrach okreslonych w „Metryce Instrumentu Finansowego Pozyczka rozwojowa”, z wkladu finansowego Funduszu Powierniczego wniesionego przez Zamawiajacego do Funduszu Szczególowego w lacznej wysokosci 30 000 000,00 PLN uzupelnionego o wklad wlasny Wykonawcy w wysokosci zadeklarowanej przez Wykonawce na etapie postepowania przetargowego (nie nizszej niz 5%). Wykonawca bedzie zobowiazany do osiagniecia nastepujacych wskazników: a) Liczba przedsiebiorstw objetych wsparciem (mikro, malych, srednich lub duzych): 49 b) Liczba nowych przedsiebiorstw objetych wsparciem: 8 c) Liczba wprowadzonych innowacji produktowych: 3 d) Liczba wprowadzonych innowacji procesowych: 4 SZCZEGÓLY W SWZ
Identifiant interne: DZZK.8.DIF.2024 cz. I
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 66000000 Services financiers et d'assurance
Options:
Description des options: Zamawiajacy przewiduje mozliwosc zastosowania Prawa Opcji. W przypadku skorzystania przez Zamawiajacego z Prawa opcji kwota wniesiona przez Zamawiajacego do Funduszu Szczególowego moze ulec zwiekszeniu do 150% w stosunku do kwoty przewidzianej w ramach zamówienia podstawowego. Szczególowe regulacje dotyczace zakresu i sposobu skorzystania przez Zamawiajacego z Prawa Opcji zostaly opisane w PPU stanowiacych Zalacznik nr 2 do SWZ.
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Informations complémentaires: Zamawiajacy przewiduje mozliwosci udzielenia zamówienia, o którym mowa w art. 214 ust. 1 pkt 7) ustawy Pzp, do wysokosci 100% wartosci Zamówienia podstawowego. Zakres i warunki przedmiotowego zamówienia, beda zgodne z Opisem Przedmiotu Zamówienia. W przypadku skorzystania przez Zamawiajacego z Prawa opcji oraz zamówienia, o którym mowa w art. 214 ust. 1 pkt 7) Ustawy Prawo Zamówien Publicznych, wklad finansowy ze srodków Funduszu Powierniczego udostepnianych przez Zamawiajacego na realizacje zamówienia wyniesie maksymalnie 392 000 000,00 PLN. Wskazane wyzej kwoty nie stanowia szacunkowej wartosci zamówienia. Ponadto Zamawiajacy informuje, ze wobec wszystkich osób skierowanych do realizacji zamówienia przewidziany jest wymóg z art. 95 ust. 1 ustawy Pzp, tj. zatrudnienia na umowie o prace, zgodnie z wymaganiami okreslonymi w PPU.
5.1.3.
Durée estimée
Date de fin de durée: 31/12/2037
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché financé en totalité ou en partie par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: Cena oferty – „C”
Pondération (points, valeur exacte): 60
Critère:
Type: Qualité
Description: Dlugosc Okresu Budowy Portfela
Pondération (points, valeur exacte): 12
Critère:
Type: Qualité
Description: Kontrole planowe na miejscu u Ostatecznych Odbiorców
Pondération (points, valeur exacte): 15
Critère:
Type: Qualité
Description: Wklad wlasny Partnera Finansujacego (zdolnosc do pozyskania dodatkowego Wkladu Wlasnego Partnera Finansujacego)
Pondération (points, valeur exacte): 10
Critère:
Type: Qualité
Description: Skierowanie do realizacji zamówienia osoby z niepelnosprawnoscia
Pondération (points, valeur exacte): 3
5.1.12.
Conditions du marché public
Informations relatives aux délais de recours: Zgodnie z Dzialem IX ustawy Pzp (10 dni)
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Bank Gospodarstwa Krajowego
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Krajowa Izba Odwolawcza
TED eSender: Publications Office of the European Union
5.1.
Lot: LOT-0002
Titre: cz. II. Wybór Partnerów Finansujacych w celu wdrazania Instrumentu Finansowego Pozyczka rozwojowa w ramach Programu Fundusze Europejskie dla Malopolski 2021-2027
Description: Czesc 2 – obejmuje swiadczenie uslug polegajacych na wdrozeniu i zarzadzaniu Instrumentem Finansowym Pozyczka rozwojowa oraz udzieleniu Jednostkowych Pozyczek o parametrach okreslonych w „Metryce Instrumentu Finansowego Pozyczka rozwojowa”, z wkladu finansowego Funduszu Powierniczego wniesionego przez Zamawiajacego do Funduszu Szczególowego w lacznej wysokosci 25 000 000,00 PLN uzupelnionego o wklad wlasny Wykonawcy w wysokosci zadeklarowanej przez Wykonawce na etapie postepowania przetargowego (nie nizszej niz 5%). Wykonawca bedzie zobowiazany do osiagniecia nastepujacych wskazników: a) Liczba przedsiebiorstw objetych wsparciem (mikro, malych, srednich lub duzych): 41 b) Liczba nowych przedsiebiorstw objetych wsparciem: 6 c) Liczba wprowadzonych innowacji produktowych: 2 d) Liczba wprowadzonych innowacji procesowych: 4 SZCZEGÓLY W SWZ
Identifiant interne: DZZK.8.DIF.2024 cz. II
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 66000000 Services financiers et d'assurance
Options:
Description des options: Zamawiajacy przewiduje mozliwosc zastosowania Prawa Opcji. W przypadku skorzystania przez Zamawiajacego z Prawa opcji kwota wniesiona przez Zamawiajacego do Funduszu Szczególowego moze ulec zwiekszeniu do 150% w stosunku do kwoty przewidzianej w ramach zamówienia podstawowego. Szczególowe regulacje dotyczace zakresu i sposobu skorzystania przez Zamawiajacego z Prawa Opcji zostaly opisane w PPU stanowiacych Zalacznik nr 2 do SWZ.
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Informations complémentaires: Zamawiajacy przewiduje mozliwosci udzielenia zamówienia, o którym mowa w art. 214 ust. 1 pkt 7) ustawy Pzp, do wysokosci 100% wartosci Zamówienia podstawowego. Zakres i warunki przedmiotowego zamówienia, beda zgodne z Opisem Przedmiotu Zamówienia. W przypadku skorzystania przez Zamawiajacego z Prawa opcji oraz zamówienia, o którym mowa w art. 214 ust. 1 pkt 7) Ustawy Prawo Zamówien Publicznych, wklad finansowy ze srodków Funduszu Powierniczego udostepnianych przez Zamawiajacego na realizacje zamówienia wyniesie maksymalnie 392 000 000,00 PLN. Wskazane wyzej kwoty nie stanowia szacunkowej wartosci zamówienia. Ponadto Zamawiajacy informuje, ze wobec wszystkich osób skierowanych do realizacji zamówienia przewidziany jest wymóg z art. 95 ust. 1 ustawy Pzp, tj. zatrudnienia na umowie o prace, zgodnie z wymaganiami okreslonymi w PPU.
5.1.3.
Durée estimée
Date de fin de durée: 31/12/2037
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché financé en totalité ou en partie par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: Cena oferty – „C”
Pondération (points, valeur exacte): 60
Critère:
Type: Qualité
Description: Dlugosc Okresu Budowy Portfela
Pondération (points, valeur exacte): 12
Critère:
Type: Qualité
Description: Kontrole planowe na miejscu u Ostatecznych Odbiorców
Pondération (points, valeur exacte): 15
Critère:
Type: Qualité
Description: Wklad wlasny Partnera Finansujacego (zdolnosc do pozyskania dodatkowego Wkladu Wlasnego Partnera Finansujacego)
Pondération (points, valeur exacte): 10
Critère:
Type: Qualité
Description: Skierowanie do realizacji zamówienia osoby z niepelnosprawnoscia
Pondération (points, valeur exacte): 3
5.1.12.
Conditions du marché public
Informations relatives aux délais de recours: Zgodnie z Dzialem IX ustawy Pzp (10 dni)
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Bank Gospodarstwa Krajowego
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Krajowa Izba Odwolawcza
TED eSender: Publications Office of the European Union
6. Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 7 772 500,00 PLN
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom de la partie appelante: cz. I konsorcjum: 1) Stowarzyszenie „Samorzadowe Centrum Przedsiebiorczosci i Rozwoju” w Suchej Beskidzkiej, 2) Fundacja Rozwoju Regionu Rabka
Chef de file du soumissionnaire: Stowarzyszenie „Samorzadowe Centrum Przedsiebiorczosci i Rozwoju” w Suchej Beskidzkiej
Nom officiel: Fundacja Rozwoju Regionu Rabka
Offre:
Identifiant de l’offre: oferta cz. I
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur de l'offre: 4 035 000,00 PLN
L’offre a été classée: oui
Place sur la liste des lauréats: 1
Valeur de la concession:
L’offre est une variante: non
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: Umowa na cz. I
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 31/10/2024
Date de conclusion du marché: 22/11/2024
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 2
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0002
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom de la partie appelante: cz. II konsorcjum: 1) Lubelska Fundacja Rozwoju, 2) Fundacja na Rzecz Rozwoju Polskiego Rolnictwa
Chef de file du soumissionnaire: Lubelska Fundacja Rozwoju
Nom officiel: Fundacja na rzecz Rozwoju Polskiego Rolnictwa
Offre:
Identifiant de l’offre: oferta cz. II
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0002
Valeur de l'offre: 3 737 500,00 PLN
L’offre a été classée: oui
Place sur la liste des lauréats: 1
Valeur de la concession:
L’offre est une variante: non
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: Umowa na cz. II
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 31/10/2024
Date de conclusion du marché: 05/12/2024
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 3
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Bank Gospodarstwa Krajowego
Numéro d’enregistrement: 000017319
Département: Departament Zarzadzania Zakupami i Kontraktami
Adresse postale: Al. Jerozolimskie 7 Tymczasowy adres do korespondencji: ul. Chmielna 73, 00-801 Warszawa
Ville: Warszawa
Code postal: 00-955
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Téléphone: +48224758048
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Krajowa Izba Odwolawcza
Numéro d’enregistrement: 5262239325
Adresse postale: ul. Postepu 17a
Ville: Warszawa
Code postal: 02-676
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Téléphone: +48224587801
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Stowarzyszenie „Samorzadowe Centrum Przedsiebiorczosci i Rozwoju” w Suchej Beskidzkiej
Numéro d’enregistrement: 5521050138
Adresse postale: Ul. Mickiewicza 175
Ville: Sucha Beskidzka
Code postal: 34–200
Subdivision pays (NUTS): Nowotarski (PL219)
Pays: Pologne
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Chef de groupe
Lauréat de ces lots: LOT-0001
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: Fundacja Rozwoju Regionu Rabka
Numéro d’enregistrement: 7352098361
Adresse postale: ul. Orkana 20F/1
Ville: Rabka-Zdrój
Code postal: 34-700
Subdivision pays (NUTS): Nowotarski (PL219)
Pays: Pologne
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0001
8.1.
ORG-0005
Nom officiel: Lubelska Fundacja Rozwoju
Numéro d’enregistrement: 7121006293
Adresse postale: ul. Rynek 7
Ville: Lublin
Code postal: 20-111
Subdivision pays (NUTS): Lubelski (PL814)
Pays: Pologne
Téléphone: +48815285302
Télécopieur: +48815285304
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Chef de groupe
Lauréat de ces lots: LOT-0002
8.1.
ORG-0006
Nom officiel: Fundacja na rzecz Rozwoju Polskiego Rolnictwa
Numéro d’enregistrement: 1130013295
Adresse postale: ul. Gombrowicza 19
Ville: Warszawa
Code postal: 01-682
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Téléphone: +48228640390
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0002
8.1.
ORG-0000
Nom officiel: Publications Office of the European Union
Numéro d’enregistrement: PUBL
Ville: Luxembourg
Code postal: 2417
Subdivision pays (NUTS): Luxembourg (LU000)
Pays: Luxembourg
Téléphone: +352 29291
Rôles de cette organisation:
TED eSender
11. Informations relatives à l’avis
11.1.
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: 7c41654f-d8d2-4771-bb5d-a8a7525e8a6d - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 29
Date d’envoi de l’avis: 09/12/2024 13:51:16 (UTC)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: polonais
11.2.
Informations relatives à la publication
Numéro de publication de l’avis: 753816-2024
Numéro de publication au JO S: 240/2024
Date de publication: 10/12/2024
