1.1.
Acheteur
Nom officiel: Bank Gospodarstwa Krajowego
2.1.
Procédure
Titre: Wybór Posredników Finansowych w celu wdrazania Instrumentów Finansowych „Pozyczka dla Start-upów" i "Pozyczka" w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Malopolskiego na lata 2014-2020
Description: Przedmiotem zamówienia jest wybór Wykonawców (zwanych równiez „Posrednikami Finansowymi” lub „PF”), którzy swiadczyc beda zlecone przez Zamawiajacego zadanie wdrozenia Instrumentów Finansowych, polegajace w szczególnosci na udzielaniu Jednostkowych Pozyczek w ramach utworzonych przez PF Instrumentów Finansowych „Pozyczka” lub „Pozyczka dla start-upów”, do których Zamawiajacy wniesie wklad finansowy ze srodków Funduszu Funduszy Województwa Malopolskiego, a Wykonawca Wklad Posrednika Finansowego. Parametry udzielanych przez Wykonawce Jednostkowych Pozyczek zostaly okreslone w „Metryce Instrumentu Finansowego Pozyczka” stanowiacej zalacznik nr [2a] do Istotnych Postanowien Umowy oraz w „Metryce Instrumentu Finansowego Pozyczka dla start-upów” stanowiacej zalacznik nr [2b] do Istotnych Postanowien Umowy, które stanowia zalacznik nr [2] do SIWZ (dalej: „Umowa Operacyjna”,
Identifiant de la procédure: 54d12955-fd0a-4e68-9099-4faf07e31570
2.1.1.
Objet
Nomenclature principale (cpv): 66000000 Services financiers et d'assurance
2.1.2.
Lieu d’exécution
Pays: Pologne
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Wybór Posredników Finansowych w celu wdrazania Instrumentów Finansowych „Pozyczka dla Start-upów" i "Pozyczka" w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Malopolskiego na lata 2014-2020
Description: Przedmiotem zamówienia jest wybór Wykonawców (zwanych równiez „Posrednikami Finansowymi” lub „PF”), którzy swiadczyc beda zlecone przez Zamawiajacego zadanie wdrozenia Instrumentów Finansowych, polegajace w szczególnosci na udzielaniu Jednostkowych Pozyczek w ramach utworzonych przez PF Instrumentów Finansowych „Pozyczka” lub „Pozyczka dla start-upów”, do których Zamawiajacy wniesie wklad finansowy ze srodków Funduszu Funduszy Województwa Malopolskiego, a Wykonawca Wklad Posrednika Finansowego. Parametry udzielanych przez Wykonawce Jednostkowych Pozyczek zostaly okreslone w „Metryce Instrumentu Finansowego Pozyczka” stanowiacej zalacznik nr [2a] do Istotnych Postanowien Umowy oraz w „Metryce Instrumentu Finansowego Pozyczka dla start-upów” stanowiacej zalacznik nr [2b] do Istotnych Postanowien Umowy, które stanowia zalacznik nr [2] do SIWZ (dalej: „Umowa Operacyjna”, Czesc II – w wysokosci 8 000 000 PLN, obejmuje swiadczenie przez Wykonawce uslugi wdrozenia i zarzadzania Instrumentem Finansowym, polegajacej w szczególnosci na utworzeniu Instrumentu Finansowego „Pozyczka dla start-upów” z przeznaczeniem na wsparcie przedsiewziec realizowanych przez MSP we wczesnej fazie rozwoju – okres dzialalnosci do 24 miesiecy oraz udzieleniu, co najmniej 70 Jednostkowych Pozyczek o parametrach okreslonych w „Metryce Instrumentu Finansowego Pozyczka dla start-upów” z wkladu finansowego wniesionego z Funduszu Funduszy przez Zamawiajacego do utworzonego Instrumentu Finansowego, uzupelnionego o wklad wlasny Wykonawcy w wysokosci zadeklarowanej przez Wykonawce na etapie postepowania przetargowego (nie nizszej niz 10 % % kwoty dostepnej dla Ostatecznego Odbiorcy w ramach realizacji czesci zamówienia). Wedlug stanu na polowe Okresu Budowy Portfela wskazniki, o których mowa w niniejszym akapicie powinny zostac osiagniete na poziomie co najmniej 40 %.
Identifiant interne: BZP/23/DIF/2017 cz. II Aneks nr 2
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 831 600,00 EUR
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Agencja Leasingu i Finansów S.A.
Offre:
Identifiant de l’offre: oferta cz. II ALIF S.A.
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur de l'offre: 831 600,00 EUR
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 2/RPMP/2317/2017/II/DIF/020
Date de conclusion du marché: 14/09/2017
7.1.
Modification
Identifiant de l'avis d'attribution de contrat précédent: 381182-2017
Identifiant du contrat modifié: CON-0001
Raison de la modification: Modifications nécessaires en raison de circonstances imprévisibles pour un acheteur diligent.
Description: 1) W zwiazku z zaistniala sytuacja epidemiologiczna w kraju (epidemia COVID-19, tzw. „koronawirus”), która spowodowala wyjatkowe okolicznosci wymagajace pilnego wprowadzenia szczególnych srodków i rozwiazan na rzecz zabezpieczenia plynnosci w przedsiebiorstwach, w szczególnosci MSP, oraz utrzymania miejsc pracy, instytucje majace wplyw na polityke spoleczno-gospodarcza w Polsce podjely dzialania majace na celu ograniczenie potencjalnych negatywnych skutków gospodarczych epidemii koronawirusa. 2) Decyzja Prezesa Rady Ministrów z dnia 11 marca 2020 r., ogloszono stan zagrozenia epidemicznego w Polsce, nastepnie decyzja z dnia 20 marca 2020 r. wprowadzono stan epidemii i zwiazanych z nim ograniczen w gromadzeniu i przemieszczaniu sie ludnosci oraz korzystaniu z uslug, w celu maksymalnego ograniczenia rozprzestrzeniania sie COVID-19 (tzw. „koronawirus”). Srodki te maja bezposredni wplyw zarówno na popyt, jak i podaz, i uderzaja w szczególnosci w mikro, male i srednie podmioty (MSP). 3) Prezes Rady Ministrów w dniu 18 marca 2020 r. przedstawil projekt tzw. „Tarczy antykryzysowej”, która sklada sie z pieciu filarów, w tym obejmujacego instrumenty na rzecz zabezpieczenia plynnosci finansowej w przedsiebiorstwach, zapobiegania bankructwom, zamykania zakladów pracy, zmniejszania obrotów oraz przychodów firm. 4) Na poziomie Unii Europejskiej (w ramach Tymczasowych ram prawnych dotyczacych srodków pomocy panstwa w celu wspierania gospodarki w obecnym okresie wybuchu COVID-19) przyjeto, ze instrumenty finansowe moga takze zapewniac wsparcie w formie instrumentów poprawiajacych plynnosc finansowa przedsiebiorstw i finansowac wydatki obrotowe MSP, jako srodek tymczasowy w celu zapewnienia skutecznego reagowania na kryzys w dziedzinie zdrowia publicznego. 5) Szerzenie sie COVID-19 oraz reakcja wladz i spoleczenstw zmierzajaca w kierunku ograniczenia rozprzestrzeniania sie wirusa, ochrony zdrowia publicznego oraz ograniczenia presji na sluzbe zdrowia, wywola konsekwencje gospodarcze o wieloaspektowym charakterze, które w perspektywie najblizszych miesiecy wplyna negatywnie na dzialalnosc firm we wszystkich regionach kraju, w tym poprzez: a. spadek popytu na uslugi i ograniczenie mobilnosci ludnosci, b. ograniczenie podazy spowodowany zaklóceniem lancuchów dostaw i nieobecnoscia pracowników w miejscu pracy, c. niepewnosc co do dalszego rozwoju sytuacji, która przeklada sie na ograniczenie planów inwestycyjnych przedsiebiorców, d. znaczace ograniczenie plynnosci przedsiebiorstw, e. trudnosci w utrzymaniu miejsc pracy. 6) Sytuacja nie byla mozliwa do przewidzenia w dniu zawarcia Umowy, ale istotnie zmienia uwarunkowania jej realizacji, co najmniej w 2020 r. (sila wyzsza). W zwiazku z tym Menadzer zmuszony byl do natychmiastowej reakcji, niezbednej do ograniczenia bezposrednich skutków epidemii w odniesieniu do firm korzystajacych z Instrumentu Finansowego. Wyjatkowy charakter sytuacji i jej skutki stanowia wypelnienie przeslanek okreslonych w art. 144 ust. 1 pkt 3 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. - Prawo Zamówien Publicznych (Dz. U. z 2015 r. poz. 2164). 7) Jako srodki niwelujace niekorzystne skutki gospodarcze w zwiazku z sytuacja epidemiczna – na podstawie uzgodnien z Instytucja Zarzadzajaca Regionalnym Programem Operacyjnym Województwa Malopolskiego – wprowadzone zostaly konieczne zmiany w Projekcie, które odzwierciedlone zostaly w § 1 ust. 2 aneksu. 8) Menadzer przewidzial w istotnych postanowieniach umowy oraz w Umowie Operacyjnej mozliwosci dokonania zmian w Umowie w przypadku zmiany w Programie lub Projekcie oddzialywujacej na realizacje umowy (§ 23 Umowy). Majac powyzsze na uwadze, Strony zdecydowaly zmienic wybrane parametry Instrumentu Finansowego realizowanego w ramach Umowy, aby umozliwic dalsza realizacje jej celów i nie dopuscic do nadmiernej szkodowosci.
7.1.1.
Modification
Description des modifications: § 1
1. W zwiazku z pkt 7 Preambuly, w § 6 ust. 7 Umowy otrzymuje nastepujace brzmienie: Szczególowe warunki i zasady udzielania przez Posrednika Finansowego Jednostkowych Pozyczek w ramach Limitu Pozyczki zostaly okreslone w Metryce Instrumentu Finansowego – stanowiacej Zalacznik nr 2 do niniejszej Umowy, z zastrzezeniem postanowien par. 6 ust. 10 Umowy.
2. W § 6 Umowy dodaje sie ust. 10 o nastepujacym brzmieniu: Niezaleznie od postanowien wynikajacych z Zalacznika nr 2 do Umowy, Wykonawca w zwiazku ze stanem pandemii Covid-19 stosuje do odwolania warunki dla Instrumentu Finansowego z uwzglednieniem mozliwosci, o których mowa w pkt a-c: a) Mozliwosc zastosowania dodatkowej, 6-miesiecznej karencji w splacie rat kapitalowych, z wydluzeniem okresu finansowania (splaty); b) Mozliwosc zastosowania wakacji kredytowych na okres 4 miesiecy dla splaty rat kapitalowo-odsetkowych, z wydluzeniem okresu finansowania (splaty) o czas wakacji kredytowych; c) Mozliwosc obnizenia oprocentowania pozyczki.
3. Z uwzglednieniem postanowien ust. 2, zmiany dotyczace warunków Instrumentu Finansowego obowiazuja od dnia 20 marca 2020 r. i obejmuja odpowiednio zawarte i nowe Umowy Inwestycyjne. Zmiana lub odwolanie warunków, o których mowa w ust. 2, nastapi w formie pisemnej, w drodze aneksu do Umowy.
4. Zmiany warunków w przypadku zawartych Umów Inwestycyjnych moga nastapic na wniosek Ostatecznego Odbiorcy i moga byc zastosowane pod warunkiem, ze wedlug oceny Posrednika Finansowego Ostateczny Odbiorca wiarygodnie uzasadnil, ze sytuacja zwiazana z COVID-19 spowodowala problemy plynnosciowe w czasie splaty pozyczki lub generuje ryzyko wystapienia takich problemów w przyszlosci.
5. Posrednik Finansowy posiada ponadto mozliwosc obnizenia oprocentowania wobec zaleglosci w splacie pozyczek spowodowanych skutkami COVID-19 do poziomu stóp referencyjnych w ramach Instrumentu Finansowego oraz nie podejmowania dzialan windykacyjnych, do czasu zawarcia odpowiednich aneksów do Umów Inwestycyjnych.
6. Posrednik Finansowy uwzglednia koniecznosc odpowiedniego przeliczenia wartosci udzielonej pomocy (jesli dotyczy).
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Bank Gospodarstwa Krajowego
Numéro d’enregistrement: 000017319
Département: Departament Zamówien Publicznych i Umów
Adresse postale: Al. Jerozolimskie 7 Tymczasowy adres do korespondencji: ul. Chmielna 73, 00-801 Warszawa
Ville: Warszawa
Code postal: 00-955
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Téléphone: +48224758048
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Agencja Leasingu i Finansów S.A.
Numéro d’enregistrement: 020727376
Adresse postale: Pilsudskiego 13
Ville: Wroclaw
Code postal: 50-048
Subdivision pays (NUTS): Miasto Wroclaw (PL514)
Pays: Pologne
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0001
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Krajowa Izba Odwolawcza
Numéro d’enregistrement: 010828091
Adresse postale: Postepu 17a
Ville: Warszawa
Code postal: 02-676
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0000
Nom officiel: Publications Office of the European Union
Numéro d’enregistrement: PUBL
Ville: Luxembourg
Code postal: 2417
Subdivision pays (NUTS): Luxembourg (LU000)
Pays: Luxembourg
Téléphone: +352 29291
Rôles de cette organisation:
TED eSender
Identifiant/version de l’avis: 76c7c38d-9146-4d5a-9b2e-a2636461128c - 01
Type de formulaire: Modification du marché
Type d’avis: Avis de modification de marché
Sous-type d’avis: 38
Date d’envoi de l’avis: 22/10/2025 14:41:01 (UTC+00:00) Heure de l'Europe occidentale, GMT
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: polonais
Numéro de publication de l’avis: 705085-2025
Numéro de publication au JO S: 205/2025
Date de publication: 24/10/2025
