171/2025
1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Okregowy Inspektorat Sluzby Wieziennej w Lublinie
Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public, contrôlé par une autorité publique centrale
Activité du pouvoir adjudicateur: Ordre et sécurité publics
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Swiadczenie uslugi szkoleniowej w zakresie zorganizowania i przeprowadzenia 34 kursów zawodowych oraz 3 kursów komputerowych w jednostkach penitencjarnych OISW w Lublinie
Description: Przedmiotem zamówienia jest swiadczenie uslugi szkoleniowej w zakresie zorganizowania i przeprowadzenia 34 kursów zawodowych po 10 osób kazdy, co lacznie stanowi maksymalnie 340 osób oraz przeprowadzenia 3 szkolen komputerowych (uzytkowanie komputera osobistego) po 10 osób kazdy, co lacznie stanowi maksymalnie 30 osób, w sumie 370 osób do przeszkolenia w nizej wskazanych jednostkach penitencjarnych podleglych Dyrektorowi Okregowemu Sluzby Wieziennej w Lublinie w ramach projektu pn.: „Kompleksowe dzialania szkoleniowo-aktywizacyjne majace na celu przygotowanie osób odbywajacych kare pozbawienia wolnosci do skutecznego powrotu na rynek pracy i do spoleczenstwa” w ramach programu Fundusze Europejskie dla Rozwoju Spolecznego 2021-2027 wspólfinansowanego ze srodków Europejskiego Funduszu Spolecznego Plus.
Identifiant de la procédure: 29e85ac0-5b2a-47a5-8eea-d3fa05478c89
Avis précédent: 267613-2025
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 80500000 Services de formation
Nomenclature supplémentaire (cpv): 80530000 Services de formation professionnelle, 80533100 Services de formation informatique
2.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Lubelski (PL814)
Pays: Pologne
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Czesc 1 - Programowanie i obsluga procesu 3D
Description: Modul merytoryczny obejmuje 80 godzin, w tym 20 godzin zajec teoretycznych i 60 godzin zajec praktycznych. Celem kursu jest teoretyczne i praktyczne przygotowanie osadzonych do pracy w zawodzie operator drukarek 3D. Realizacja kursu umozliwi uczestnikom nabycie podstawowej wiedzy oraz zdobycie umiejetnosci w zakresie wykonania prac zwiazanych z prawidlowa eksploatacja i serwisem drukarek 3D, odpowiednim doborem materialów do róznych typów wydruku, poznanie podstaw modelowania 3D. Program szkolenia powinien byc opracowany zgodnie z obowiazujacymi w tym zakresie przepisami prawa oraz winien obejmowac m.in. przykladowe tresci: • Bezpieczenstwo i higiena pracy, w tym organizowanie wlasnego stanowiska pracy, przygotowanie materialów, narzedzi i sprzetu do realizacji robót zgodnie z przepisami bezpieczenstwa i higieny pracy, ochrony przeciwpozarowej, ergonomii i ochrony srodowiska; • Rodzaje technologii druku 3D; • Budowa i zasada dzialania drukarek w wybranych technologiach; • Sposoby pozyskania modeli do druku; • Przygotowanie modelu 3D do wydruku; • Dobór parametrów wydruku; • Przygotowanie drukarki do pracy; • Monitorowanie procesu wydruku; • Finalizacja procesu druku 3D. Areszt Sledczy w Lublinie, ul. Poludniowa 5, 20-482 Lublin - liczba grup 2 Zaklad Karny w Opolu Lubelskim, ul. Owocowa 7, 24-300 Opole Lubelskie - liczba grup 2 Zaklad Karny w Chelmie, ul. Kolejowa 112, 22-100 Chelm - liczba grup 2 Zaklad Karny w Bialej Podlaskiej, ul. Prosta 33, 21-500 Biala Podlaska - liczba grup 2 Zaklad Karny we Wlodawie, ul. Zolnierzy WiN 19, 22-200 Wlodawa - liczba grup 1
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 80500000 Services de formation
Nomenclature supplémentaire (cpv): 80530000 Services de formation professionnelle
Quantité: 9 pièces
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: ul. Poludniowa 5
Ville: Lublin
Code postal: 20-482
Subdivision pays (NUTS): Lubelski (PL814)
Pays: Pologne
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: ul. Owocowa 7
Ville: Opole Lubelskie
Code postal: 24-300
Subdivision pays (NUTS): Lubelski (PL814)
Pays: Pologne
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: ul. Kolejowa 112
Ville: Chelm
Code postal: 22-100
Subdivision pays (NUTS): Lubelski (PL814)
Pays: Pologne
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: ul. Prosta 33
Ville: Biala Podlaska
Code postal: 21-500
Subdivision pays (NUTS): Lubelski (PL814)
Pays: Pologne
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: ul. Zolnierzy WiN 19
Ville: Wlodawa
Code postal: 22-200
Subdivision pays (NUTS): Lubelski (PL814)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 23/06/2025
Date de fin de durée: 30/11/2025
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché financé en totalité ou en partie par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: CENA BRUTTO
Description: Ocena ofert w kryterium cena brutto (C) prowadzona bedzie zgodnie z wyliczeniami uzyskanymi z zastosowaniem przez Zamawiajacego ponizszego wzoru: C = (Cn / Cb) x 60 gdzie: C - liczba punktów uzyskanych przez oceniana(badana) oferte w zakresie kryterium cena brutto Cn - najnizsza cena oferty brutto sposród wszystkich ofert podlegajacych ocenie Cb - cena oferty brutto oferty ocenianej (badanej) UWAGA: W zakresie kryterium cena brutto, do porównania i oceny ofert brana bedzie calkowita cena brutto za zamówienie podana przez Wykonawce w Formularzu oferty (Zalacznik nr 3 do SWZ). Im nizsza cena, tym korzystniej. W ww. kryterium oferta moze otrzymac maksymalnie 60pkt.
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 60,00
Critère:
Type: Qualité
Nom: DOSWIADCZENIE ZAWODOWE
Description: Zamawiajacy oceniac bedzie w tym kryterium doswiadczenie osób wyznaczonych do realizacji zamówienia w poszczególnych czesciach postepowania. Zamawiajacy uznaje, ze wieksze doswiadczenie osób skierowanych do realizacji przedmiotu zamówienia ma realne odzwierciedlenie w jakosci swiadczonych uslug szkoleniowych. Punkty zostana przyznane w skali punktowej od 0 do 40 punktów za doswiadczenie osoby, na podstawie informacji zawartych w formularzu ofertowym, potwierdzonych w wykazie osób stanowiacym zalacznik nr 14 do SWZ oraz przedmiotowych srodkach dowodowych w postaci referencji/dowodów/oswiadczen na warunkach okreslonych w Rozdziale XIII, wedlug ponizszego schematu: 1 usluga szkoleniowa - 10 punktów 2 uslugi szkoleniowe - 20 punktów 3 uslugi szkoleniowe - 30 punktów 4 uslugi szkoleniowe - 40 punktów Maksymalna liczba punktów w tym kryterium wynosi 40 pkt. UWAGA: Wykonawcy przystepujacy do wszystkich czesci postepowania i deklarujacy skierowanie osób posiadajacych 4 uslugi szkoleniowe, w celu uzyskania maksymalnej liczby punktów, zobowiazani beda do przedstawienia 24 przedmiotowych srodków dowodowych, o których mowa w Rozdziale XIII wraz z oferta.
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 40,00
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Informations relatives aux délais de recours: 1. Zasady, terminy oraz sposób korzystania ze srodków ochrony prawnej szczególowo reguluja przepisy Dzialu IX Ustawy Pzp – Srodki ochrony prawnej (art. 505 i nast. ustawy Pzp).
2. Srodki ochrony prawnej przysluguja kazdemu Wykonawcy, a takze innemu podmiotowi, jezeli ma lub mial interes w uzyskaniu danego zamówienia oraz poniósl lub moze poniesc szkode w wyniku naruszenia przez Zamawiajacego przepisów ustawy Pzp.
3. Srodki ochrony prawnej wobec ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia oraz dokumentów zamówienia (zawartych w SWZ) przysluguja równiez organizacjom wpisanym na liste organizacji uprawnionych do wnoszenia srodków ochrony prawnej, prowadzonej przez Prezesa Urzedu Zamówien Publicznych, o której mowa w art. 470 ust. 1 ustawy Pzp oraz Rzecznikowi Malych i Srednich Przedsiebiorców.
4. Postepowanie odwolawcze: 1) srodki ochrony prawnej wobec ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub ogloszenia o konkursie oraz dokumentów zamówienia przysluguja równiez organizacjom wpisanym na liste, o której mowa w art. 469 pkt 15 Ustawy Pzp oraz Rzecznikowi Malych i Srednich Przedsiebiorców. 2) Odwolanie przysluguje na: a) niezgodna z przepisami Ustawy Pzp czynnosc Zamawiajacego, podjeta w postepowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienia umowy; b) zaniechanie czynnosci w postepowaniu o udzielenie zamówienia, do której Zamawiajacy byl obowiazany na podstawie Ustawy Pzp; 3) Odwolanie wnosi sie do Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej. Odwolujacy przekazuje kopie odwolania Zamawiajacemu przed uplywem terminu do wniesienia odwolania w taki sposób, aby mógl on zapoznac sie z jego trescia przed uplywem tego terminu. 4) Odwolanie wobec tresci ogloszenia lub tresci SWZ wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. 5) Odwolanie wnosi sie w terminie: a) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej, b) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w lit. a. 6) Odwolanie w przypadkach innych niz okreslone w pkt
2. wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia. 7) Na orzeczenie Krajowej Izby Odwolawczej stronom oraz uczestnikom postepowania odwolawczego przysluguje skarga do Sadu Okregowego w Warszawie - sadu zamówien publicznych, zwanego dalej "sadem zamówien publicznych". 8) W postepowaniu toczacym sie wskutek wniesienia skargi stosuje sie odpowiednio przepisy ustawy z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postepowania cywilnego o apelacji, jezeli przepisy niniejszego punktu nie stanowia inaczej. 9) Skarge wnosi sie za posrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej, w terminie 14 dni od dnia doreczenia orzeczenia Izby, przesylajac jednoczesnie jej odpis stronie przeciwnej. Zlozenie skargi w placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. - Prawo pocztowe (Dz.U. 2024 poz. 467) jest równoznaczne z jej wniesieniem. 10) Prezes Krajowej Izby Odwolawczej przekazuje skarge wraz z aktami postepowania odwolawczego do sadu zamówien publicznych w terminie 7 dni od dnia jej otrzymania.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Okregowy Inspektorat Sluzby Wieziennej w Lublinie
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché: Okregowy Inspektorat Sluzby Wieziennej w Lublinie
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Organisation dont le budget est utilisé pour payer le marché: Okregowy Inspektorat Sluzby Wieziennej w Lublinie
Organisation qui exécute le paiement: Okregowy Inspektorat Sluzby Wieziennej w Lublinie
Organisation qui signe le marché: Okregowy Inspektorat Sluzby Wieziennej w Lublinie
5.1.
Lot: LOT-0002
Titre: Czesc 2 - Technolog robót wykonczeniowych
Description: Modul merytoryczny obejmuje 80 godzin, w tym 20 godzin zajec teoretycznych i 60 godzin zajec praktycznych. Celem kursu jest teoretyczne i praktyczne przygotowanie uczestników kursu do wykonywania prac w zawodzie technologa robót wykonczeniowych. Realizacja kursu umozliwi uczestnikom zdobycie umiejetnosci w zakresie wykonania prac zwiazanych z wykanczaniem budynków zgodnie z projektem budowlanym; prowadzenia robot murarskich, wykonania okladziny sciennej z plytek ceramicznych, desek, plyt i paneli, wykonania podlogi z tworzyw sztucznych, plytek ceramicznych, deszczulek podlogowych, plyt mozaikowych i paneli, malowania sciany pomieszczen technika emulsyjna, klejowa i olejna poslugujac sie odpowiednimi narzedziami i urzadzeniami. Program szkolenia powinien byc opracowany zgodnie z obowiazujacymi w tym zakresie przepisami prawa oraz winien obejmowac m.in. przykladowe tresci: • nabycie przez sluchaczy praktycznych umiejetnosci do wykonywania prac budowlanych i wykonczeniowych z zastosowaniem najnowszych technologii materialów; • przepisy bezpieczenstwa i higieny pracy, przepisy przeciwpozarowe oraz ochrona srodowiska w zakresie dotyczacym wykonywania robót oraz przy obsludze maszyn, narzedzi i sprzetu wykorzystywanego do pracy; • elementy dokumentacji technicznej, poslugiwanie sie dokumentacja techniczna; • montowanie zespolów konstrukcyjnych; • prace tynkarskie, malarskie, ukladanie wykladzin sciennych i podlogowych; • poslugiwanie sie elektronarzedziami; • technologia i materialoznawstwo dla technologa robót wykonczeniowych; • organizowanie stanowiska pracy do wykonywania robót wykonczeniowych; • wykonywanie robót murarskich zgodnie z projektem budowlanym; • wykonywanie tynków zwyklych lub cienkowarstwowych; • wykonywanie okladzin sciennych z plytek ceramicznych, desek, plyt i paneli; • wykonywanie podlóg z tworzyw sztucznych, plytek ceramicznych, deszczulek podlogowych, plyt mozaikowych i paneli; • wykonywanie docieplen budynków; • malowanie scian technika emulsyjna, klejowa i olejna; • wykonywanie remontów i konserwacji pomieszczen; • wykonywanie odbioru i kosztorysowanie robót wykonczeniowych. Zaklad Karny we Wlodawie, ul. Zolnierzy WiN 19, 22-200 Wlodawa - liczba grup 3 Zaklad Karny w Hrubieszowie, ul. Nowa 64, 22-500 Hrubieszów - liczba grup 4 Areszt Sledczy w Krasnymstawie, ul. Poniatowskiego 27, 22-300 Krasnystaw - liczba grup 2 Zaklad Karny w Chelmie, ul. Kolejowa 112, 22-100 Chelm - liczba grup 1 Zaklad Karny w Zamosciu, ul. Okrzei 14, 22-400 Zamosc - liczba grup 1 Odzial Zewnetrzny Zakladu Karnego w Zamosciu, ul. Hrubieszowska 40, 22-400 Zamosc - liczba grup 2 Zaklad Karny w Bialej Podlaskiej, ul. Prosta 33, 21-500 Biala Podlaska - liczba grup 1
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 80500000 Services de formation
Nomenclature supplémentaire (cpv): 80530000 Services de formation professionnelle
Quantité: 14 pièces
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: ul. Zolnierzy WiN 19
Ville: Wlodawa
Code postal: 22-200
Subdivision pays (NUTS): Lubelski (PL814)
Pays: Pologne
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: ul. Nowa 64
Ville: Hrubieszów
Code postal: 22-500
Subdivision pays (NUTS): Lubelski (PL814)
Pays: Pologne
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: ul. Poniatowskiego 27
Ville: Krasnystaw
Code postal: 22-300
Subdivision pays (NUTS): Lubelski (PL814)
Pays: Pologne
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: ul. Okrzei 14
Ville: Zamosc
Code postal: 22-400
Subdivision pays (NUTS): Lubelski (PL814)
Pays: Pologne
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: ul. Kolejowa 112
Ville: Chelm
Code postal: 22-100
Subdivision pays (NUTS): Lubelski (PL814)
Pays: Pologne
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: ul. Hrubieszowska 40
Ville: Zamosc
Code postal: 22-400
Subdivision pays (NUTS): Lubelski (PL814)
Pays: Pologne
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: ul. Prosta 33
Ville: Biala Podlaska
Code postal: 21-500
Subdivision pays (NUTS): Lubelski (PL814)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 23/06/2025
Date de fin de durée: 30/11/2025
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché financé en totalité ou en partie par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: CENA BRUTTO
Description: Ocena ofert w kryterium cena brutto (C) prowadzona bedzie zgodnie z wyliczeniami uzyskanymi z zastosowaniem przez Zamawiajacego ponizszego wzoru: C = (Cn / Cb) x 60 gdzie: C - liczba punktów uzyskanych przez oceniana(badana) oferte w zakresie kryterium cena brutto Cn - najnizsza cena oferty brutto sposród wszystkich ofert podlegajacych ocenie Cb - cena oferty brutto oferty ocenianej (badanej) UWAGA: W zakresie kryterium cena brutto, do porównania i oceny ofert brana bedzie calkowita cena brutto za zamówienie podana przez Wykonawce w Formularzu oferty (Zalacznik nr 3 do SWZ). Im nizsza cena, tym korzystniej. W ww. kryterium oferta moze otrzymac maksymalnie 60pkt.
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 60,00
Critère:
Type: Qualité
Nom: DOSWIADCZENIE ZAWODOWE
Description: Zamawiajacy oceniac bedzie w tym kryterium doswiadczenie osób wyznaczonych do realizacji zamówienia w poszczególnych czesciach postepowania. Zamawiajacy uznaje, ze wieksze doswiadczenie osób skierowanych do realizacji przedmiotu zamówienia ma realne odzwierciedlenie w jakosci swiadczonych uslug szkoleniowych. Punkty zostana przyznane w skali punktowej od 0 do 40 punktów za doswiadczenie osoby, na podstawie informacji zawartych w formularzu ofertowym, potwierdzonych w wykazie osób stanowiacym zalacznik nr 14 do SWZ oraz przedmiotowych srodkach dowodowych w postaci referencji/dowodów/oswiadczen na warunkach okreslonych w Rozdziale XIII, wedlug ponizszego schematu: 1 usluga szkoleniowa - 10 punktów 2 uslugi szkoleniowe - 20 punktów 3 uslugi szkoleniowe - 30 punktów 4 uslugi szkoleniowe - 40 punktów Maksymalna liczba punktów w tym kryterium wynosi 40 pkt. UWAGA: Wykonawcy przystepujacy do wszystkich czesci postepowania i deklarujacy skierowanie osób posiadajacych 4 uslugi szkoleniowe, w celu uzyskania maksymalnej liczby punktów, zobowiazani beda do przedstawienia 24 przedmiotowych srodków dowodowych, o których mowa w Rozdziale XIII wraz z oferta.
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 40,00
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Informations relatives aux délais de recours: 1. Zasady, terminy oraz sposób korzystania ze srodków ochrony prawnej szczególowo reguluja przepisy Dzialu IX Ustawy Pzp – Srodki ochrony prawnej (art. 505 i nast. ustawy Pzp).
2. Srodki ochrony prawnej przysluguja kazdemu Wykonawcy, a takze innemu podmiotowi, jezeli ma lub mial interes w uzyskaniu danego zamówienia oraz poniósl lub moze poniesc szkode w wyniku naruszenia przez Zamawiajacego przepisów ustawy Pzp.
3. Srodki ochrony prawnej wobec ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia oraz dokumentów zamówienia (zawartych w SWZ) przysluguja równiez organizacjom wpisanym na liste organizacji uprawnionych do wnoszenia srodków ochrony prawnej, prowadzonej przez Prezesa Urzedu Zamówien Publicznych, o której mowa w art. 470 ust. 1 ustawy Pzp oraz Rzecznikowi Malych i Srednich Przedsiebiorców.
4. Postepowanie odwolawcze: 1) srodki ochrony prawnej wobec ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub ogloszenia o konkursie oraz dokumentów zamówienia przysluguja równiez organizacjom wpisanym na liste, o której mowa w art. 469 pkt 15 Ustawy Pzp oraz Rzecznikowi Malych i Srednich Przedsiebiorców. 2) Odwolanie przysluguje na: a) niezgodna z przepisami Ustawy Pzp czynnosc Zamawiajacego, podjeta w postepowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienia umowy; b) zaniechanie czynnosci w postepowaniu o udzielenie zamówienia, do której Zamawiajacy byl obowiazany na podstawie Ustawy Pzp; 3) Odwolanie wnosi sie do Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej. Odwolujacy przekazuje kopie odwolania Zamawiajacemu przed uplywem terminu do wniesienia odwolania w taki sposób, aby mógl on zapoznac sie z jego trescia przed uplywem tego terminu. 4) Odwolanie wobec tresci ogloszenia lub tresci SWZ wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. 5) Odwolanie wnosi sie w terminie: a) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej, b) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w lit. a. 6) Odwolanie w przypadkach innych niz okreslone w pkt
2. wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia. 7) Na orzeczenie Krajowej Izby Odwolawczej stronom oraz uczestnikom postepowania odwolawczego przysluguje skarga do Sadu Okregowego w Warszawie - sadu zamówien publicznych, zwanego dalej "sadem zamówien publicznych". 8) W postepowaniu toczacym sie wskutek wniesienia skargi stosuje sie odpowiednio przepisy ustawy z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postepowania cywilnego o apelacji, jezeli przepisy niniejszego punktu nie stanowia inaczej. 9) Skarge wnosi sie za posrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej, w terminie 14 dni od dnia doreczenia orzeczenia Izby, przesylajac jednoczesnie jej odpis stronie przeciwnej. Zlozenie skargi w placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. - Prawo pocztowe (Dz.U. 2024 poz. 467) jest równoznaczne z jej wniesieniem. 10) Prezes Krajowej Izby Odwolawczej przekazuje skarge wraz z aktami postepowania odwolawczego do sadu zamówien publicznych w terminie 7 dni od dnia jej otrzymania.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Okregowy Inspektorat Sluzby Wieziennej w Lublinie
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché: Okregowy Inspektorat Sluzby Wieziennej w Lublinie
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Organisation dont le budget est utilisé pour payer le marché: Okregowy Inspektorat Sluzby Wieziennej w Lublinie
Organisation qui exécute le paiement: Okregowy Inspektorat Sluzby Wieziennej w Lublinie
Organisation qui signe le marché: Okregowy Inspektorat Sluzby Wieziennej w Lublinie
5.1.
Lot: LOT-0003
Titre: Czesc 3 - Podstawy fryzjerstwa z elementami Barberingu
Description: Modul merytoryczny szkolenia obejmuje 80 godzin, w tym 20 godzin zajec teoretycznych oraz 60 godzin zajec praktycznych. Celem kursu jest teoretyczne i praktyczne przygotowanie uczestników kursu do wykonywania prac w zawodzie fryzjer. Realizacja kursu umozliwi uczestnikom zdobycie wiedzy teoretycznej z zakresie podstaw fryzjerstwa, a takze umiejetnosci w zakresie stylizacji i pielegnacji wlosów. Program szkolenia powinien byc opracowany zgodnie z obowiazujacymi w tym zakresie przepisami prawa oraz winien obejmowac m.in. przykladowe tresci: • Bezpieczenstwo i higiena pracy, w tym organizowanie wlasnego stanowiska pracy, przygotowanie materialów, narzedzi i sprzetu do realizacji robót zgodnie z przepisami bezpieczenstwa i higieny pracy, ochrony przeciwpozarowej, ergonomii i ochrony srodowiska; • Historia i podstawy fryzjerstwa; • Obsluga maszyn i przyrzadów fryzjerskich; • Produkty do pielegnacji, stylizacji i koloryzacji wlosów; • Techniki stylizacji wlosów; • Fryzury okolicznosciowe; • Wykonywanie zabiegów pielegnacji wlosów i skóry glowy; • Elementy Barberingu (Strzyzenie meskie: techniki strzyzenia + formowanie zarostu). Areszt Sledczy w Lublinie, ul. Poludniowa 5, 20-482 Lublin - liczba grup 1
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 80500000 Services de formation
Nomenclature supplémentaire (cpv): 80530000 Services de formation professionnelle
Quantité: 1 pièce
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: ul. Poludniowa 5
Ville: Lublin
Code postal: 20-482
Subdivision pays (NUTS): Lubelski (PL814)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 23/06/2025
Date de fin de durée: 30/11/2025
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché financé en totalité ou en partie par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: CENA CRUTTO
Description: Ocena ofert w kryterium cena brutto (C) prowadzona bedzie zgodnie z wyliczeniami uzyskanymi z zastosowaniem przez Zamawiajacego ponizszego wzoru: C = (Cn / Cb) x 60 gdzie: C - liczba punktów uzyskanych przez oceniana(badana) oferte w zakresie kryterium cena brutto Cn - najnizsza cena oferty brutto sposród wszystkich ofert podlegajacych ocenie Cb - cena oferty brutto oferty ocenianej (badanej) UWAGA: W zakresie kryterium cena brutto, do porównania i oceny ofert brana bedzie calkowita cena brutto za zamówienie podana przez Wykonawce w Formularzu oferty (Zalacznik nr 3 do SWZ). Im nizsza cena, tym korzystniej. W ww. kryterium oferta moze otrzymac maksymalnie 60pkt.
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 60,00
Critère:
Type: Qualité
Nom: DOSWIADCZENIE ZAWODOWE
Description: Zamawiajacy oceniac bedzie w tym kryterium doswiadczenie osób wyznaczonych do realizacji zamówienia w poszczególnych czesciach postepowania. Zamawiajacy uznaje, ze wieksze doswiadczenie osób skierowanych do realizacji przedmiotu zamówienia ma realne odzwierciedlenie w jakosci swiadczonych uslug szkoleniowych. Punkty zostana przyznane w skali punktowej od 0 do 40 punktów za doswiadczenie osoby, na podstawie informacji zawartych w formularzu ofertowym, potwierdzonych w wykazie osób stanowiacym zalacznik nr 14 do SWZ oraz przedmiotowych srodkach dowodowych w postaci referencji/dowodów/oswiadczen na warunkach okreslonych w Rozdziale XIII, wedlug ponizszego schematu: 1 usluga szkoleniowa - 10 punktów 2 uslugi szkoleniowe - 20 punktów 3 uslugi szkoleniowe - 30 punktów 4 uslugi szkoleniowe - 40 punktów Maksymalna liczba punktów w tym kryterium wynosi 40 pkt. UWAGA: Wykonawcy przystepujacy do wszystkich czesci postepowania i deklarujacy skierowanie osób posiadajacych 4 uslugi szkoleniowe, w celu uzyskania maksymalnej liczby punktów, zobowiazani beda do przedstawienia 24 przedmiotowych srodków dowodowych, o których mowa w Rozdziale XIII wraz z oferta.
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 40,00
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Informations relatives aux délais de recours: 1. Zasady, terminy oraz sposób korzystania ze srodków ochrony prawnej szczególowo reguluja przepisy Dzialu IX Ustawy Pzp – Srodki ochrony prawnej (art. 505 i nast. ustawy Pzp).
2. Srodki ochrony prawnej przysluguja kazdemu Wykonawcy, a takze innemu podmiotowi, jezeli ma lub mial interes w uzyskaniu danego zamówienia oraz poniósl lub moze poniesc szkode w wyniku naruszenia przez Zamawiajacego przepisów ustawy Pzp.
3. Srodki ochrony prawnej wobec ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia oraz dokumentów zamówienia (zawartych w SWZ) przysluguja równiez organizacjom wpisanym na liste organizacji uprawnionych do wnoszenia srodków ochrony prawnej, prowadzonej przez Prezesa Urzedu Zamówien Publicznych, o której mowa w art. 470 ust. 1 ustawy Pzp oraz Rzecznikowi Malych i Srednich Przedsiebiorców.
4. Postepowanie odwolawcze: 1) srodki ochrony prawnej wobec ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub ogloszenia o konkursie oraz dokumentów zamówienia przysluguja równiez organizacjom wpisanym na liste, o której mowa w art. 469 pkt 15 Ustawy Pzp oraz Rzecznikowi Malych i Srednich Przedsiebiorców. 2) Odwolanie przysluguje na: a) niezgodna z przepisami Ustawy Pzp czynnosc Zamawiajacego, podjeta w postepowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienia umowy; b) zaniechanie czynnosci w postepowaniu o udzielenie zamówienia, do której Zamawiajacy byl obowiazany na podstawie Ustawy Pzp; 3) Odwolanie wnosi sie do Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej. Odwolujacy przekazuje kopie odwolania Zamawiajacemu przed uplywem terminu do wniesienia odwolania w taki sposób, aby mógl on zapoznac sie z jego trescia przed uplywem tego terminu. 4) Odwolanie wobec tresci ogloszenia lub tresci SWZ wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. 5) Odwolanie wnosi sie w terminie: a) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej, b) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w lit. a. 6) Odwolanie w przypadkach innych niz okreslone w pkt
2. wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia. 7) Na orzeczenie Krajowej Izby Odwolawczej stronom oraz uczestnikom postepowania odwolawczego przysluguje skarga do Sadu Okregowego w Warszawie - sadu zamówien publicznych, zwanego dalej "sadem zamówien publicznych". 8) W postepowaniu toczacym sie wskutek wniesienia skargi stosuje sie odpowiednio przepisy ustawy z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postepowania cywilnego o apelacji, jezeli przepisy niniejszego punktu nie stanowia inaczej. 9) Skarge wnosi sie za posrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej, w terminie 14 dni od dnia doreczenia orzeczenia Izby, przesylajac jednoczesnie jej odpis stronie przeciwnej. Zlozenie skargi w placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. - Prawo pocztowe (Dz.U. 2024 poz. 467) jest równoznaczne z jej wniesieniem. 10) Prezes Krajowej Izby Odwolawczej przekazuje skarge wraz z aktami postepowania odwolawczego do sadu zamówien publicznych w terminie 7 dni od dnia jej otrzymania.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Okregowy Inspektorat Sluzby Wieziennej w Lublinie
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché: Okregowy Inspektorat Sluzby Wieziennej w Lublinie
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Organisation dont le budget est utilisé pour payer le marché: Okregowy Inspektorat Sluzby Wieziennej w Lublinie
Organisation qui exécute le paiement: Okregowy Inspektorat Sluzby Wieziennej w Lublinie
Organisation qui signe le marché: Okregowy Inspektorat Sluzby Wieziennej w Lublinie
5.1.
Lot: LOT-0004
Titre: Czesc 4 - Ogrodnik/ zagospodarowanie terenów zielonych
Description: Modul merytoryczny szkolenia obejmuje 80 godzin, w tym 20 godzin zajec teoretycznych oraz 60 godzin zajec praktycznych. Celem kursu jest teoretyczne i praktyczne przygotowanie uczestników kursu do wykonywania prac w zawodzie ogrodnika terenów zieleni. Realizacja kursu umozliwi uczestnikom zdobycie umiejetnosci w zakresie zakladania i pielegnacji trawników, kwietników, rabat oraz sadzenia, przesadzania i pielegnacji drzew i krzewów. Program szkolenia powinien byc opracowany zgodnie z obowiazujacymi w tym zakresie przepisami prawa oraz winien obejmowac m.in. przykladowe tresci: • przygotowywanie terenu – uprawa gleby, przygotowanie podloza pod sadzonki; • wysiewanie nasion; • sadzenie i przesadzanie roslin; • przycinanie roslin; • nawozenie roslin; • nawadnianie roslin; • zakladanie trawników; • pielegnowanie trawników; • usuwanie chwastów; • wykonywanie zabiegów z zakresu ochrony roslin; • elektronarzedzia i maszyny wykorzystywane w ogrodnictwie; • przepisy bezpieczenstwa i higieny pracy, przepisy przeciwpozarowe, ergonomii i ochrony srodowiska w zakresie dotyczacym wykonywania robót oraz przy obsludze maszyn, narzedzi i sprzetu wykorzystywanego do pracy. Areszt Sledczy w Lublinie, ul. Poludniowa 5, 20-482 Lublin - liczba grup 2 Zaklad Karny w Opolu Lubelskim, ul. Owocowa 7, 24-300 Opole Lubelskie - liczba grup 2 Zaklad Karny w Hrubieszowie, ul. Nowa 64, 22-500 Hrubieszów - liczba grup 1
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 80500000 Services de formation
Nomenclature supplémentaire (cpv): 80530000 Services de formation professionnelle
Quantité: 5 pièces
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: ul. Poludniowa 5
Ville: Lublin
Code postal: 20-482
Subdivision pays (NUTS): Lubelski (PL814)
Pays: Pologne
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: ul. Owocowa 7
Ville: Opole Lubelskie
Code postal: 24-300
Subdivision pays (NUTS): Lubelski (PL814)
Pays: Pologne
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: ul. Nowa 64
Ville: Hrubieszów
Code postal: 22-500
Subdivision pays (NUTS): Lubelski (PL814)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 10/06/2025
Date de fin de durée: 30/11/2025
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché financé en totalité ou en partie par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: CENA BRUTTO
Description: Ocena ofert w kryterium cena brutto (C) prowadzona bedzie zgodnie z wyliczeniami uzyskanymi z zastosowaniem przez Zamawiajacego ponizszego wzoru: C = (Cn / Cb) x 60 gdzie: C - liczba punktów uzyskanych przez oceniana(badana) oferte w zakresie kryterium cena brutto Cn - najnizsza cena oferty brutto sposród wszystkich ofert podlegajacych ocenie Cb - cena oferty brutto oferty ocenianej (badanej) UWAGA: W zakresie kryterium cena brutto, do porównania i oceny ofert brana bedzie calkowita cena brutto za zamówienie podana przez Wykonawce w Formularzu oferty (Zalacznik nr 3 do SWZ). Im nizsza cena, tym korzystniej. W ww. kryterium oferta moze otrzymac maksymalnie 60pkt.
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 60,00
Critère:
Type: Qualité
Nom: DOSWIADCZENIE ZAWODOWE
Description: Zamawiajacy oceniac bedzie w tym kryterium doswiadczenie osób wyznaczonych do realizacji zamówienia w poszczególnych czesciach postepowania. Zamawiajacy uznaje, ze wieksze doswiadczenie osób skierowanych do realizacji przedmiotu zamówienia ma realne odzwierciedlenie w jakosci swiadczonych uslug szkoleniowych. Punkty zostana przyznane w skali punktowej od 0 do 40 punktów za doswiadczenie osoby, na podstawie informacji zawartych w formularzu ofertowym, potwierdzonych w wykazie osób stanowiacym zalacznik nr 14 do SWZ oraz przedmiotowych srodkach dowodowych w postaci referencji/dowodów/oswiadczen na warunkach okreslonych w Rozdziale XIII, wedlug ponizszego schematu: 1 usluga szkoleniowa - 10 punktów 2 uslugi szkoleniowe - 20 punktów 3 uslugi szkoleniowe - 30 punktów 4 uslugi szkoleniowe - 40 punktów Maksymalna liczba punktów w tym kryterium wynosi 40 pkt. UWAGA: Wykonawcy przystepujacy do wszystkich czesci postepowania i deklarujacy skierowanie osób posiadajacych 4 uslugi szkoleniowe, w celu uzyskania maksymalnej liczby punktów, zobowiazani beda do przedstawienia 24 przedmiotowych srodków dowodowych, o których mowa w Rozdziale XIII wraz z oferta.
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 40,00
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Informations relatives aux délais de recours: 1. Zasady, terminy oraz sposób korzystania ze srodków ochrony prawnej szczególowo reguluja przepisy Dzialu IX Ustawy Pzp – Srodki ochrony prawnej (art. 505 i nast. ustawy Pzp).
2. Srodki ochrony prawnej przysluguja kazdemu Wykonawcy, a takze innemu podmiotowi, jezeli ma lub mial interes w uzyskaniu danego zamówienia oraz poniósl lub moze poniesc szkode w wyniku naruszenia przez Zamawiajacego przepisów ustawy Pzp.
3. Srodki ochrony prawnej wobec ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia oraz dokumentów zamówienia (zawartych w SWZ) przysluguja równiez organizacjom wpisanym na liste organizacji uprawnionych do wnoszenia srodków ochrony prawnej, prowadzonej przez Prezesa Urzedu Zamówien Publicznych, o której mowa w art. 470 ust. 1 ustawy Pzp oraz Rzecznikowi Malych i Srednich Przedsiebiorców.
4. Postepowanie odwolawcze: 1) srodki ochrony prawnej wobec ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub ogloszenia o konkursie oraz dokumentów zamówienia przysluguja równiez organizacjom wpisanym na liste, o której mowa w art. 469 pkt 15 Ustawy Pzp oraz Rzecznikowi Malych i Srednich Przedsiebiorców. 2) Odwolanie przysluguje na: a) niezgodna z przepisami Ustawy Pzp czynnosc Zamawiajacego, podjeta w postepowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienia umowy; b) zaniechanie czynnosci w postepowaniu o udzielenie zamówienia, do której Zamawiajacy byl obowiazany na podstawie Ustawy Pzp; 3) Odwolanie wnosi sie do Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej. Odwolujacy przekazuje kopie odwolania Zamawiajacemu przed uplywem terminu do wniesienia odwolania w taki sposób, aby mógl on zapoznac sie z jego trescia przed uplywem tego terminu. 4) Odwolanie wobec tresci ogloszenia lub tresci SWZ wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. 5) Odwolanie wnosi sie w terminie: a) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej, b) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w lit. a. 6) Odwolanie w przypadkach innych niz okreslone w pkt
2. wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia. 7) Na orzeczenie Krajowej Izby Odwolawczej stronom oraz uczestnikom postepowania odwolawczego przysluguje skarga do Sadu Okregowego w Warszawie - sadu zamówien publicznych, zwanego dalej "sadem zamówien publicznych". 8) W postepowaniu toczacym sie wskutek wniesienia skargi stosuje sie odpowiednio przepisy ustawy z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postepowania cywilnego o apelacji, jezeli przepisy niniejszego punktu nie stanowia inaczej. 9) Skarge wnosi sie za posrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej, w terminie 14 dni od dnia doreczenia orzeczenia Izby, przesylajac jednoczesnie jej odpis stronie przeciwnej. Zlozenie skargi w placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. - Prawo pocztowe (Dz.U. 2024 poz. 467) jest równoznaczne z jej wniesieniem. 10) Prezes Krajowej Izby Odwolawczej przekazuje skarge wraz z aktami postepowania odwolawczego do sadu zamówien publicznych w terminie 7 dni od dnia jej otrzymania.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Okregowy Inspektorat Sluzby Wieziennej w Lublinie
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché: Okregowy Inspektorat Sluzby Wieziennej w Lublinie
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Organisation dont le budget est utilisé pour payer le marché: Okregowy Inspektorat Sluzby Wieziennej w Lublinie
Organisation qui exécute le paiement: Okregowy Inspektorat Sluzby Wieziennej w Lublinie
Organisation qui signe le marché: Okregowy Inspektorat Sluzby Wieziennej w Lublinie
5.1.
Lot: LOT-0005
Titre: Czesc 5 - Monter stolarki meblowej
Description: Modul merytoryczny obejmuje 80 godzin, w tym 20 godzin zajec teoretycznych i 60 godzin zajec praktycznych. Celem kursu jest teoretyczne i praktyczne przygotowanie uczestników kursu do wykonywania prac na stanowisku stolarza meblowego. Realizacja kursu umozliwi uczestnikom zdobycie umiejetnosci w zakresie wykonania, na podstawie dokumentacji lub szkiców, mebli skrzyniowych, szkieletowych i innych przeznaczonych do wyposazenia mieszkan, biur, sklepów, szkól i innych lokali itp. Program szkolenia powinien byc opracowany zgodnie z obowiazujacymi w tym zakresie przepisami prawa oraz winien obejmowac m.in. przykladowe tresci: • zapoznawanie sie z rysunkami technicznymi obrabianych i montowanych drewnianych elementów; • dobór drewna wg gatunków i uslojenia, przygotowywanie drewna do obróbki mechanicznej i recznej; • ustawianie i obsluge prasy oraz innych urzadzen sluzacych do klejenia i montowania drewnianych elementów; • wykonywanie obróbki mechanicznej drewna oraz recznej obróbki przez skrawanie, struganie i pilowanie; • dopasowywanie i sklejanie lub laczenie w inny sposób podzespolów lub zespolów w elementy instrumentów; • technologii i materialoznawstwa dla stolarza meblowego; • wykonywanie montazu kompletu meblowego (m.in.: biurka, szafki, regaly); • przepisy bezpieczenstwa i higieny pracy, przepisy przeciwpozarowe, ergonomii i ochrony srodowiska w zakresie dotyczacym wykonywania robót oraz przy obsludze maszyn, narzedzi i sprzetu wykorzystywanego do pracy. Zaklad Karny w Hrubieszowie, ul. Nowa 64, 22-500 Hrubieszów - liczba grup 1 Zaklad Karny w Chelmie, ul. Kolejowa 112, 22-100 Chelm - liczba grup 3 Odzial Zewnetrzny Zakladu Karnego w Zamosciu, ul. Hrubieszowska 40, 22-400 Zamosc - liczba grup 1
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 80500000 Services de formation
Nomenclature supplémentaire (cpv): 80530000 Services de formation professionnelle
Quantité: 5 pièces
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: ul. Nowa 64
Ville: Hrubieszów
Code postal: 22-500
Subdivision pays (NUTS): Lubelski (PL814)
Pays: Pologne
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: ul. Kolejowa 112
Ville: Chelm
Code postal: 22-100
Subdivision pays (NUTS): Lubelski (PL814)
Pays: Pologne
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: ul. Hrubieszowska 40
Ville: Zamosc
Code postal: 22-400
Subdivision pays (NUTS): Lubelski (PL814)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 23/06/2025
Date de fin de durée: 30/11/2025
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché financé en totalité ou en partie par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: CENA BRUTTO
Description: Ocena ofert w kryterium cena brutto (C) prowadzona bedzie zgodnie z wyliczeniami uzyskanymi z zastosowaniem przez Zamawiajacego ponizszego wzoru: C = (Cn / Cb) x 60 gdzie: C - liczba punktów uzyskanych przez oceniana(badana) oferte w zakresie kryterium cena brutto Cn - najnizsza cena oferty brutto sposród wszystkich ofert podlegajacych ocenie Cb - cena oferty brutto oferty ocenianej (badanej) UWAGA: W zakresie kryterium cena brutto, do porównania i oceny ofert brana bedzie calkowita cena brutto za zamówienie podana przez Wykonawce w Formularzu oferty (Zalacznik nr 3 do SWZ). Im nizsza cena, tym korzystniej. W ww. kryterium oferta moze otrzymac maksymalnie 60pkt.
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 60,00
Critère:
Type: Qualité
Nom: DOSWIADCZENIE ZAWODOWE
Description: Zamawiajacy oceniac bedzie w tym kryterium doswiadczenie osób wyznaczonych do realizacji zamówienia w poszczególnych czesciach postepowania. Zamawiajacy uznaje, ze wieksze doswiadczenie osób skierowanych do realizacji przedmiotu zamówienia ma realne odzwierciedlenie w jakosci swiadczonych uslug szkoleniowych. Punkty zostana przyznane w skali punktowej od 0 do 40 punktów za doswiadczenie osoby, na podstawie informacji zawartych w formularzu ofertowym, potwierdzonych w wykazie osób stanowiacym zalacznik nr 14 do SWZ oraz przedmiotowych srodkach dowodowych w postaci referencji/dowodów/oswiadczen na warunkach okreslonych w Rozdziale XIII, wedlug ponizszego schematu: 1 usluga szkoleniowa - 10 punktów 2 uslugi szkoleniowe - 20 punktów 3 uslugi szkoleniowe - 30 punktów 4 uslugi szkoleniowe - 40 punktów Maksymalna liczba punktów w tym kryterium wynosi 40 pkt. UWAGA: Wykonawcy przystepujacy do wszystkich czesci postepowania i deklarujacy skierowanie osób posiadajacych 4 uslugi szkoleniowe, w celu uzyskania maksymalnej liczby punktów, zobowiazani beda do przedstawienia 24 przedmiotowych srodków dowodowych, o których mowa w Rozdziale XIII wraz z oferta.
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 40,00
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Informations relatives aux délais de recours: 1. Zasady, terminy oraz sposób korzystania ze srodków ochrony prawnej szczególowo reguluja przepisy Dzialu IX Ustawy Pzp – Srodki ochrony prawnej (art. 505 i nast. ustawy Pzp).
2. Srodki ochrony prawnej przysluguja kazdemu Wykonawcy, a takze innemu podmiotowi, jezeli ma lub mial interes w uzyskaniu danego zamówienia oraz poniósl lub moze poniesc szkode w wyniku naruszenia przez Zamawiajacego przepisów ustawy Pzp.
3. Srodki ochrony prawnej wobec ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia oraz dokumentów zamówienia (zawartych w SWZ) przysluguja równiez organizacjom wpisanym na liste organizacji uprawnionych do wnoszenia srodków ochrony prawnej, prowadzonej przez Prezesa Urzedu Zamówien Publicznych, o której mowa w art. 470 ust. 1 ustawy Pzp oraz Rzecznikowi Malych i Srednich Przedsiebiorców.
4. Postepowanie odwolawcze: 1) srodki ochrony prawnej wobec ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub ogloszenia o konkursie oraz dokumentów zamówienia przysluguja równiez organizacjom wpisanym na liste, o której mowa w art. 469 pkt 15 Ustawy Pzp oraz Rzecznikowi Malych i Srednich Przedsiebiorców. 2) Odwolanie przysluguje na: a) niezgodna z przepisami Ustawy Pzp czynnosc Zamawiajacego, podjeta w postepowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienia umowy; b) zaniechanie czynnosci w postepowaniu o udzielenie zamówienia, do której Zamawiajacy byl obowiazany na podstawie Ustawy Pzp; 3) Odwolanie wnosi sie do Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej. Odwolujacy przekazuje kopie odwolania Zamawiajacemu przed uplywem terminu do wniesienia odwolania w taki sposób, aby mógl on zapoznac sie z jego trescia przed uplywem tego terminu. 4) Odwolanie wobec tresci ogloszenia lub tresci SWZ wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. 5) Odwolanie wnosi sie w terminie: a) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej, b) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w lit. a. 6) Odwolanie w przypadkach innych niz okreslone w pkt
2. wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia. 7) Na orzeczenie Krajowej Izby Odwolawczej stronom oraz uczestnikom postepowania odwolawczego przysluguje skarga do Sadu Okregowego w Warszawie - sadu zamówien publicznych, zwanego dalej "sadem zamówien publicznych". 8) W postepowaniu toczacym sie wskutek wniesienia skargi stosuje sie odpowiednio przepisy ustawy z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postepowania cywilnego o apelacji, jezeli przepisy niniejszego punktu nie stanowia inaczej. 9) Skarge wnosi sie za posrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej, w terminie 14 dni od dnia doreczenia orzeczenia Izby, przesylajac jednoczesnie jej odpis stronie przeciwnej. Zlozenie skargi w placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. - Prawo pocztowe (Dz.U. 2024 poz. 467) jest równoznaczne z jej wniesieniem. 10) Prezes Krajowej Izby Odwolawczej przekazuje skarge wraz z aktami postepowania odwolawczego do sadu zamówien publicznych w terminie 7 dni od dnia jej otrzymania.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Okregowy Inspektorat Sluzby Wieziennej w Lublinie
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché: Okregowy Inspektorat Sluzby Wieziennej w Lublinie
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Organisation dont le budget est utilisé pour payer le marché: Okregowy Inspektorat Sluzby Wieziennej w Lublinie
Organisation qui exécute le paiement: Okregowy Inspektorat Sluzby Wieziennej w Lublinie
Organisation qui signe le marché: Okregowy Inspektorat Sluzby Wieziennej w Lublinie
5.1.
Lot: LOT-0006
Titre: Czesc 6 - Szkolenie komputerowe (uzytkowanie komputera osobistego)
Description: Modul merytoryczny szkolenia obejmuje 30 godzin dydaktycznych (teoretycznych i praktycznych) Celem kursu jest teoretyczne i praktyczne przygotowanie uczestników kursu do obslugi komputera osobistego. Program szkolenia powinien byc opracowany zgodnie z obowiazujacymi w tym zakresie przepisami prawa oraz winien obejmowac m.in. przykladowe tresci: • Bezpieczenstwo i higiena pracy, w tym organizowanie wlasnego stanowiska pracy, przygotowanie materialów, narzedzi i sprzetu do realizacji robót zgodnie z przepisami bezpieczenstwa i higieny pracy, ochrony przeciwpozarowej, ergonomii i ochrony srodowiska; • Budowa komputera; • Srodowisko Windows; • Pakiet MS Office (Word, Excel etc.); • Praktyczne umiejetnosci obslugi Internetu – nowoczesne zródlo narzedzi do pozyskiwania informacji o rynku pracy; • Poczta elektroniczna i komunikatory internetowe; • Zagrozenia w sieci. Bezpieczenstwo danych. Ochrona urzadzen przed zlosliwym oprogramowaniem. Zaklad Karny w Chelmie, ul. Kolejowa 112, 22-100 Chelm - liczba grup 1 Zaklad Karny w Bialej Podlaskiej, ul. Prosta 33, 21-500 Biala Podlaska - liczba grup 1 Zaklad Karny we Wlodawie, ul. Zolnierzy WiN 19, 22-200 Wlodawa - liczba grup 1
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 80500000 Services de formation
Nomenclature supplémentaire (cpv): 80533100 Services de formation informatique
Quantité: 3 pièces
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: ul. Kolejowa 112
Ville: Chelm
Code postal: 22-100
Subdivision pays (NUTS): Lubelski (PL814)
Pays: Pologne
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: ul. Prosta 33
Ville: Biala Podlaska
Code postal: 21-500
Subdivision pays (NUTS): Lubelski (PL814)
Pays: Pologne
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: ul. Zolnierzy WiN 19
Ville: Wlodawa
Code postal: 22-200
Subdivision pays (NUTS): Lubelski (PL814)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 23/06/2025
Date de fin de durée: 30/11/2025
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché financé en totalité ou en partie par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: CENA BRUTTO
Description: Ocena ofert w kryterium cena brutto (C) prowadzona bedzie zgodnie z wyliczeniami uzyskanymi z zastosowaniem przez Zamawiajacego ponizszego wzoru: C = (Cn / Cb) x 60 gdzie: C - liczba punktów uzyskanych przez oceniana(badana) oferte w zakresie kryterium cena brutto Cn - najnizsza cena oferty brutto sposród wszystkich ofert podlegajacych ocenie Cb - cena oferty brutto oferty ocenianej (badanej) UWAGA: W zakresie kryterium cena brutto, do porównania i oceny ofert brana bedzie calkowita cena brutto za zamówienie podana przez Wykonawce w Formularzu oferty (Zalacznik nr 3 do SWZ). Im nizsza cena, tym korzystniej. W ww. kryterium oferta moze otrzymac maksymalnie 60pkt.
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 60,00
Critère:
Type: Qualité
Nom: DOSWIADCZENIE ZAWODOWE
Description: Zamawiajacy oceniac bedzie w tym kryterium doswiadczenie osób wyznaczonych do realizacji zamówienia w poszczególnych czesciach postepowania. Zamawiajacy uznaje, ze wieksze doswiadczenie osób skierowanych do realizacji przedmiotu zamówienia ma realne odzwierciedlenie w jakosci swiadczonych uslug szkoleniowych. Punkty zostana przyznane w skali punktowej od 0 do 40 punktów za doswiadczenie osoby, na podstawie informacji zawartych w formularzu ofertowym, potwierdzonych w wykazie osób stanowiacym zalacznik nr 14 do SWZ oraz przedmiotowych srodkach dowodowych w postaci referencji/dowodów/oswiadczen na warunkach okreslonych w Rozdziale XIII, wedlug ponizszego schematu: 1 usluga szkoleniowa - 10 punktów 2 uslugi szkoleniowe - 20 punktów 3 uslugi szkoleniowe - 30 punktów 4 uslugi szkoleniowe - 40 punktów Maksymalna liczba punktów w tym kryterium wynosi 40 pkt. UWAGA: Wykonawcy przystepujacy do wszystkich czesci postepowania i deklarujacy skierowanie osób posiadajacych 4 uslugi szkoleniowe, w celu uzyskania maksymalnej liczby punktów, zobowiazani beda do przedstawienia 24 przedmiotowych srodków dowodowych, o których mowa w Rozdziale XIII wraz z oferta.
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 40,00
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Informations relatives aux délais de recours: 1. Zasady, terminy oraz sposób korzystania ze srodków ochrony prawnej szczególowo reguluja przepisy Dzialu IX Ustawy Pzp – Srodki ochrony prawnej (art. 505 i nast. ustawy Pzp).
2. Srodki ochrony prawnej przysluguja kazdemu Wykonawcy, a takze innemu podmiotowi, jezeli ma lub mial interes w uzyskaniu danego zamówienia oraz poniósl lub moze poniesc szkode w wyniku naruszenia przez Zamawiajacego przepisów ustawy Pzp.
3. Srodki ochrony prawnej wobec ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia oraz dokumentów zamówienia (zawartych w SWZ) przysluguja równiez organizacjom wpisanym na liste organizacji uprawnionych do wnoszenia srodków ochrony prawnej, prowadzonej przez Prezesa Urzedu Zamówien Publicznych, o której mowa w art. 470 ust. 1 ustawy Pzp oraz Rzecznikowi Malych i Srednich Przedsiebiorców.
4. Postepowanie odwolawcze: 1) srodki ochrony prawnej wobec ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub ogloszenia o konkursie oraz dokumentów zamówienia przysluguja równiez organizacjom wpisanym na liste, o której mowa w art. 469 pkt 15 Ustawy Pzp oraz Rzecznikowi Malych i Srednich Przedsiebiorców. 2) Odwolanie przysluguje na: a) niezgodna z przepisami Ustawy Pzp czynnosc Zamawiajacego, podjeta w postepowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienia umowy; b) zaniechanie czynnosci w postepowaniu o udzielenie zamówienia, do której Zamawiajacy byl obowiazany na podstawie Ustawy Pzp; 3) Odwolanie wnosi sie do Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej. Odwolujacy przekazuje kopie odwolania Zamawiajacemu przed uplywem terminu do wniesienia odwolania w taki sposób, aby mógl on zapoznac sie z jego trescia przed uplywem tego terminu. 4) Odwolanie wobec tresci ogloszenia lub tresci SWZ wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. 5) Odwolanie wnosi sie w terminie: a) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej, b) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w lit. a. 6) Odwolanie w przypadkach innych niz okreslone w pkt
2. wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia. 7) Na orzeczenie Krajowej Izby Odwolawczej stronom oraz uczestnikom postepowania odwolawczego przysluguje skarga do Sadu Okregowego w Warszawie - sadu zamówien publicznych, zwanego dalej "sadem zamówien publicznych". 8) W postepowaniu toczacym sie wskutek wniesienia skargi stosuje sie odpowiednio przepisy ustawy z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postepowania cywilnego o apelacji, jezeli przepisy niniejszego punktu nie stanowia inaczej. 9) Skarge wnosi sie za posrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej, w terminie 14 dni od dnia doreczenia orzeczenia Izby, przesylajac jednoczesnie jej odpis stronie przeciwnej. Zlozenie skargi w placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. - Prawo pocztowe (Dz.U. 2024 poz. 467) jest równoznaczne z jej wniesieniem. 10) Prezes Krajowej Izby Odwolawczej przekazuje skarge wraz z aktami postepowania odwolawczego do sadu zamówien publicznych w terminie 7 dni od dnia jej otrzymania.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Okregowy Inspektorat Sluzby Wieziennej w Lublinie
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché: Okregowy Inspektorat Sluzby Wieziennej w Lublinie
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Organisation dont le budget est utilisé pour payer le marché: Okregowy Inspektorat Sluzby Wieziennej w Lublinie
Organisation qui exécute le paiement: Okregowy Inspektorat Sluzby Wieziennej w Lublinie
Organisation qui signe le marché: Okregowy Inspektorat Sluzby Wieziennej w Lublinie
6. Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 1 014 150,00 PLN
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom de la partie appelante: ZDZ Lublin - cz. 1
Chef de file du soumissionnaire: Zaklad Doskonalenia Zawodowego w Lublinie
Nom officiel: INFO-BIZ PROFESJONALNA EDUKACJA SP. Z O.O., ERNABO Adrian Flak, Towarzystwo Oswiatowo-Naukowe „Inter-Wiedza” Sp. z o.o., Pro3Ds Pawel Krawczyk
Offre:
Identifiant de l’offre: ZDZ Lublin - cz. 1
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur de l'offre: 266 400,00 PLN
L’offre a été classée: oui
Place sur la liste des lauréats: 1
Valeur de la concession:
L’offre est une variante: non
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: OI.FERS.2230.LUB.2A.2025
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 22/07/2025
Date de conclusion du marché: 05/08/2025
Information sur les fonds de l'Union européenne
Nom du projet ou programme financé par l’UE: Fonds social européen Plus (FSE+) (2021/2027)
Identifiant des fonds de l’UE: FERS.04.08-IP.06-0001/23-00
Autres informations sur les fonds de l’UE: Zamówienie wspólfinansowane ze srodków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Spolecznego Plus na podstawie Porozumienia nr: FERS.04.08-IP.06-0001/23-00, z dnia27marca 2024 roku o dofinansowanie Projektu: „ Kompleksowe dzialania szkoleniowo-aktywizacyjne majace na celu przygotowanie osób odbywajacych kare pozbawienia wolnosci do skutecznego powrotu na rynek pracy i do spoleczenstwa” w ramach Dzialania
4. 8. „Aktywizacja osób odbywajacych kare pozbawienia wolnosci” programu Fundusze Europejskie dla Rozwoju Spolecznego 2021-2027.
Organisation qui signe le marché: Okregowy Inspektorat Sluzby Wieziennej w Lublinie
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 5
Éventail d’offres:
Valeur de l’offre recevable la plus basse: 216 000,00 PLN
Valeur de l’offre recevable la plus élevée: 810 000,00 PLN
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0002
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom de la partie appelante: O.K. - cz. 2
Chef de file du soumissionnaire: O.K. Osrodek Kursów Edmund Kwidzinski
Nom officiel: INFO-BIZ PROFESJONALNA EDUKACJA SP. Z O.O., Polska Grupa SW Przedsiebiorstwo Panstwowe, Towarzystwo Oswiatowo-Naukowe „Inter-Wiedza” Sp. z o.o., Zaklad Doskonalenia Zawodowego w Lublinie
Offre:
Identifiant de l’offre: O.K. - cz. 2
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0002
Valeur de l'offre: 448 000,00 PLN
L’offre a été classée: oui
Place sur la liste des lauréats: 1
Valeur de la concession:
L’offre est une variante: non
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: OI.FERS.2230.LUB.2B.2025
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 22/07/2025
Date de conclusion du marché: 05/08/2025
Information sur les fonds de l'Union européenne
Nom du projet ou programme financé par l’UE: Fonds social européen Plus (FSE+) (2021/2027)
Identifiant des fonds de l’UE: FERS.04.08-IP.06-0001/23-00
Autres informations sur les fonds de l’UE: Zamówienie wspólfinansowane ze srodków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Spolecznego Plus na podstawie Porozumienia nr: FERS.04.08-IP.06-0001/23-00, z dnia27marca 2024 roku o dofinansowanie Projektu: „ Kompleksowe dzialania szkoleniowo-aktywizacyjne majace na celu przygotowanie osób odbywajacych kare pozbawienia wolnosci do skutecznego powrotu na rynek pracy i do spoleczenstwa” w ramach Dzialania
4. 8. „Aktywizacja osób odbywajacych kare pozbawienia wolnosci” programu Fundusze Europejskie dla Rozwoju Spolecznego 2021-2027.
Organisation qui signe le marché: Okregowy Inspektorat Sluzby Wieziennej w Lublinie
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 5
Éventail d’offres:
Valeur de l’offre recevable la plus basse: 333 200,00 PLN
Valeur de l’offre recevable la plus élevée: 589 680,00 PLN
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0003
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom de la partie appelante: KURSOR - cz. 3
Chef de file du soumissionnaire: Osrodek Szkolenia, Doksztalcania i Doskonalenia Kadr Kursor Sp. z o.o.
Nom officiel: INFO-BIZ PROFESJONALNA EDUKACJA SP. Z O.O., Zaklad Doskonalenia Zawodowego w Lublinie
Offre:
Identifiant de l’offre: KURSOR - cz. 3
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0003
Valeur de l'offre: 22 400,00 PLN
L’offre a été classée: oui
Place sur la liste des lauréats: 1
Valeur de la concession:
L’offre est une variante: non
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: OI.FERS.2230.LUB.2C.2025
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 22/07/2025
Date de conclusion du marché: 05/08/2025
Information sur les fonds de l'Union européenne
Nom du projet ou programme financé par l’UE: Fonds social européen Plus (FSE+) (2021/2027)
Identifiant des fonds de l’UE: FERS.04.08-IP.06-0001/23-00
Autres informations sur les fonds de l’UE: Zamówienie wspólfinansowane ze srodków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Spolecznego Plus na podstawie Porozumienia nr: FERS.04.08-IP.06-0001/23-00, z dnia27marca 2024 roku o dofinansowanie Projektu: „ Kompleksowe dzialania szkoleniowo-aktywizacyjne majace na celu przygotowanie osób odbywajacych kare pozbawienia wolnosci do skutecznego powrotu na rynek pracy i do spoleczenstwa” w ramach Dzialania
4. 8. „Aktywizacja osób odbywajacych kare pozbawienia wolnosci” programu Fundusze Europejskie dla Rozwoju Spolecznego 2021-2027.
Organisation qui signe le marché: Okregowy Inspektorat Sluzby Wieziennej w Lublinie
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 3
Éventail d’offres:
Valeur de l’offre recevable la plus basse: 22 400,00 PLN
Valeur de l’offre recevable la plus élevée: 32 000,00 PLN
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0004
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom de la partie appelante: KURSOR - cz. 4
Chef de file du soumissionnaire: Osrodek Szkolenia, Doksztalcania i Doskonalenia Kadr Kursor Sp. z o.o.
Nom officiel: O.K. Osrodek Kursów Edmund Kwidzinski
Offre:
Identifiant de l’offre: KURSOR - cz. 4
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0004
Valeur de l'offre: 120 000,00 PLN
L’offre a été classée: oui
Place sur la liste des lauréats: 1
Valeur de la concession:
L’offre est une variante: non
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: OI.FERS.2230.LUB.2D.2025
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 22/07/2025
Date de conclusion du marché: 05/08/2025
Information sur les fonds de l'Union européenne
Nom du projet ou programme financé par l’UE: Fonds social européen Plus (FSE+) (2021/2027)
Identifiant des fonds de l’UE: FERS.04.08-IP.06-0001/23-00
Autres informations sur les fonds de l’UE: Zamówienie wspólfinansowane ze srodków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Spolecznego Plus na podstawie Porozumienia nr: FERS.04.08-IP.06-0001/23-00, z dnia27marca 2024 roku o dofinansowanie Projektu: „ Kompleksowe dzialania szkoleniowo-aktywizacyjne majace na celu przygotowanie osób odbywajacych kare pozbawienia wolnosci do skutecznego powrotu na rynek pracy i do spoleczenstwa” w ramach Dzialania
4. 8. „Aktywizacja osób odbywajacych kare pozbawienia wolnosci” programu Fundusze Europejskie dla Rozwoju Spolecznego 2021-2027.
Organisation qui signe le marché: Okregowy Inspektorat Sluzby Wieziennej w Lublinie
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 2
Éventail d’offres:
Valeur de l’offre recevable la plus basse: 120 000,00 PLN
Valeur de l’offre recevable la plus élevée: 160 000,00 PLN
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0005
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom de la partie appelante: KURSOR - cz. 5
Chef de file du soumissionnaire: Osrodek Szkolenia, Doksztalcania i Doskonalenia Kadr Kursor Sp. z o.o.
Nom officiel: INFO-BIZ PROFESJONALNA EDUKACJA SP. Z O.O., Zaklad Doskonalenia Zawodowego w Lublinie
Offre:
Identifiant de l’offre: KURSOR - cz. 5
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0005
Valeur de l'offre: 120 000,00 PLN
L’offre a été classée: oui
Place sur la liste des lauréats: 1
Valeur de la concession:
L’offre est une variante: non
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: OI.FERS.2230.LUB.2E.2025
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 22/07/2025
Date de conclusion du marché: 05/08/2025
Information sur les fonds de l'Union européenne
Nom du projet ou programme financé par l’UE: Fonds social européen Plus (FSE+) (2021/2027)
Identifiant des fonds de l’UE: FERS.04.08-IP.06-0001/23-00
Autres informations sur les fonds de l’UE: Zamówienie wspólfinansowane ze srodków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Spolecznego Plus na podstawie Porozumienia nr: FERS.04.08-IP.06-0001/23-00, z dnia27marca 2024 roku o dofinansowanie Projektu: „ Kompleksowe dzialania szkoleniowo-aktywizacyjne majace na celu przygotowanie osób odbywajacych kare pozbawienia wolnosci do skutecznego powrotu na rynek pracy i do spoleczenstwa” w ramach Dzialania
4. 8. „Aktywizacja osób odbywajacych kare pozbawienia wolnosci” programu Fundusze Europejskie dla Rozwoju Spolecznego 2021-2027.
Organisation qui signe le marché: Okregowy Inspektorat Sluzby Wieziennej w Lublinie
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 3
Éventail d’offres:
Valeur de l’offre recevable la plus basse: 120 000,00 PLN
Valeur de l’offre recevable la plus élevée: 144 800,00 PLN
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0006
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom de la partie appelante: ZDZ - cz. 6
Chef de file du soumissionnaire: Zaklad Doskonalenia Zawodowego w Lublinie
Nom officiel: INFO-BIZ PROFESJONALNA EDUKACJA SP. Z O.O., O.K. Osrodek Kursów Edmund Kwidzinski, ERNABO Adrian Flak, Towarzystwo Oswiatowo-Naukowe „Inter-Wiedza” Sp. z o.o., Osrodek Szkolenia, Doksztalcania i Doskonalenia Kadr Kursor Sp. z o.o.
Offre:
Identifiant de l’offre: ZDZ Lublin - cz. 6
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0006
Valeur de l'offre: 37 350,00 PLN
L’offre a été classée: oui
Place sur la liste des lauréats: 1
Valeur de la concession:
L’offre est une variante: non
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: OI.FERS.2230.LUB.2F.2025
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 22/07/2025
Date de conclusion du marché: 05/08/2025
Information sur les fonds de l'Union européenne
Nom du projet ou programme financé par l’UE: Fonds social européen Plus (FSE+) (2021/2027)
Identifiant des fonds de l’UE: FERS.04.08-IP.06-0001/23-00
Autres informations sur les fonds de l’UE: Zamówienie wspólfinansowane ze srodków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Spolecznego Plus na podstawie Porozumienia nr: FERS.04.08-IP.06-0001/23-00, z dnia27marca 2024 roku o dofinansowanie Projektu: „ Kompleksowe dzialania szkoleniowo-aktywizacyjne majace na celu przygotowanie osób odbywajacych kare pozbawienia wolnosci do skutecznego powrotu na rynek pracy i do spoleczenstwa” w ramach Dzialania
4. 8. „Aktywizacja osób odbywajacych kare pozbawienia wolnosci” programu Fundusze Europejskie dla Rozwoju Spolecznego 2021-2027.
Organisation qui signe le marché: Okregowy Inspektorat Sluzby Wieziennej w Lublinie
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 6
Éventail d’offres:
Valeur de l’offre recevable la plus basse: 37 350,00 PLN
Valeur de l’offre recevable la plus élevée: 209 970,00 PLN
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Okregowy Inspektorat Sluzby Wieziennej w Lublinie
Numéro d’enregistrement: NIP 9461814082
Numéro d’enregistrement: REGON 430719876
Adresse postale: Poludniowa 5
Ville: Lublin
Code postal: 20-482
Subdivision pays (NUTS): Lubelski (PL814)
Pays: Pologne
Point de contact: Slawomir Niziol
Téléphone: +48 817104582
Télécopieur: +48 817440500
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Prestataire de services de passation de marché
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché
Organisation qui signe le marché
Organisation dont le budget est utilisé pour payer le marché
Organisation qui exécute le paiement
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Krajowa Izba Odwolawcza
Numéro d’enregistrement: NIP 5262239325
Numéro d’enregistrement: REGON 010828091
Département: Departament Odwolan
Adresse postale: ul. Postepu 17a
Ville: Warszawa
Code postal: 02-676
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: INFO-BIZ PROFESJONALNA EDUKACJA SP. Z O.O.
Taille de l’opérateur économique: Micro, petite ou moyenne
Numéro d’enregistrement: NIP 8762498132
Numéro d’enregistrement: REGON 520557438
Adresse postale: ul. Chelminska 106A/36
Ville: Grudziadz
Code postal: 86-300
Subdivision pays (NUTS): Grudziadzki (PL616)
Pays: Pologne
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0001, LOT-0002, LOT-0003, LOT-0005, LOT-0006
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: Polska Grupa SW Przedsiebiorstwo Panstwowe
Taille de l’opérateur économique: Micro, petite ou moyenne
Numéro d’enregistrement: NIP 8880200355
Numéro d’enregistrement: REGON 000319262
Adresse postale: ul. Kocjana 3
Ville: Warszawa
Code postal: 01-473
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0002
8.1.
ORG-0005
Nom officiel: O.K. Osrodek Kursów Edmund Kwidzinski
Taille de l’opérateur économique: Micro, petite ou moyenne
Numéro d’enregistrement: NIP 5880002211
Numéro d’enregistrement: REGON 190602540
Adresse postale: ul. Sobieskiego 217
Ville: Wejherowo
Code postal: 84-200
Subdivision pays (NUTS): Gdanski (PL634)
Pays: Pologne
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Chef de groupe
Lauréat de ces lots: LOT-0002, LOT-0004, LOT-0006
8.1.
ORG-0006
Nom officiel: ERNABO Adrian Flak
Taille de l’opérateur économique: Micro, petite ou moyenne
Numéro d’enregistrement: NIP 5771962604
Numéro d’enregistrement: REGON 242923065
Adresse postale: ul. Myszkowska 87A
Ville: Myslów
Code postal: 42-350
Subdivision pays (NUTS): Czestochowski (PL224)
Pays: Pologne
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0001, LOT-0006
8.1.
ORG-0007
Nom officiel: Towarzystwo Oswiatowo-Naukowe „Inter-Wiedza” Sp. z o.o.
Taille de l’opérateur économique: Micro, petite ou moyenne
Numéro d’enregistrement: NIP 7541000156
Numéro d’enregistrement: REGON 530947597
Adresse postale: ul. Reymonta 16/201
Ville: Opole
Code postal: 45-066
Subdivision pays (NUTS): Opolski (PL524)
Pays: Pologne
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0001, LOT-0002, LOT-0006
8.1.
ORG-0008
Nom officiel: Osrodek Szkolenia, Doksztalcania i Doskonalenia Kadr Kursor Sp. z o.o.
Taille de l’opérateur économique: Micro, petite ou moyenne
Numéro d’enregistrement: NIP 9462713354
Numéro d’enregistrement: REGON 520838700
Adresse postale: ul. Narutowicza 62
Ville: Lublin
Code postal: 20-013
Subdivision pays (NUTS): Lubelski (PL814)
Pays: Pologne
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Chef de groupe
Lauréat de ces lots: LOT-0003, LOT-0004, LOT-0005, LOT-0006
8.1.
ORG-0009
Nom officiel: Pro3Ds Pawel Krawczyk
Taille de l’opérateur économique: Micro, petite ou moyenne
Numéro d’enregistrement: NIP 7123245197
Numéro d’enregistrement: REGON 524103651
Adresse postale: Al. Spóldzielczosci Pracy 3
Ville: Lublin
Code postal: 20-147
Subdivision pays (NUTS): Lubelski (PL814)
Pays: Pologne
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0001
8.1.
ORG-0010
Nom officiel: Zaklad Doskonalenia Zawodowego w Lublinie
Taille de l’opérateur économique: Micro, petite ou moyenne
Numéro d’enregistrement: NIP 7120104912
Numéro d’enregistrement: REGON 000512616
Adresse postale: ul. Królewska 15
Ville: Lublin
Code postal: 20-109
Subdivision pays (NUTS): Lubelski (PL814)
Pays: Pologne
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Chef de groupe
Lauréat de ces lots: LOT-0001, LOT-0002, LOT-0003, LOT-0005, LOT-0006
8.1.
ORG-0000
Nom officiel: Publications Office of the European Union
Numéro d’enregistrement: PUBL
Ville: Luxembourg
Code postal: 2417
Subdivision pays (NUTS): Luxembourg (LU000)
Pays: Luxembourg
Téléphone: +352 29291
Rôles de cette organisation:
TED eSender
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: 4f81a42f-d16e-4a84-a887-eb2717e51325 - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 29
Date d’envoi de l’avis: 04/09/2025 18:43:44 (UTC)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: polonais
Numéro de publication de l’avis: 585700-2025
Numéro de publication au JO S: 171/2025
Date de publication: 08/09/2025
|
|
