1.1.
Acheteur
Nom officiel: Gmina Wloszakowice
Forme juridique de l’acheteur: Autorité locale
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
2.1.
Procédure
Titre: Odbiór i transport oraz zagospodarowanie odpadów komunalnych od wlascicieli nieruchomosci zamieszkalych, polozonych na terenie Gminy Wloszakowice oraz zorganizowanie i prowadzenie Punktu Selektywnego Zbierania Odpadów Komunalnych (PSZOK) w okresie od
1. 01.2026 r. do 30.06.2026 r.
Description: 1. Przedmiotem zamówienia jest swiadczenie uslug odbioru i transportu oraz zagospodarowania odpadów komunalnych od wlascicieli nieruchomosci zamieszkalych polozonych na terenie Gminy Wloszakowice oraz zorganizowanie prowadzenie Punktu Selektywnego Zbierania Odpadów Komunalnych (PSZOK) w okresie od
1. 01.2026 r. do 30.06.2026 r.
2. Szczególowy opis oraz sposób realizacji przedmiotu zamówienia zostal okreslony w opisie przedmiotu zamówienia, który stanowi zalacznik nr 3 do SWZ oraz we wzorze umowy, który stanowi zalacznik nr 8 do SWZ.
Identifiant de la procédure: ae6a9bbc-1064-454a-b43e-8fc0e7d218a6
Avis précédent: 663256-2025
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 90533000 Services de gestion de décharges
Nomenclature complémentaire (cpv): 90510000 Élimination et traitement des ordures, 90512000 Services de transport des ordures ménagères, 90513100 Services d'élimination des ordures ménagères
2.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Leszczynski (PL417)
Pays: Pologne
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
Art. 132 i nastepne - Ustawa z dnia 11 wrzesnia 2019 r. prawo zamówien publicznych
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Odbiór i transport oraz zagospodarowanie odpadów komunalnych od wlascicieli nieruchomosci zamieszkalych, polozonych na terenie Gminy Wloszakowice oraz zorganizowanie i prowadzenie Punktu Selektywnego Zbierania Odpadów Komunalnych (PSZOK) w okresie od
1. 01.2026 r. do 30.06.2026 r.
Description: 1. Przedmiotem zamówienia jest swiadczenie uslug odbioru i transportu oraz zagospodarowania odpadów komunalnych od wlascicieli nieruchomosci zamieszkalych polozonych na terenie Gminy Wloszakowice oraz zorganizowanie prowadzenie Punktu Selektywnego Zbierania Odpadów Komunalnych (PSZOK) w okresie od
1. 01.2026 r. do 30.06.2026 r.
2. Szczególowy opis oraz sposób realizacji przedmiotu zamówienia zostal okreslony w opisie przedmiotu zamówienia, który stanowi zalacznik nr 3 do SWZ oraz we wzorze umowy, który stanowi zalacznik nr 8 do SWZ.
5.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 90533000 Services de gestion de décharges
5.1.2.
Lieu d’exécution
Ville: Wloszakowice
Subdivision pays (NUTS): Leszczynski (PL417)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 01/01/2026
Date de fin de durée: 30/06/2026
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Cena
Description: Kryterium „Cena” bedzie rozpatrywane na podstawie ceny brutto za wykonanie przedmiotu zamówienia, podanej przez wykonawce w formularzu ofertowym. Zamawiajacy ofercie o najnizszej cenie przyzna 60 punktów (wartosc punktowa obliczona z dokladnoscia do dwóch miejsc po przecinku).
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 60,00
Critère:
Type: Qualité
Nom: Czestotliwosc otwarcia PSZOK
Description: Kryterium „czestotliwosc otwarcia PSZOK” bedzie rozpatrywane na podstawie zadeklarowanego przez wykonawce w formularzu ofertowym liczby dni otwarcia PSZOK, zgodnie z ponizszymi zasadami: - 6 dni w tygodniu – 40 pkt - 5 dni w tygodniu – 30 pkt - 4 dni w tygodniu – 20 pkt - 3 dni w tygodniu – 10 pkt - 2 dni w tygodniu – 5 pkt - 1 dzien w tygodniu – 0 pkt
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 40,00
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et recours
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Description des délais d'introduction des procédures de recours: 1. Srodki ochrony prawnej okreslone w niniejszym dziale przysluguja wykonawcy, uczestnikowi konkursu oraz innemu podmiotowi, jezeli ma lub mial interes w uzyskaniu zamówienia lub nagrody w konkursie oraz poniósl lub moze poniesc szkode w wyniku naruszenia przez zamawiajacego przepisów ustawy Pzp.
2. Srodki ochrony prawnej wobec ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub ogloszenia o konkursie oraz dokumentów zamówienia przysluguja równiez organizacjom wpisanym na liste, o której mowa w art. 469 pkt 15 Pzp oraz Rzecznikowi Malych i Srednich Przedsiebiorców.
3. Odwolanie przysluguje na: a. niezgodna z przepisami ustawy czynnosc Zamawiajacego, podjeta w postepowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy; b. zaniechanie czynnosci w postepowaniu o udzielenie zamówienia do której zamawiajacy byl obowiazany na podstawie ustawy;
4. Odwolanie wnosi sie do Prezesa Izby. Odwolujacy przekazuje kopie odwolania zamawiajacemu przed uplywem terminu do wniesienia odwolania w taki sposób, aby mógl on zapoznac sie z jego trescia przed uplywem tego terminu.
5. Odwolanie wobec tresci ogloszenia lub tresci SWZ wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej.
6. Odwolanie wnosi sie w terminie: a. 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej, b. 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w pkt 1).
7. Odwolanie w przypadkach innych niz okreslone w pkt 5 i 6 wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia
8. Na orzeczenie Izby oraz postanowienie Prezesa Izby, o którym mowa w art. 519 ust. 1 ustawy Pzp, stronom oraz uczestnikom postepowania odwolawczego przysluguje skarga do sadu.
9. W postepowaniu toczacym sie wskutek wniesienia skargi stosuje sie odpowiednio przepisy ustawy z dnia 17.11.1964 r. - Kodeks postepowania cywilnego o apelacji, jezeli przepisy niniejszego rozdzialu nie stanowia inaczej. 10. Skarge wnosi sie do Sadu Okregowego w Warszawie - sadu zamówien publicznych, zwanego dalej "sadem zamówien publicznych". 11. Skarge wnosi sie za posrednictwem Prezesa Izby, w terminie 14 dni od dnia doreczenia orzeczenia Izby lub postanowienia Prezesa Izby, o którym mowa w art. 519 ust. 1 ustawy Pzp, przesylajac jednoczesnie jej odpis przeciwnikowi skargi. Zlozenie skargi w placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy z dnia 23.11.2012 r. - Prawo pocztowe jest równoznaczne z jej wniesieniem. 12. Prezes Izby przekazuje skarge wraz z aktami postepowania odwolawczego do sadu zamówien publicznych w terminie 7 dni od dnia jej otrzymania.
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 1 795 363,16 PLN
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Statut sélection adjudicataire/attributaire: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les adjudicataires/attributaires
Adjudicataire/attributaire:
Nom officiel: PGO Zajac Sp. z o.o.
Offre:
Identifiant de l’offre: Konsorcjum firm: PGO Zajac sp. z o.o. (lider), Firma Uslugowo-Handlowa Dominik Zajac (partner)
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur de l'offre: 1 795 363,16 PLN
L’offre a été classée: oui
Rang de classement du candidat/lauréat: 1
L’offre est une variante: non
Part sous-traitée: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du contrat: UMOWA NR ZP.272.16.2025
Titre: UMOWA NR ZP.272.16.2025
Date à laquelle l'adjudicataire/attributaire a été choisi: 03/12/2025
Date de conclusion du marché/concession: 29/12/2025
6.1.4.
Informations statistiques
Offres ou demandes de participation/candidatures reçues:
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 1
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Gmina Wloszakowice
Numéro d’enregistrement: 6972266160
Ville: Wloszakowice
Code postal: 64-140
Subdivision pays (NUTS): Leszczynski (PL417)
Pays: Pologne
Téléphone: 655252999
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Krajowa Izba Odwolawcza
Numéro d’enregistrement: 5262239325
Adresse postale: ul. Postepu 17A
Ville: Warszawa
Code postal: 02-676
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Point de contact: Sekretariat Biura Odwolan
Téléphone: +48224587801
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: PGO Zajac Sp. z o.o.
Taille de l’opérateur économique: Petite
Numéro d’enregistrement: 9231740210
Ville: Przemet
Code postal: 64-234
Subdivision pays (NUTS): Leszczynski (PL417)
Pays: Pologne
Téléphone: 607140025
Rôles de cette organisation:
Prestataire de services de passation de marché
Soumissionnaire
adjudicataire/attributaire de ces lots: LOT-0001
8.1.
ORG-0000
Nom officiel: Publications Office of the European Union
Numéro d’enregistrement: PUBL
Ville: Luxembourg
Code postal: 2417
Subdivision pays (NUTS): Luxembourg (LU000)
Pays: Luxembourg
Téléphone: +352 29291
Rôles de cette organisation:
TED eSender
Identifiant/version de l’avis: eb099240-5b4e-4740-ac44-ff8421823b85 - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 29
Date d’envoi de l’avis: 28/01/2026 12:06:09 (UTC+00:00) Heure de l'Europe occidentale, GMT
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: polonais
Numéro de publication de l’avis: 67016-2026
Numéro de publication au JO S: 20/2026
Date de publication: 29/01/2026
