hotline
01 49 36 46 20
appel-offre
appel-offre
 
            
Date de publication : 09/04/2026
Date de péremption :
Type de procédure : Procédure ouverte
Type de document : Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Pologne
appel-offre

Pologne - Services de gestion des ressources naturelles et de planification de la stratégie de conservation - Opracowanie dokumentacji na potrzeby sporzÄ?dzenia planów ochrony dla OEwiÄ?tokrzyskich rezerwatów przyrody - zadanie 2.

2026/S 2026-242860  (Voir l'avis original TED)
 
 
V  E  R  S  I  O  N      F  R  A  N  C  A  I  S  E
69/2026
242860-2026 - Résultats
Pologne – Services de gestion des ressources naturelles et de planification de la stratégie de conservation – Opracowanie dokumentacji na potrzeby sporzadzenia planów ochrony dla swietokrzyskich rezerwatów przyrody - zadanie
   2. 
OJ S 69/2026 09/04/2026
Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Services

   1.  Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Regionalna Dyrekcja Ochrony Srodowiska w Kielcach
Adresse électronique: zam.pub@kielce.rdos.gov.pl
Forme juridique de l’acheteur: Autorité régionale
Activité du pouvoir adjudicateur: Protection de l’environnement

   2.  Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Opracowanie dokumentacji na potrzeby sporzadzenia planów ochrony dla swietokrzyskich rezerwatów przyrody - zadanie
   2. 
Description: Przedmiotem zamówienia jest wykonanie pelnej dokumentacji planów ochrony dla 11 wybranych rezerwatów przyrody w województwie swietokrzyskim , tj.: Skaly w Krynkach, Skaly pod Adamowem, Zamczysko, Góra Jeleniowska, Kamien Michniowski, Barania Góra, Perzowa Góra, Zielonka, Chelosiowa Jama, Moczydlo, Wawóz w Skalach. oraz opracowanie projektów planów ochrony w formie zarzadzen Regionalnego Dyrektora Ochrony Srodowiska w Kielcach, zgodnie z art. 20 ustawy z dnia 16 kwietnia 2004 r. o ochronie przyrody (Dz. U. z 2024 r. poz. 1478 ze zm.), rozporzadzeniem Ministra Srodowiska z dnia 12 maja 2005 r. w sprawie sporzadzania projektu planu ochrony dla parku narodowego, rezerwatu przyrody i parku krajobrazowego, dokonywania zmian w tym planie oraz ochrony zasobów, tworów i skladników przyrody (Dz. U. z 2005 r. Nr 94, poz. 794 ze zm.), oraz Wytycznymi Generalnego Dyrektora Ochrony Srodowiska w zakresie redagowania zarzadzen regionalnego dyrektora ochrony srodowiska dotyczacych rezerwatów przyrody (Warszawa 2016).
Identifiant de la procédure: 875dbd93-4b60-46a3-866e-6866e51b6645
Identifiant interne: ZP.261.3.2025.MW
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
Principales caractéristiques de la procédure et informations sur l'endroit où obtenir les règles complètes applicables à la procédure: UWAGA numeracja przeniesiona z SWZ.
   4. 1O udzielenie zamówienia moga sie ubiegac Wykonawcy, którzy:
   4. 1.1 nie podlegaja wykluczeniu na podstawie: a) art. 108 ust. 1; b) art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiazaniach w zakresie przeciwdzialania wspieraniu agresji na Ukraine oraz sluzacych ochronie bezpieczenstwa narodowego; c) art. 5k ust. 1 rozporzadzenia Rady (UE) nr 833/2014.
   4. 1.2 spelniaja warunki udzialu w postepowaniu w zakresie zdolnosci do wystepowania w obrocie gospodarczym. Zamawiajacy nie okresla ww. warunku.
   4. 1.3 spelniaja warunki udzialu w postepowaniu w zakresie uprawnien do prowadzenia okreslonej dzialalnosci gospodarczej lub zawodowej, o ile wynika to z odrebnych przepisów. Zamawiajacy nie okresla ww. warunku.
   4. 1.4 spelniaja warunki udzialu w postepowaniu w zakresie sytuacji ekonomicznej lub finansowej. Zamawiajacy nie okresla ww. warunku.
   4. 1.5 spelniaja warunki udzialu w postepowaniu w zakresie zdolnosci technicznej lub zawodowej. Zamawiajacy okresla, ze ww. warunek zostanie spelniony, jesli Wykonawca wykaze ze:
   1.  Warunkiem dla Wykonawcy w czesciach od 1 do 11 jest posiadanie doswiadczenia zawodowego w zakresie wykonywania dokumentacji do: # planu ochrony rezerwatu przyrody, lub # planu ochrony parku narodowego,lub # planu ochrony dla obszaru Natura 2000, lub # planu zadan ochronnych dla obszaru Natura 2000 lub jego aktualizacji. Warunek zostanie uznany za spelniony, jesli Wykonawca wykonal w okresie ostatnich 5 lat przed uplywem terminu skladania ofert o udzielenie zamówienia dwie z w/w dokumentacji o wartosci kazdej z nich nie mniejszej niz 50 000,00 zl brutto. Wykonawca moze przedstawic te same uslugi do kazdej czesci.
   2.  Wykonawca zapewni udzial w pracach nad dokumentacja w kazdej czesci ( od 1 do 11 )­ osób (ekspertów) specjalizujacych sie w dziedzinach: botaniki, zoologii, geologii; Warunek zostanie uznany za spelniony, jesli Wykonawca dla danej czesci wykaze jedna osobe (eksperta) posiadajaca odpowiednie doswiadczenie w kazdej z w/w dziedzin zdobyte przed uplywem terminu skladania ofert. Doswiadczenie w w/w zakresie Wykonawca udokumentuje poprzez wykonanie/wspólwykonanie przez wskazana osobe (eksperta) dwóch inwentaryzacji w danej dziedzinie na potrzeby opracowan: # dokumentacji do: a. planu ochrony rezerwatu przyrody lub b. planu ochrony parku narodowego lub c. planu ochrony dla obszaru Natura 2000 lub d. planu zadan ochronnych dla obszaru Natura 2000 lub jego aktualizacji, # lub uzupelnienie ww. dokumentów.
   3.  Zamawiajacy dopuszcza wskazanie tej samej osoby (eksperta) maksymalnie w trzech czesciach, na które wykonawca sklada oferte. W przypadku wskazania tej samej osoby do wiekszej ilosci czesci zostanie ona przyjeta do pierwszych trzech czesci w hierarchii liczb od najmniejszej do najwiekszej, oferta na pozostale czesci zostanie odrzucona jako niezgodna z warunkami zamówienia.
   4.  Zamawiajacy nie dopuszcza, aby dana osoba (ekspert) pelnila funkcje eksperta z róznych dziedzin w danej czesci.
   5.  Zamawiajacy odrzuci oferte w czesci, w której ta sama osoba zostanie wskazana w wiecej niz jednej dziedzinie, jako niezgodna z warunkami zamówienia.
   4. 2 Wykonawca moze, w celu potwierdzenia spelniania warunków udzialu w postepowaniu, o których mowa w pkt
   4. 1.4 ­
   4. 1.5 SWZ, w stosownych sytuacjach oraz w odniesieniu do konkretnego zamówienia, lub jego czesci, polegac na zdolnosciach technicznych lub zawodowych lub sytuacji finansowej lub ekonomicznej podmiotów udostepniajacych zasoby, niezaleznie od charakteru prawnego laczacych go z nimi stosunków prawnych.
   4. 3 Zamawiajacy oceni, czy udostepnione Wykonawcy przez podmioty udostepniajace zasoby zdolnosci techniczne lub zawodowe lub ich sytuacja finansowa lub ekonomiczna, pozwalaja na wykazanie przez Wykonawce spelniania warunków udzialu w postepowaniu, o których mowa w pkt
   4. 1.4 ­
   4. 1.5 oraz zbada, czy nie zachodza wobec tego podmiotu podstawy wykluczenia, o których mowa w pkt
   4. 1.1.
   4. 4 W odniesieniu do warunków dotyczacych wyksztalcenia, kwalifikacji zawodowych lub doswiadczenia Wykonawcy moga polegac na zdolnosciach podmiotów udostepniajacych zasoby, jesli podmioty te wykonaja zamówienie/ jego czesc, do realizacji których te zdolnosci sa wymagane.
   4. 5 Podmiot, który zobowiazal sie do udostepnienia zasobów, odpowiada solidarnie z Wykonawca, który polega na jego sytuacji finansowej lub ekonomicznej, za szkode poniesiona przez zamawiajacego powstala wskutek nieudostepnienia tych zasobów, chyba ze za nieudostepnienie zasobów podmiot ten nie ponosi winy.
   4. 6 Jezeli zdolnosci techniczne lub zawodowe lub sytuacja ekonomiczna lub finansowa podmiotu, o którym mowa w
   4. 2 nie potwierdzaja spelnienia przez Wykonawce warunków udzialu w postepowaniu lub zachodza wobec tych podmiotów podstawy wykluczenia, zamawiajacy zada, aby Wykonawca w terminie okreslonym przez zamawiajacego:a) zastapil ten podmiot innym podmiotem lub podmiotami albo b) wykazal, ze samodzielnie spelnia warunki udzialu w postepowaniu, o których mowa w pkt
   4. 1.4 ­
   4. 1.5.
   4. 7 Wykonawca nie moze, po uplywie terminu skladania ofert,powolywac sie na zdolnosci lub sytuacje podmiotów udostepniajacych zasoby, jezeli na etapie skladania ofert nie polegal on w danym zakresie na zdolnosciach lub sytuacji podmiotów udostepniajacych zasoby.
   4. 8 Wykonawcy moga wspólnie ubiegac sie o udziel. zamówienia. W takim przypadku Wykonawcy ustanawiaja pelnomocnika do reprezentowania ich w post. o udziel. zamów. albo reprezentowania w post. i zawarcia umowy w spr. zam. pub.
2.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 90712400 Services de gestion des ressources naturelles et de planification de la stratégie de conservation
2.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Kielecki (PL721)
Pays: Pologne
Informations complémentaires: 5.1 W celu potwierdzenia spelniania warunków udzialu w postepowaniu, oraz braku podstaw wykluczenia Wykonawca zobowiazany jest zlozyc wraz z oferta:
   5. 1.1 Oswiadczenie, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy, sporzadzone zgodnie ze wzorem standardowego formularza okreslonego w rozporzadzeniu wykonawczym Komisji (UE) 2016/7 z dnia 5 stycznia 2016 r. ustanawiajacym standardowy formularz jednolitego europejskiego dokumentu zamówienia, zwanego dalej „JEDZ” – stanowiacy zalacznik nr 3 do SWZ plik w formacie xml, który po zaimportowaniu do narzedzia dostepnego pod adresem: https://espd.uzp.gov.pl/filter?lang=pl umozliwi wypelnienie JEDZ za pomoca powyzszego narzedzia i w zakresie wskazanym przez Zamawiajacego. W celu wypelnienia JEDZ nalezy wykonac kolejno nastepujace czynnosci: • pobrac plik stanowiacy zalacznik nr 3 do SWZ, • wskazac, ze podmiot korzystajacy z narzedzia jest Wykonawca, • zaznaczyc czynnosc zaimportowania ESPD, • zaladowac pobrany plik, wybrac panstwo Wykonawcy i przejsc dalej, do wypelniania JEDZ. Oswiadczenie to stanowi dowód potwierdzajacy brak podstaw wykluczenia oraz spelnianie warunków udzialu w postepowaniu, na dzien skladania ofert, tymczasowo zastepujacy wymagane podmiotowe srodki dowodowe, wskazane w pkt
   5. 2 SWZ. Osoby reprezentujace Wykonawce/ Wykonawców wystepujacych wspólnie (podmiot udostepniajacy zasoby – o ile dotyczy) musza po wypelnieniu JEDZ opatrzyc go kwalifikowanym podpisem elektronicznym.
   5. 1.2 Oswiadczenie o niepodleganiu wykluczeniu z postepowania na podstawie art. 7 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiazaniach w zakresie przeciwdzialania wspieraniu agresji na Ukraine oraz sluzacych ochronie bezpieczenstwa narodowego oraz art. 5k ust. 1 rozporzadzenia Rady (UE) nr 833/2014, sporzadzone wedlug wzoru stanowiacego Zalacznik nr 5 do SWZ.
   5. 1.3 Oswiadczenie, o którym mowa w pkt
   5. 1.1 oraz
   5. 1.2 skladaja odrebnie:
   5. 1.3.1 Wykonawca;
   5. 1.3.2 kazdy sposród Wykonawców wspólnie ubiegajacych sie o udzielenie zamówienia. W takim przypadku oswiadczenie potwierdza brak podstaw wykluczenia Wykonawcy oraz spelnianie warunków udzialu w postepowaniu w zakresie, w jakim kazdy z Wykonawców wykazuje spelnianie warunków udzialu w postepowaniu;
   5. 1.3.3 podmiot udostepniajacy zasoby, na którego potencjal powoluje sie Wykonawca. W takim przypadku oswiadczenie potwierdza brak podstaw wykluczenia tego podmiotu oraz spelnianie warunków udzialu w postepowaniu w zakresie, w jakim Wykonawca powoluje sie na zasoby tego podmiotu.
   5. 1.4 Zobowiazanie podmiotu udostepniajacego zasoby do oddania mu do dyspozycji niezbednych zasobów na potrzeby realizacji danego zamówienia lub inny podmiotowy srodek dowodowy potwierdzajacy, ze Wykonawca realizujac zamówienie, bedzie dysponowal niezbednymi zasobami tych podmiotów, w sytuacji, gdy Wykonawca polega na zdolnosciach lub sytuacji podmiotów udostepniajacych zasoby.
   5. 1.5 Zobowiazanie podmiotu udostepniajacego zasoby, o którym mowa w pkt
   5. 1.4 potwierdza, ze stosunek laczacy Wykonawce z podmiotem/ami udostepniajacymi zasoby gwarantuje rzeczywisty dostep do tych zasobów oraz okresla w szczególnosci: • zakres dostepnych Wykonawcy zasobów podmiotu udostepniajacego zasoby; • sposób i okres udostepnienia Wykonawcy i wykorzystania przez niego zasobów podmiotu udostepniajacego te zasoby przy wykonywaniu zamówienia; • czy i w jakim zakresie podmiot udostepniajacy zasoby, na zdolnosciach którego Wykonawca polega w odniesieniu do warunków udzialu w postepowaniu dotyczacych wyksztalcenia, kwalifikacji zawodowych lub doswiadczenia, zrealizuje zamówienie/ jego czesc, których wskazane zdolnosci dotycza. Przykladowy wzór zobowiazania podmiotu podany jest w zalaczniku nr 4 do SWZ. UWAGA - Wykonawca jest zobowiazany do wypelnienia obowiazku informacyjnego przewidzianego w art. 13 lub art. 14 RODO wobec osób fizycznych, od których dane osobowe bezposrednio lub posrednio pozyskal (w przypadku korzystania z Podwykonawców/ Podmiotów trzecich/Wykonawców wchodzacych w sklad konsorcjum) w celu ubiegania sie o udzielenie zamówienia w niniejszym postepowaniu.
   5. 1.6 Oswiadczenie, z którego bedzie wynikalo, które czesci zamówienia wykonaja poszczególni Wykonawcy, w przypadku Wykonawców wspólnie ubiegajacych sie o udzielenie zamówienia i w odniesieniu do warunków wskazanych w pkt.
   4. 1.3 i
   4. 1.5 SWZ – zawarte w Zalaczniku nr 2 do SWZ.
   5. 2 Zamawiajacy przed udzieleniem zamówienia, wezwie Wykonawce, którego oferta zostala najwyzej oceniona, do zlozenia w wyznaczonym terminie, nie krótszym niz 10 dni od dnia wezwania, aktualnych na dzien zlozenia, nastepujacych podmiotowych srodków dowodowych:
   5. 2.1 Oswiadczenia Wykonawcy, w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy, o braku przynaleznosci do tej samej grupy kapitalowej, w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów, z innym Wykonawca, który zlozyl odrebna oferte, oferte czesciowa (o ile dotyczy), albo oswiadczenia o przynaleznosci do tej samej grupy kapitalowej wraz z dokumentami lub informacjami potwierdzajacymi przygotowanie oferty, oferty czesciowej (o ile dotyczy) niezaleznie od innego Wykonawcy nalezacego do tej samej grupy kapitalowej, (wzór przedmiotowego oswiadczenia stanowi zalacznik nr 7 do SWZ);
   5. 2.2 Informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 1, 2 oraz 4 ustawy, sporzadzonej nie wczesniej niz 6 miesiecy przed jej zlozeniem;
   5. 2.3 Wykazu uslug wykonanych, w okresie ostatnich 5 lat, a jezeli okres prowadzenia dzialalnosci jest krótszy – w tym okresie, wraz z podaniem ich wartosci, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których uslugi zostaly wykonane oraz zalaczeniem dowodów okreslajacych, czy te uslugi zostaly wykonane nalezycie, przy czym dowodami, o których mowa, sa referencje badz inne dokumenty sporzadzone przez podmiot, na rzecz którego uslugi zostaly wykonane, a jezeli Wykonawca z przyczyn niezaleznych od niego nie jest w stanie uzyskac tych dokumentów – oswiadczenie Wykonawcy (wzór wykazu - zalacznik nr 8 do SWZ).
2.1.4.
Informations générales
Informations complémentaires: Z uwagi na ograniczona ilosc znaków kontynuacja do pkt
   2. 1.2.:
   5. 2.4 Wykazu osób, skierowanych przez Wykonawce do realizacji zamówienia publicznego, wraz z informacjami na temat kwalifikacji zawodowych, uprawnien, doswiadczenia i wyksztalcenia niezbednych do wykonania zamówienia publicznego, a takze zakresu wykonywanych przez nie czynnosci oraz informacja o podstawie do dysponowania tymi osobami (wzór wykazu osób okreslony jest w zalaczniku nr 9 do SWZ);
   5. 2.5 Jezeli Wykonawca powoluje sie na doswiadczenie w realizacji uslug, wykonywanych wspólnie z innymi Wykonawcami, wykaz ma dotyczyc uslug, w których wykonaniu Wykonawca ten bezposrednio uczestniczyl;
   5. 2.6 Oswiadczenie Wykonawcy o aktualnosci informacji zawartych w: a) JEDZ w zakresie podstaw wykluczenia z postepowania, o których mowa w art. 108 ust. 1 pkt 3 - 6 ustawy oraz, b) oswiadczeniu, o którym mowa w pkt
   5. 1.2. w zakresie podstaw wykluczenia z postepowania, o których mowa w art. 7 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiazaniach w zakresie przeciwdzialania wspieraniu agresji na Ukraine oraz sluzacych ochronie bezpieczenstwa narodowego i art. 5k ust. 1 rozporzadzenia Rady (UE) nr 833/2014), wzór oswiadczenia stanowi zalacznik nr 6 do SWZ;
   5. 2.7 Dokumentów dotyczacych podmiotu udostepniajacego zasoby, wymienionych w pkt
   5. 2.1,
   5. 2.2 oraz
   5. 2.6 w celu wykazania braku istnienia wobec nich podstaw wykluczenia – o ile Wykonawca polega na zdolnosciach lub sytuacji innego podmiotu.
   5. 3 Jezeli Wykonawca ma siedzibe lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, a) zamiast dokumentu, o którym mowa w pkt
   5. 2.2, sklada informacje z odpowiedniego rejestru, takiego jak rejestr sadowy, albo, w przypadku braku takiego rejestru, inny równowazny dokument wydany przez wlasciwy organ sadowy lub administracyjny kraju, w którym Wykonawca ma siedzibe lub miejsce zamieszkania lub miejsce zamieszkania ma osoba, której dotyczy informacja albo dokument, w zakresie, o którym mowa w art. 108 ust. 1 pkt 1, 2 oraz 4 ustawy. Jezeli w kraju, w którym wykonawca ma siedzibe lub miejsce zamieszkania lub miejsce zamieszkania ma osoba, której dokument dotyczy, nie wydaje sie dokumentów, o których mowa w lit. a, lub gdy dokumenty te nie odnosza sie do wszystkich przypadków, o których mowa w art. 108 ust. 1 pkt 1, 2 i 4, zastepuje sie je odpowiednio w calosci lub w czesci dokumentem zawierajacym odpowiednio oswiadczenie wykonawcy, ze wskazaniem osoby albo osób uprawnionych do jego reprezentacji, lub oswiadczenie osoby, której dokument mial dotyczyc, zlozone pod przysiega, lub, jezeli w kraju, w którym wykonawca ma siedzibe lub miejsce zamieszkania lub miejsce zamieszkania ma osoba, której dokument mial dotyczyc, nie ma przepisów o oswiadczeniu pod przysiega, zlozone przed organem sadowym lub administracyjnym, notariuszem, organem samorzadu zawodowego lub gospodarczego, wlasciwym ze wzgledu na siedzibe lub miejsce zamieszkania wykonawcy lub miejsce zamieszkania osoby, której dokument mial dotyczyc. Dokumenty o których mowa w lit. a lub oswiadczenia w przypadku gdy w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibe lub miejsce zamieszkania lub miejsce zamieszkania ma osoba, której dotyczy informacja albo dokument, nie wydaje sie dokumentów, o których mowa w lit. a powinny byc wystawione nie wczesniej niz 6 miesiecy przed ich zlozeniem.
   5. 4 Do podmiotów udostepniajacych zasoby na zasadach okreslonych w pkt
   4. 2, majacych miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczpospolitej Polskiej, maja zastosowanie zapisy okreslone w pkt
   5. 3.
   5. 5 Wykonawca nie jest zobowiazany do zlozenia podmiotowych srodków dowodowych, o których mowa Rozdziale 5 SWZ, jezeli zamawiajacy moze je uzyskac za pomoca bezplatnych i ogólnodostepnych baz danych, w szczególnosci rejestrów publicznych w rozumieniu ustawy z dnia 17 lutego 2005 r. o informatyzacji dzialalnosci podmiotów realizujacych zadania publiczne, o ile Wykonawca wskazal w JEDZ dane umozliwiajace dostep do tych srodków. Wykonawca nie jest zobowiazany do zlozenia podmiotowych srodków dowodowych, które zamawiajacy posiada, jezeli Wykonawca wskaze te srodki oraz potwierdzi ich prawidlowosc i aktualnosc.
   5. 6 Podmiotowe srodki dowodowe oraz dokumenty lub oswiadczenia sporzadzone w jezyku obcym musza byc zlozone wraz z tlumaczeniami na jezyk polski. Jezeli podmiotowe srodki dowodowe, dokumenty lub oswiadczenia, o których mowa w Rozdziale 5 SWZ sa sporzadzone w jezyku obcym Wykonawca zobowiazany jest do przedstawienia ich tlumaczenia na jezyk polski.
   5. 7 W przypadku wnoszenia oferty przez Wykonawców wystepujacych wspólnie, Wykonawcy musza zlozyc: pelnomocnictwo do reprezentowania Wykonawców wystepujacych wspólnie lub inny dokument potwierdzajacy umocowanie do reprezentowania Wykonawców wystepujacych wspólnie, podmiotowe srodki dowodowe oraz oswiadczenia i dokumenty, o których mowa w niniejszym Rozdziale, z tym, ze wymienione w pkt
   5. 1.1,
   5. 1.2,
   5. 2.1,
   5. 2.2,
   5. 2.6 i
   5. 3 nalezy zlozyc odrebnie dla kazdego Wykonawcy. 16.3 Zamawiajacy przewiduje mozliwosc wprowadzenia zmian do zawartej umowy, na podstawie art. 455 ustawy, w sposób i na warunkach szczególowo opisanych w zalaczniku nr 10 a, b do SWZ.
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
art. 132 ustawy z dnia 11 wrzesnia 2019 r. – Prawo zamówien publicznych Przetarg nieograniczony -

   5.  Lot
5.1.
Lot: LOT-0007
Titre: Czesc VII
Description: Opracowanie dokumentacji na potrzeby sporzadzenia planów ochrony dla swietokrzyskich rezerwatów przyrody – zadanie nr 7 rezerwat Perzowa Góra
Identifiant interne: Czesc-VII
5.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 90712400 Services de gestion des ressources naturelles et de planification de la stratégie de conservation
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Kielecki (PL721)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 18 Mois
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Cena
Description: Zamawiajacy dokona oceny ofert przyznajac punkty w ramach kryterium, przyjmujac zasade, ze 1% = 1 punkt. Punkty za kryterium „Cena” zostana obliczone wedlug wzoru: Cena oferty najtanszej / Cena oferty badanej x 60 = liczba punktów Koncowy wynik powyzszego dzialania zostanie zaokraglony do dwóch miejsc po przecinku.
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 60
Critère:
Type: Qualité
Description: Doswiadczenie eksperta posiadajacego odpowiednie doswiadczenie w kazdej z nw. dziedzin zdobyte przed uplywem terminu skladania ofert: botanika, zoologia, geologia. Punkty za kryterium „Doswiadczenie osób skierowanych do realizacji zamówienia” zostana przyznane w skali punktowej lacznie do 30 pkt – maksymalnie po 10 pkt za kazda dziedzine, wedlug nastepujacej zasady: botaniki - max. 10 pkt, zoologii - max. 10 pkt, geologii - max. 10 pkt Doswiadczenie we wskazanym zakresie Wykonawca udokumentuje poprzez wykonanie /wspólwykonanie przez wskazana osobe inwentaryzacji, na potrzeby nizej podanych opracowan: ? dokumentacji do: a. planu ochrony rezerwatu przyrody lub b. planu ochrony parku narodowego lub c. planu ochrony dla obszaru Natura 2000 lub d. planu zadan ochronnych dla obszaru Natura 2000 lub jego aktualizacji, ? lub uzupelnienie ww. dokumentów Punkty zostana przyznane za: ? 2 doswiadczenia w kazdej z dziedzin – 0 pkt. ? 3 - 5 doswiadczen w kazdej z dziedzin – 5 pkt ? 6 i powyzej doswiadczen w kazdej z dziedzin – 10 pkt.
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 30
Critère:
Type: Qualité
Description: Punkty za kryterium „Okres udzielonej gwarancji i rekojmi” zostana przyznane w skali punktowej do 10 punktów, wedlug nastepujacej zasady: Okres udzielonej gwarancji i rekojmi za wykonanie przedmiotu zamówienia Liczba punktów 24 - 35 miesiecy - 0, 36- 47 miesiecy- 5, 48 i wiecej- 10,
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 10
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et recours
Organisation chargée des procédures de médiation: Krajowa Izba Odwolawcza
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Description des délais d'introduction des procédures de recours: Odwolanie wnosi sie w ciagu 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej albo 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej. Odwolanie wobec tresci ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub wobec tresci dokumentów zamówienia wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. Odwolanie w przypadkach innych niz okreslone w pkt 1 i 2 wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia. Jezeli zamawiajacy mimo takiego obowiazku nie przeslal Wykonawcy zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty odwolanie wnosi sie nie pózniej niz w terminie 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej ogloszenia o udzieleniu zamówienia albo 6 miesiecy od dnia zawarcia umowy, jezeli zamawiajacy nie opublikowal w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej ogloszenia o udzieleniu zamówienia.
5.1.
Lot: LOT-0009
Titre: Czesc IX
Description: Opracowanie dokumentacji na potrzeby sporzadzenia planów ochrony dla swietokrzyskich rezerwatów przyrody – zadanie nr 9 rezerwat Chelosiowa Jama
Identifiant interne: Czesc-IX
5.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 90712400 Services de gestion des ressources naturelles et de planification de la stratégie de conservation
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Kielecki (PL721)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 9 Mois
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Cena
Description: Zamawiajacy dokona oceny ofert przyznajac punkty w ramach kryterium, przyjmujac zasade, ze 1% = 1 punkt. Punkty za kryterium „Cena” zostana obliczone wedlug wzoru: Cena oferty najtanszej / Cena oferty badanej x 60 = liczba punktów Koncowy wynik powyzszego dzialania zostanie zaokraglony do dwóch miejsc po przecinku.
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 60
Critère:
Type: Qualité
Nom: Doswiadczenie osób skierowanych do realizacji zamówienia
Description: Doswiadczenie eksperta posiadajacego odpowiednie doswiadczenie w kazdej z nw. dziedzin zdobyte przed uplywem terminu skladania ofert: botanika, zoologia, geologia. Punkty za kryterium „Doswiadczenie osób skierowanych do realizacji zamówienia” zostana przyznane w skali punktowej lacznie do 30 pkt – maksymalnie po 10 pkt za kazda dziedzine, wedlug nastepujacej zasady: botaniki - max. 10 pkt, zoologii - max. 10 pkt, geologii - max. 10 pkt Doswiadczenie we wskazanym zakresie Wykonawca udokumentuje poprzez wykonanie /wspólwykonanie wskazana osobe inwentaryzacji, na potrzeby nizej podanych opracowan: ? dokumentacji do: a. planu ochrony rezerwatu przyrody lub b. planu ochrony parku narodowego lub c. planu ochrony dla obszaru Natura 2000 lub d. planu zadan ochronnych dla obszaru Natura 2000 lub jego aktualizacji, ? lub uzupelnienie ww. dokumentów Punkty zostana przyznane za: ? 2 doswiadczenia w kazdej z dziedzin – 0 pkt. ? 3 - 5 doswiadczen w kazdej z dziedzin – 5 pkt ? 6 i powyzej doswiadczen w kazdej z dziedzin – 10 pkt.
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 30
Critère:
Type: Qualité
Nom: Punkty za kryterium „Okres udzielonej gwarancji i rekojmi” zostana przyznane w skali punktowej do 10 punktów, wedlug nastepujacej zasady: Okres udzielonej gwarancji i rekojmi za wykonanie przedmiotu zamówienia Liczba punktów 24 - 35 miesiecy - 0, 36- 47 miesiecy- 5, 48 i wiecej- 10,
Description: Okres udzielonej gwarancji i rekojmi
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 10
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et recours
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Description des délais d'introduction des procédures de recours: Odwolanie wnosi sie w ciagu 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej albo 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej. Odwolanie wobec tresci ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub wobec tresci dokumentów zamówienia wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. Odwolanie w przypadkach innych niz okreslone w pkt 1 i 2 wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia. Jezeli zamawiajacy mimo takiego obowiazku nie przeslal Wykonawcy zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty odwolanie wnosi sie nie pózniej niz w terminie 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej ogloszenia o udzieleniu zamówienia albo 6 miesiecy od dnia zawarcia umowy, jezeli zamawiajacy nie opublikowal w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej ogloszenia o udzieleniu zamówienia.
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Krajowa Izba Odwolawcza
5.1.
Lot: LOT-0010
Titre: Czesc X
Description: Opracowanie dokumentacji na potrzeby sporzadzenia planów ochrony dla swietokrzyskich rezerwatów przyrody – zadanie nr 10 rezerwat Moczydlo
Identifiant interne: Czesc -X
5.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 90712400 Services de gestion des ressources naturelles et de planification de la stratégie de conservation
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Kielecki (PL721)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 9 Mois
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Cena
Description: Zamawiajacy dokona oceny ofert przyznajac punkty w ramach kryterium, przyjmujac zasade, ze 1% = 1 punkt. Punkty za kryterium „Cena” zostana obliczone wedlug wzoru: Cena oferty najtanszej / Cena oferty badanej x 60 = liczba punktów Koncowy wynik powyzszego dzialania zostanie zaokraglony do dwóch miejsc po przecinku.
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 60
Critère:
Type: Qualité
Nom: Doswiadczenie osób skierowanych do realizacji zamówienia
Description: Doswiadczenie eksperta posiadajacego odpowiednie doswiadczenie w kazdej z nw. dziedzin zdobyte przed uplywem terminu skladania ofert: botanika, zoologia, geologia. Punkty za kryterium „Doswiadczenie osób skierowanych do realizacji zamówienia” zostana przyznane w skali punktowej lacznie do 30 pkt – maksymalnie po 10 pkt za kazda dziedzine, wedlug nastepujacej zasady: botaniki - max. 10 pkt, zoologii - max. 10 pkt, geologii - max. 10 pkt Doswiadczenie we wskazanym zakresie Wykonawca udokumentuje poprzez wykonanie /wspólwykonanie przez wskazana osobe inwentaryzacji, na potrzeby nizej podanych opracowan: ? dokumentacji do: a. planu ochrony rezerwatu przyrody lub b. planu ochrony parku narodowego lub c. planu ochrony dla obszaru Natura 2000 lub d. planu zadan ochronnych dla obszaru Natura 2000 lub jego aktualizacji, ? lub uzupelnienie ww. dokumentów Punkty zostana przyznane za: ? 2 doswiadczenia w kazdej z dziedzin – 0 pkt. ? 3 - 5 doswiadczen w kazdej z dziedzin – 5 pkt ? 6 i powyzej doswiadczen w kazdej z dziedzin – 10 pkt.
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 30
Critère:
Type: Qualité
Nom: Okres udzielonej gwarancji i rekojmi za wykonanie przedmiotu zamówienia
Description: Punkty za kryterium „Okres udzielonej gwarancji i rekojmi” zostana przyznane w skali punktowej do 10 punktów, wedlug nastepujacej zasady: Okres udzielonej gwarancji i rekojmi za wykonanie przedmiotu zamówienia Liczba punktów 24 - 35 miesiecy - 0, 36- 47 miesiecy- 5, 48 i wiecej- 10,
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 10
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et recours
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Description des délais d'introduction des procédures de recours: Odwolanie wnosi sie w ciagu 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej albo 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej. Odwolanie wobec tresci ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub wobec tresci dokumentów zamówienia wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. Odwolanie w przypadkach innych niz okreslone w pkt 1 i 2 wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia. Jezeli zamawiajacy mimo takiego obowiazku nie przeslal Wykonawcy zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty odwolanie wnosi sie nie pózniej niz w terminie 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej ogloszenia o udzieleniu zamówienia albo 6 miesiecy od dnia zawarcia umowy, jezeli zamawiajacy nie opublikowal w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej ogloszenia o udzieleniu zamówienia.
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Krajowa Izba Odwolawcza
5.1.
Lot: LOT-0011
Titre: Czesc XI
Description: Opracowanie dokumentacji na potrzeby sporzadzenia planów ochrony dla swietokrzyskich rezerwatów przyrody – zadanie nr 11 rezerwat Wawóz w Skalach.
Identifiant interne: Czesc-XI
5.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 90712400 Services de gestion des ressources naturelles et de planification de la stratégie de conservation
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Kielecki (PL721)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 9 Mois
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Cena
Description: Zamawiajacy dokona oceny ofert przyznajac punkty w ramach kryterium, przyjmujac zasade, ze 1% = 1 punkt. Punkty za kryterium „Cena” zostana obliczone wedlug wzoru: Cena oferty najtanszej / Cena oferty badanej x 60 = liczba punktów Koncowy wynik powyzszego dzialania zostanie zaokraglony do dwóch miejsc po przecinku.
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 60
Critère:
Type: Qualité
Nom: Doswiadczenie osób skierowanych do realizacji zamówienia
Description: Doswiadczenie eksperta posiadajacego odpowiednie doswiadczenie w kazdej z nw. dziedzin zdobyte przed uplywem terminu skladania ofert: botanika, zoologia, geologia. Punkty za kryterium „Doswiadczenie osób skierowanych do realizacji zamówienia” zostana przyznane w skali punktowej lacznie do 30 pkt – maksymalnie po 10 pkt za kazda dziedzine, wedlug nastepujacej zasady: botaniki - max. 10 pkt, zoologii - max. 10 pkt, geologii - max. 10 pkt, Doswiadczenie we wskazanym zakresie Wykonawca udokumentuje poprzez wykonanie /wspólwykonanie przez wskazana osobe inwentaryzacji, na potrzeby nizej podanych opracowan: ? dokumentacji do: a. planu ochrony rezerwatu przyrody lub b. planu ochrony parku narodowego lub c. planu ochrony dla obszaru Natura 2000 lub d. planu zadan ochronnych dla obszaru Natura 2000 lub jego aktualizacji, ? lub uzupelnienie ww. dokumentów Punkty zostana przyznane za: ? 2 doswiadczenia w kazdej z dziedzin – 0 pkt. ? 3 - 5 doswiadczen w kazdej z dziedzin – 5 pkt ? 6 i powyzej doswiadczen w kazdej z dziedzin – 10 pkt.
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 30
Critère:
Type: Qualité
Nom: Okres udzielonej gwarancji i rekojmi
Description: Punkty za kryterium „Okres udzielonej gwarancji i rekojmi” zostana przyznane w skali punktowej do 10 punktów, wedlug nastepujacej zasady: Okres udzielonej gwarancji i rekojmi za wykonanie przedmiotu zamówienia Liczba punktów 24 - 35 miesiecy - 0, 36- 47 miesiecy- 5, 48 i wiecej- 10,
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 10
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et recours
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Description des délais d'introduction des procédures de recours: Odwolanie wnosi sie w ciagu 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej albo 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej. Odwolanie wobec tresci ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub wobec tresci dokumentów zamówienia wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. Odwolanie w przypadkach innych niz okreslone w pkt 1 i 2 wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia. Jezeli zamawiajacy mimo takiego obowiazku nie przeslal Wykonawcy zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty odwolanie wnosi sie nie pózniej niz w terminie 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej ogloszenia o udzieleniu zamówienia albo 6 miesiecy od dnia zawarcia umowy, jezeli zamawiajacy nie opublikowal w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej ogloszenia o udzieleniu zamówienia.
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Krajowa Izba Odwolawcza

   6.  Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 597 474,00 PLN
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0007
Statut sélection adjudicataire/attributaire: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les adjudicataires/attributaires
Adjudicataire/attributaire:
Nom de la partie soumissionnaire: Dominik Wróbel i Dorota Rogala
Chef de file du soumissionnaire: Dominik Wróbel
Nom officiel: Dorota Rogala
Offre:
Identifiant de l’offre: NAJKORZYSTNIEJSZA OFERTA CZESC NRVII
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0007
Valeur de l'offre: 145 000,00 PLN
L’offre a été classée: oui
Part sous-traitée: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du contrat: UMOWA NR 10/2026 CZESC 7
Titre: Opracowanie dokumentacji na potrzeby sporzadzenia planu ochrony dla rezerwatu przyrody – rezerwat Perzowa Góra
Date de conclusion du marché/concession: 07/04/2026
6.1.4.
Informations statistiques
Offres ou demandes de participation/candidatures reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 3
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0010
Statut sélection adjudicataire/attributaire: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les adjudicataires/attributaires
Adjudicataire/attributaire:
Nom de la partie soumissionnaire: Dominik Wróbel i Dorota Rogala
Chef de file du soumissionnaire: Dominik Wróbel
Nom officiel: Dorota Rogala
Offre:
Identifiant de l’offre: NAJKORZYSTNIEJSZA OFERTA CZESCNRX
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0010
Valeur de l'offre: 128 000,00 PLN
L’offre a été classée: oui
Part sous-traitée: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du contrat: UMOWA NR 13/2026 CZESC10
Titre: Opracowanie dokumentacji na potrzeby sporzadzenia planu ochrony dla rezerwatu przyrody – rezerwat Moczydlo
Date de conclusion du marché/concession: 07/04/2026
6.1.4.
Informations statistiques
Offres ou demandes de participation/candidatures reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 2
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0009
Statut sélection adjudicataire/attributaire: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les adjudicataires/attributaires
Adjudicataire/attributaire:
Nom officiel: KRAMEKO sp. z o.o.
Offre:
Identifiant de l’offre: NAJKORZYSTNIEJSZA OFERTA CZESCNRIX
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0009
Valeur de l'offre: 196 062,00 PLN
L’offre a été classée: oui
Part sous-traitée: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du contrat: UMOWANR12/2026 CZESC9
Titre: Opracowanie dokumentacji na potrzeby sporzadzenia planu ochrony dla rezerwatu przyrody – rezerwat Chelosiowa Jama
Date de conclusion du marché/concession: 07/04/2026
6.1.4.
Informations statistiques
Offres ou demandes de participation/candidatures reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 2
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0011
Statut sélection adjudicataire/attributaire: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les adjudicataires/attributaires
Adjudicataire/attributaire:
Nom officiel: KRAMEKO sp. z o.o.
Offre:
Identifiant de l’offre: NAJKORZYSTNIEJSZA OFERTA CZESCNRXI
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0011
Valeur de l'offre: 128 412,00 PLN
L’offre a été classée: oui
Part sous-traitée: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du contrat: UMOWANR14/2026 CZESC11
Titre: Opracowanie dokumentacji na potrzeby sporzadzenia planu ochrony dla rezerwatu przyrody – rezerwat Wawóz w Skalach
Date de conclusion du marché/concession: 07/04/2026
6.1.4.
Informations statistiques
Offres ou demandes de participation/candidatures reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 1

   8.  Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Regionalna Dyrekcja Ochrony Srodowiska w Kielcach
Numéro d’enregistrement: NIP: 9591842591
Numéro d’enregistrement: REGON: 260262224
Adresse postale: ul. Karola Szymanowskiego 6
Ville: Kielce
Code postal: 25-361
Subdivision pays (NUTS): Kielecki (PL721)
Pays: Pologne
Adresse électronique: zam.pub@kielce.rdos.gov.pl
Téléphone: 413435340
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Krajowa Izba Odwolawcza
Numéro d’enregistrement: 010828091
Ville: Warszawa
Code postal: 02-676
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Point de contact: Krajowa Izba Odwolawcza
Adresse électronique: odwolania@uzp.gov.pl
Téléphone: 22 458 78 01
Adresse internet: www.uzp.gov.pl/kio
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
Organisation chargée des procédures de médiation
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: KRAMEKO sp. z o.o.
Taille de l’opérateur économique: Micro, petite ou moyenne
Numéro d’enregistrement: 6770045065
Adresse postale: ul. Mazowiecka 108
Ville: Kraków
Code postal: 30-023
Subdivision pays (NUTS): Miasto Kraków (PL213)
Pays: Pologne
Adresse électronique: sekretariat@krameko.com.pl
Téléphone: 12 294 52 20
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
adjudicataire/attributaire de ces lots: LOT-0009, LOT-0011
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: Dominik Wróbel
Taille de l’opérateur économique: Petite
L’organisation est une personne physique
Numéro d’enregistrement: 11111111111
Ville: Biezdziedza
Code postal: 38-214
Subdivision pays (NUTS): Rzeszowski (PL823)
Pays: Pologne
Adresse électronique: xxxxxx@interia.pl
Téléphone: 222222222
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Chef de file du soumissionnaire
adjudicataire/attributaire de ces lots: LOT-0007, LOT-0010
8.1.
ORG-0005
Nom officiel: Dorota Rogala
Taille de l’opérateur économique: Petite
L’organisation est une personne physique
Numéro d’enregistrement: 11111111111
Ville: Przemysl
Code postal: 37-700
Subdivision pays (NUTS): Przemyski (PL822)
Pays: Pologne
Adresse électronique: xxxxxx@interia.pl
Téléphone: 333333333
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
adjudicataire/attributaire de ces lots: LOT-0007, LOT-0010
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: de9a3c1b-f3d2-42c0-b080-84a2f71a46e8 - 02
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 29
Date d’envoi de l’avis: 08/04/2026 14:35:27 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: polonais
Numéro de publication de l’avis: 242860-2026
Numéro de publication au JO S: 69/2026
Date de publication: 09/04/2026

 
 
C L A S S E    C P V
90712400 - Services de gestion des ressources naturelles et de planification de la stratégie de conservation